<Desc/Clms Page number 1>
ATELIERS G.S.P. (Guillemin, Sergot, Pégard), résidant à COURBEVOIE (France).
DISPOSITIF APPLICABLE AUX MACHINES A PERCER PERMETTANT D'EXECUTER LE TARAUDAGE
AVEC VIS-MERE.
La présente invention a pour objet un dispositif applicable aux machines à percer, simples ou multibroches, permettant d'utiliser ces machi- nes à volonté, soit pour le perçage, soit pour le taraudage sur vis-mère.
Ce dispositif permet de passer, sur une même machine, d'une opé- ration de perçage à une opération de taraudage, dans le minimum de temps, sans démontage de broche ni d'organes intérieurs du carter de commande de la ma- chine.
Le nouveau dispositif comprend en principe une tête porte-broche spéciale présentant une extension latérale dans laquelle on peut adapter pour le taraudage une tige portant un écrou dans lequel se visse la vis-mère du taraud, celui-ci étant monté dans la broche à à--plade durforet.
L'invention est représentée, mais à titre d'exemple seulement, dans le dessin annexé dans lequel :
La fig 1 est une coupe verticale du dispositif, la partie ser- vant au taraudage étant enlevée;
La fig. 2 est une coupe semblable, montrant le dispositif équi- pé' pour le taraudage;
La fig. 3 est une coupe par III-III de la fig. 2.
Comme on le voit sur le dessin, le bras B de la machine porte une tête porte-broche 1 qui sert de palier, comme à l'ordinaire, à une bro- che 2, présentant un alésage 3, qui peut recevoir un nez porte-foret 4,à queue cylindrique, ou qui peut être muni d'un cône Morse.
Ce nez peut être fixe, ou réglable axialement.
La tête 1, au lieu d'être cylindrique, présente une extension
<Desc/Clms Page number 2>
latérale la, formant douille fendue 5, qui peut être serrée par une vis 7. Dans cette douille on peut engager me tige verticale 6. Sur la base de cette tige est serrée une douille Sa solidaire d'un écrou 8. Dans cet écrou peut se visser une vis mère 9 qui porte une queue cylindrique 10 pouvant coulisser dans l'alésage 3. L'extrémité de la vis-mère est dis- posée pour recevoir la queue d'un taraud 12. La liaison en rotation entre broche et vis-mère est assurée par une clavette 11.
Le fonctionnement est le suivant :
Lorsqu'on veut utiliser la machine pour le perçage, on reti- re la tige 6 en desserrant la vis 7. En enlevant cette tige, la vis-mère et le taraud sont écartés en même temps. On engage dans la broche le por- te-foret. Le dispositif se présente donc comme montré fig. 1. On peut alors exécuter le perçage.
Pour passer au taraudage, on retire le nez porte-foret. On engage la tige 6 dans la douille 5 en introduisant la queue 9 de la vis- mère dans la broche. On serre la vis 7. Le dispositif se présente donc alors comme représenté fig. 2. Dès que la broche est mise en rotation, la vis-mère 9 se visse dans l'écrou 8 et entraîne le tarauda la queue 10 glis- sant dans l'alésage 3.'
Le pas de la vis-mère et celui du taraud étant identiques, le taraud est entraîné dans la pièce à tarauder sans risque de glissement axial.
Ce dispositif présente les principaux avantages suivants : - Le montage de la tête de taraudage est extrêmement rapide quand on veut passer d'une opération de perçage à l'opération de taraudage; - Il est facile de passer rapidement de l'exécution d'un tarau- - dage de pas donné, à l'exécution d'un taraudage de pas différent. Il suffit, pour cela, de remplacer la vis-mère 9 et l'écrou 8, sans enlèvement de la ti- ge 6.
- Dans le cas de machine multi-broches, on peut tarauder simul- tanément des pas différents. Il suffit d'utiliser des vis mères et des écrous correspondant aux taraudages à exécuter.
La présente invention n'est pas limitée au mode d'exécution qui vient d'être représenté.