BE533793A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention se rapporte à des appareillages de   contrô-   le, et plus particulièrement à un appareillage ou tête de   contrôle.pouvant   être commandé localement ou à 'distance, pour le contrôle de la décharge d'un agent fluide sous haute pression. 



   Dans les systèmes conçus pour décharger ou distribuer un agent fluide sous pression, comme par exemple l' anhydride carbonique emmaganisé dans un récipient, et qui peut être utilisé pour 1 'extinction de feux,le gonflage d' appareils de flottaison,et à d'autres fins, il est normal d' é-   quiper   le récipient d'une vanne, d'un disque perforable ou d'autres   dispo-   sitifs adéquats' pour provoquer la décharge,au moment voulu ,de l'agent re- tenu dans le récipient. Sont également et normalement prévus, des appareil- lages de mise en action des dispositifs de décharge. 



   La présente invention a pour but de fournir un appareil amélioré   pour contrôler le fonctionnement de la mise en action des dispositifs,ayant comme résultat la décharge de 1' agent fluide sous pression contenu dans un   récipient. 



   Un autre but de cette invention est de fournir un appareil améli- oré pour contrôler la décharge d'un agent fluide sous   pression.qui   soit ef- ficace et précis en ce qui concerne son fonctionnement, simple de construc- tion, économique au point de vue fabrication et durable;à 1' usage. 



   Un troisième but de l'invention est de fournir un appareil   améli-   oré possédant les caractéristiques précitées et conçu pour être commandé lo- calement ou   à,   distance. 



   Un quatrième but de l'invention est de fournir une tête de contrô- le ou appareil qui peut être   assemblé   et installé en un minimum de temps par des ouvriers non-qualifiés ou des opérateurs. 



   Un cinquième but de   l'invention est   de fournir une tête de contrô- le ou appareil qui,après avoir fonctionné,peut être replacé d'une façon ap- propriée pour des opérations successives. 



   Un sixième but de   l'invention   est de fournir une tête de contrôle possédant des di spositifs commandés localement ouà distance,pour la mise   /en   action du   mécanisme   de la tête de contrôle   ,de   manière à décharger l'a- gent fluide sous pression contenu dans un récipient et présentant des dis- positifs à direction unique permettant la mise en action;d'une manière indé- pendante de la   Commande   locale ou à distance. 



   Un septième but de l'invention est de fournir un appareil possé- dant les caractéristiques décrites ci-dessus, dans lequel aussi bien la com- mande locale que la comnande à distance,sont équipées de dispositifs de fi- xation, pouvant être relâchés manuellement,et conçus pour éviter un fonction- nement   non-autorisé.et   de dispositifs indiquant quand l'un ou 1' autre sys- tème de commande a été   mi s   en action. 



   Un huitième but de l'invention réside dans la construction, l'agen- cement et le fonctionnement des pièces de l' appareil pour la réalisation des buts précités. 



   D'autres buts de l' invention apparaîtront lors de 1' étude des illustrations qui vont être décrites, ou seront mentionnés dans les reven- dications en annexe. Divers avantages, non décrits dans la présente, appa-   raitront   pour les spécialistes en la   mati ère ,   lors de   l'applisation   prati- que de l'invention. 



   Un application particulière de l'invention a été choisie comme illustration et description. Elle est présentée dans les dessins ci-joints faisant partie de la spécification, dans lesquels: 
Figure 1. est une vue en élévation,d'une tête de contrôle;il- lustrant une application de l'invention. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Figure 2. est une vue en coupe; prise le long de la ligne 2-2 de la figure 1. 



   Figure   3.   est une vue en coupe ,prise le long de la ligne 3-3 de la figura 2 
Figure 4. est une vue ,en élévation, illustrant un élément de   mise   en action de la tête de contrôle. 



   Figure   5.   est une vue de   détail,  en   c oupe ,   prise le long de la ligne 5-5 de la figure   3.   et représentant une pièce de fixation pour câble. 



   Figure 6. est une vue de détail, en coupe,prise sur la ligne 6-6 de la figure la 
Figure 7. est une vue de face,en élévation,représentant les dis- positifs de commande à distance de la tête de contrôle.    



  Figure 8. est une vue en élévation, partiellement en coupe, illustrant;la tete de contrôle et les dispositifs permettant la commande à   distance de cette dernière. 



   Figure 9. est une vue   fragmentaire .partiellement   en coupe, de la tête de contrôle et des dispositifs indicateurs. 



   Les dessins montrent une tête de contrôle ou un appareil conçu pour mettre en action les dispositifs assurant la décharge d'un agent sous pression retenu'dans un récipient (non représenté).    



  L'appareil comprend un corps présentant une pièce de raccordement 10 à sa partie inférieure et une boite 11 montée sur la pièce de   raccordement. 



   La pièce de raccordement 10 sera de préférence de forme cylin-   drique ou tubulaire ; porte un écrou de raccordement 12 servant à fixer   le corps au récipient ou aux dispositifs destinés à provoquer la décharge d'un agent sous pression contenu dans le récipient. La pièce de raccordement possède un alésage intérieur (figure 2) comprenant une chambre inférieure   14   et une chambre supérieure 15 de diamètre réduit, pour retenir un bourra- ge 16. Un orifice central ou passage vertical 17 s' étend de la chambre 15 jusqu'à la partie inférieure de la boite 11, en vue d' assurer le fonc- tionnement décrit ci-après. 



   Un pivot ou tige 19 est monté dans 1' alésage de la pièce de raccordement 10 et passe   à   travers le bourrage 16 et le passage 17. La par- tie supérieure de la tige 19 est conçue pour pénétrer dans la boite 11, pour être actionnée par une came, décrite ci-après, la partie inférieure de la tige 19 est conçue pour se mouvoir vers le bas, et mettre en action des dispositifs adéquats destinés à provoquer la décharge de 1' agent fluide contenu dans le récipient.

   Par exemple;la tige peur enlever de son siège une pièce de vanne pilote pour mettre en action une vanne principale;elle peut aussi provoquer un déclenchement pour relâcher le mécanisme du ressort conçu à son tour pour manoeuvrer une lame destinée à perforer le disque de fermeture du récipient.Ces différents dispositifs prévus pour effectuer la décharge de 1' agent fluide, sont bien connus et ne doivent pas,en consé- quence, être décrits en détail. 



   La tige 19 est,de préférence,poussée vers le haut par un ressort cylindrique hélicoïdal 20,télescope près de la partie inférieure de la ti- ge 19. La partie supérieure du ressort peut buter contre une rondelle 21 qui porte contre une bride 22 sur la tige; la partie inférieure du ressort peut être assi se sur une bride annulaire 24 de la chemise de cylindre 25 , s'étendant vers l'intérieur, et attachée à la chambre inférieure   14   de 1) alésage.   L'importance   du mouvement ascensionnel de la tige peut être de- terminée en disposant un joint 26 entre la chemise de cylindre 25 et l'em- base se trouvant entre la chambre supérieure et la chambre inférieure de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 l'alésage. Le joint 26 arrêtera la bride 22 se trouvant sur la tige. 



   La   bpfte   11 du corps peut ou bien former une seule et unique   pièce avec la pièce de raccordement, comme le montre le dessin, ou bien y être attachée d'une façon appropriée. La boite comporte, de préférence,   une pièce cylindrique 30 qui possède une paroi 31 et est ouverte à son autre extrémité. Une face annulaire 32 est adjacente à cette extrémité ouverte en vue de pouvoir y attacher une pièce de fermeture qui va être décrite. 



   La pièce de fermeture comprend, de préférence, un orifice de sortie ou un conduit 34 et une pièce de couverture 35 ( figure 2 ou 3) 
La pièce de l'orifice de sortie 34 possède une base annulaire ou bride 
36 conçue pour être attachée d'une. façon appropriée à la face annulaire 
32; elle comporte aussi un tablier cylindrique ou parct 37, disposé per- pendiculairement à la base ou bride 36. Un conduit tubulaire 39 s'étend vers l'extérieur tangentiellement à la paroi 37./ Le conduit possède un alésage ou orifice 40' permettant de glisser un câble de traction ou une pièce flexible 41, dans la boite; l' alésage peut être muni de filetés pour y attacher-un tuyau ou conduit conçu pour protéger le câble. La pièce de couverture 35 possède une partie de couverture circulaire 42; fournissant une paroi terminale pour la.pièce cylindrique 30.

   Elle pos- sède également une paroi cylindrique ou pièce tablier 44, qui est munie d'une bride annulaire   45 ,s'étendant   vers l'   extérieur.-La   portion de paroi 44 et la bride 45 présentent un renfoncement qui,procure une ou- verture-destinée à recevoir la portion de bride 36 et la portion de pa- roi 37 de la pièce de l'orifice de sortie 34: elle fait ainsi coopé- rer les pièces de fermeture et d'orifice de sortie l'une étant   conplè-   mentaire de 1' autre, en vue de procurer une fermeture pour l' extrémité ouverte de la pièce cylindrique 30.

   La pièce de couverture 35 est,de pré-   férence, fixée la face annulaire ;32 de la pièce cylindrique 30,de façon à pouvoir être détachée et à ficiliter ainsi 1' assemblage, 1' inspection    et la réparation de 1' appareil comme décrit ci-après. 



   Un élément de mise en mouvement ( figure 2-3 et 4) est placé dans la boîte pour la mise en action de la tige 19 etest monté surun axe rotatif 47 à 1' effet de tourner avec   celui-ci;   cet axe possede une ex- trémité .47a s'étendant vers l'extérieur à travers un orifice 49 dans la paroi 31, et une autre extrémité 47b s' étendant vers l'extérieur à travers un orifice 50 dans la pièce de couverture 42 de la fermeture. 



   L'élément de mise en mouvement comprend une came 46 et un rouet, tambour ou poulie 54 juxtaposé ; la came (   figure 4)     a-une   sur- face de came 51 servant à pousser la tige 19 et à la faire descendre en opposition avec le ressort 20. La came présente, adjacente   à   la surface de came 51, une portion de paroi latérale 52, se étendant sur sa circonférence et servant à isoler la surface de came 51 de la poulie et, lors de la mise en mouvement de la   tige,   à empêcher que la came ne soit déplacée latéralement hors contact avec la tige. 



   Dans la présente hypothèse, la came et la poulie sont intégra- lement connectées pour obtenir une rotation unique avec l' axe, la pou- lie ou rouet 54 possédant sur sa circonférence, un renfoncement ou rai-   nure 55, relativement large, destiné à recevoir la section terminale de l' élément flexible ou du cable de traction 41 s'étendant dans la boî-   te.Cette section est'enroulée autour de la poulie et son extrémité libre y est attachée de façon amovible. 



   Les figures 3 et 5 montrent des dispositifs améliorés pour attacher le   câble   à la poulie.La paroi latérale de la poulie présente une fente,rainure ou renfoncement 56 qui,par exemple,peut être de   forme:rec-   tangulaire ou allongée; cet élément 56 possède une ouverture ou passage restreint 57, conduisant à la rainune   55 ce   lapoulie.L'extrémité libre du cable 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 est glissée dans   une pièce   de fixation 59 figure 5) qui peut être un bloc rectangulaire ou allongé, possédant un alésage longitudinal ou fente 60 destine à recevoir l' extrémité du câble, et une-paire d'ouvertures 61 traversant l' alésage 60.

   Les ouvertures 61 sont taraudées à leur extré- mité 62 pour   recevoir   des vis appropriées, telles que les vis à grosse tête 64,   conçues pour     appuyer   sur le câble et pour forcer les portions de câble dans les parties 65 des ouvertures 61, afin de fixer le câble au bloc 59. Le bloc 59 est conçu pour être posé dans la fente 56,l'extrémité adjacente au passage   restreint   57 touchant une embase 66 disposée entre la fente et l'ouverture 57 . La pièce de couverture 35, quand elle est attachéeà la boite 30 , est adjacente au côté dé la poulie et sort à main- tenir le bloc dans la fente. En tirant sur le câble, on provoque le dé- roulement de la portion enroulée sur la poulie et la rotation de la came. 



   En assemblant la pièce cylindrique de l' appareil,l'axe 47 et l' élément de mise en mouvement sont intrbduits dans la boite 30, l' extrémité 47a de l'axe sortant par l'orifice   49   de la paroi 31; la portion de bride 36 du conduit 34 est attachée à la face annulaire 32. Les pièces étant dis- posées de cette-façon, l'extrémité du câble est insérée via la portion 39 du conduit et fixée au bloc 59. Lorsque le bloc est fixé au câble il est po- sé dans la fente 56 de la poulie; cette dernière est tournée suffisamment pour enrouler la section terminale du câble et poser la face de came de manière à permettre à la tige 19 de se placer dans sa position la plus élevée. 



  La pièce de couverture 35 est alors attachée à la pièce 30, l'extrémité 47b de l' axe passant par l'ouverture 50 de la pièce de couverture. La paroi 37 du conduit ferme le renfoncement formé dans le tablier 44 de la pièce de couverture. La construction et le agencement des pièces* sont tels qu' ils permettent un assemblage rapide et facile de l' appareil par des ou- vriers non qualifiés ou par des opérateurs en minimum de temps. 



   Le câble s'étend à partir de la tête de contrôle ou appareil- lage similaire, vers un endroit se trouvant à quelque distance, tel qu'un tableau de contrôle ou un appareil du   marne   genre. A cet endroit se trouvent   un opérateur, ou des dispositifs appropriés pour la commande à distance du câble, qui fera fonctionner la tête de controle ou appareillage similaire..   



  Ces dispositifs de   commande   à distance seront décrits ci-dessous, en rela- tion avec les figure,%7 et 8. 



     L'axe     47   et l' élément de mise en mouvement, monté sur cet axe peuvent également être mus localement par un opérateur qualifié. Ceci peut être effectué en faisant pivoter un levier ou   poignéa   70 et en   exécutant   Ainsi un mouvement de rotation par rapport à   l'axe,   sur l'extrémité 47a sortant par l' orifice 49 de la paroi 31. La poignée est manie d'une paire de tenons 71 diamétralement opposés et adjacents à l'axe ( figure 1) con- çus pour faire mouvoir une tige   72 =qui   traverse l'extrémité 47a de l' axe et dont les extrémités 73 font saillie sur l'axe.

   En faisant tourner le levier ou la poignée 70 dans la direction des aiguilles d'une montre ( figure 1) les tenons 71 poussent contre les extrémités de la tige pro- voquant ainsi la rotation de   1' axe.   



   La poignée   est,   de préférence attachée à la boîte,afin de pré- venir un mouvement accidentel et en vue de permettre la rotation de 1' axe au moyen du câble de traction, sans faire usage de la poignée. Cette fixa- tion peut être obtenue au moyen   d'une  goupille   75 ,  traversant la poignée via une ouverture 76, et se prolongeant dans un alésage 77 formé dans la boîte (figure   2).   La goupille 75 peut être attachée à la poignée au moyen d'un fil 79, conçu pour éviter que la goupille ne sorte de l' ouverture 76 et de l' alésage 77. La goupille est munie d'un anneau 80   à son   .extrémité extérieure, ce qui permet de la retirer de l'ouverture 76 et de l' alésa-   ge 77 et de briser le fil qui la'retient.

   Lorsque la poignée est maintenue immobile au moyen de la goupille, 1' axe peut être mu indépendamment de la   poignée. Par exemple, en tirant sur le câble, le tambour ou poulie fait tourner 1' axe dans la direction des aiguilles d'une montre (figure 1) et les extrémités 73 de la tige 72 s' écartent des tenons 71 jusqu'au moment 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 où 1' axe a exécuté environ un demi tour. Les extrémités de la tige rencon- trent alors les   cotes   opposés des tenons et ceux-ci, étant donné que la poig- née ne peut se mouvoir, agissent comme pièces d'arrêt, pour prévenir une rotation additionnelle de l'axe.      



   Il est également souhaitable de prévenir un mouvement accidentel   de la came lors de l' assemblage de 1' appareil. Des dispositifs de blocage appropriés peuvent être utilises à cet effet. Par exemple comme le montre   la figure 2 un piston 81, possédant une tête arrondie, peut être monté dans un couvercle 82 fixé dans une ouverture sur le côté de la came faisant face à la paroi 31. 



   Ce piston est poussé hors de la came au moyen d'un ressort   84   et est conçu pour être introduit dans un renfoncement 85 ( figure 6) de la pa- roi 31, quand la came se trouve dans sa position normale; préalablement à la mise en action. 



   En exerçant une force suffisamment grande pour faire mouvoir l' axe, on retire le piston du renfoncement. Quand la came a exécuté une ro- tation d' environ 135  et que la tige 19 est poussée vers le bas, le pis- ton pénètre dans le second renfoncement 86 ménagé dans la paroi 31 de manière à maintenir la came dans sa position de fonctionnement. 



   En vue d' éviter une rotation excessive de la came, on munit le côté de la came d'une pièce d'arrêt 87, adjacente au piston, et qui rencontre une pièce d'arrêt 89 se trouvant sur la paroi, afin d'arrêter la rotation de la came quand elle est arrivée à sa position de fonctionnement. 



   La remise en position initiale de 1' appareil peut être obtenue en faisant tourner 1' axe 47, à la main , dans la direction opposée à   celle     des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que le piston 81 s' introduise dans le renfoncement 85. Ceci peut etre exécuté en ménageant un passage 90 à tra-   vers l'extrémité 47b de l'axe, passage destiné à recevoir une tige ou pièce similaire. Si on le désire, l' extrémité 47a de l' axe peut être munie   ' d'une   fente 91 dans laquelle on peut introduire un   tourne-vi  s ou un outil similaire, pour faire tourner 1' axe. 



   Dans les figures 7 et 8 on montre un dispositif R servant à assu- rer la commande à distance de la tête de contrôle,tel qu'un tableau de con- trôle 93. Ce dispositif comprend un manchon 94 dont une extrémité passe à travers un orifice pratiqué dans le tableau, et porte une bride 95 posée sur un côté du tableau, tandis qu'un écrou 96 taraudé sur le machon 94 est serré contre 1' autre paroi du tableau pour fixer le manchon au   tableaa.   L'extré- mité du manchon, sur la face de contrôle du- tableau, porte un socker 97,des- tiné à recevoir le bras 98 de la poignée de traction 99 ou pièce similaire. 



  Cette poignée possède un renfoncement dans lequel se trouve un axe ou tige 100 qui peut glisser dans le manchon 94 et le traverse. 



   L' extrémité de 1' axe 100, à l' arrière du tableau de contrôle, dépasse le manchon. La portion terminale 101 du câble 41 est attachée à l' axe 100, le câble étant guidé par une poulie 102, ou éventuellement plusieurs poulies vers la tête de contrôle. L' extrémité de l'axe 100, à laquelle le câble est attaché, porte un collier ou pièce d'arrêt 103 conçu pour bu- ter contre le manchon 94 quand la poignée de traction est mise en action; ceci permet de limiter le mouvement de l'axe de telle façon que le câble soit tiré sur une longueur désirée pour provoquer la rotation de l'élément de mise en mouvement dans la tête de contrôle. 



   En vue de prévenir un mouvement accidentel ou non voulu de la poignée de traction 99,l'axe 100 présente sur sa circonférence une rainure   104   destinée à recevoir une tige 105   qui,passe   à travers un passage 106 formé dans le manchon, l'axe étant ainsi fixé au manchon. La tige.105 est, de préférence munie d'un anneau 107 destiné à faciliter son enlèvement pour la mise en action de la poignée de traction.

   La mise en action non autorisée de la poignée de traction peut être empêchée grâce à un fil de scellage 108 passant dans 1' anneau 107 et dans une ouverture pratiquée dans 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 une oreille de la bride 95 du manchon.Ce fil de scellage empêche également 
 EMI6.1 
 unEelèveJ#nt accidentel de la tige se- trouvant dans le passage 106 du manchon: il sert aussi à indiquer si la poignée de traction a été mise en mou- vement. 



   En vue   de imprimer   un mouvement de rotation à la pièce de mise en mouvement de la tête de contrôle, au moyen du dispositif R, la tige 105 
 EMI6.2 
 doit être retirée du manchon, et la poignée doit être tirée e3an.s une direc- tion l'éloignant du tableau. Cette opération peut être effectuée lorsque la poignée de mise en mouvement locale 70 est   maintenue   immobile, comme le 
 EMI6.3 
 montre la figure 2. De meme, la poignée 70 peut être mise en mouvement pour obtenir la rotation de l'élément de mise en mouvement quand la poignée de traction est   fixée   comme le montre la figure 8.

   Il en ressort que; soit la poignée 70 de mise en action locale, soit le dispositif de commande à distance R ou la poignée de traction 99 , peuvent être mis en action indépen-   damment   l'un de l' autre, sans fonctionnement   simultané   de l'autre élément. 



  Si on le désire, et comme le montrent les figures 7 et 8 , on peut prévoir des dispositifs pour indiquer la position de 1',élément de mise en action dans la boite.Dans le présent exemple, la pièce de couverture 35 est munie d'une fenêtre 115 et la face adjacente de la poulie porte une plaque 116 
 EMI6.4 
 qui présente des zones de couleur verte et rouge 117 et 118,uvant être observées à travers la fenêtre. 



   La plaque 116 est posée sur la poulie de telle façon que les zo- 
 EMI6.5 
 nes verte et rouge indiquent les positions I=ttwe et sctive de Tètent cb mim en mouvement, permettant ainsi à un observateur de se rendre compte si le fluide a été déchargé du récipient. La description ci-dessus se rapportant à la pièce 35 munie d'une fenêtre, et la poulie portant une plaqua,- il doit 
 EMI6.6 
 être entendu que la pièce 30 et la came peuvent être ,respetivement,équipées de la même façon. De plus, des zones de différentes couleurs et/ou indices peuvent être prévôt, si on le désire. 



   Il ressort de la description qui précède que la présente invention fournit un appareillage de contrôle simple, peu couteux et 'amélioré, conçu pour être commandé localement au à distance. L'appareillage est simple en ce qui concerne sa constructipn et précis en ce qui concerne son fonctionnement.

   L'appareil peut être facilement assemblé, réparé et inspecté et est conçu particulièrement pour être installé dans des endroits surpeuplés où l'ouvrier est handicapé par le fait qu'il n'est pas capable d' avoir   plei#   vue sur 1' appareillage, La couverture de la boite est arrangée de façon   telle que le câble puisse aisément glisser à travers la pièce de conduit et être attaché à la pièce de fixation qui est posée dans la fente de la   
 EMI6.7 
 poul.a0 disposition assure un assemblage adéquat et permet une instal- lation en un minimum de temps sans que l'on doive faire appel à des outils 
 EMI6.8 
 spéciaux et sans ri squé s de dégâts aux pièces de 1' appareillage. 



  L'appareil est de construction robuste et peut facilement résister à tous les usages rudes &'tDf1Uels on pourrait le soumettre. 



   Diverses modifications pouvant intervenir dans la forme, la construction et l' agencement des pièces décrites, sans déroger en quoi que ce soit à 1' esprit et schéma de l'invention et sans sacrifier aucun de ses avantages, il doit être entendu que tout ce qui précède doit être interprété comme étant une illustration et non une limitation quelle qu'elle soit. 



   Il doit être également entendu que les revendications qui suivent ont pour but de-couvrir toutes les applications génériques et spécifiques de l'invention décrite, et tous les énoncés du schéma de l'invention qui , comma un fait de language, pourraient en faire partie. 



   Cette demande est en partie, un continuation de notre demande 
 EMI6.9 
 antérieure introduite le 30 août 191,n  de série 09.110t maintenant a- bandonnée.

Claims (1)

1. Nous revendiquons: le Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d' une boîte cylindrique ayant une extrémité ouverte et une face terminale an- nulaire adjacente à l' extrémité ouverte ; d'un conduit possédant une portion de base annulaire fixée à la face précitée et présentant une portion de pa- roi cylindrique munie d'une portion de conduit tubulaire et d'une pièce de couverture pour la boite; cette pièce de couverture a une paroi cylindrique munie d'une ouverture destinée à recevoir la paroi de la portion de con- duit, et porte une bride annulaire s'étendant vers l'extérieur; la dite bride est conçue pour être attachée à la face et possède une ouverture pour recevoir la portion de base du conduit.

   2. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d' une botte cylindrique ayant une extrémité ouverte et une face terminale annulaire adjacente à l' extrémité ouverte, et d'un conduit possédant une portion de base annulaire fixée à la face précitée, une portion segmentai- re de paroi cylindrique perpendiculaire à la portion de base et une portion de conduit tubulaire s'étendant tangentiellement à la portion de paroi.

   Cette combinaison comprend, de plus, une pièce de couverture pour la boite possédant une paroi cylindrique munie d'une ouverture servant à recevoir la paroi de la pièce de conduit, et portant une bride annulaire s' éten- dant vers l'extérieur et conçue pour être fixée à la face précitée. La bride présente une ouverture pour recevoir la portion de base de la pièce de conduit.

   3. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d'un botte cylindrique ayant une extrémité ouverte et une face termina- le annulaire adjacente à 1' extrémité ouverte, et d'un conduit possédant une portion segmentaire de base annulaire fixée à la face précitée, ainsi qu'une portion segmentaire de paroi cylindrique portant une portion de conduit tubulaire. La combinaison comprend, de plus, une pièce de couverture pour la botte, munie d'une paroi cylindrique présentant une ouverture destinée à recevoir la paroi de la pièce de conduit et portant une bride annulaire s'étendant vers l' extérieur conçue pour être attachée à la face précitée.La bride en question présente une ouverture servant à recevoir la portion de base du conduit.

   Font ,en outre, partie de la combinaison, une came pouvant exécuter un mouvement de rotation dans la botte, une poulie conçue pour être nue en même temps que la came et présentant un renfoncement, un câble passant par la portion de conduit tubulaire et autour de la poulie, ainsi qu'une pièce de fixation attachée à 1' extrémité du câble et placée dans la fente de la poulie précitée.

   4. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinai son d'un corps possédant une pièce coulissante et une botte, d'une came pouvant exécuter un mouvement de rotation dans cette botte et possédant une surface de came pour la mise en mouvement de la pièce coulissante, et d' un rouet conçu pour être mu en même temps que la came. Font, en outre, partie de la combinaison, un câble enroulé autour du rouet et y attaché pour provoquer la rotation, un axe mu en marne temps -que la came et le rouet, porté par la boite et dont une extrémité soft de la botte, et une pièce s'étendant radialement vers l'extérieur sur 1' extrémité de l' axe qui sort de la boite.

   Un;levier pouvant être mu à la main, est monté de façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation, sur la partie de l' axe sortant de la botte et adjacente à la pièce s' étendant radialement.

   Ce levier possède une saillie destinée à obliger la pièce s'étendant radialement à faire mouvoir 1' axe, quand le levier exécute un mouvement rotatif sur l' axe précité.

   5. Dans un appareillage de la classe décri te , la combinai son d'un corps possédant une pièce coulissante et une boîte, d'une came pouvant exécuter un mouvement de rotation dans cette boite et possédant <Desc/Clms Page number 8> une surface de came pour la misé en mouvement de la pièce coulissante, et d'un rouet congu pour être mu en même temps que la came. Font, en outre, partie de la combinaison, un câble enroulé sur le rouet et y attaché pour provoquer la rotation, un axe mu en même temps que la came et le rouet et porté par la boîte, une extrémité de cet axe s' étendant vers l'extérieur et une tige traversant cette extrémité de 1' axe en vue de fournir des portions diamétralement opposées faisant saillie sur 1' axe.

   Une poignée, pouvant être mue à la main, est montée de façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation, sur la partie de l'axe sortant de la boita; Elle est adjacente à la tige précitée et présente deux saillies, diamétralement opposées pour buter contre les extrémités de la tige en vue de faire exécuter un mouvement de rotation de 1' axe, quand la poignée tourne autour de ce dernier.

   6. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d' un corps possédant une pièce coulissante et une boite, d'une came pouvant exécuter un mouvement de rotation dans cette boîte et possédant une surface de came pour la mise en mouvement de la pièce coulissante, et d' un rouet pouvant être mu en même temps que la came. Font, en outre, partie de cette combinaison, un câble enroulé sur le rouet et y attaché pour provoquer la rotation,un axe mu en même temps que la came et le rouet et porté par la boite, une extrémité de cet axe s' étendant vers 1' extérieur, et une pièce s' étendant radialement vers l'extérieur sur l' extrémité de l' axe qui sort de la boite.

   Un levier pouvant être mu à la main, est monté de façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation sur la partie de l' axe sortant de la boite et est adjacent à la pièce s' étendant radialement.

   Le levier possède une saillie qui oblige la pièce s'étendant radialement à faire mouvoir 1' axe, quand le levier exécute un mouvement de rotation sur 1' axe précité. La combinaison comprend également des dispositifs pour fixer le levier à la boîte, en vue de l'immobiliser, ces dispositifs pouvant être relâchés à la main.

   7. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d'un corps possédant une pièce coulissante et une boite, d'un came pouvant exécuter un mouvement de rotation dans cette boîte et possédant une surface de came pour la mise en mouvement de la pièce coulissante,. et d'un rouet pouvant être nu en même temps que la came. Font, en outre*, partie de cette combinaison, un câble enroulé sur le rouet et y attaché pour provoquer la rotation, un axe mu en même temps que la came et le rouet et porté par la boîte, une extrémité de cet axe sortant de la boite, et une tige traversant cette extrémité de 1' axe en vue de présenter des portions dia- métralement opposées faisant saillie sur 1' axe.

   Une poignée, pouvant être mue à la main, est montée da façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation, sur la partie de 1' axe sortant de la boîte. Elle est adjacente à la tige précitée et présente deux saillies diamétralement opposées pour buter contre les extrémités de la tige en vue de faire exécuter un mouvement de rotation à l'axe quand la poignée tourne autour de ce dernier. La combinaison comprend également des dispositifs pour fixer la poignée à la boîte, en vue d'éviter tout mouvement de cette poignée, ces dispositifs étant conçus pour être relâchés à la main.

   8. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d'un corps possédant une pièce coulissante et une boîte présentant une paroi terminale, d'une came pouvant exécuter un mouvement de rotation dans cette boite et possédant une surface de came pour la mise en mouvement de la pièce coulissante, et d'un rouet pouvant être mu en même temps que la came. Fait également partie de la combinaison, un câble de traction enroulé sur le rouet précité , en vue de provoquer sa rotation. Une des piècesprécitées et la peroi terminale possèdent des dispositifs de retenue coopérants ét munis d'un ressort: elles possèdent également des dispositifs destinés à recevoir ces dispositifs de retenue en vue d' éviter une rotation accidentelle de la came et du rouet. <Desc/Clms Page number 9>

   9. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d' un corps possédant une pièce coulissante et une boite présentant une paroi terminale, d'une came pouvant exécuter un mouvement de retation dans cette botte et possédant une surface de came pour la mise en mouvement de la piè- ce coulissante, et d'un rouet pouvant être mu en même temps que la came.

   Fait également partie de la combinaison, un câble de traction enroulé sur le rouet précité, en vue de provoquer sa rotation. Une des pièces précitées est munie d' une saillie, poussée par un ressort vers 1' extérieur, vers la paroi terminale, cette dernière présentant un renfoncement pour recevoir cette saillie quand la came et le rouet sont en position d'arrêt, cette paroi terminale présente un second renfoncement pour recevoir la saillie quand la came a été ni se en mouvement, afin de maintenir la came et le rouet dans leur position de fonctionnement, la surface de came étant maintenue dans une position lui permettant d'agir sur la pièce coulissante.

   10.Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d' un corps possédant une pièce coulissante et une portion de boita de forme cylindrique Munie d'une paroi terminale, d'un axe de rotation disposé dans cette boite, et d'une came se trouvant sur cet axe et possédant une surface de came pour la mise en mouvement de la pièce coulissante. Font, en outre, partie de la combinaison, un rouet se trouvant sur 1' axe monté pour exécu- ter un mouvement de rotation en même temps que la came, et un câble de trac- tion enroulé sur le rouet pour provoquer sa rotation.

   La came porte une saillie, munie d'un ressert, et s' étendant extérieurement*vers la paroi terminale de la botte, cette dernière présentant un renfoncement pour rece- voir cette saillie quand la came et le rouet sont dans leur position d'ar- rêt; cette paroi terminale présent* un second renfoncement pour recevoir la saillie quand la came a été mise en mouvement, afin de maintenir la came et le rouet dans leur position de fonctionnement; la surface de came étant maintenue dans une position lui permettant d' agir sur la pièce coulissante. llo Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d' une botte, d'un axe disposé dans cette botte de façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation et possédant une extrémité sortant de cette botte, et d'un rouetmonté dans la boite pour être mû en même temps que l'axe.

   Font également partie de cette combinaison, un câble enroulé autour du rouet et y attaché en vue de provoquer sa rotation, une pièce s'étendant radialement vers l' extérieur sur l'extrémité de l'axe s'étendant vers 1' extérieur ,et un levier pouvant être mu à la main. Ce levier est monté de façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation sur la partie de 1' axe s' étendant vers l'extérieur et est adjacent à la:pièce s'étendant radialement. Le levier en question possède une saillie qui oblige la pièce s' étendant radialement à faire mouvoir 1' axe, quand le levier exécute un mouvement rotatif sur 1' axe précitéo 12.

   Dans un appareillage de la classe précitée, la combinaison d'un boite, d'un axe disposé dans cette botte de façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation et possédant une extrémité sortant de cette botte et d'un rouet monté dans la boite pour être mû enmême temps que l'axe. Font égale- ment partie de cette combinaison ,un câble enroulé sur le rouet et y at- taché en vue de provoquer sa rotation, une pièce s' étendant radialement vers l'extérieur sur l'extrémité de l' axe s' étendant vers l'extérieur et un levier pouvant être mu à la main. Le levier en question possède une saillie qui oblige la pièce s' étendant radialement à faire mouvoir l' axe quand le levier exécute un mouvement rotatif sur 1' axe précité.

   Sont prévus, en outre des dispositifs pour attacher ce levier à la boite et é- viter sa rotation, ces dispositifs étant conçus pour être relâchés à la main, pour faciliter -la mise en action du levier.

   13. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d'un corps possédant une pièce coulissante et une boite, d'un axe disposé dans cette boite de façon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation et possèdant une extrémité sortant de cette botte. Font également partie <Desc/Clms Page number 10> de cette combinaison, une came montée dans la boite, sur l'axe ,pour être mue en mené temps que cet axe, et possédant une surface de came pour la mise en mouvement de la pièce coulissante, une pièce s' étendent radiale- ment vers l'extérieur sur l' extrémité de 1' axe s' étendant vers l' ex- térieur, et un levier pouvant être mu à la main.

   Ce levier est monté de fa- çon à pouvoir exécuter un mouvement de rotation sur..la partie de 1' axe s' étendant vers l'extérieur et est adjacent à la pièce s' étendant radialement Le levier en question possède une saillie qui oblige la-pièce s'étendant ra- dialement à faire mouvoir l' axe quand le levier exécute un mouvement rota- tif sur 1' axe précité. Sont prévus, en outre, des dispositifs pour provo quer la rotation de 1' axe, indépendamment de la mise en mouvement du levier.

   14. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d'un boite de forme cylindrique, dont une extrémité est ouverte et munie d' une face terminale annuaire, et d'un conduit possédant une portion de ba- se fixéeà la face annulaire précitée ainsi qu'une portion de paroi munie d' une portion de conduit tubulaire. Fait également partie de la combinai- son, une pièce de couverture pour la boite présentant une portion de base annulaire attachée à la face terminale, ainsi qu'une portion de paroi cy- lindrique. Les portions de base et de paroi de la pièce de couverture sont pourvues de renfoncements conçus pour s' adapter au conduit.

   15. Un boîtier de poulie, comprenant une botte ayant une extrémité ouverte,un conduitpossédantune portion de paroi munie d'un 'élément de conduit tubulaire, et des dispositifs pour attacher le conduit à l' extrémité ou- verte de la boite.Ce bottier de poulie comprend également une pièce de cou- verture pour la botte, cette pièce de couverture ayant une portion de paroi munie d'un renfoncement conçu pour s ' adapter à la portion de paroi du con- duit. Sont également prévus, des dispositifs pour attacher la pièce de cou- verture à 1' extrémité de la boite .

   16. Un boitier de poulie comprenant une boite ayant une extrémi- té ouverte, un conduit possédant une portion de paroi munie d'une portion de conduit tubulaire, et des dispositifs pour attacher le conduit précité à l' extrémité ouverte de la boite. Ce boîtier de poulie comprend également une pièce de couverture pour la boite, cette pièce de' couverture ayant une portion de paroi munie d'un renfoncement conçu pour s' adapter à la portion de paroi du'conduit. Sont également prévus, des dispositifs pour attacher la pièce de couverture à l' extrémité ouverte de la boite, une poulie pou- vant exécuter un mouvement de rotation dans la boite et présentant un ren- foncement, un câble enroulé sur la poulie, et une pièce fixée à ce câble et posée dans le renfoncement de la poulie, en vue d'attacher le câble à la poulie précitée.

   17. Dans un appareillage de la classe décrite, la combinaison d'un rouet pouvant exécuter un mouvement de rotation , le: rouet précité possédait une rainure et une face terminale présentant un renfoncement, ce dernier ayant à une extrémité, une portion restreinte, conduisant à la rai- nure du rouet, et une pièce de fixation allongée pour le* câble , cette piè- ce étant posée dans le renfoncement et présentant une fente.

   Font égale- - ment partie de la combinaison, un câble enroulé sur le rouet et se trou- vant dans la rainure, sa partie libre passant à travers la portion restrein- te du renfoncement pour aboutir dans la fente de la pièce de fixation, ain- si que des dispositifs attachés à la pièce de fixation pour maintenir l' extrémité libre du câble dans la fente.

   18. Un boitier de poulie comprenant une boite présentant une ex- trémité ouverte, un conduit possédant une portion de paroi munie d'un ori- fice de sortie et des dispositifs pour attacher le conduit à l' extrémité ouverte de la boite.Ce boîtier comprend également une pièce de couverture pour cette boite, cette pièce de couverture ayant une portion de paroi munie d'un renfoncement conçu pour s' adapter à la portion de paroi du conduit.Sont prévus, en outre, des dispositifs@,pour attacher la@pièce de couverture à 1' extrémité ouverte de la boîte. <Desc/Clms Page number 11>

   19. Un bottier de poulie, comprenant une boite présentant une extrémité ouverte, un conduit possédant une portion de paroi munie d'un orifice de sortie et des dispositifs pour attacher le conduit à l' extrémité ouverte de la botte. Ce bottier de poulie comprend également une pièce de couverture pour la boite, cette pièce de couverture ayant une portion de paroi munie d'un renfoncement congu pour s'adapter à la portion de paroi du con- dtzit. Sont prévus, en outre, des dispositifs pour attacher la pièce de couverture à l' extrémité ouverte de la botte, une poulie pouvant exécuter un mouvement de rotation dans la botte, et un câble enroulé sur la poulie et sortant par l'orifice de sortie, le câble en question étant fixé µ la poulie.

   Références ci tée s.

   Les références qui suivent sont enregistrées dans le dossier de la présente invention. EMI11.1 <tb> <tb>

   Brevets <SEP> des <SEP> Etats-Unis. <tb>

   1.040.844 <SEP> Augenbaum <SEP> 8.10.1912 <tb> 1.468.114 <SEP> Kendrick <SEP> 18. <SEP> 9.1923 <tb> 1.782.020 <SEP> Allen <SEP> et <SEP> al <SEP> 18.11.1930 <tb> 2.027.275 <SEP> Foster <SEP> 7. <SEP> 1 <SEP> . <SEP> 1936 <tb> 2.077.150 <SEP> Me <SEP> Wirther <SEP> et <SEP> al. <SEP> 13. <SEP> 4.1937 <tb> 2.181.805 <SEP> Fritz <SEP> 28.11.1939 <tb> 2.314.547 <SEP> Maule <SEP> et <SEP> al. <SEP> @ <SEP> 23. <SEP> 3.1943 <tb> 2.358.094 <SEP> Panish <SEP> 12. <SEP> 9.1944 <tb> 2.386.210 <SEP> Grant, <SEP> Jr. <SEP> 9.10.1945 <tb> Brevets <SEP> étranger. <tb>

   518.736 <SEP> France <SEP> 30.5.1921 <tb> 592.722 <SEP> France <SEP> 8.6.1935 <tb> 2930915 <SEP> Grande <SEP> Bretagne <SEP> 19.7.1928 <tb> en annexe 2 dessins.