<Desc/Clms Page number 1>
AKTIEBOLAGET ATVIDABERGS BUTIKSINREDNINGAR, résidant à STOCKHOLM.
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX JALOUSIES.
L'invention concerne une disposition pour jalousies du type com- portant aux extrémités supérieure et inférieure des traverses reliées par des rubans à jalousie portant des lamelles que l'on peut régler dans diverses positions angulaires à l'aide de cordons, et comportant également des cordons de tirage fixés à la traverse inférieure et qui traversent des trous percés dans la traverse supérieure, avant de passer autour de poulies à axes fixes, disposées aux parties extrêmes de cette traverse supérieure, afin de permet- tre de régler la jalousie à diverses hauteurs. Les jalousies de ce type pré- sentent l'inconvénient de nécessiter des cordons différents pour effectuer ; le réglage du niveau de la jalousie et de l'inclinaison des lamelles.
Cet inconvénient est supprimé par la présente invention, laquelle est caractéri- sée essentiellement par le fait que le cordon de tirage, qui est actionné m anuellement par une extrémité,est divisé à son extrémité opposée en deux parties qui passent d'abord autour de la poulie la plus éloignée du point où le cordon de tirage pénètre dans la traverse, puis autour du galet dans un étrier placé à proximité de la deuxième poulie, à partir duquel lesdites parties sont tendues vers l'arrière, en direction de la première poulie, et passent à travers des orifices pour aboutir à la traverse inférieure, et en ce que deux cordons pour assurer le réglage de l'angle d'inclinaison des lamelles sont fixés à l'étrier précité,
chaque cordon passant autour de la deuxième poulie et à travers un trou percé dans la traverse supérieure Chacun de ces cordons est relié à la partie supérieure des brins verticaux des rubans à jalousie qui sont placés sur un côté des lamelles. La partie supérieure des brins verticaux opposés des rubans à jalousie peut être fixée rigidement à la traverse supérieure. Les poulies de l'étrier peuvent être éventuellement logés dans une gorge prévue dans la traverse supérieure.
<Desc/Clms Page number 2>
On a représenté, à seul titre d'exemple, sur les dessins annexés, un mode possible de réalisation de l'invention. Sur les dessins :
La figure 1 montre la traverse supérieure munie des divers dis- positifs du mécanisme suivant l'invention, dans la position correspondant au levage de la jalousie.
La figure 2 montre les mêmes organes dans la position correspon- dant à l'abaissement de la jalousie.
La figure 3 montre une coupe verticale faite suivant le plan III - III de la figure 1, et
La figure 4 montre une autre coupe verticale faite suivant le plan IV - IV de la figure 2.
Si l'on se réfère aux dessins, on voit en 2 la traverse supé- rieure et en 3 la traverse inférieure; les lamelles 4 sont disposées entre ces deux traverses. Dans la traverse supérieure on a formé une gorge 5 orien- tée vers le haut et contenant à ses extrémités des poulies 7 et 8 montées sur des axes verticaux 6. Juste, au-dessus des deux rubans à jalousie on a monté des axes horizontaux 9 portant chacun une poulie 10; les axes 9 sont encastrés dans des cavités formées dans le fond de la traverse 2 et les poulies 10 se logent dans des ouvertures 11 également prévues à cet effet dans ce fond.
Le cordon de tirage ou de levage 12, que l'on peut commander manuellement par une extrémité, est divisé à son extrémité opposé en deux parties 13 et 13a qui passent autour de la poulie 7 (la plus éloignée du point d'entrée du cordon dans la traverse) et autour du galet 14 d'un étrier 15 situé à proximité de l'autre poulie 8. A partir de cette poulie, les deux parties du cordon passent l'une autour de la plus proche des poulies 10 et l'autre autour des deux poulies 10 pour descendre ensuite à travers les ouvertures 11 correspondantes et traverser des trous percés dans les la- melles, pour atteindre la traverse inférieure 3 à laquelle sont fixées les deux parties du cordon.
Dans l'étrier 15 sont fixés deux cordons 16 et 16a, destinés à permettre le réglage de l'inclinaison des lamelles; ces cordons passent autour de la poulie 8 et ensuite l'un d'eux passe autour de l'arbre 9 le plus proche pour descendre à travers la fente 11a pratiquée dans la traverse supérieure 2 au-dessous de l'axe précité, tandis que l'autre cordon passe autour des deux axes 9 pour descendre ensuite à travers une deuxième fente 11a sous l'autre axe, après quoi les deux cordons sont fixés à la par- tie supérieure d'un ruban à jalousie vertical 17 disposé sur le côté des lamelles.
Les brins verticaux 18 des rubans à jalousie, qui sont placés de l'autre côté des lamelles, sont fixés à la traverse supérieure en 19 de telle sorte qu'après avoir abaissé complètement la jalousie les brins ver- ticaux 18 soient droits et tendus par la traverse inférieure 3.
Le dispositif décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante :
Quand la jalousie a été complètement abaissée,les brins verti- caux 18 des rubans à jalousie se trouvent effectivement dans une position sensiblement verticale et la traverse inférieure est à sa position basse maxi- mum,de façon que les brins verticaux des rubans à jalousie 17 qui sont fixés à l'autre extrémité de la traverse inférieure, soient entraînés vers le bas, et que les lamelles prennent une orientation presque verticale, ainsi que le montre la figure 4.
Si l'on désire soulever la jalousie, on tire sur le cordon de tirage 12 et de ce fait l'extrémité supérieure et non-divisée 12a de ce cordon se déplace vers la gauche (fig. 2), et entraîne l'étrier 15 vers la position qu'il occupe sur la figure 1, tandis que les cordons 16 et 16a destinés au réglage de l'angle d'inclinaison des lamelles sont tendus et soulèvent les brins verticaux 17, par exemple jusqu'à donner aux lamelles une position horizontale. Si l'on continue de tirer sur le cordon 12, les parties 13 et 13a soulèvent la traverse inférieure, les lamelles étant en position oblique, jusqu'à ce que la jalousie occupe la position représentée fig. 3.
<Desc/Clms Page number 3>
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au seul mode de réalisation représenté, car de nombreuses modifications et variantes peu- vent lui être apportées sans sortir du cadre de l'invention.