<Desc/Clms Page number 1>
la SOCIETE COOPERATIVE L'ELECTRODE, résidant à JEMEPPE SUR MEUSE.
TETE METALLIQUE POUR ETANCONS.
L'invention concerne une tête métallique pour étangons, qui s'applique de préférence d'une façon amovible sur le sommet de l'étançon et dont la partie supérieure est formée par un plateau allongé, par exemple un plat, perpendiculaire au sût de l'étaçon
Suivant l'invention la partie supérieure de la tête d'étançon est munie de butées déplaçables, par exemple à coulissement, immobilisables et de préférence amovibles voire même interchangeables, de sorte que la tê- te d'étançon puisse être utilisée avec ou sans les butées mobiles, ou avec différents genres de butées, notamment pour supporter les coffrages utili- sés dans la construction des poutres, des planchers en béton et des ouvra- ges analogues.
Dans le cas où les butées mobiles sont montées à coulissement sur la partie supérieure en forme de plateau allongé de la tête d'étançon, chacune d'elles peut être constituée de deux plaques assemblées en équerre et renforcées par un raidisseur. Une des branches de l'équerre est aménagée en patin susceptible de glisser sur le plateau, tandis que la seconde bran- che sert à maintenir une paroi latérale de coffrage.
Equipée de deux butées de ce genre, dont les plaques dressées sur les patins se trouvent l'une en face-de l'autre, la tête d'étançon embrasse le coffrage en faisant office d'ossature externe, les butées étant empêchées de s'écarter l'une de l'autre par exemple par des broches de retenue passées dans des trous ménagés dans le plateauo
En outre, suivant l'invention, les organes qui fixent la tête de l'étançon au fît de ce dernier peuvent être assujettis de manière à évi- ter la perte de pièces détachées.
A cette fin, la tête d'étançon est pour- vue d'un collier de serrage constitué par deux demi-colliers dont les ex- trémités forment des pattes assemblées deux à deux par un boulon par exem- ple transversal avec interposition du bout d'un aisselier de la tête d'étan- çon,. Les têtes des boulons de serrage peuvent être fixées à l'un des demi-
<Desc/Clms Page number 2>
colliers, fixé aux aisseliers, l'autre demi-collier étant susceptible de ro- tation autour d'un boulon pour dégager le fût, tandis que l'enlèvement des écrous peut être empêché par un matage des extrémités des boulons.
Des fourrures sont avantageusement intercalées entre les écrous et les pattes correspondantes du collier
Un exemple d'exécution de l'invention est décrit ci-dessous avec référence au dessin annexé.
La fig. 1 est une vue en élévation d'une tête d'étançon exécu- tée suivant l'invention.
La fige 2 est une vue en perspective d'une butée montée sur la tête d'étançon
La fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III fig. 1
La fige 4 est une vue d'un détail.
La fige 5 est une vue en perspective d'un autre genre de butée montée sur la tête d'étançon.
La tête d'étangon est destinée à coiffer le fût 11 d'un étan- gon, terminé par un sommet 10 (indiqués en traits mixtes dans la fig.l).Le dessus de la tête d'étançon est formé de deux bouts alignés 1 et 2 de pro- filé,par exemple d'un fer T, dont les semelles sont fixées à un plat supé- rieur continu, ou plateau, 9. Les éléments 1 et 2 sont placés de façon à s'étendre de part et d'autre du sommet 10, la partie centrale du plat 9 re- posant sur celui-ci.
Le dessus de la tête d'étançon est soutenu par deux aisseliers 3 et 4, également en fer T, qui joignent un collier 12, destiné à être serré autour du fît 11, et aboutissent d'autre part aux extrémités des éléments:- 1 et 2, Ces derniers sont,en outre, réunis aux aisseliers 3 et 4 par des plats transversaux 5, 6, 7, 8 placés en entretoises, alterna- tivement d'un coté et de l'autre des âmes des T,
Suivant l'invention, des butées coulissantes 13 sont montées sur le plat 9. Chaque butée 13 est faite de deux plaques 14 et 15 placées en équerre, soudées bout à bout et renforcées par un raidisseur 16. La pla- que 15 formant patin peut glisser longitudinalement sur le plat 9; ses ex- trémités sont repliées pour embrasser les bords du plat.
Equipée de deux butées 13, dont les plaques 14 se présentent l'une en face de l'autre, la tête d'étangon sert d'ossature externe au coffrage qu'elle doit supporter, les plaques 14 maintenant les parois latérales du coffrage. L'écartement involontaire des butées 13 est empêché par des broches de retenue 17 desti- nées à être introduites dans des trous 18 ménagés dans le plat 9. Ce der- nier présente une rangée de trous 18 le long de chaque bord longitudinal et une broche 17 est attachée à chaque butée 13, par exemple au moyen d'une chaîne 20 fixée par un bout au raidisseur 16, Le long de chaque bord laté- ral des plaques 14, une rangée de perforations 21 est prévue pour le passa- ge de clous, de vis ou d'autres moyens d'attache des planches des parois la- térales des coffrages.
Ces trous permettent également de prolonger vertica- lement les parois latérales 14 des butées 13 en y clouant des planches et du refend de façon à permettre le bétonnage de poutres de plus grande hau- teur.
Suivant l'invention, on peut aussi utiliser les supports d'é- tangon décrits ci-dessus comme supports, plats avec de petites butées en en- levant les butées coulissantes 13 et en introduisant des trous 18 qui se font vis-à-vis, de petits cavaliers par exemple tels que ceux représentés dans la fig. 5 par 31.
Le collier 12 est constitué de deux demi-colliers 22 et 23 pla- cés de part et d'autre du plan de symétrie dés bouts de T1 2, 3, 4, afin de réaliser le centrage de la tête d'étançon sur le fût Il* Les demi-col- liers 22 et 23 se terminent par des pattes 24 réunies deux à deux par des
<Desc/Clms Page number 3>
boulons 25 avec interposition de l'extrémité de l'âme de l'aisselier res- pectif 3 et 4o Les pattes du demi-collier 22 sont soudées aux âmes des ais- seliers 3 et 4? tandis que les têtes 26 des boulons 25 sont soudées aux pat- tes de ce demi-collier 0 Le demi-collier 23 est mobile de manière à permet- tre l'enlèvement de la tête d'étançon,
Il est rotatif autour du corps 27 d'un des boulons 25 le corps de l'autre boulon s'engageant dans une échan- crure 30 pratiquée dans la patte 24 correspondante.Les extrémités des corps
27 des boulons sont matées de façon à empêcher l'enlèvement des écrous 28,
De préférence, ces derniers sont des écrours à oreilles. Dans ce cas, pour assurer le serrage des écrous sans être gêné par le corps du demi-collier
23,les écrous prennent appui sur les pattes 24 par l'intermédiaire de four- rures 29 qui sont, par exemple, des bouts de tubes entourant les corps des boulons.
Les formes de réalisation décrites ne sont pas limitatives, diverses modifications pouvant y être apportées dans le cadre de l'invention.
Par exemple, la partie supérieure l, 2 de la tête d'étançon, au lieu d'être constituée par deux fers T et un plat, pourrait être consti- tuée par un seul fer U s'ouvrant vers le haut, dont les deux ailes sont per- cées de trous, tandis que les butées peuvent être constituées chacune par une équerre dont la branche inférieure (horizontale) glisse dans le fer U, l'immobilisation de chacune de ces butées étant effectuée par l'insertion dans les trous des ailes du fer U d'une broche passant au-dessus de la bran- che. inférieure de la butée et servant de butée à sa branche verticale.
De plus,les butées, au lieu d'être coulissantes comme les bu- tées 13, ou être constituées par des cavaliers 31, peuvent être constituées par des organes susceptibles de s'enfourcher d'une façon amovible par des branches verticales ad hoc dans des crans latéraux d'une barre de forme ap- propriée constituant la partie supérieure de la tête d'étançon.
Il est à souligner que suivant la présente invention les bu- tées 13 ou autres peuvent être montées sur la partie supérieure de la tête d'étançon d'une façon déplaçable, immobilisable et détachable appropriée quelconque
De plus, le collier pourrait être par exemple à charnières à axes verticaux.
REVENDICATIONS.
1. - Tête métallique pour étançons de préférence anovible, dont la partie supérieure est un plateau allongé, perpendiculaire au fût de l'étançon, caractérisée en ce que des butées mobiles sont montées sur le plateau d'une façon déplaçable, par exemple à coulissement, immobilisable et de préférence amovible.