<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte aux tuyaux flexibles.
L'invention a pour objet d'établir un tuyau qui peut être chauf- fé uniformément sur toute sa longueur, de sorte que, par exemple, des sub- stances qui sont normalement visqueuses ou solides à la température ambian- te, peuvent, après avoir été chauffées jusqu'à l'état liquide, être amenées à circuler à travers le tuyau jusqu'à un point quelconque pour y être déli- vrées sous forme liquide.
Selon l'invention, le tuyau est associé avec un conducteur qui est adapté pour être connecté au côté secondaire basse tension d'un trans- formateur réducteur de tension, de sorte que tout wattage désiré peut être introduit dans le conducteur appliqué au tuyau, grâce à la résistance du conducteur et l'action du courant qui passe dans celui-ci; par exemple 30 ampères à 2 volts donnent, avec une résistance du conducteur de 1/15 ohm, une dispersion de chaleur de 60 watts dans le tuyau;
tandis qu'à 4 volts la diserpsion de chaleur est de 240 wattso
L'invention convient spécialement pour être utilisée.dans l'appli- cation d'enduits solides ou semi-solides tels qu'employés dans le revêtement des flancs de navires, par exemple, et qui, à cause du fait qu'ils restent solides à la température ambiante, peuvent seulement être appliqués à la main, tandis qu'en faisant passer la substance de revêtement liquéfiée dans un tuyau chauffé selon l'invention, il devient possible de l'appliquer par projection ou pulvérisation, ce qui permet de réaliser une réduction considérable des frais résultant de cette application, tout en permettant en même temps d'obtenir un revêtement uniforme de haute qualité.
Ledit conducteur peut affecter la forme d'un tressage ou d'une guipure qui est appliquée au tuyau par les procédés bien connus dans la pra- tique.
Lorsqu'il faut employer un tuyau simple, on prévoit deux guipu- res ou tressages isolés entre eux, les extrémités des tressages, situées à une extrémité du tuyau, étant connectées entre elles, par exemple par soudure à une virole, tandis que les autres extrémités des tressages sont connectées respectivement aux extrémités de l'enroulement secondaire du transformateur. La forme simple du tuyau convient à laprojection d'eau chaude, par exemple dans le cas où cette projection doit avoir lieu à une certaine distance de la source d'eau chaude.
Le conducteur peut également affecter la forme d'une hélice sim- ple ou bien de deux hélices isolées entre elles ; peut également affecter toute autre forme voulue.
Lorsqu'il faut employer deux tuyaux, tel que dans la projection ou pulvérisation d'une substance, il suffit d'utiliser un seul tressage, les tressages appliqués sur les deux tuyaux étant reliés entre eux à une de leurs extrémités, par exemple par la partie métallique d'un pistolet pulvérisateur, tandis qu'à leur autre extrémité les tressages sont connectés aux extrémités de l'enroulement secondaire du transformateur. Dans le cas de cette forme double du tuyau, l'air passant dans un des tuyaux est également chauffé et aide ainsi à maintenir l'état liquide de la substance de revêtement aumoment de sa projection.
A simple titre démonstratif, l'invention sera maintenant décrite avec référence aux dessins semi-schématiques annexés, qui montrent des dispositifs pour la projection d'une substance de revêtement qui est normalement solide à la température ambiante.
Dans ces dessins
La figure 1 montre une disposition dans laquelle le tuyau pour la matière de revetement comprend un conducteur double sous forme de tressage ou guipure;
<Desc/Clms Page number 2>
échelle La figure 2 est -Fine vue en coupe transversale @ à plus grande échelle, de ce tuyau, montrant ses connexions électriques;
La figure 3 montre une disposition dans laquelle le tuyau pour la matière de revêtement et le tuyau pour l'air comportent chacun un conducteur simple affectant la forme d'un tressage ou guipure, et
La figure 4 est une vue en coupe transversale à plus grande - échelle des deux tuyaux selon la Fig. 3, montrant les connexions électriques.
Dans l'exemple montré dans les figures 1 et 2, l'enduit ou la substance de revêtement est mise dans un réservoir 1 qui est éntouré d'un dispositif chauffant 2 pour fûts et analogues, notamment tel que décrit dans la demande de brevet en Grande-Bretagne N 130282/51 (brevet belge N 512.553), et représenté schématiquement en traits mixtes.
Le dispositif chauffant est réglé par thermostat.. de façon que la matière de revêtement soit portée à la température requise.L'air comprimé est introduit par la tubulure d'admis- sion 3 qui est montée dans la paroi supérieure du réservoir 1, selon la pratique courante,,de façon à forcer la substance de revêtement qui se trouve maintenant à l'état liquide à travers un tuyau 4,dont l'autre extrémité est réunie à l'aide d'un écrou de raccordement 5., à un pistolet pulvérisa teur 6 ledit tuyau comportant deux fourreaux coaxiaux de tressage ou guipure métallique électriquement résistante 7, 8, ces deux fourreaux étant isolés entre euxo Les extrémités des tressages qui sont voisines du pistolet 6;
sont réunies électriquement par des pinces ou colliers 7a, 8a, prévus respectivement sur les tressages 7,,8 et reliés entre eux par une lame 9 rivée aux colliers, tandis que les extrémités intérieures des tressages sont respectivement connectées au moyende pinces ou colliers 7b, 8b, aux extrémités de l'enroulement secondaire basse tension 10a d'un transformateur réducteur de tension 10 dont le circuit primaire est contrôlé par un interrupteur 11.
L'admission d'air du pistolet 6 est reliée par le tuyau usuel 12 à une source d'air comprimé (non montrée). La substance de revêtement est ainsi maintenue à la température désirée et donc à l'état liquide jusqu'à son entrée dans le pistolet, de sorte que sa pulvérisation ou projection peut s'effectuer de la façon normale.,
Si lepoint milieu de l'enroulement secondaire est relié à la terre,comme montré par la ligne en traits interrompus 10b en Figo 2, le pistolet,qui est connecté au point milieu de sortie du secondaire n'aura pas de pctentiel par rapport à la terre de sorte qu'il peut être posé sans danger sur des surfaces reliées à la terre., par exemple la coque d'un navireo
Dans l'exemple d'exécution montré en fig.
3,la substance de revêtement s'éccule par un tuyau 13 muni d'un tressage simple 14, dont une extrémité est reliée à une borne de l'enroulement secondaire 15a d'un transformateur réducteur de tension 15. L'admission d'air du pistolet 6 est raccordée à un deuxième tuyau 16 muni d'un conducteur de chauffage 17 affectant la forme d'un tressage simple., dont l'extrémité extérieure est connectée au pistolet 6, tandis que scn extrémité intérieure est connectée à l'autre borne de l'enroulement secondaire 15a du transformateur. Les tressages 14, 17 sont donc reliés entre eux par l'intermédiaire du pistolet 60 La substance de revêtement et l'air sont ainsi maintenus à la température désirée jusqu'au, moment où ladite substance est effectivement projetée ou pulvérisée.
Au besoin,l'air comprimé peut être chauffé avant son entrée dans le tuyau. 16 de sorte que le tuyau à air comprimé qui est déjà chauffé par son conducteur,est maintenu à la température désirée jusqu'à sa sortie du pistoleto
La matière constitutive des tuyaux peut être du caoutchouc ou du chlorure de polyvinyle ou toute autre matière plastique flexible connue, capable de résister aux températures nécessaires.
D'autres utilisations possibles de l'objet de l'invention sont par exemple le transport de fluides à température élevée, sans faire usage
<Desc/Clms Page number 3>
de revêtements calorifuges pour les canalisations, et l'utilisation dans les réfrigérateurs pour véhicules de l'eau de condensation ou autre du ré- frigérateur, sans danger de congélation.
REVENDICATIONS., 1. - Tuyau flexible associé avec un conducteur qui est adapté pour être connecté au côté secondaire basse tension d'un transformateur réducteur de tension, de sorte que tout wattage désiré peut être introduit dans le conducteur appliqué au tuyau, grâce à la résistance du conducteur et l'action du courant qui passe dans celui-ci.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to flexible pipes.
The object of the invention is to provide a pipe which can be heated uniformly over its entire length, so that, for example, substances which are normally viscous or solid at room temperature may, afterwards. have been heated to a liquid state, be caused to flow through the pipe to any point to be delivered therein in liquid form.
According to the invention, the pipe is associated with a conductor which is adapted to be connected to the low voltage secondary side of a voltage reducing transformer, so that any desired wattage can be introduced into the conductor applied to the pipe, by virtue of the invention. to the resistance of the conductor and the action of the current flowing in it; for example 30 amps at 2 volts give, with a resistance of the conductor of 1/15 ohm, a heat dispersion of 60 watts in the pipe;
while at 4 volts the heat dissipation is 240 wattso
The invention is especially suitable for use in the application of solid or semi-solid coatings as used in the coating of the sides of ships, for example, and which, due to the fact that they remain solid at room temperature, can only be applied by hand, while by passing the liquefied coating substance through a heated pipe according to the invention, it becomes possible to apply it by spraying or spraying, which makes it possible to achieve a considerable reduction in costs resulting from this application, while at the same time allowing to obtain a uniform coating of high quality.
Said conductor may take the form of a braid or wrapper which is applied to the pipe by methods well known in the art.
When a single pipe is to be used, two guipures or braids insulated between them are provided, the ends of the braids, located at one end of the pipe, being connected to each other, for example by welding to a ferrule, while the others ends of the braids are respectively connected to the ends of the secondary winding of the transformer. The simple shape of the pipe is suitable for the projection of hot water, for example, in the case where this projection must take place at a certain distance from the source of hot water.
The conductor can also take the form of a single helix or of two helices isolated from one another; can also take any other desired shape.
When it is necessary to use two pipes, such as in the projection or spraying of a substance, it is sufficient to use a single braiding, the braids applied to the two pipes being connected together at one of their ends, for example by the metal part of a spray gun, while at their other end the braids are connected to the ends of the secondary winding of the transformer. In the case of this double shape of the pipe, the air passing through one of the pipes is also heated and thus helps to maintain the liquid state of the coating substance when it is sprayed.
By way of illustration, the invention will now be described with reference to the attached semi-schematic drawings, which show devices for spraying a coating substance which is normally solid at room temperature.
In these drawings
Fig. 1 shows an arrangement in which the pipe for the covering material comprises a double conductor in the form of braiding or guipure;
<Desc / Clms Page number 2>
scale Figure 2 is a fine cross-sectional view on a larger scale of this pipe, showing its electrical connections;
Fig. 3 shows an arrangement in which the pipe for the coating material and the pipe for the air each have a single conductor in the form of a braid or guipure, and
Figure 4 is a cross-sectional view on a larger scale of the two pipes according to fig. 3, showing the electrical connections.
In the example shown in Figures 1 and 2, the coating or the coating substance is placed in a tank 1 which is surrounded by a heating device 2 for barrels and the like, in particular as described in the patent application in Great Britain N 130282/51 (Belgian patent N 512.553), and shown schematically in phantom.
The heater is thermostatically controlled .. so that the coating material is brought to the required temperature. The compressed air is introduced through the inlet pipe 3 which is mounted in the upper wall of the tank 1, according to current practice ,, so as to force the coating substance which is now in the liquid state through a pipe 4, the other end of which is joined by means of a connecting nut 5., to a spray gun 6 said pipe comprising two coaxial braiding sheaths or electrically resistant metal guipure 7, 8, these two sheaths being insulated from each other. The ends of the braiding which are adjacent to the gun 6;
are electrically joined by pliers or collars 7a, 8a, respectively provided on the braids 7,, 8 and connected to each other by a blade 9 riveted to the collars, while the inner ends of the braids are respectively connected to the means of pliers or collars 7b, 8b, at the ends of the low voltage secondary winding 10a of a voltage reducing transformer 10 whose primary circuit is controlled by a switch 11.
The air inlet of the gun 6 is connected by the usual hose 12 to a source of compressed air (not shown). The coating substance is thus maintained at the desired temperature and therefore in the liquid state until it enters the gun, so that its spraying or projection can take place in the normal way.
If the midpoint of the secondary winding is connected to earth, as shown by the dashed line 10b in Figo 2, the gun, which is connected to the output midpoint of the secondary will have no pctential with respect to the land so that it can be safely laid on earthed surfaces, for example the hull of a ship.
In the example of execution shown in fig.
3, the coating substance flows through a pipe 13 provided with a single braid 14, one end of which is connected to a terminal of the secondary winding 15a of a voltage reducing transformer 15. The air intake of the gun 6 is connected to a second pipe 16 provided with a heating conductor 17 in the form of a single braid., the outer end of which is connected to the gun 6, while its inner end is connected to the other terminal of the secondary winding 15a of the transformer. The braids 14, 17 are therefore interconnected by means of the gun 60. The coating substance and the air are thus maintained at the desired temperature until the moment when said substance is actually projected or sprayed.
If necessary, the compressed air can be heated before it enters the pipe. 16 so that the compressed air hose, which is already heated by its conductor, is maintained at the desired temperature until it leaves the gun.
The material of the pipes may be rubber or polyvinyl chloride or any other known flexible plastic material capable of withstanding the necessary temperatures.
Other possible uses of the subject of the invention are for example the transport of fluids at high temperature, without making use of
<Desc / Clms Page number 3>
heat-insulating coatings for pipes, and the use in refrigerators for vehicles of condensed water or other water from the refrigerator, without danger of freezing.
CLAIMS., 1. - Flexible pipe associated with a conductor which is adapted to be connected to the secondary low voltage side of a voltage reducing transformer, so that any desired wattage can be introduced into the conductor applied to the pipe, thanks to the conductor resistance and the action of the current flowing through it.