<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX REGULATEURS DE PRESSION DE FLUIDE.
Cette invention est relative aux régulateurs de pression de gaz et elle concerne les régulateurs de gaz à basse pression du type comportant un diaphragme flexible soumis à l'action d'un ressort et destiné à agir sur une valve pour régler la pression du gaz amené par un tuyau ou une conduite à un brûleur à gaz par exemple. Le régulateur agit de manière à assurer un débit régulier constant du gaz sou,- une pression constante dans le tuyau ou conduite d'amenée quelles que soient les fluctuations de la pression du gaz à la source.
Une construction particulière de régulateur de pression de gaz de ce type comporte une chambre de pression pourvue d'un orifice d'entrée du gaz, d'un orifice de sortie et d'un diaphragme formant une paroi de la chambre de pression-et un corps de valve de réglage du gaz monté à l'orifice d'entrée.
Le diaphragme est relié de manière à actionner la valve de réglage par un levier et un ressort agit sur le diaphragme, la disposition étant telle que lorsque la pression du gaz dans la chambre de pression est inférieure à une valeur prédéterminée, le diaphragme, sous l'action du ressort, agit sur le levier pour maintenir la valve de réglage dans la position ouverte et lorsque la pression dépasse la valeur prédéterminée., le diaphragme, sous l'action de la pression du gaz, agit sur le levier malgré l'action antagoniste du ressort pour amener la valve de réglage dans la position de fermeture ce qui fait qu'une pression prédéterminée est maintenue constante dans la chambre de pression.
Le but de la présente invention est de fournir un régulateur perfectionné de pression de gaz du type décrit dont le fonctionnement soit efficace et la construction relativement simple et compacte, dans lequel les fuites de gaz soient réduites au minimum et avec lequel la possibilité qu'une personne non autorisée dérange le réglage du régulateur soit pratiquement éliminée.
Suivant l'invention, le régulateur de pression de gaz comporte en combinaison une chambre de pression fermée d'un côté par un diaphragme en forme de disque dont le bord périphérique est serré entre le bord supérieur du corps de la chambre et un couvercle, une pièce en forme de godet placée
<Desc/Clms Page number 2>
dans une ouverture dans le diaphragme, une ouverture cylindrique filetée in- térieurement ménagée dans le couvercle et concentrique à la pièce en forme de godet dans le diaphragme et destinée à être fermée par un bouchon fileté et un ressort en hélice comprimé dont une extrémité est logée dans la pièce en forme de godet et l'autre extrémité dans l'ouverture cylindrique, cette dernière extrémité du ressort prenant appui contre une vis de réglage vissée dans l'ouverture cylindrique.
Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on décrira ciaprès une réalisation particulière d'un régulateur à basse pression de gaz construit suivant l'invention, avec référence au dessin annexé qui est une coupe transversale verticale du régulateur.
Le régulateur à gaz comporte une chambre de pression 2 pourvue d'un orifice d'entrée à une extrémité relié à une source de gaz et d'un orifice de sortie 3 à l'autre extrémité connecté à un tuyau ou conduite (non représenté) aboutissant à un brûleur à gaz ou un autre point d'utilisation. Le débit du gaz à l'orifice d'entrée est commandé par un système de valve décrit complètement ci-après qui, à son tour, est commandé par un diaphragme flexible 4 constituant une paroi de la chambre de pression 2.
Dans une disposition préférée représentée sur le dessin, le diaphragme 4 a la forme d'un disque et son bord périphérique est serré entre une gorge annulaire dans le corps 5 de l'enveloppe de la chambre et un rebord annulaire existant autour d'un couvercle 6 couvrant et protégeant le diaphragme et vissé ou fixé autrement sur l'enveloppe.
Le diaphragme 4 est pourvu d'une ouverture centrale circulaire dans laquelle est placée une pièce en forme de godet 7 qui possède un rebord radial 8 près de son extrémité supérieure, le bord périphérique de l'ouverture centrale du diaphragme étant serré entre ce rebord et un écrou de fixation 9. Le diaphragme est aussi pourvu de préférence d'un disque raidisseur 10 qui est aussi serré entre le rebord radial 8 de la pièce en forme de godet 7 et l'écrou de fixation 9.
La pièce en forme de godet 7 forme un siège ou une gaine pour un ressort à boudin 11 destiné à rappeler le diaphragme. L'extrémité inférieure du ressort est logée dans la pièce en forme de godet 7 tandis que son extrémité supérieure appuie contre une vis de réglage 12 vissée dans une ouverture cylindrique filetée intérieurement au centre du couvercle 6. La compression du ressort est réglée par cette vis de réglage 12 et l'ouverture cylindrique dans laquelle la vis de réglage est vissée est fermée par un bouchon fileté 14.
Sur le dessous de la pièce en forme de godet se trouvent une paire de saillies dirigées vers le bas 15 et reliées par un pivot 16 qui passe dans une encoche longitudinale à une extrémité d'un levier 17 placé entre les saillies 15, l'autre extrémité de ce levier étant reliée au corps de la valve de réglage à l'orifice d'entrée de la chambre de pression 2. L'extré- mité opposée du levier 17 pivote en 13 sur une partie du système de valve et comporte un talon vertical 19 dans lequel est vissé le corps de valve 20. Il est clair qu'en vissant le corps de valve 20 dans un trou fileté dans le talon 19, on peut régler axialement la position du corps de valve par rapport au siège de soupape. Un écrou de blocage 20a sur le corps de valve 20 permet de bloquer ce dernier après le réglage de sa position.
Le corps de valve 20 est destiné à entrer en contact avec un siège de valve 21 placé à l'orifice d'entrée du gaz et le corps de valve est normalement maintenu écarté de son siège par l'action du ressort Il sur le diaphragme 4.
Un bout de tube 22 est vissé dans l'orifice d'entrée de la chambre de pression 2 et le système de valve est monté dans ce tube. Le système de valve comporte en plus du corps de valve 20 précité et de son levier de commande 17, un manchon 23 monté à frottement dans le bout de tube 22 et pourvu d'un organe 24 formant le siège de valve, vissé à l'extrémité intérieure du manchon 23. Entre l'organe 24 et les extrémités intérieures du manchon 23 et du tube 22, se trouve une rondelle d'étanchéité 26. Le levier de commande précité pivote en 18 sur l'organe 24.
Un filtre 25 de tout
<Desc/Clms Page number 3>
type approprié est de préférence placé à l'extrémité extérieure du manchon
23 et une rondelle d'étanchéité 27 est placée entre le manchon 23 et le tube 22 à leurs extrémités extérieures, cette rondelle servant aussi comme moyen dassurer un joint étanche entre l'orifice d'entrée du gaz et le sys- tème de valve et un tuyau de liaison (non représenté) connecté là par un raccord 28.
Le réglage du corps de valve 20 et de la compression du ressort
11 sur le diaphragme comme décrit ci-dessus s'effectue de l'intérieur du régulateur avant de terminer son assemblage et on agit sur le dispositif de réglage de préférence avec des outils spéciaux. De cette manière, un chan- gement non autorisé du réglage du régulateur est pratiquement éliminé.
Le réglage du corps de valve 20 est effectué avant de mettre en place le diaphragme 4 et le couvercle 6 comme c'est expliqué ci-dessus.
Dans le but de régler la pression du ressort 11 sur le diaphragme 4, le bouchon fileté 14 est d'abord retiré au moyen d'un outil spécial qui peut s'engager dans l'évidement 14a dans ce bouchon, et ensuite on tourne la vis de réglage 12, par exemple au moyen d'un tournevis inséré dans une fente 12a qui sert aussi d'orifice d'échappement de pression.
En service, l'orifice d'admission du régulateur est connecté, au moyen du raccord de connexion 28, à une source de gaz et l'orifice de sortie 3 est relié à un brûleur à gaz ou un autre appareil de consommation. Le ré- glage du corps de valve 20 et du ressort de rappel du diaphragme 4 est tel que le corps de valve 20 est maintenu ouvert par l'action du ressort Il de manière que le gaz puisse passer librement de la source à travers la chambre de pression jusqu'au point de consommation, à moins que la pression du gaz dans la chambre de pression ne dépasse une valeur prédéterminée.
Lorsque la pression du gaz s'élève au dessus de cette valeur prédéterminée, le diaphragme 4 est repoussé vers le haut malgré'l'action antagoniste du ressort 11 et force ainsi le levier de valve 17 à tourner sur son pivot 18 pour amener le corps de valve 20 dans la position de fermeture, il est donc clair que les fluctuations de la pression du gaz dans ia chambre 2 agissent sur le diaphragme 4 qui à son tour fai@ flotter le corps de valve entre les positions d'ouverture et de fermeture pour maintenir la pression dans la chanbre de pression et par conséquent aussi à l'appareil de consommation, à une valeur donnée constante.
REVENDICATIONS
1.- Régulateur de pression de gaz du type décrit comportant en combinaison une chambre de pression fermée d'un coté par un diaphragme en forme de disque dont le bord périphérique est serré entre le bord supérieur du corps de la ,chambre et un couvercle, une pièce en forme de godet placée dans une ouverture centrale dans le diaphragme, une ouverture.cylindrique filetée intérieurement pratiquée dans le couvercle et concentrique à la pièce en forme de godet dans le diaphragme et destinée à être fermée par un bouchon fileté et un ressort à boudin travaillant en compression dont une extrémité est logée dans la pièce en forme de godet et l'autre dans l'ouverture cylindrique, cette dernière extrémité du ressort prenant appui contre une vis de réglage vissée dans l'ouverture cylindrique.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS TO FLUID PRESSURE REGULATORS.
This invention relates to gas pressure regulators and it relates to low pressure gas regulators of the type comprising a flexible diaphragm subjected to the action of a spring and intended to act on a valve to regulate the pressure of the gas supplied by a pipe or a pipe to a gas burner for example. The regulator acts in such a way as to ensure a constant regular flow of the sou gas, - a constant pressure in the pipe or supply pipe regardless of fluctuations in the pressure of the gas at the source.
A particular construction of such a gas pressure regulator has a pressure chamber with a gas inlet, an outlet and a diaphragm forming a wall of the pressure chamber - and a diaphragm. Gas regulating valve body mounted at the inlet port.
The diaphragm is connected so as to actuate the adjustment valve by a lever and a spring acts on the diaphragm, the arrangement being such that when the pressure of the gas in the pressure chamber is lower than a predetermined value, the diaphragm, under l 'spring action, acts on the lever to keep the adjustment valve in the open position and when the pressure exceeds the predetermined value., the diaphragm, under the action of the gas pressure, acts on the lever despite the action antagonist of the spring to bring the adjusting valve into the closed position whereby a predetermined pressure is kept constant in the pressure chamber.
The object of the present invention is to provide an improved gas pressure regulator of the type described, the operation of which is efficient and the construction relatively simple and compact, in which gas leaks are minimized and with the possibility of unauthorized person disturbs the adjustment of the regulator is practically eliminated.
According to the invention, the gas pressure regulator comprises in combination a pressure chamber closed on one side by a disc-shaped diaphragm whose peripheral edge is clamped between the upper edge of the chamber body and a cover, a cup-shaped part placed
<Desc / Clms Page number 2>
in an opening in the diaphragm, an internally threaded cylindrical opening provided in the cover and concentric with the cup-shaped part in the diaphragm and intended to be closed by a threaded plug and a compressed helical spring, one end of which is housed in the cup-shaped part and the other end in the cylindrical opening, this last end of the spring bearing against an adjusting screw screwed into the cylindrical opening.
In order to better understand the invention, a particular embodiment of a low pressure gas regulator constructed according to the invention will be described below, with reference to the accompanying drawing which is a vertical cross section of the regulator.
The gas regulator has a pressure chamber 2 provided with an inlet port at one end connected to a gas source and an outlet port 3 at the other end connected to a pipe or conduit (not shown) resulting in a gas burner or other point of use. The flow of gas to the inlet is controlled by a valve system described fully below which, in turn, is controlled by a flexible diaphragm 4 constituting a wall of the pressure chamber 2.
In a preferred arrangement shown in the drawing, the diaphragm 4 is in the form of a disc and its peripheral edge is clamped between an annular groove in the body 5 of the chamber casing and an annular rim existing around a cover. 6 covering and protecting the diaphragm and screwed or otherwise fixed to the envelope.
The diaphragm 4 is provided with a circular central opening in which is placed a cup-shaped piece 7 which has a radial rim 8 near its upper end, the peripheral edge of the central opening of the diaphragm being clamped between this rim and a fixing nut 9. The diaphragm is also preferably provided with a stiffening disc 10 which is also clamped between the radial flange 8 of the cup-shaped part 7 and the fixing nut 9.
The cup-shaped part 7 forms a seat or a sheath for a coil spring 11 intended to bias the diaphragm. The lower end of the spring is housed in the cup-shaped part 7 while its upper end presses against an adjustment screw 12 screwed into a cylindrical opening threaded internally in the center of the cover 6. The compression of the spring is regulated by this screw. adjustment 12 and the cylindrical opening in which the adjustment screw is screwed is closed by a threaded plug 14.
On the underside of the cup-shaped piece is a pair of downwardly directed protrusions 15 and connected by a pivot 16 which passes through a longitudinal notch at one end of a lever 17 placed between the protrusions 15, the other end of this lever being connected to the body of the adjustment valve at the inlet of the pressure chamber 2. The opposite end of the lever 17 pivots at 13 on a part of the valve system and has a heel vertical 19 in which the valve body is screwed 20. It is clear that by screwing the valve body 20 into a threaded hole in the heel 19, the position of the valve body can be axially adjusted with respect to the valve seat. A locking nut 20a on the valve body 20 makes it possible to lock the latter after adjusting its position.
The valve body 20 is intended to come into contact with a valve seat 21 placed at the gas inlet orifice and the valve body is normally kept away from its seat by the action of the spring II on the diaphragm 4 .
A tube end 22 is screwed into the inlet of the pressure chamber 2 and the valve system is mounted in this tube. The valve system comprises, in addition to the aforementioned valve body 20 and its control lever 17, a sleeve 23 mounted in friction in the tube end 22 and provided with a member 24 forming the valve seat, screwed to the inner end of sleeve 23. Between member 24 and the inner ends of sleeve 23 and tube 22, there is a sealing washer 26. The aforementioned control lever pivots at 18 on member 24.
A filter 25 of everything
<Desc / Clms Page number 3>
suitable type is preferably placed at the outer end of the sleeve
23 and a sealing washer 27 is placed between the sleeve 23 and the tube 22 at their outer ends, this washer also serving as a means of ensuring a tight seal between the gas inlet port and the valve system and a connecting pipe (not shown) connected there by a fitting 28.
Adjusting the valve body 20 and the spring compression
11 on the diaphragm as described above is carried out from inside the regulator before completing its assembly and the adjustment device is acted on preferably with special tools. In this way, an unauthorized change of the regulator setting is practically eliminated.
The adjustment of the valve body 20 is carried out before placing the diaphragm 4 and the cover 6 as explained above.
In order to adjust the pressure of the spring 11 on the diaphragm 4, the threaded plug 14 is first removed by means of a special tool which can engage with the recess 14a in this plug, and then the screw is turned. adjusting screw 12, for example by means of a screwdriver inserted in a slot 12a which also serves as a pressure exhaust port.
In operation, the regulator inlet port is connected, by means of the connection fitting 28, to a gas source and the outlet port 3 is connected to a gas burner or other consumption device. The adjustment of the valve body 20 and of the return spring of the diaphragm 4 is such that the valve body 20 is kept open by the action of the spring II so that the gas can pass freely from the source through the chamber. pressure to the point of consumption, unless the gas pressure in the pressure chamber exceeds a predetermined value.
When the gas pressure rises above this predetermined value, the diaphragm 4 is pushed upwards despite the antagonistic action of the spring 11 and thus forces the valve lever 17 to rotate on its pivot 18 to bring the body. valve 20 in the closed position, it is therefore clear that fluctuations in gas pressure in chamber 2 act on diaphragm 4 which in turn floats the valve body between the open and closed positions. to maintain the pressure in the pressure chamber and therefore also in the consumption device, at a given constant value.
CLAIMS
1.- Gas pressure regulator of the type described comprising in combination a pressure chamber closed on one side by a disc-shaped diaphragm whose peripheral edge is clamped between the upper edge of the body of the chamber and a cover, a cup-shaped piece placed in a central opening in the diaphragm, an internally threaded cylindrical opening formed in the cover and concentric with the cup-shaped piece in the diaphragm and intended to be closed by a threaded plug and a spring to coil working in compression, one end of which is housed in the cup-shaped part and the other in the cylindrical opening, the latter end of the spring bearing against an adjusting screw screwed into the cylindrical opening.