<Desc/Clms Page number 1>
W. DACHAUER, résidant à DORNBIRN (Autriche).
MACHOIRE AUXILIAIRE POUR ETAUX.
On connaît déjà des mâchoires auxiliaires pour étaux, constituées d'un corps creux coulé, qui est assujetti à la mâchoire proprement dite de l'étau à l'aide de vis latérales. Ces mâchoires auxiliaires sont cependant de fabrication très coûteuse et ne permettent qu'une variation relativement faible de la largeur des mâchoires d'étaux. On connaît, par ailleurs, des mâchoires auxiliaires, dans lesquelles un étrier en forme de U est fixé au corps de mâchoire, lequel étrier est fixé à l'étau à l'aide d'une vis mon- tée sur la partie transversale dudit étrier. Cette forme d'exécution n'a pas davantage permis de satisfaire aux exigences qui lui sont imposées, car à l'usage la vis se desserre souvent, ce qui entraîne un glissement de la mâchoire.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients susmentionnés et concerne une mâchoire auxiliaire pour étaux, qui peut être employée avec des mâchoires de largeurs très diverses et qui peut être fi- xée rapidement et sûrement, tout en étant de fabrication peu coûteuse. Ces objectifs sont atteints, conformément à la présente invention, par le fait qu'on prévoit sur une face latérale du corps de la mâchoire auxiliaire une tige filetée, sur laquelle est guidée, de manière déplagable, une griffe de serrage, qui peut être serrée à l'aide d'un écrou ou analogue, le corps de la mâchoire auxiliaire étant muni, sur sa face latérale opposée, d'une butée coopérant avec la griffe de serrage.
Une autre particularité de l'invention réside dans le fait que le corps de la mâchoire auxiliaire est muni d'un évidement cunéiforme s'étendant longitudinalement au côté anté- rieur de cette mâchoire et de plusieurs évidements s'étendant transversale- ment à l'évidement longitudinal et de section avantageusement trapézoïdale, ainsi que de saillies qui présentent sensiblement le même contour que les évidements. Ainsi, un serrage sûr de pièces à usiner de diamètres divers
<Desc/Clms Page number 2>
est possible tant en direction longitudinale qu'en direction transversale.
Par ailleurs, les évidements permettent également un serrage sûr de fers plats des plus minces, transversalement à la direction longitudinale.
L'invention est illustrée, à titre d'exemple, sur les dessins ci-annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation latérale d'une mâchoire auxiliaire, et - la figure 2 en est une vue en plan.
Le corps de la mâchoire auxiliaire présente, à sa partie arrière, un ressaut par lequel il prend appui sur la pièce 2 de la mâchoire 1 d'un étau. Sur sa face latérale, le corps de la mâchoire auxiliaire porte une tige filetée 7, sur laquelle est guidée, de manière déplaçable, une griffe de serrage 5, qui peut être serrée à l'aide d'un écrou 6. Sur la face la- térale opposée de la mâchoire auxiliaire est montée une butée 4, qui coopè- re avec la griffe de serrage. A la partie antérieure du corps de la ma- choire auxiliaire, celle-ci présente un évidement cunéiforme 14, qui s'é- tend en direction longitudinale, ainsi qu'un évidementlongitudinal 15 à cô- tés perpendiculaires entre eux, un de ces côtés étant parallèle à la face supérieure 3 du corps de la mâchoire auxiliaire.
Perpendiculairement à ces deux évidements longitudinaux 14 et 15, on prévoit des évidements transversaux 10,11, 13 de section trapézoïdale, qui coopèrent avec les saillies correspondantes de la mâchoire auxiliaire opposée. Cette mâchoi- re auxiliaire opposée qui affecte essentiellement la même forme que la mâ- choire auxiliaire représentée, présente également des évidements, dans les- quels peuvent s'engager les saillies 8, 9, 12 prévues entre les évidements 10, 11, 13 ou à côté de ceux-ci.
REVENDICATIONS.
1. Mâchoire auxiliaire pour étaux, caractérisée en ce que sur une face latérale du corps de la mâchoire auxiliaire est montée une tige filetée (7), sur laquelle est guidée, de manière déplaçable, une griffe de serrage (5), qui peut être serrée à l'aide d'un écrou ou dispositif si- milaire, tandis que sur la face latérale opposée du corps de la mâchoire auxiliaire est prévue une butée (4) coopérant avec la griffe de serrage (5).