<Desc/Clms Page number 1>
RACCORD ENTRE L'EMMANCHEMENT ET LE CORPS CREUX DES FORETS CREUX A ASPIRATION
DE POUSSIERES.
(Inventeur : F. Richter).
L'invention concerne un raccord entre l'emmanchement et le corps creux des forêts creux à aspiration de poussières le dit raccord étant réalisé par contraction. Dans les forêts à pierres du type mentionné, le corps creux présente un diamètre d'une grandeur considérable de manière que les poussières et le poussier de forage, à granulation plus grande, puissent être évacués par aspiration sans risquer de boucher le corps creux. Le fait de prévoir un corps creux d'un diamètre relativement grand et la nécessité de raccorder le corps creux à l'emmanchement utilisé comme nipple du marteau perforateur, donnent lieu à des fatigues particulièrement désavantageuses au point de vue résistance du f8ret, ce qui provoque fréquemment le bris du raccord à proximité de l'emmanchement.
Un raccord avantageux entre l'emmanchement et le corps creux du forêt est réalisé par un raccord par contraction dans lequel l'enveloppe de l'emmanchement est resserrée sur l'extrémité cylindrique du corps creux du forêt. Cependant les essais ont prouvé que, malgré tout, différents de ces raccords par contraction se cassent après quelques mètres de perforation seulement. Lors de l'examen des cassures il pouvait être constaté que la transmission des vibrations depuis l'emmanchement jusqu'au corps creux du forêt s'effectuaient sous un angle aigu; il en découle une cassure rapide du corps du forêt au point de raccordement, ou bien l'enveloppe peut même être arrachée.
L'invention se base sur la constation que lorsque 1'extrémité du corps creux du forêt était introduite par contraction et à température inférieure à la normale dans l'enveloppe de l'emmanchement et
<Desc/Clms Page number 2>
qu'en procurant la possibilité d'une transmission progressive des vibra- tions , il était possible d'obtenir des durées de résistance étonnemment élevées pour le corps creux du forêt. Ces durées de résistance étaient obtenues du fait qu'au lieu de raccorder par contraction l'enveloppe de l'emmanchem ent sur le corps du forêt, celui-ci était raccordé par contrac- tion dans l'enveloppe en utilisant, de manière connue, des témpératures inférieures à la normale.
Suivant l'invention, le raccordement est effec- tué de façon qu'après un traitement préalable au point de vue ajustage à l'emboîtement des deux pièces, l'extrémité du corps creux du forêt est refroidie à l'air liquide et l'enveloppe de l'emmanchement est réchauf- fée jusqu'à un point se situant sous la limite de la température de transformation ; ensuite l'extrémité du corps creux du forêt est glissée dans 1-'enveloppe jusqu'à la butée arrière.
Après rétablissement de la température normale de la matière on peut constater que le raccord par contraction est ferme et que la structure, tant de l'enveloppe durcie de l'emmanchement que du corps du foret éventuellement trempé, n'a subi aucune modification. Dans ce cas et suivant l'invention., il est,bien entendu, nécessaire de donner un amincis- sement en forme de poire à la partie antérieure de l'enveloppe de l'emman- chement, la dite forme de poire s'amincissant progressivement jusqu'au diamètre extérieur du corps creux du forêt et formant une courte section cylindrique à son extrémité.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le bord de la courte section cylindrique de l'enveloppe, posé contre le corps du fo- rêt, est arrondi de manière connue, étant donné que ce fait facilite la transmission des vibrations depuis le corps du forêt jusqu'à l'enveloppe, ou inversément.
Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée aux dessins annexés, dans lesquels :
La fig, 1 représente une enveloppe de forme actuellement en usa- ge, raccordée par contraction sur l'extrémité du corps creux du forêt.
La fig. 2 est l'extrémité du corps du forêt, raccordée par con- traction dans l'enveloppe de forme nouvelle.
La fig. 3 représente à échelle réduite, l'entièreté d'un emman- chement avec le corps creux du forêt.
L'enveloppe 2 de l'emmanchement est raccordée par contraction sur le corps creux 1 du forêt. Dans la forme de l'enveloppe cylindrique utilisée ju,squ'à présent, la transmission des vibrations depuis l'emmanche- ment jusqu au corps creux est indiquée par la ligne à traits interrompus 3.
Lorsque la partie antérieure de l'enveloppe 4 est munie d'un rétrécissement 5, s'amincissant progressivement en forme de foire et se terminant en une courte section cylindrique 6 et lorsque l'extrémité 7 du corps creux du forêt, refroidie, de préférence, à l'air liquide après que les deux pièces aient été traitées au point de vue ajustage à l'emboî- tement à une température inférieure à la normale, est raccordée par contrac- tion dans l'enveloppe 4, réchauffé, il en résulte une transmission des vi- brations suivant la ligne à traits interrompus 8, de manière que les cas- sures dues aux vibrations sont largement évitées.
Le côté intérieur du bord de l'enveloppe, posé contre le corps creux 7 du foret, peut recevoir un arrondi 9.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.