BE531408A

BE531408A -

Info

Publication number: BE531408A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention concerne un dispositif de tension du fil pour broches à fil retors, et plus particulièrement pour broches à -fil re- tors multiple, dans lequel le fil venant de la bobine d'alimentation met en rotation, autour de l'axe de la bobine dans son   passage   sur la   tête.et   dans la bobine, un fil métallique qui guide le fil textile et le met sous tension. 



   On connait des dispositifs de tension du .fil pour broches à fil retors, dans lesquels on utilise des "ailettes" disposées au-dessus de la bobine d'alimentation et à l'extérieur sur l'organe d'alimentation du fil et qui sont   toisas   en rotation par le fil venant de la bobine d'alimentation. 



   Des ailettes de ce genre cependant, ne sont pas utilisables pour le retor- dage de fils iras fins, notamment lorsqu'on utilise des cannettes comme bo- bines d'alimentation, parce qu'elles impriment au fil une trop grande ten- sion à cause de leur poids élevé et du frottement élevé dans leurs coussi- nets. Ces inconvénients se font surtout sentir lorsque lors de la mise en fonctionnement de la broche, l'ailette doit être mise par le fil textile de l'état de repos   à   l'état de mouvement. Si le fil venant de la bobine d'en- roulement pend un peu, ce fil à une tendance à retenir l'ailette qui conti- nue à tourner.

   Aussi bien l'accélération que le retardement de l'ailette conduisent cependant à des variations de la tension du fil, dont les pointes sont très peu avantageuses pour les fils très fins qui doivent être soumis au retordage et produisent souvent leur rupture. On connait également divers autres dispositifs de mise sous tension du fil pour broches à fils retors multiples, comme par exemple des freins à poulie, des freins à grille, des freins à galets, etc, mais tous ces, dispositifsne suffisent pas pour satisfaire toutes les conditions requises. Ces divers dispositifs de tension ont plus particulièrement comme tendance l'usure   de"lavivage"qui   recouvre le fil, et dont le dépôt sur les dispositifs de tension empêche ceux-ci d'df-   fectuer   un travail irréprochable ou le rend même impossible. 



   L'invention a pour but un dispositif de mise sous tension du fil dans les broches pour fils retors, plus particulièrement des broches pour fils retors multiples, qui évitent tous les inconvénients mentionnés ci-dessus, et qui permettent en même temps le retrait irréprochable du fil à retordre depuis la bobine d'alimentation, par exemple sous forme de cannettes, en imprimant ainsi au fil selon sa finesse et sensibilité extraordinaires, une tension faible et uniforme autant que possible. 



   Ce problème est résolu principalement par cela qu'un fil métallique qui guide et met sous tension le fil textile venant de la bobine d'alimentation, est sur son trajet au-dessus de la tête et par le milieu de la bobine, mis en rotation autour de l'axe de la bobine par ce fil textile. 



  Ce fil métallique a substantiellement la forme d'un étrier dont l'un des bras est introduit dans   un.organe   d'introduction du fil qui se trouve disposé à l'extrémité supérieure de la douille de la bobine, avec un certain jeu n'empêchant pas le passage du fil, tandis que l'autre bras de l'étrier qui tourne autour de l'organe d'introduction du fil et présentant l'oeillet de guidage du fil, s'appuie sur un bourrelet ou analogue qui se trouve à la pé-   riphérïe   de l'organe d'introduction du fil et a une courbure dirigée vers l'organe d'introduction du fil, en agissant comme frein sans cependant toucher l'endroit de passage du fil de l'organe d'admission de ce fil, ce qui empêche un étranglement de ce fil. 



   Afin d'assurer encore davantage l'avancement du fil à l'endroit où ce fil passe dans l'organe d'introduction du fil, l'oeillet de guidage du fil se trouve disposé à l'extrémité recourbée du bras du fil métallique qui tourne autour de l'organe d'introduction du fil, la courbure étant disposée dans l'une ou   l'autre   direction du trajet circulaire, que l'endroit recourbé du dit bras décrit dans son mouvement circulaire. 



   Selon la tension qui doit être donnée au fil venant de la bobine d'alimentation, on pourra utiliser des fils métalliques tendeurs de divers poids, les bras d'un tel fil métallique étant écartésde manière élastique 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 suffisamment entre eux pour qu'ils puissent être enfoncés au-dessus de l'endroit en forme de bourrelet de dimensions appropriées de l'organe d'introduction du fil où le fil est introduit, mais que d'autre part il ne soit pas repoussé lui-même lors de l'introduction du fil métallique employé dans ce processus ou même par le fil textile lui-même. Pour une meilleure adaptation du fil métallique tendeur à la tension désirée du fil textile, on se sert de poids pouvant être insérés et échangeables disposés sur le bras du fil métallique qui pénètre dans l'organe d'introduction du fil.

   Pour as-. surer une meilleure adhérence sur le bras du fil métallique qui tourne, celui-ci est légèrement recourbé à l'endroit où le poids est placé, ou endessous de lui. Une autre possibilité pour le freinage renforcé du fil métallique qui guide le fil textile et pour mieux influencer la tension du fil textile venant de la bobine d'alimentation, on utilise un aimant   pérma-   nent disposé en-dessous du bourrelet de l'organe d'introduction du fil qui sert d'appui et de freinage au bras du fil métallique qui tourne, ce bras étant attiré contre le bourrelet. L'action de l'aimant sur le fil métallique tendeur peut être modifiée en modifiant la position de l'aimant au moyen de disques amovibles. 



   Suivant un autre mode de réalisation de l'organe d'introduction du fil, celui-ci est connecté à frottement avec la douille de la bobine par recouvrement ou par insertion. Dans le cas d'un organe à recouvrement, il serre la douille de la bobine au moyen d'un organe élastique, tel que par exemple un anneau en caoutchouc ou un ressort annulaire en spirale, cet organe élastique étant introduit dans une rainure externe de l'organe d'introduction du fil et par des discontinuités pratiquées dans cette rainure, il vient serrer la douille de la bobine. Le serrage d'un organe d'introduction du fil à insertion peut se faire par une conformation élastique du corps inséré par exemple par des fentes prévues dans celui-ci. 



   Afin de rendre inutile la lubrification du fil métallique tendeur dans ses diverses positions sur l'organe d'introduction du fil et d'éviter ainsi que le fil textile ne se salisse, l'organe d'introduction du fil suivant l'invention est formé, totalement ou en partie, en superpolyamides linéaires synthétiques. Cette substance présente en plus de sa capacité au glissement,   l'avantage   d'une résistance élevée à l'usure, ce qui présente surtout 'de l'importance pour l'endroit ou le fil est introduit dans l'organe d'introduction du fil. Pour améliorer davantage l'endroit de passage du fil dans l'organe d'introduction du fil, celui-ci peut être pourvu d'un couvercle en   matiàre   fortement résistante à l'usure, par exemple en acier chromé dur et poli. 



   Les figs. 1 à 6 des dessins ci-joints montrent le dispositif de mise sous tension du fil textile suivant l'invention, et notamment:
Fig. 1 est un exemple de réalisation, partiellement en coupe, avec un organe d'introduction du fil inséré dans la douille de la bobine. 



   Fig. 2 est une vue du dessus correspondant à la fig. 1. 



   Fig. 3 est un autre exemple de réalisation en coupe, également avec organe d'introduction du fil inséré dans la douille de la bobine et prévue avec un aimant permanent. 



   Fig. 4 est une vue du dessus correspondant à la fig. 3. 



   Fig. 5 est un exemple de réalisation en coupe, avec l'organe d'introduction du fil recouvrant la douille de la bobine, et
Fig. 6 est une coupe le long de la ligne A-B de la fig. 5. 



   En se reportant aux figs. 1, 3 et 5 des dessins, l'organe d'introudction du fil 2 est disposé dans, ou sur, la douille de bobine 1 avec serrage, un fil métallique 4 ayant substantiellement la forme d'étrier et servant à guider le fil textile 3 et à le mettre sous tension, l'un des 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 bras 5 et cet étrier pouvant tourner dans l'organe 2 avec un jeu déterminé n'empêchant pas le passage du fil, tandis que l'autre bras 6 s'appuye, en freinant, par un enfoncement 7 dirigé vers l'organe 2 sur un bourrelet 8 de l'organe 2, le fil métallique 4 assurant ainsi l'avancement du fil texti- le sans venir toucher le bourrelet 9 de l'organe 2.

   L'oeillet 10 en fil mé- tallique 4 servant au guidage du fil textile, se trouve avantageusement pla- cé à l'extrémité repliée 11 du bras 6, cette extrémité 11 étant repliée dans l'une ou l'autre direction du trajet circulaire que décrit l'extrémité du bras 6 dans son mouvement circulaire. Grâce à la forme spéciale du fil métallique 4 qui guide et met sous tension le fil textil 3, ce fil textile 3 venant de la bobine 12 avance dans son trajet depuis d'oeillet 10 vers l'enaroit 9 en forme de bourrelet à côté du bras et sans toucher ce dernier, pénètre dans l'organe 2; de cette manière on rend l'avancement du fil enco- re plus certain.

   Afin d'empêcher lors de l'introduction du monofil métallique (non illustré) dans l'organe 2, la sortie du fil métallique 4 hors de l'organe 2, les bras 5 et 6 du fil métallique 4 s'écartent entre-eux de manière élastique pour pouvoir être glissés au-dessus du bourrelet d'introauction du fil, ce bourrelet ayant des dimensions appropriées. 



   On peut encore agir sur la tension du fil 3 par un choix approprié du poids du fil métallique 4 qui guide et met sous tension le fil   texti-   le 3, ainsi que par l'emploi de corps 13 de poids divers fixés sur ce fil métallique   4.   La fixation du poids 13 sur ce fil métallique peut être facilitée par une légère déflexion du bras 5 à l'endroit de fixation de de poids 13, ou en-dessous de cet endroit. Un autre moyen d'agir sur la tension du fil textile réside dans le fait que en-dessous du bourrelet 8 sur lequel s'appuie le bras 6 qui tourne, on dispose un aimant permanent 14 qui freine le bras 5, et l'effet freinant de l'aimant permanent 14 sur le fil métallique tendeur 4 peut être modifié en modifiant la position de cet aimant au moyen de disques 15 qui l'entourent. 



   La position de fixation de l'organe 2 sur la douille 1 peut être modifiée par un organe élastique annulaire 17 introduit dans une rainure externe 16 de l'organe 2, et qui par des discontinuités formées dans la rainure 16, se pose sur la douille 1. Comme organe élastique annulaire 17, on peut utiliser un anneau en caoutchouc ou un ressort annulaire en spirale. 



   Dans l'organe 2 introduit dans la douille 1, l'extrémité d'insertion 18 est rendue élastique par des fentes 19, ce qui assure un meilleur serrage.

Claims

REVENDICATIONS et ¯¯¯¯¯RESUME.¯¯¯¯ 1. Dispositif de mise sous tension d'un fil textile pour broche à fil retors, et plus particulièrement pour fil retors multiple, dans lequel le fil textile (3) venant de la bobine d'alimentation (12) met en rotation autour de l'axe de la bobine, un fil métallique (4) qui sert à guider et mettre sous tension le fil textile, ce dispositif étant caractérisé en ce que le fil métallique 4) a substantiellement la forme d'un étrier dont l'un des bras 5) passe dans l'organe 2) d'introduction du fil situé à l'extrémité supérieure de la douilla de la bobine (1) avec un jeu déterminé tel qu'il n'empêche pas l'avancement du fil, tandis que l'autre bras 6)

de l'étrier qui tourne autour de l'organe (2) d'introduction du fil, présente un oeillet de guidage (10), empêche un étranglement du fil grâce à un enfoncement (7) dirigé vers l'organe (2) d'introduction du fil, et s'appuie, en freinant, sur la périphérie d'un bourrelet (8) de l'organe 2) d'introduction du fil sans venir toucher l'endroit (9) de passage du fil textile dans l'organe (2) d'introduction du fil.

2. Dispositif selon 1 , caractérisé en ce que l'oeillet ,10) se trouve placé à l'extrémité 11) du fil métallique recourbé qui entoure l'organe (2) d'introduction du fil, et cette extrémité (11) est repliée en direc- <Desc/Clms Page number 4> tion du trajet circulaire décrit par l'extrémité du bras (6) dans son mouvement circulaire.

3. Dispositif selon 1 ou 2 , caractérisé en ce que les bras (5, 6) du fil métallique de tension (4) s'écartent élastiquement entre eux et peuvent être enfoncés sur le bourrelet (9) de dimension appropriée servant au passage du fil dont l'organe 2) d'introduction du fil est muni.

4. Dispositif selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bras (5) qui passe dans l'organe 2 d'introduction du fil peut être alourdi au moyen d'un poids interchangeable (13).

5. Dispositif selon les revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le bras (5) qui passe dans l'organe (2) d'introduction du fil est légèrement recourbé afin de mieux tenir en place le poids (13). o. Dispositif selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, en-dessous du bourrelet (8) de l'organe (2) d'introduction du fil, sur lequel s'appuie le bras (6) du fil métallique, on dispose un aimant (14) qui freine ce bras (6).

7. Dispositif selon les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'effet de freinage de l'aimant (14) peut être réglé sur le fil tendeur (4) en modifiant ia position de cet aimant (14) 8. Dispositif selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la position de l'aimant peut être modifiée au moyen de disques déplaçables ils).

9. Dispositif selon les revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'organe (2) d'introduction du fil est placé avec frottement sur la douille il) de la bobine.

10. Dispositif selon les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'organe \.2.)d'introduction du fil est tenu serré par un organe élastique (17) introduit dans une rainure externe 16) de l'organe (2) d'introduction du fil et agissant sur la douille (1) à travers des discontinuités établies dans cette rainure (16).

11. Dispositif selon les revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'un anneau en caoutchouc sert d'organe élastique il'?) pour le serrage de l'organe (2) d'introduction du fil.

12. Dispositif selon les revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'un ressort annulaire en spirale sert d'organe élastique (17) pour tenir serré en place l'organe 2) d'introduction du fil.

13. Dispositif selon les revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'organe (2) d'introduction du fil est rendu apte à être inséré avec frottement à l'extrémité supérieure de la bobine d'alimentation dans la douille (1) de cette bobine.

14. Dispositif selon les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'extrémité (18) de l'organe (2) d'introduction du fil est rendu élastique au moyen de fentes (19).

15. Dispositif selon les revendications 1 à 14, caractérisé en ce que l'organe (2) d'introduction du fil est constitué entièrement ou en partie en superpolyamides linéairessynthétiques.

16. Dispositif de mise sous tension du fil textile dans les broches pour fils retors, et plus particulièrement pour fils retors multiples, substantiellement comme décrit et/ ou en se reportant aux dessins ci-jeints.

En annexe: 1 dessin.