Claims (1)
<Desc/Clms Page number 1>
<Desc / Clms Page number 1>
La présente invention a pour objet un chassis extensible porte- dessins qui maintient suspendus, grâce à un jeu de broches qui y est inclu, les plans, dessins, estampes, ou tout autre document que l'on veut classer et retrouver facilement au moyen d'un classement alphabétique ou numérique.
The present invention relates to an extendable drawing-holder frame which keeps suspended, thanks to a set of pins which is included therein, the plans, drawings, prints, or any other document that one wants to classify and find easily by means of 'alphabetical or numerical classification.
Ce châssis extensible porte-dessins, par sa conception d'exécution est auto- nome, c'est-à-dire, que pour être utilisé, il n'a aucun besoin d'être incor- poré dans un meuble specialement construit à telle fin, Cette caractéristi- que est de primordiale importance, puisqu'elle lui permet d'atteindre le but pour lequel il est destiné sans recourir à un accessoire quelconque.
This extendable drawing-holder frame, by its execution design, is autonomous, that is to say, that to be used, it does not need to be incorporated in a piece of furniture specially constructed for such. end, This feature is of paramount importance, since it allows it to achieve the purpose for which it is intended without resorting to any accessory.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, une façon de l'exé- cuter.
The accompanying drawing shows, by way of example, one way of carrying it out.
La fig. I est une vue d'ensemble du chassis extensible porte- dessins fermé.
Fig. I is an overview of the extensible closed drawing-holder frame.
La Fig. II est une vue d'ensemble du dit châssis déployé.
Fig. There is an overall view of said deployed chassis.
La fig. III est une variante de la grille porte-dessins propre- ment dite destinée à être englobée dans le dit châssis. Ce châssis porte- dessins, qui peut avoir toute forme géométrique rationnelle, est caractéri- sé par le fait d'être composé de deux parties dont l'une A fig. I, creuse de préférence, se télescope .dans son autre partie B. fig. I.
Fig. III is a variant of the drawing-holder grid proper intended to be included in said frame. This drawing frame, which can have any rational geometric shape, is characterized by the fact that it is made up of two parts, one of which is A fig. I, preferably digs, telescopes itself into its other part B. fig. I.
A mesure que l'on tire le châssis par ses côtés B. fig.I. le jeu de broches D, qui se trouve fixé sur la traverse E. de la Fig. I, est entraîné par le mouvement d'extension de la partie supérieure B qui sort de ses gaines A. fig. II et à son tour ce jeu de broches sort de ses gaines opposées C. qui sont soutenues par la traverse F. partie A. fig. II.
As the frame is pulled from its sides B. fig.I. the set of pins D, which is attached to the cross member E. in Fig. I, is driven by the movement of extension of the upper part B which comes out of its sheaths A. fig. II and in turn this set of pins comes out of its opposite sheaths C. which are supported by the cross member F. part A. fig. II.
Cette caractéristique permet l'écartement complet du jeu de ces broches, ce qui est nécessaire afin de laisser sortir les documents. Une fois ceci accompli, on pousse sur les côtés B. fig. II du châssis; le mouvement se reproduit en sens inverse et, le châssis en se fermant reprend son aspect de la fig. I.
This feature allows the complete spacing of the set of these pins, which is necessary in order to let the documents come out. Once this is done, push on the sides B. fig. II of the chassis; the movement is reproduced in the opposite direction and, when closing, the frame resumes its appearance in fig. I.
REVENDICATION.
CLAIM.
Châssis extensible porte-dessins ou autres documents, de toute forme géométrique et dimension, fixe ou transportable, construit en toutes matières, dans lequel est incorporé un jeu de broches destiné à soutenir les plans, dessins, estampes ou autres documents, préalablement perforés ou munis d'une bande perforée. La caractéristique primordiale revendiquée de ce châssis, est que en plus de former un tout avec les broches porte-dessins proprement dites, il est autonome, c'est-à-dire, qu'il n'a aucun besoin pour pouvoir fonctionner, d'être incorporé dans un meuble ou complété par tout autre accessoire de n'importe quelle nature.
Extendable frame for carrying drawings or other documents, of any geometric shape and size, fixed or transportable, made of any material, in which is incorporated a set of pins intended to support plans, drawings, prints or other documents, previously perforated or provided of a perforated strip. The essential characteristic claimed of this frame, is that in addition to forming a whole with the drawing pins proper, it is autonomous, that is to say, that it has no need to be able to function, d '' be incorporated into a piece of furniture or completed by any other accessory of any kind.
SOUS-REVENDICATIONS.
SUBCLAIMS.
Châssis extensible autonome porte-dessins selon la revendication, qui, à seule fin de protection contre les agents extérieurs, peut être entouré par une housse fixe ou amovible, ou par toute autre protection amovible ou fixée sur ses surfaces.
Autonomous extensible frame for carrying drawings according to claim, which, for the sole purpose of protection against external agents, can be surrounded by a fixed or removable cover, or by any other removable protection or fixed to its surfaces.
Châssis extensible selon la revendication et sous-revendications caractérisé par le fait d'avoir ses deux côtés coulissants, caractéristique qui lui permet d'être extensible.
**ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.
Extendable frame according to claim and sub-claims characterized by having its two sliding sides, a characteristic which allows it to be extensible.
** CAUTION ** end of field CLMS may contain start of DESC **.