<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE COMPACTAGE.
Par compactage, il faut comprendre ici, l'action de vibrateurs sur des matières divisées comme, par exemple, le béton formé de ciment et de matières grenues en vue d'obtenir des produits parfaitement serrés.
Le compactage trouve notamment des applications dans les travaux de génie civil, tels que construction de routes, d'aires d'aérodromes, de murs de barrage, de pieux de fondation, etc...
A cette fin, on a généralement utilisé des appareils de damage et la nature des effets produits varie suivant que l'on fait usage de dames légères ou de dames lourdes.
Par l'emploi de dames légères, seules des couches minces de béton peuvent être mises en vibration. La dame est exécutée en tôle légère à laquelle est communiqué un mouvement vibratoire à l'aide d'un vibrateur bridé sur la dame.
Lorsque l'amplitude est de l'ordre de quelques dizièmes de millimètre, la dame reste à peu près en contact avec le béton mais l'action en profondeur se limite à quelques centimètres. Lorsque l'amplitude des vibrations est trop.-forte, la dame .se détache périodiquement de la surface du béton à traiter qui reçoit alors une série de chocs répétés non efficaces. Pour tenter d'écarter cet inconvénient, on a fait usage de dames lourdes, Néanmoins, de tels appareils exigent l'utilisation d'un vibrateur puissant et le travail est principalement absorbé parles-mouvements de la dame.
La profondeur de transmission des ondes vibrantes à l'intérieur du béton est augmentée mais limitée.
Suivant l'invention, on applique un procédé nouveau qui consiste à solliciter la dame par l'action du vibrateur et par la réaction d'une masse dite masse de réaction élastiquement reliée à la dame. Dans ce cas, ' celle-ci sera généralement du type léger.
Pour appliquer ce procédé, on fait usage d'une'dame à réac- tion. Celle-ci est formée par' une dame relativement légère équipée d'un vibrateur et d'un massif de réaction lourd appuyant sur la dame, par exemple
<Desc/Clms Page number 2>
par l'intermédiaire de palets en caoutchouc,
On crée ainsi une dame vibrante à plusieurs degrés de liberté qui offre l'avantage d'agir d'une façon continue sur le béton.
Une telle dame vibrante à réaction peut être réalisée sous des formes essentiellement variables, la dame elle-même, le vibrateur, la masse de réaction et la liaison rigide entre le vibrateur et la dame et la liaison élastique entre la masse de réaction et ladite dame pouvant être adaptés aux applications.
Des exécutions sont décrites plus en détail ci-après, à simple titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 schématise sommairement une dame légère connue. la figure 2 schématise sommairement une dame lourde connue. la figure 3 schématise sommairement une dame à réaction; la figure 4 est une vue perspective d'une dame à réaction, notamment pour le serrage d'aires de roulage; la figure 5 est une coupe radiale par une dame à réaction d'une exécution particulière (suivant la ligne V-V de la figure 7); la figure 6 est une demi-vue en élévation et une demi-coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 7; la figure 7 est une coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 5; la figure 8 schématise l'application d'une dame à réaction au serrage du béton pour pieux de soutènement;
la figure 9 schématise l'application d'une dame à réaction au serrage du béton des murs de barrage.
La figure 1 schématise une dame légère d'un type courant dont la dame proprement dite 1¯est formée, par exemple, par une tôle légère suspendue par les éléments 2 à un châssis 3. Sur ladite dame légère 1 est bridé le vibrateur 4 entraîné à l'aide d'une courroie .2 par un moteur 6 prenant appui sur ledit châssis 3; la figure 2 est une exécution similaire dans laquelle la dame proprement dite 1 présente une masse relativement importante réalisant ainsi une dame lourde.
Dans la figure 3, on a schématisé, à titre com- paratif, une dame à réaction dans laquelle on retrouve la. dame légère proprement dite 1 sur laquelle est bridé le vibrateur 4, le châssis 3. sur lequel reposent le moteur 6 et la courroie d'entraînement .2 reliant ledit moteur audit vibrateur ; audit châssis 3 est suspendue, par les éléments 2, une masse de réaction 7 reposant sur ladite dame légère 1 par des palets élastiques 8.
Par cette disposition et conformément au procédé de l'invention, le vibrateur agissant sur la dame légère lui communique de grandes amplitudes.
Le massif de réaction agissant, élastiquement sur la dame la maintient en contact avec le béton qui est à la fois-vibré et comprimé. Les ondes peuvent se réfléchir sur la dame et ainsi se transmettent en profondeur.
@ Une application de cette dame à réaction, plus spécialement pour le serrage des aires de roulage, est représentée en vue perspective' à la figure 4 et, dans cette exécution, on..: -retrouve la dame proprement dite 1 sur laquelle est fixé rigidement le ou les vibrateurs (non représentés) et sur cette dame aussi repose, par l'intermédiaire de palets élastiques 8, la masse de réaction 7, En vue de permettre l'attelage de cette dame parti- culièrement importante à un moyen de locomotion, par exemple un tracteur, une flèche est articulée sur la face frontale de la dame et cette flèche est' terminée par un anneau d'attelage 10.
Une exécution toute différente d'une telle dame à réaction est représentée aux figures 5 à 7. Dans cette réalisation la dame proprement dite 1 est exécutée sous la forme d'une boite cylindrique sur le fond de laquelle: est bridé le vibrateur 4. En l'occurrence, il est du type à résultante unidi-
<Desc/Clms Page number 3>
rectionnelle appliquant deux axes parallèles semblablement balourdés tournant à même vitesse et en 'sens inverse l'un de l'autre.
Sur ladite dame 1 prend appui, par l'intermédiaire de palets élastiques 8, une masse de'réaction 7 laquelle présente des passages longitudinaux 11 traversés par des tirants. de fixation 12 inférieurement pourvus d'une tète d'appui 13 et supérieure- ment terminés par une tige filetée 14 surlaquelle est vissé un écrou 15 ca- , pable de serrer un ou plusieurs palets"élastiques 16 réalisant ainsi un moyen de solidarisation élastique entre la dame proprementdite 1- et la masse de réaction 7.
La masse de réaction est surmontée d'une chambre délimitée par un capot 17 dont la base 18 est solidarisée à la partie supérieure de la masse de réaction par les susdits tirants 12-13-14-15. Ce capot com- porte intérieurement des montants 19 partiellement filetés sur lesquels prend appui, par des paires d'écrous 20-21, un siège 22 formant le support du moteur électrique 23. Celui-ci, par une courroie , entraîne le vibra- teur 4, les deux brins de ladite courroie traversant de part en part la masse de réaction 7 laquelle est pourvue de passages longitudinaux dûment prévus à cet effet. Supérieurement, le caet 17 est pourvu d'un oeillet d'accrochage f par lequel la dame à réaction peut être suspendue.
Il sera possible d'adapter une telle dame à réaction en vue d'en assurer l'applica- tion rationnelle suivant les travaux à exécuter.
Dans la figure 8, on a schématisé une telle application pour le serrage du béton à l'intérieur des trous forés pour le coulage de pieux de soutènement.
Pour exécuter de tels pieux, on a, jusqu'à ce jour, après avoir foré le trou et coulé le béton, soumis celui-ci à la percussion,-d'une masse en vue de comprimer ledit béton. Conformément à l'invention, et comme schéma- tisé à la figure 8, on procède au creusement des trous 26, à la coulée de la masse de béton 27 puis à la descente de la dame à réaction qui peut être du type illustré aux figures 5à 7 par exemple. Cette dame 28 suspendue par un cable 29 est susceptible d'être élevée ou'abaissée par l'actionnement en sens convenable d'un treuil 30. Par ce moyen on assure un serrage infiniment plus efficace de ladite masse de béton et, par le fait même une plus grande sécuri- té pour l'exécution même du pieu de soutènement.
Une autre application d'une telle dame à réaction est schémati- sée sommairement à la figure 9, laquelle représente le serrage du béton d'un barrage. En l'occurrence, la dame à réaction 28 suspendue par le cable 29 peut etre opportunément déplacée par une grue 31 laquelle peut d'ailleurs être montée sur un plot de barrage 2 déjà construit.
Le béton à traiter est dament maintenu dans le coffrage 33 et ladite dame à réaction 28 peut être déplacée de'manière à être amenée' en contact successivement avec toutes les parties de la masse de béton. En l'occurrence, la dame proprement dite 1 présente'une forme particulière .en tronc de cône en vue, notamment, d'augmenter la surface de contact direct entre la dame proprement dite 1 et la masse à traiter.
On pourra ainsi,, pour toutes opérations de compactage, appro- prier la combinaison d'une dame appelée à être mise en contact direct avec la masse à traiter, d'au moins un vibrateur, d'une liaison rigide entre ladite dame et ledit vibrateur, d'une masse de réaction et d'une liaison élastique entre ladite dame et ladite masse de réaction et, -subsidiairement, d'un moteur, d'organes de transmission entre ledit moteur et ledit vibrateur et d'un moyen de suspension de la dame à réaction ainsi conditionnée, REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.