<Desc/Clms Page number 1>
DEMAG Aktiengesellscnaft, résidant à DUISBURG (Allemagne).
TENAILLE A LINGOTS, A FERMETURE AUTOMATIQUE ET AVEC MESURE D'OUVERTURE
REGLABLE A VOLONTE.
L'invention est relative à une tenaille pour lingots dans la- quelle l'écartement des bras peut être modifié à volonté sur une large zone.
Les tenailles connues de ce type ne conviennent que pour des lingots de faible poids car, dans leur cas, la pression de serrage doit être fournie par le dispositif de réglage de l'écartement ou bien des ef- forts de flexion sollicitent des parties du dispositif de réglage, qui ne sont à même de résister à ces sollicitations qu'en nécessitant une impor- tante dépense de matièreo
L'inventicn évite ces inconvénients en fournissant, moyennant une faible dépense, une tenaille utilisable pour tout lingot, quel qu'en soit le poids. Elle a pour objet une tenaille dont les bras peuvent, d'une part, pivoter sur des axes montés sur une traverse pouvant se soulever et s'abaisser et, d'autre part, se mouvoir dans des trous oblongs d'un flas- que prévu au châssis de levage de la tenaille.
Selon l'invention, les axes de rotation sont reliés par un système de leviers à deux éléments, formant un angle ouvert vers le bas, sur l'axe ou tourillon d'articulation duquel est articulé un organe de com- mande pouvant se soulever et s'abaisser et servant à régler la tenaille.
Pour que les axes de rotation ou pivots puissent obéir aux modifications de position des éléments du système précité provoqués par l'organe de com- mande, ils sont prévus de façon à pouvoir se déplacer dans des guidages de la traverse ou sont montés dans des leviers pouvant osciller autour de points fixes de la traverseo
La figure 1 du dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple,
<Desc/Clms Page number 2>
une tenaille de ce genre, avec axes de rotation montés à oscillation.
Au châssis de levage 1, prévu pour se soulever et s'abaisser est fixé un flasque 2, présentant des trous oblongs 2a et 2b. Dans ces trous peuvent coulisser grâce à des broches 4a- et 4b, les bras 3a et 3b de la tenaille. Des leviers 6a et 6b sont montés sur une traverse 5, pou- vant se soulever et s'abaisser ; cesleviers peuvent pivoter autour d'axes 7a et 7b; à leurs extrémités libres, sont articulés des leviers 8a et 8b Les axes d'articulation 9a et 9b de ce système de leviers forment ensemble les points de rotation des bras de la tenaille. Les leviers 8a et 8b sont articulés l'un à l'autre en 10. En ce point d'articulation est fixée une tige 11, qui peut se soulever et s'abaisser grâce à un dispositif non re- présenté au dessin. Si la tige 11 est soulevée, les pivots 9a et 9b et, par suite, les bras de la tenaille se rapprochent.
Si, au contraire, la tige 11 s'abaisse, les bras de la tenaille s'écartent. Le système de le- viers est prévu de façon que, pour toute position de la tige, les leviers 8a et 8b forment un angle ouvert vers le bas, angle de 1800 au maximum.
De cette manière la tige, par la pression de serrage des bras de la tenail- le, et le poids du lingot ne sont soumis qu'à un effort de traction.
Lorsque, du fait du soulèvement de la tige 11, les bras de la tenaille sont entrés en contact avec le lingot à saisir, la traverse 5 est abaissée de façon connue. Les broches 4a et 4b coulissent alors dans les trous oblongs 2a et 2b; elles s'écartent ainsi l'une de l'autre et, par suite, serrent fermement, contre le lingot, les bras de la tenaille, qui y sont appliqués.
Dans l'exemple de réalisation envisagé à la figure 2, des piè- ces de glissement 12a et 12b sont prévues sur les pivots 9a et 9b des bras. de la tenaille ; cespièces de glissement sont guidées entre des rails 13a et 13b,prévus sur la traverse 5. Lors du soulèvement ou de l'abaissement de la tige 11, elles glissent contre les rails. De ce fait, le poids de la tenaille repose dans les fentes obliques 2a et 2b et les bras 3a et 3b de la tenaille sont fermement serrés contre le lingot, qui, dès lors, peut être soulevé.
Selon les nécessités, le moyen de commande servant au réglage de la tenaille, par exemple un moteur électrique, peut être placé sur le châssis de levage de la tenaille ou sur le chariot. Dans le dernier cas cité, la commande du dispositif de réglage se fait par l'intermédiaire d' un arbre d'entraînement.
Ainsi qu'on peut le constater à l'examen du dessin, le mécanis - me de réglage est extrêmement simple et ne nécessite aucun élément sollicité défavorablement.
REVENDICATIONS.
1. Tenaille à lingots à fermeture automatique, dans laquelle les axes de rotation des bras peuvent être rapprochés et écartés l'un de l'autre caractérisé en ce que lesdits axes de rotation - montés à coulissement ou à pivotement sur une traverse pouvant se soulever et s'abaisser - des bras de la tenaille, guidés dans des trous oblongs d'un flasque prévu au châssis de levage de la tenaille, sont reliés par un système de leviers à deux élé- ments, formant un angle ouvert vers le bas, à l'axe d'articulation duquel est articulé l'organe de commande servant au réglage de la tenaille, organe qui peut se soulever et s'abaisser.
<Desc / Clms Page number 1>
DEMAG Aktiengesellscnaft, residing in DUISBURG (Germany).
AUTOMATIC CLOSING INGOT NIPPER WITH OPENING MEASURE
ADJUSTABLE AT WILL.
The invention relates to a pincer for ingots in which the spacing of the arms can be modified at will over a large area.
Known tongs of this type are only suitable for light ingots because, in their case, the clamping pressure must be provided by the gap adjustment device or else bending forces stress parts of the device. adjustment, which are only able to withstand these stresses by requiring a significant expenditure of material.
The invention avoids these drawbacks by providing, at a low cost, a pincer which can be used for any ingot, whatever the weight. Its object is a pincer, the arms of which can, on the one hand, pivot on axes mounted on a cross member which can be raised and lowered and, on the other hand, move in oblong holes of a flange. provided for the lifting frame of the pincer.
According to the invention, the axes of rotation are connected by a system of levers with two elements, forming an open angle towards the bottom, on the articulation axis or journal of which is articulated a control member which can be lifted and lower and used to adjust the pincer.
So that the axes of rotation or pivots can obey the changes in position of the elements of the aforementioned system caused by the control member, they are provided so as to be able to move in guides of the cross member or are mounted in levers. can oscillate around fixed points of the traverse
Figure 1 of the accompanying drawing shows, by way of example,
<Desc / Clms Page number 2>
a pincer of this kind, with rotation axes mounted to oscillate.
To the lifting frame 1, designed to be raised and lowered, is fixed a flange 2, having oblong holes 2a and 2b. In these holes can slide thanks to pins 4a and 4b, the arms 3a and 3b of the pincer. Levers 6a and 6b are mounted on a cross member 5, which can be raised and lowered; these levers can pivot around axes 7a and 7b; levers 8a and 8b are articulated at their free ends. The articulation axes 9a and 9b of this system of levers together form the points of rotation of the arms of the pincer. The levers 8a and 8b are articulated to one another at 10. At this point of articulation is fixed a rod 11, which can be raised and lowered by means of a device not shown in the drawing. If the rod 11 is lifted, the pivots 9a and 9b and, consequently, the arms of the pincer come closer.
If, on the contrary, the rod 11 is lowered, the arms of the pincer move apart. The lever system is designed so that, for any position of the rod, the levers 8a and 8b form an open angle downwards, an angle of 1800 at most.
In this way the rod, by the clamping pressure of the arms of the pincer, and the weight of the ingot are only subjected to a tensile force.
When, due to the lifting of the rod 11, the arms of the pincer have come into contact with the ingot to be grasped, the cross member 5 is lowered in a known manner. The pins 4a and 4b then slide in the oblong holes 2a and 2b; they thus move away from each other and, consequently, tighten firmly, against the ingot, the arms of the pincers, which are applied to it.
In the exemplary embodiment considered in FIG. 2, sliding parts 12a and 12b are provided on the pivots 9a and 9b of the arms. pincers; these sliding parts are guided between rails 13a and 13b, provided on the cross member 5. When the rod 11 is raised or lowered, they slide against the rails. As a result, the weight of the pincer rests in the oblique slots 2a and 2b and the arms 3a and 3b of the pincer are firmly clamped against the ingot, which can therefore be lifted.
According to requirements, the control means serving to adjust the pincer, for example an electric motor, can be placed on the lifting frame of the pincer or on the carriage. In the last case cited, the adjustment device is controlled by means of a drive shaft.
As can be seen from an examination of the drawing, the adjustment mechanism is extremely simple and does not require any element which is adversely affected.
CLAIMS.
1. Self-closing ingot nipper, in which the axes of rotation of the arms can be brought closer to and apart from each other characterized in that said axes of rotation - slidably or pivotably mounted on a crossbar capable of being lifted and lower - arms of the pincer, guided in oblong holes of a flange provided for the lifting frame of the pincer, are connected by a system of two-part levers, forming an open angle downwards, to the articulation axis of which is articulated the control member for adjusting the pincer, member which can be raised and lowered.