BE525461A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  RINGFEDER   Gesellschaft   mit   beschrankter   Haftung, résidant à KREFELD-
UERDINGEN   ( Al l em agn e)   SYSTEME POUR LA FIXATION D'UN BOULON DANS UNE PIECE   D'OEUVRE.   



   Le brevet principal belge n  502. 775 couvre un système, pour la fixation d'un boulon dans une pièce d'oeuvre, selon lequel, dans un alésage de la pièce de diamètre supérieur à celui du boulon, est inséré un ressort- bague qui, lors du serrage axial du boulon, remplit, du fait de l'expansion radiale des bagues externes et du refoulement radial des bagues internes, l'espace annulaire compris entre le boulon et la pièce d'oeuvre, qui crée un assemblage solide avec éléments en contact à friction, pour la reprise des efforts se produisant et qui présente une sécurité contre toute solli- citation excessive. 



   La présente invention a pour objet un perfectionnement de tels assemblages d'organes d'entraînement, à contact à friction, rapidement   démon-   tables. Selon l'invention, les bagues externes et internes, se composant de simples corps en forme de cône tronqué et en contact entre elles par leurs faces coniques, sont disposées de telle manière que chacune d'elles ait sa face frontale correspondant à sa section la plus petite en contact avec la face frontale correspondant à la section la plus grande de la bague qui suit axialement, de même diamètre, et que soit les bagues externes, soit les bagues internes soient prévues déplaçables pour le serrage, tandis que les bagues internes ou les bagues externes qui correspondent à celles qui ont été citées en premier lieu sont assurées contre tout déplacement,

   ou que les bagues externes et internes soient prévues non déplaçables, pour le serrage, sur les surfaces cylindriques qui leur sont adjointes. De cette façon, tout le cylindre ou colonne de serrage est limité par deux faces cylindriques fermées, si bien que tout préjudice au fonctionnement par la pénétration de copeaux ou corps étrangers quelconques est exclu. Un autre 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 avantage réside en ce que le contact se fait sans détour et que, par suite, toutes les bagues de serrage sont admises uniformément c'est-à-dire qu'il se produit une application uniforme sur toute la longueur de serrage. Lors de l'opération de serrage il n'y a plus que deux faces de frottement à do- miner par élément de serrage, puisque, dans chaque cas, l'un des groupes de bagues ne participe pas au déplacement axial. 



   Le dessin ci-annexé représente l'objet de l'invention, en deux vues. 



   La figure 1 montre un assemblage à organes d'entraînement avec tension interne, et la figure 2 montre le même assemblage avec tension externe, les deux figures représentant une coupe longitudinale, dans la- quelle la moitié supérieure montre le jeu de bagues constituant le dispo- sitif de serrage à l'état non serré et la moitié inférieure, à l'état serré, 
Gomme on peut le voir à la figure 1, les bagues internes fer- mées 2, qui ont toutes la même surface conique externe, sont montées sur l'arbre 1. Ces bagues sont juxtaposées par leurs faces frontales et sont assurées contre tout déplacement axial, par exemple par une bague d'écarte- ment 3 et une bague de retenue 4.

   Sur les bagues internes 2 reposent les bagues externes 5, qui présentent des surfaces coniques internes corres- pondantes, sont également fermées et sont juxtaposées par leurs faces fron- tales. Lors de l'admission axiale du dispositif constitué par le jeu de bagues de serrage, par exemple par une pièce de pression 6, avec écrou de serrage 7, les bagues externes 5 sont déplacées axialement, dans le sens indiqué par la flèche, ce qui détermine leur expansion radiale et le refou- lement radial des bagues internes. De cette manière, il se produit une liai- son ou assemblage solide, opéré par friction des bagues, entre l'arbre 1 et la roue dentée 8.

   Comme les bagues de serrage 2 sont montées axialement, de façon à ne pas pouvoir se déplacer, sur l'arbre 1, elles ne participent pas au déplacement axial pendant l'opération de serrage, si bien qu'à leurs faces cylindriques de contact avec l'arbre 1, aucune force n'est perdue par frottement. 



   Dans l'exemple de réalisation considéré à la figure 2, les ba- gues de serrage externes 10 sont montées dans le logement de moyeu 9, de façon à ne pas pouvoir s'y déplacer axialement, grâce à un alésage en for- me de sac ou à rebord 11 et à une bague de retenue 12, et elles butent l' une contre l'autre par leurs faces frontales. Les bagues internes 13 présen- tent toutes une surface externe conique ; par ces surfaces coniques exter- nes, elles sont en liaison de fonctionnement avec les faces coniques inter- nes des bagues   externes'.   L'admission axial du dispositif de   serrage,   se fait, dans ce cas, par exemple au moyen d'un écrou à évidement annulaire 14 ; lors du serrage de celui-ci, les bagues externes 10 restent axialement immobiles,tandis que les bagues internes 13 sont déplacées dans le sens de la flèche.

   L'assemblage ou liaison, opéré par le frottement des bagues, en- tre le corps de moyeu 9 et l'axe 15 se fait ici comme dans le cas considé- ré à la figure 1, par expansion radiale des bagues externes et refoulement radial des bagues internes. 



   Si le dispositif de serrage agit de deux côtés, par des écrous de serrage, sa subdivision en deux jeux ou dispositifs de serrage est avan- tageuse :le sens des inclinaisons des cônes de   l'un   des dispositifs de ser- rage se présente comme le reflet dans un miroir du sens de celles de l'autre dispositif. 



   Selon la grandeur des éléments de machine à serrer, on peut, au lieu des quatre éléments de serrage représentés, n'en prévoir éventuellement que deux ou en prévoir tout autre nombre convenable. Il est également possi- ble, dans le cas de deux éléments fortement écartés l'un de l'autre, de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 prévoir, dans leur assemblage, un manchon intercalaire. 



   Grâce aux moyens faisant l'objet de l'invention, les disposi- tifs de serrage connus, de ce genre, qui peuvent être rapidement et fa- cilement desserrés, sont perfectionnés par le fait que : a) la force de serrage n'est transmise que par l'intermédiai- re des bagues de serrage externes ou que par l'intermédiaire des bagues de serrage internes, en direction axiale, jusqu'à l'extrémité du disposi- tif ou jeu de serrage, si bien que les bagues participant dans chaque cas au mouvement sont déplacées axialement de façon uniforme et, par suite, produisent radialement une pression d'application uniforme ; b) deux faces de frottement seulement par élément de serrage (bagues internes et externes) sont encore à dominer lors de l'opération de serrage ;

   par conséquent, le degré d'efficacité de la liaison ou assem- blage par serrage est amélioré et le desserrage de l'assemblage se fait plus facilement ; c) on dispose de faces de serrage cylindrique continues, sans interruption, tant pour ce qui est de bagues externes que pour ce qui est des bages internes, et par conséquent, il ne peut se produire aucun endom- magement des parties ou éléments à assembler, lors du serrage. d') on obtient une grande précision du mouvement circulaire des éléments de l'assemblage grâce à la liaison de fonctionnement forcée des bagues externes ou internes participant chaque fois au mouvement en direc- tion axiale, et l'admission radiale uniforme ainsi impliquée de tous les éléments se composant d'une bague externe et d'une bague interne ;

   e) après que le contact s'est solidement assuré par la fric- ' tion entre les bagues, une fermeture hermétique de tout l'assemblage par serrage est obtenue, sans corrosion possible et avec garantie d'étan- chéité aux gaz et aux liquides.

Claims (1)

1. REVENDICATION Système pour la fixation d'un boulon dans une pièce d'oeuvre, avec un ressort-bague inséré entre l'alésage de la pièce d'oeuvre et le boulon, suivant le brevet principal n 502.775, caractérisé en ce que les bagues externes (5, 20) et les bagues internes (2,13), formées par de simples corps tronconiques et en contact par leurs faces coniques, son dis- posées de telle façon que chacune d'elles ait sa face frontale du côté à section réduite assemblée solidement à la face frontale du côté à sec- tion la plus large de la bague qui suit axialement, de même diamètre, et que soit les bagues externes (5), soit les bagues internes (13) soient prévues de façon à pouvoir être déplacées en vue du serrage, tandis que les bagues internes (2) ou les bagues externes (10) sont garanties contre tout déplacement,

   ou encore que les bagues externes et les bagues internes soient prévues immobiles, en vue du serrage sur les faces cylindriques aux- quelles elles sont adjointes.