BE523759A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT, résidant à FRANCFORT/Main (Allemagne) . 



   CADRE D'IONISATION POUR ELECTROFILTRES. 



   Pour nettoyer les électrodes de précipitation   d'électro-filtres   qui sont disposées verticalement dans le courant des gaz, les unes à côte des autres en un champ de manière à former des voies de gaz parallèles,et qui sont débarrassées de leur poussière en les secouant individuellement ou par groupes, il est connu de barrer aux gaz la voie dans laquelle se trouve chaque fois l'électrode à nettoyer.La présente invention concerne par exemple le type d'électrofiltre dans lequel des volets d'arrêt sont mon- tés d'un coté des électrodes de précipitation et servent à fermer les voies de gaz.

   Pour que la partie de l'électrofiltre, pourvue des dispositifs pour fermer les voies de gaz, ne contienne pas d'éléments conducteurs de haute tension et puisse donc en tout temps être accessible, on dispose suivant l'invention, les moyens de suspension, particulièrement ceux des électrodes   d'ionisation,   seulement d'un coté du champ électrique, de sorte qu'à l'ex- trémité (ou au début) de celui-ci on puisse monter les éléments de fermetu- re des voies de gaz, ou l'équivalent, sans qu'il s'y trouve d'autres élé- ments de construction.On peut réaliser la même suspension unilatérale en suspendant des électrodes étroites à l'extrémité du champ. 



   L'invention sera décrite plus en détail en se référant aux des- sins annexés montrant à titre d'exemple trois formes de réalisation, sans que pour autant l'idée de base.-montage support,, accrochage ou suspension des électrodes d'un seul côté, soit limitée dans ses différentes possibili- tés de réalisation. En outre, sans dispositifs de fermeture des voies de gaz, l'invention s'applique aussi bien aux   électrofiltres   horizontaux que verticaux. 



   La fig. 1 est une vue schématique de côté et la fig. 2 une vue en plan d'une forme de réalisation de la suspension latérale, les figs. 3 et   4   montrent, de la même manière, une autre forme de support latérale des électrodes,en particulier des cadres d'ionisation, et la fig. 5 représen- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 te la suspension d'électrodes étroites et légères, dénommées ci-après "électrodes terminales ou complémentaires". 



   Sur toutes les figures, 1 désigne un cadre d'ionisation qui peut être renforcé par des entretoises 3 et 4. Lorsque le cadre 1 est suffisam- ment rigide, les fils d'ionisation 5, dessinés en traits mixtes, peuvent être tendus librement sur toute leur longueur. Suivant l'invention, ce ca- dre d'ionisation 1 est fixé d'un côté par des éléments de support 6, 7,   8 ,   ou accroché à un cadre voisin (fig. 5), la barre latérale de support 8 étant, suivant la fig. 1, fixée à ses deux extrémités, respectivement par les isolateurs 9, 9' et 10 ou, suivant la Fig. 3, par les isolateurs 9 et 11 et prenant appui contre la paroi de   l'électrofiltre,   à l'aide d'étré- sillons 12 et 13.

   La haute tension arrive d'un côté, avantageusement celui dirigé dans le sens du courant des gaz, par   l'isolateur   9, la barre 8 et les traverses 6 et 7. Pour autant qu'on utilise un dispositif de fermeture des voies de gaz, formées par les électrodes de précipitation 14, disposi- tif supposé être monté à droite sur les figs. 1 à 5, le côté des électro- des 1 et 14 opposé à celui de l'arrivée de la haute tension, est libre de tout élément sous haute tension. La fig. 5 montre une électrode la articu- lée à un cadre d'ionisation habituel 1, les supports horizontaux 6 et 7 étant alors soit continus, soit interrompus et dans ce cas soutenus par une deuxième barre 8a, comme montré à l'extrémité de la barre 7a. 



   REVENDICATIONS. 



   1. - Cadre d'ionisation pour électrofiltres, particulièrement ceux pourvus de dispositifs pour fermer chaque voie de gaz où se trouve l'électrode à nettoyer, caractérisé en ce qu'il n'est soutenu que d'un seul côté, avantageusement du côté dirigé dans le sens du courant des gaz.

Claims (1)

1. 2. - Cadre d'ionisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est accroché unilatéralement et complémentairement, sous forme d'électrode terminale étroite, au cadre d'ionisation habituel.

   3. - Cadre d'ionis ation suivant les revendications 1 et 2, ca- ractérisé par le montage unilatérale d'isolateurs de support ou d'appui, pouvant aussi servir en même temps pour conduire la haute tension.

   4. - Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'un des deux isolateurs de support est monté à l'extrémité opposée de la suspension unilatérale.

   5. - Cadre d'ionisation suivant la revendication-., 3, caracté- risé en ce que les deux isolateurs d'appui sont montés l'un à côté de l'autre,l'un travaillant à la traction, l'autre à la compression.