BE534156A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention est relative à un dispositif d'imma- triculation pour véhicule automobile comprenant une plaque d'immatri- culation opaque éclairée dans une boîte, en arrière d'une fenêtre trans- parente de cette boîte. 



   On connaît des dispositifs d'immatriculation de ce genre dans lesquels une ou plusieurs sources lumineuses sont disposées dans la boîte en avant de la plaque d'immatriculation de façon que ceux-ci soient rendus visibles par réflexion de la lumière émise par lesdites sources lumineuses. Par le fait que celles-ci sont situées en avant de la plaque, on est obligé de les disposer en dehors de la zone de cet- te dernière où sont situés les signes d'identification. Dans le but d'uniformiser l'éclairage de la plaque, on a notamment proposé de dis- poser une ampoule électrique le long de chaque bord latéral de la pla- que. Pour éviter que ces ampoules ne soient visibles directement et gênent la lecture des signes d'immatriculation, on les a disposées der- rière un rebord opaque du couvercle de la boîte, ce qui oblige à augmenter la largeur de celle-ci. 



   La présente invention a comme objet un dispositif d'immatriculation qui ne présente pas ces inconvénients et qui, pour une même intensité lumineuse rend les signes beaucoup plus facilement lisibles. 



   A cet effet, dans le dispositif suivant l'invention, la dite plaque est située en avant d'un écran translucide éclairé par   l'arriè-   re et présente des découpures correspondant aux signes d'immatriculation. 



   Avec ce dispositif, les signes d'immatriculation sont donc éclairés par transparence et le contraste lumineux entre ces signes éclairés et le reste de la plaque qui est opaque, facilite grandement la lecture de ces signes. En outre, la disposition des moyens d'éclairage derrière la zone de la plaque où sont ménagés les signes d'identification permet de réduire les dimensions du dispositif par la suppression des larges rebords qui sont nécessaires pour cacher les ampoules électriques situées en avant de la plaque dans les dispositifs connus. 



   En vue de favoriser la répartition uniforme de la lumière sur toute la zone dans laquelle les signes d'immatriculation sont ménagés, on prévoit de disposer, en arrière de l'écran translucide, trois ampoules électriques sensiblement à mi-hauteur de la plaque et dont l'une est à mi-largeur de celle-ci tandis que les deux autres sont de part et d'autre de la première, chacune à une distance de celle-ci égale au tiers de la longueur totale sur laquelle s'étendent les signes d'immatriculation. 



   De préférence, l'ampoule médiane est disposée de façon que son socket soit dans une des parties de la boîte situées de part et d'autre du plan médian horizontal et ait son axe dans le plan médian vertical tandis que les deux autres ampoules ont leur socket dans l'autre des parties de la boîte situées de part et d'autre du plan médian horizontal et aient leurs axes dirigés symétriquement par rapport au plan médian vertical et convergent vers un point du même côté du plan médian horizontal que celui où se trouvent les deux sockets considérés. 



   D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire, qui représentent schématiquement, et à titre d'exemple seulement, une forme d'exécution du dispositif suivant l'invention. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La figure 1 est une vue en perspective du dispositif d'immatriculation suivant l'invention dont le couvercle a été enlevé. 



   La figure 2 est une vue en perspective du couvercle susdit. 



   La figure 3 est une coupe par le plan médian vertical désigné par la ligne III-III aux figures 1 et 2. 



   Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques. 



   Le dispositif d'immatriculation pour véhicule automobile représenté dans ces figures comprend une plaque d'immatriculation opaque 2 située en avant d'un écran translucide 3. Cette plaque et cet écran sont fixés en même temps fenêtre transparente 4, par exemple en résine synthétique, à une couvercle 5 adapté sur une boîte 6 que l'on peut fixer à l'aide de vis telles que   7   sur la carrosserie du véhicule. 



   La plaque d'immatriculation opaque 2 présente des découpures 8 correspondant aux signes d'immatriculation. L'écran translucide 3, qui peut être coloré, par exemple en rouge, est visible à travers ces découpures parce qu'il est éclairé par l'arrière au moyen d'ampoules électriques 9,10 et 11. Celles-ci sont au nombre de trois et sont situées sensiblement à mi-hauteur de la plaque d'immatriculation 2. L'ampoule 9 est à mi-largeur de celle-ci, tandis que les deux autres 10 et 11 sont de part et d'autre de la première, chacune à une distance de celle-ci égale au tiers de la longueur totale sur laquelle s'étendent les signes d'immatriculation 8. 



   Comme on peut le voir à la figure 2, cette longueur peut se mesurer à l'intérieur de l'ouverture 12 ménagée dans le couvercle   5.-   Lorsque celui-ci est monté sur la boîte 6, les ampoules latérales 10 et 11 sont   clou*,   chacune à environ un sixième de la largeur de l'ouverture 12, à partir des bords latéraux de cette ouverture, ou à un tiers de cette largeur à partir de l'ampoule médian 9. 



   L'ampoule médiane est disposée de façon que son socket 13 soit dans une des parties de la boîte 6 situées de part et d'autre du plan médian horizontal de cette boîte. Ce plan est désigné par la ligne 14 à la figure 3. L'ampoule 13 est, en outre, dirigée de façon que son axe soit dans le plan médian vertical correspondant au plan de la coupe de la figure 3. 



   Les deux autres ampoules 10 et 11 ont leurs sockets, désignés respectivement par 15 et 16, disposés dans la partie de la boîte située du côté du plan horizontal médian 14 opposé à celui où se trouve le socket 13 de l'ampoule médiane 9. En outre, ces sockets 15 et 16 sont dirigés symétriquement par rapport au plan médian vertical et convergeant vers un point qui se trouve du même côté du plan médian horizontal que celui où se trouvent les deux sockets considérés. 



   Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée à la forme d'exécution représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.- 1.- Dispositif d'immatriculation pour véhicule automobile comprenant une plaque d'immatriculation dans une boîte, en arrière d'une fenêtre transparente de cette boîte, caractérisé en ce que la dite plaque est située en avant d'un écran translucide éclairé par l'ar- <Desc/Clms Page number 3> rière et présente des découpures correspondant aux signes d'immatriculation.

   2. - Dispositif d'immatriculation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran translucide est coloré.

   3. - Dispositif d'immatriculation suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, en arrière de l'écran translucide, trois ampoules électriques sensiblement à mi-hauteur de la plaque et dont l'une est à mi-largeur de celle-ci, tandis que les deux autres sont de part et d'autre de la première, chacune à une distance de celle-ci égale au tiers de la longueur totale sur laquelle s'étendent les signes d'immatriculation.

   4. - Dispositif d'immatriculation suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'ampoule médiane est disposée de fa- çon que son socket soit dans une des parties de la boîte située de part et d'autre du plan médian horizontal et ait son axe dans le plan médian vertical tandis que les deux autres ampoules ont leur socket dans l'autre des parties de la boîte situées de part et d'autre du plan médian horizontal et aient leurs axes dirigés symétriquement par rapport au plan médian vertical et convergent vers un point du même côté du plan médian horizontal que celui où se trouvent les deux sockets considérés.

   5. - Dispositif d'immatriculation tel que décrit ci-dessus et représenté aux dessins ci-annexés. en annexe 1 dessin.