BE524831A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    WESTINGHOUSE   AIR BRAKE   COMPANï.     'résidant   à WILMERDING PA. 



    (E.U.A).   



   REGULATEUR DE COMPRESSEUR. 



   La présente invention concerne les régulateurs et plus   particu-   lièrement les régulateurs commandés par une pression de fluide et servant à régler la quantité de fluide sous pression débitée par des compresseurs d'air ou de gaz ou par des dispositifs analogues. 



   Le but principal de l'invention est de réaliser un régulateur qui soit   d'une   construction relativement simple, qui ait un bon rendement et dont le prix de revient soit relativement faible. 



   D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront dans la description plus détaillée qui va suivre. 



   Sur le dessin annexé, la figure unique est une vue en éléva- tion, en partie coupée et en partie esquissée, d'un régulateur de compres- seur conforme à l'invention. 



   DESCRIPTION. 



   Comme on le voit sur le dessin, le régulateur conforme à l'in- vention comporte un corps en deux parties 1 et 2; la partie 1 comporte deux chambres 3 et 4 séparées par une cloison 9a et deux raccords de tubulure dia-   -mëtralement   opposés, autrement dit deux orifices, 5 et 6 qui font communi- quer la chambre   4   avec l'extérieur. On peut connecter   l'un   ou   l'autre   des raccords 5 et 6 à un réservoir ou récepteur (non représenté), dans lequel le fluide est comprimé par un compresseur (non représenté), tandis qu'on obture par un bouchon   l'autre   orifice. La portion 1 du corps est.également munie de deux autres raccords ou orifices diamétralement opposés 7 et   8,   qui font communiquer la chambre 3 avec l'extérieur..

   On peut connecter   l'un   des raccords 7 et 8 à un dispositif de décharge du compresseur (non   représen-   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 té),qui est associé au compresseur, tandis qu'on obture l'autre raccord. 



   Le dispositif de décharge peut être commandé par le régulateur, d'une manière bien connue, pour permettre au compresseur de maintenir dans un récepteur une pression comprise entre un minimum prédéterminé et un maxi- mum également prédéterminé. Quand la pression du fluide a été réduite dans le récepteur jusqu'au minimum prédéterminé,le régulateur répond à cette pression pour agir sur le dispositif de décharge, de manière que celui-ci laisse fonctionner le compresseur jusqu'au moment   où   la pression dans le récepteur atteint le maximum prédéterminée le régulateur répond alors   à   ce maximum pour agir sur le dispositif de décharge, de manière que celui- ci coupe le débit du compresseur et permette à celui-ci de tourner à vide sans comprimer le fluide dans le récepteur. 



   La paroi 9a comporte un alésage 9 reliant les chambres 3 et   4, ;  un   organe   cylindrique 10 formant siège de valve est monté dans cet alé- sage ; il comporte à une extrémité un épaulement 11 s'appuyant contre la cloison 9a du côté adjacent à la chambre 4, et à l'autre,extrémité une ner- vure annulaire 12 formant siège et faisant saillie dans la chambre 3. Le siège de   valve-10   comporte un alésage axial 13 qui établit une communica- tion entre les chambres 3 et   4.   Un joint d'étanchéité 15 est disposé dans une cavité annulaire de l'épaulement 11,de manière à se trouver en contact étanchs avec le siège 10 d'une part et avec la cloison 9a d'autre part ; on   obtient   ainsi une bonne étanchéité à l'air entre ces deux dernières par- uies.

   Le siège de valve 10 est maintenu dans une position fixe à   l'inté-   rieur de l'alésage 9, comme on le voit sur le dessin, au moyen d'un écrou 16, qui peut être fendu en travers de sa face extérieure de manière qu'on puisse le visser à l'aide   d'un   tournevis dans la portion 1 du carter pour   l'appliquer contre le siège de valve ; écrou 16 comporte un alésage   central 18 communiquant directement avec l'alésage 13.Il est muni, du côté de la chambre   4,   d'une nervure annulaire 19 disposée coaxialement par rapport à l'écrou; une extrémité d'un filtre cylindrique 20 à air, disposé dans la chambre 4, est appliquée d'une manière étanche contre la nervure 19 ;

   l'autre extrémité de ce filtre est appliquée d'une manière étan- che contre une nervure annulaire 21 faisant partie intégrante d'un chapeau de fermeture 22, qui est vissé à l'aide d'un filetage 23 dans l'extrémité de la portion 1 du carter,en face du siège de valve 10. Un canal 24 est prévu dans le filtre 20; il communique directement avec les alésages 18 et   13   et se trouve aligné sur ceux-ci. 



   Un guide annulaire de valve ou manchon 25 est enfoncé à force dans un alésage du carter et se trouve en contact avec la cloison 9a;   l'in-   térieur de ce manchon s'ouvre sur la chambre 3; le manchon entoure la   ner-   vure 12 du siège de valve 10 et se trouve disposée coaxialement avec cette nervure.

   Une valve à disque 26, susceptible de s'appliquer d'une manière étanche contre la nervure 12 dans sa position normale, position dans la- quelle la valve est représentée sur le dessin, est montée dans le manchon 25 ; cette valve a un diamètre inférieur au diamètre intérieur du guide 25, de manière à ménager un certain jeu entre la valve et le guide; cejeu est déterminé de manière à permettre au fluide sous pression de s'écouler avec un débit déterminé relativement faible quand la valve n'est pas appliquée contre son siège   12   
La portion 2 du corps est connectée par des filetages 27 à l'ex- trémité de la partie 1 du corps, du côté opposé à celui où se trouve le chapeau de fermeture 22.

   Elle comporte une chambre cylindrique 28   séten-   dant depuis son extrémité extérieure jusqu'à une paroi d'extrémité 48 se trouvant à son extrémité intérieure. La paroi d'extrémité 48 est disposée dans la chambre 3 et comporte un alésage 47 dont le diamètre est inférieur à celui de la chambre 28; cet alésage est coaxial par rapport à la chambre   28 et au guide de valve 25 ; faut communiquer la chambre 28 avec la cham-   bre 3. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Un siège de valve 29 est introduit dans l'alésage 47 de la paroi d'extrémité 48; il comporte à une extrémité un épaulement 30, qui est appli- qué contre cette paroi   d'extrémité,   du côté adjacent à la chambre 28, et à son autre extrémité une nervure annulaire 31 disposée dans la chambre 3 co- axialement par rapport à la nervure 12 mais orientée en sens contraire par rapport à celle-ci.

   La nervure 31 assure une fermeture étanche en coopé- ration avec la valve 26,du coté opposé à celui du siège de valve 10, pour une certaine position de cette valve qui sera définie un peu plus loin; la nervure 31 a un diamètre légèrement supérieur à celui de la nervure 12 du siège de valve 10; il faut remarquer que la valve 26 est disposée entre les deux nervures 12 et 31 et que celles-ci sont écartées l'une de l'autre d'une distance légèrement supérieure à   1* épaisseur   de la valve. Une cavité annu- laire 32   s'@@uvrant   sur l'extrémité de l'épaulement 30 appliqué contre la paroi d'extrémité 48, contient un joint d'étanchéité 33 en contact étanche avec cet épaulement et cette paroi.

   Le siège de valve 29 est muni en outre d'un alésage   34   coaxial par rapport à la nervure 31 et reliant la chambre 
28 à la portion de la chambre 3 qui est entourée par cette nervure; le siège 
29 est maintenu dans la position   ou   on le voit sur le dessin par un écrou 
35, qui peut être fendu de manière qu'on puisse le visser à l'aide d'un tour-   nevis   dans le taraudage 36 de la paroi de la chambre 28 et l'amener en con- tact avec le siège de valve 29. 



   Un plongeur 37 disposé dans la chambre   28,  coaxialement par rap- port à l'alésage 34, comporte à une extrémité une tête conique   38   qui fait saillie à travers 1,\1 alésage 34, avec son extrémité la plus petite appuyée contre le centre de la valve à disque 26. Le diamètre maximum de la tête conique 38 est légèrement plus faible que le diamètre de l'alésage 34, de manière que cette tête puisse coulisser librement dans cet alésage et que le fluide sous pression puisse passer de la chambre 3 dans la chambre 28 au- tour de la tête du plongeur. Le corps principal de ce plongeur a un diamè- tre inférieur au diamètre maximum de la tête 38, de manière à former un épau- lement 49 près de la tête; un siège annulaire 39 de ressort entoure le   plon-   geur et s'appuie contre cet épaulement 49.

   Un ressort 40 entourant le plon- geur 37 et poussant la valve 26 vers sa position normale s'appuie à une ex- trémité contre le siège de ressort 39, tandis que son autre extrémité se pro- longe jusque dans une cavité 41 d'un écrou de réglage 42 et s'appuie contre la base de cette cavité, celle-ci est ouverte sur la chambre 28 de la por- tion 2 du corps. L'écrou de réglage 42 est connecté à la portion 2 du corps., d'une manière réglable, par un filetage 43 engagé dans un taraudage de la paroi de la chambre 28; cet écrou permet ainsi de rég-er la pression du res- sort 40 contre le siège 39 et le plongeur 37.

   La partie du plongeur, du co- té opposé à la tête 38, est montée coulissante, de manière à être guidée, dans un alésage 44 de l'écrou 42; cet alésage, ainsi que les chambres 41 et   28,   sont ouverts à l'air libre par 1-'orifice 46 prévu dans   1' écrou   42. 



  Un écrou de verrouillage 45 est vissé sur le filetage   43   de manière à s'ap-   pliquer   contre l'extrémité de la portion 2 du carter et à verrouiller .L'écrou de réglage 42 sur le carter dans la position de réglage choisie. 



   Une ferrure de montage 50 venue de fabrication avec la portion 1 du corps peut être prévue pour monter le régulateur à un endroit   quelconque   jugé commode. 



   FONCTIONNEMENT. - 
On suppose que les différentes parties du régulateur de compres- seur conforme à   l'invention   se trouvent dans les positions respectives re- présentées sur le dessin, que l'orifice 5 est connecté à un   réservoir   (non représenté) pour recevoir le fluide sous pression   d'un   compresseur (non re- présenté)tandis que l'orifice 6 est fermé par un bouchon (non représenté), que l'un des orifices 7 et 8 est obturé tandis que l'autre est relié à un dispositif de décharge (non représenté) associé au compresseur, et que celui- ci fonctionne pour comprimer du fluide dans ce réservoir.

   On suppose égale- ment que la compression du ressort 40 a été réglée au moyen de   l'écrou   42., 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de la manière décrite ci-dessus, de fagon que le plongeur   37   et sa tête conique 38 exercent sur la valve 26 une force capable dé la maintenir dans sa position normale, en contact avec la nervure 12, pour toutes les pres- sions de fluide inférieures à un maximum prédéterminé et agissant sur l'au- tre face de la valve 26, dans la zone entourée par cette nervure, 
Le fluide sous pression   comprimé   dans le réservoir s'écoule par l'orifice 5 dans la chambre 4 et traverse le filtre 20, le canal 24 et les alésages 18 et 13 pour arriver dans la zone de la valve 26 qui est entourée par la nervure 12;

   ce fluide exerce sur cette valve une force op- posée à celle exercée par le ressort régulateur   40.   Quand la pression du fluide dans le réservoir a atteint le maximum prédéterminé mentionné plus haut, cette pression agissant sur la surface de la valve 26 entourée par la nervure 12   @urmonte   la force opposée par le ressort 40 et éloigne la valve 26 de sa position normale,   c'est-à-dire   de son siège constitué par la ner- vure 12.

   Cet éloignement de la valve 26 par rapport à la nervure 12 expo- se toute la surface de la valve à la pression du fluide arrivant à l'inté- rieur de cette   nervure;   par suite dé l'effet d'étranglement réalisé par le jeu entre la valve 26 et son guide 25, la force exercée par ce fluide sur la face supérieure de la valve dépasse celle du ressort   40,   et il en résul- te que la valve se déplace rapidement jusqu'à une position de décharge où elle est appliquée contre la nervure   31.   La valve 26 étant dans sa   posi-   tion de décharge, la chambre 3, qui était précédemment ouverte à l'air li- bre par l'alésage 34, la chambre   28,   la cavité 41 et le canal   46,

     n'est plus en communication avec   1 $atmosphère   et reçoit le fluide sous pression, arrivant du côté de la valve où se trouve la nervure 12 et passant par le jeu prévu entre la valve et son guide 25; la surface tout entière de la valve, à l'exception de la partie entourée par la nervure   31,   est exposée à une pression égale au maximum prédéterminé.

   Puisque la nervure   31-     entou-   re une plus grande surface de la valve 26 que la nervure 12, une force plus importante est exercée par le fluide sur cette valve, lorsque celle-ci s'est déplacée pour venir en contact avec la nervure 31, pour s'opposer à l'action du ressort 40, que lorsque la valve était en contact avec la ner- vure 12; grâce à cela, la valve 26 reste positivement dans sa position de décharge, jusqu'au moment où la pression du fluide dans le réservoir et la chambre 3 a atteint ensuite en diminuant une valeur prédéterminée infé- rieure au maximum mentionné ci-dessus, comme on l'expliquera un peu plus loin. 



   La valve 26 se trouvant dans sa position de décharge, le fluide à la pression du réservoir s'écoule de la chambre 3 dans le dispositif de décharge du compresseur, à travers l'orifice   7,   et actionne ce dispositif de façon à arrêter le débit du compresseur d'une manière bien connue. 



   Comme on l'a indiqué plus haut, le diamètre de la nervure 31 est légèrement supérieur à celui de la nervure 12 et la surface entière de la valve 26, à l'exception de la portion entourée par la nervure 31, est exposée à la pression du réservoir quand cette valve se trouve dans sa position de décharge. En conséquence, la zone de la valve 26, qui est sou- mise à la pression du réservoir quand cette valve se trouve en position de décharge, est équivalente à la zone entourée par la nervure 31, zone qui est plus grande que celle entourée par la nervure 12 et soumise à la pression du réservoir quand la valve est en position normale. 



   Par conséquent, la pression du fluide régnant dans le réser- voir et agissant sur la surface de la valve 26, en dehors de la zone entou- rée par la nervure   31,   quand cette valve est en position de décharge, doit être diminuée jusqu'à un certain minimum prédéterminé, dépendant en partie de la zone entourée par la nervure 31, pour que la force du ressort 40 puis- se ramener la valve à sa position normale en   surmontant   la pression opposée du fluide. 



   On va supposer maintenant que la pression du fluide dans le ré- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 servoir a été diminuée jusqu'au minimum prédéterminé. Cette diminution en- traîne une diminution analogue de la   pression   dans la chambre 3 et permet par conséquent à la force du ressort   40     d'agir   sur la valve 26 pour l'éloi- gner de la nervure 31.

   Le jeu prévu entre la paroi de l'alésage   34   et la tête 38 disposée dans cet alésage est tel que, quand la valve 26 s'éloigne de la nervure 31, la pression du fluide dans la chambre 3 et dans la conduite de décharge connectée   à     l'oririce 7     s'égalise   rapidement et momentanément sur les faces opposées de la valve et permet au ressort 40 de ramener brus- quement la valve à sa position normale, c'est-à-dire en contact avec la ner- vure 12, ce qui coupe   l'arrivée   du fluide sous pression du réservoir dans la chambre 3.

   La chambre 3   n@étant   plus en communication avec le réservoir, la pression du fluide dans cette chambre et dans le dispositif de décharge se dissinedans l'atmosphère en passant autour de la tête 38 dans l'alésage 
34; le   @@spositif   de décharge peut alors permettre de nouveau au compresseur de comprimer du fluide dans le réservoir.

   A l'instant   où   la valve 26 quitte le contact avec la nervure 31 et vient en contact avec la nervure 12, et où la pression dans la chambre 3 devient égale à la pression atmosphérique, la force résultant de la pression qui agit sur la valve 26, à l'intérieur de la nervure 12, et s'opposant à celle du ressort 40, est inférieure à cel- le qui s'oppose à ce ressort quand la valve est en contact avec le siège 
31; la valve 26 reste donc positivement en contact avec la   nervure   12 jus- qu'à ce que la pression dans le réservoir monte de nouveau, grâce au compres-   seur.,   jusqu'au   maximum     prédéterminée   pour lequel le régulateur agit de nou- veau pour arrêter le fonctionnement du compresseur comme on l'a déjà expli- que. 



   On   voit;,     diaprés   ce qui précède, que le régulateur du compresseur commande automatiquement le fonctionnement de celui-ci, de manière à mainte- nir la pression du fluide dans le réservoir entre un 'minimum et un maximum prédéterminés., 
Il est clair maintenant que la présente invention réalise un nouveau régulateur relativement simple et peu coûteux, qui est capable, par l'intermédiaire   d'un   dispositif de décharge, de commander automatiquement le fonctionnement d'un compresseur et par conséquent la pression du fluide dans un réservoir, de manière à maintenir cette pression entre un maximum et un minimum prédéterminés. 



   REVENDICATIONS. la Régulateur de compresseur caractérise par le fait qu'il comprend un carter comportant deux chambres, dont l'une est alimentée cons- tamment en fluide sous pression, une valve disposée dans   l'autre   chambre et commandant la communication entre les deux chambres, ainsi   qu'entre   la deuxième chambre et l'atmosphère, et un moyen élastique de pression agis- sant sur la valve de manière à la pousser vers une position normale dans la- quelle elle ferme la communication entre les chambres et ouvre la deuxième chambre à   l'air   libre, cette valve étant capable, quand elle est soumise à une pression maxima prédéterminée régnant dans la première chambre, de se déplacer jsqu'à une deuxième position, en surmontant le dit moyen élas- tique,

   pour ouvrir la communication entre les deux chambres et pour fermer la- communication entre la deuxième chambre et   l'air   libre. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 2. - Régulateur de compresseur selon 1, caractérisé par le fait qu'il comprend un carter comportant deux chambres, dont l'une est constam- ment alimentée en fluide sous pression, ce carter comportant dans l'autre chambre,à une extrémité de celle-ci voisine de la première chambre, un pre- mier siège annulaire de valve entourant une ouverture qui fait communiquer les deux chambres l'une avec l'autre, et à l'extrémité opposée un deuxième siège annulaire de valve qui est plus large que le premier et qui lui fait face en entourant une ouverture communiquant avec l'atmosphère, une valve disposée entre les deux sièges et susceptible de s'appliquer sur l'un ou l'au- tre,

   et un moyen -élastique de pression pour pousser la valve avec une force <Desc/Clms Page number 6> prédéterminée vers sa position normale sur le premier siège, position dans laquelle la communication est fermée entre les deux chambres et la seconde chambre est ouverte à l'air libre, ce moyen élastique pouvant céder à une pression maxima prédéterminée du fluide dans la première chambre de manière à permettre à la valve de passer'de Sa position normale à une autre position;, dans laquelle elle est appliquée sur le deuxième siè- ge et ouvre la communication entre les deux chambres en fermant la communi- cation entre la deuxième chambre et l'air libre.

   3. - Régulateur de compresseur selon 1 et 2, caractérisé par le Hait qu'il comprend un carter comportant une première chambre alimentée constamment en fluide sous pression et une deuxième chambre, deux sièges de valve annulaires écartés l'un de l'autre, se faisant face et ayant des dia- mètres difféments, étant formés dans la deuxième chambre, un moyen pour ou- vrir l'intérieur du plus petit siège sur la première chambre, un moyen pour ouvrir l'intérieur de l'autre siège à l'air libre., une valve disposée entre les deux sièges et se trouvant, dans sa position normale, appliquée sur le siège le plus petit pour fermer la communication entre les deux chambres, tandis qu'elle peut venir occuper une autre position,

   en réponse à une pres- sion maxima prédéterminée régnant dans la première chambre? position dans laquelle elle est appliquée sur le siège le plus large et éloignée de l'au- tre siège dans le but de couper la communication entre la deuxième chambre et l'atmosphère et d'ouvrir la communication entre les deux chambres, et un moyen élastique pouvant céder à la pression maxima prédéterminée dans la première chambre pour permettre à la valve de passer à sa deuxième position ou position de décharge et pouvant pousser cette valve vers sa position normale quand la pression diminue dans la première chambre jusqu'à une va- leur minima prédéterminée.

   4. - Régulateur de compresseur selon 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il comprend une première portion de carter munie aune extrémité d'une première chambre alimentée constamment en fluide sous pression, et à l'autre extrémité d'une seconde chambre pouvant communiquer avec la premiè- re, deux sièges de valve de diamètres différents étant formés dans la se- conde chambre, le siège de plus petit diamètre étant disposé près et autour d'un canal s'ouvrant sur la première chambre et débouchant en face du second siège qui se trouve à l'extrémité opposée de la deuxième chambre et qui entoure un canal ouvert à l'air libre,

   une valve disposée entre les deux sièges et pouvant occuper une position normale dans laquelle elle est appuyée sur le premier siège et éloignée du second siège pour fermer la communica- tion entre les deux chambres et ouvrir la seconde chambre à l'air libre, cet- te valve pouvant occuper une autre position dans laquelle elle est éloignée du premier siège et appuyée sur le second, afin de couper la communication entre la seconde chambre et l'atmosphère et d'établir la communication entre les deux chambres,de manière à permettre au fluide sous pression de s'écou- ler de la première chambre dans la deuxième, une deuxième portion de carter fixée à l'extrémité de la première portion de façon à coopérer avec celle- ci pour former la seconde chambre,

   et un moyen de pression disposé dans la deuxième portion de carter et agissant sur la valve de manière à la pousser avec une certaine force vers sa position normale, ce moyen pouvant céder à une pression maxima prédéterminée dans la première chambre de manière à per- mettre à la valve de se déplacer jusqu'à sa seconde position.

   5. - Régulateur de compresseur selon 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il comprend un carter comportant deux chambres disposées face à face, dont la première est alimentée constamment en fluide entre une pression mi- nima prédéterminée et une pression maxima également prédéterminée, la secon- de chambre étant normalement ouverte à l'air libre, le carter comportant d'autre part un premier siège de valve formé dans la seconde chambre et près de la première chambre et un second siège de valve écarté du premier siège et lui faisant face,

   une valve disposée entre les deux sièges et commandant la communication entre les chambres ainsi qu'entre la deuxième chambre et <Desc/Clms Page number 7> 1* atmosphères cette valve ayant une position normale dans laquelle elle est appliquée sur le premier siège pour fermer la communication entre les chambres et éloignée du second siège pour ouvrir la seconde chambre à l'air libre, cette valve pouvant être commandée, en réponse à la dite pression maxima, pour passer dans une deuxième position où elle est éloignée du pre- mier-siège et appliquée sur le second de manière à couper la communication entre la deuxième chambre et latmospnère et à établir la communication en- tre les deux chambres,

   et un moyen de pression capable de faire passer la valve à .sa position normale, en réponse à une diminution de pression ame- nant la pression de la première chambre au dit minimum prédéterminée et sus- ceptible de céder à une pression égale au maximum prédéterminé pour permet- tre à la valve de passer à sa position de décharge.

   .- Régulateur de compresseur selon 1 et 2, caractérisé par le fait que la deuxième chambre est normalement ouverte à 1-'air libre et peut être connectée directement à un dispositif de décharge du compresseur, la valve étant du type à disque et la moyen de pression étant constitué par un plongeur soumis à l'action d'un ressort et disposé dans la deuxième portion de carter.

   7.- Régulateur de compresseur selon le 2 et (., caractérisé par le fait qu'il comprend un carter comportant une première chambre suscepti- ble d'être constamment alimentée en fluide sous pression et une deuxième chambre munie d'un alésage et de deux sièges de valve circulaires, écartés l'un de l'autre, coxaxiaux, de diamètres différents, entourant le dit alésa- ge et se faisant, face;;

   un moyen ouvrant l'intérieur du siège le plus petit sur la première chambre, un deuxième alésage ouvrant l'intérieur du deuxième siège à l'air libre, une valve à disque disposée dans le premier alésage, entra les deux sièges,et: ayant une épaisseur inférieure à la distance entre les deux sièges, cette valve coopérant avec la paroi du premier alésage pour étrangler l'écoulement du fluide sous pression venant d'un côté de la valve et passant de 1* autre côté de celle-ci, un plongeur disposé dans le deuxiè- me alésage;

   ,avec une de ses extrémités poussant la valve vers le siège-le plus petit, et coopérant avec la paroi du deuxième alésage pour étrangler 1 'écoulement du fluide sous pression venant de la deuxième chambre et traver- sant cet alésage, et enfin un ressort poussant le plongeur contre la valve.

   8.- Régulateur de compresseur selon 1, 2 et 6, caractérisé par le fait qu'il comprend deux portions de carter fixés l'une à l'autre d'une manière amovible, dont l'une comporte une première chambre alimentée cons- tamment en fluide sous pression, les deux portions 'le carter coopérant pour former une deuxième chambre comportant un alésage dans la première portion de carter,une cloison se trouvant dans la première portion de carter et sé- parant les deux chambres 1-lune de l'autre, un élément de siège de valve mon- té d'une manière amovible dans cette cloison et comportant un siège annulai- re qui est disposé dans la deuxième chambre, à l'intérieur de cet alésage, et qui entoure une ouverture faisant communiquer la première chambre avec la deuxième,

   un autre élément de siège monté d'une manière amovible dans l'autre portion de carter et comportant un siège annulaire dont le diamètre est supérieur à celui du premier siège, et qui est disposé dans la deuxième chambre, à l'intérieur de cet alésage, coaxialement par rapport au premier siège et faisant face à celui-ci à une certaine distance axiale de lui, une valve à disque dont lépaisseur est inférieure à la distance entre les deux sièges et qui est disposée entre ceux-ci à l'intérieur du dit alésage, cette valve coopérant avec la paroi de celui-ci, quand elle s'éloigne du premier siège en laissant s'écouler le fluide sous pression de la première chambre vers son côté adjacent,

   de manière à étrangler l'écoulement du fluide passant du côté adjacent de la valve au côté opposé dé celle-ci et dans la seconde chambre, ce deuxième élément de siège comprenant un alésage disposé coaxiale- ment par rapport à la valve et entouré par le siège correspondant de manière à faire communiquer la seconde chambre avec une troisième chambre à l'inté- rieur de la deuxième portion de carter, un plongeur qui traverse le deuxième <Desc/Clms Page number 8> alésage, est en contact avec la valve et coopère avec la paroi de ce deuxiè- me alésage pour établir une communication étranglée entre la deuxième et la troisième chambre, avec la valve éloignée du deuxième siège, un ressort porté par la deuxième portion de carter, à l'intérieur de la troisième cham- bre,

   et agissant sur le plongeur pour pousser la valve vers le premier siège et enfin dans la deuxième portion de carter un canal qui fournit un débit supérieur à celui de la dite communication étranglée et qui ouvre la troi- sième chambre à l'air libre.