<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne les lampes à décharge électriques dans une atmosphère de vapeur de mercure à hàute pression du type où le tu- be d'arc ou enveloppe contenant les électrodes entres lesquelles les dé- charges ont lieu , est monté dans une enveloppe extérieure servant généra- lement à protéger l'enveloppe dans laquelle les décharges d'arc ont lieu contres, les conditions atmosphériques,et aussi à maintenir le tube d'arc à une température voulue pendant le fonctionnemento
Il est connu qu'en remplissant l'enveloppe extérieure d'air ou d'un autre gaz oxydant, on retarde la formation de dépots noirs sur la pa- .
roi intérieure du tube d'arco Il a été difficile jusqu'ici de tirer avan- tage de ce fait dans les cas où les conducteurs métalliques qui aménent le courant d'alimentation à l'intérieur du tube d'arc; sont eux-mêmes su- jets à oxydation, ce qui entraine la destruction du scellement hermétique du tube d'arc; Ces conducteurs métalliques sont généralement en molybdène ce métal étant utilisé parce, que son coefficient de dilatation thermique correspond à celui du verre dur aux alumino-silicates utilisé pour l'enve- loppe du tube d'arc.
Le molybdène est, en outre, un métal qui s'oxyde rapi- dement mais résiste aux températures élevées existant dans le tube d'arc en nctionnemento
Suivant l'invention, les fils de molybdène allant au tube d'arc sont protégés contre l'oxydation par un revêtement contenant du silicium ou du chrome, grâce à'quoi les effets nuisibles de l'introduction d'un gaz oxydant dans l'espace compris entre le tube d'arc et l'enveloppe extérieure sont éliminés, sans en perdre les awantageso
Suivant l'invention, une lampe à décharge électrique dans une atmosphére de vapeur de mercure à haute pression ra son tube d'arc intérieur dans lequel l'arc s'établit entre électrodes à conducteurs d'amenée de courant en molybdène, monté dans une enveloppe extérieure remplie d'un gaz oxydant,
les fils entre les électrodes et les conducteurs scellés dans la paroi de l'enveloppe .extérieure étant protégés par un revêtement contenant du silicium ou du chrome et consistant en siliciures de molybdène ou d'alliage molybdène-chrome, Le molybdène peut être traité aux siliciures en faisant passer
EMI1.1
sur le molybdène chauffé, un halogènure volatil de s.3.icium, par exemple du tétrachlorure de silicium.
Ou bien , la couche de chrome ou de silicium peut être produite par évaporation sous vide ou par galvanoplastie.
Le revêtement doit consister en une série de couches de différents siliciures de molybdène, dans le cas des siliciureso Dans le cas du chromage, l'alliage molybdène-chrome produit doit varier en composition à travers toute l'épaisseur de la couche.
Il suffira généralement que les conducteurs, là où ils traversent la paroi du tube d'arc, soient en molybdène avec une couche de protection consistant en silis ou un chromage. Les conducteurs reliés:aux fils d'amenée en molybdène et allant, de là, aux conducteurs d:'entrée scellés
EMI1.2
dans le queusot faisant 1p1I.Int;.!:ti2Jla dJ1paï !!t;m> efr'p.dmi,peuiê eh. ûb,"!néi1iW. J1iu ftickel ou mi!. a.7â.-ei rîeï.l,êu3,;ra' as-rasE i&g3.u- 3eN&éde fagc uisîble9par.=prége.ce de ga.z':n:;r daniF-l1espace compris entre le tube d'arc et l'enveloppe extérieure.
Une construction de lampe à décharge a vapeur de mercure à haute pression à laquelle l'invention s'applique, est représentée au dessin anne- xé.
Comme le dessin le montre, le tube d'arc intérieur 1 est monté
EMI1.3
à l'intérieur de l'enveloppe extérieure 2 pourvue d'un culot:} dd t,n>e 801!Jl
<Desc/Clms Page number 2>
à visser. Le tube d'arc est maintenu à l'intérieur de l'enveloppe extérieure au moyen d'un cadre 4 fixé aux extrémités du tube d'arc et venant en contact avec la paroi intérieure de l'enveloppe extérieure, de façon à être en contact par friction avec celle-ci. Les conducteurs venant des électro-' des du tube d'arc sont reliés à des fils sortante passant par un pinçage 5 et électriquement reliés aux bornes du culot 3.
Le tube d'arc a des extrémités arrondies dans lesquelles sont scellés des conducteurs 6 allant aux électrodes émissives 7 à l'intérieur du tube, les extrémités arrondies étant recouvertes d'un- revêtement métallique constituant miroir pour conserver la chaleur desélectrodes.
Le-tube d'arc contient un gaz rare, comme l'argon.sous une pression de quelques mm. de merucre, et une quantité déterminée de mercure métallique, qui, à la température de travail, produit une pression totale supérieure à une atmosphère à l'intérieur du tube d'arc.
Afin de résister à la haute température produite pendant le fonctionnement de la lampe à décharge, le tube d'arc est habituellement en verre dur aux alumino-silicates, et pour obtenir un bon scellement entre les conducteurs 6-:allant aux électrodes 7 et le verre du tube darc, les conducteurs sont faits en fil de molybdène. Puisque, comme précité, le molybdène s'oxyde facilement, et afin d'empêcher l'apparition de dépots noirs sur la paroi intérieure du tube d'arc, il est utile de remplir l'espace compris entre le tube d'arc et l'enveloppe extérieure avec un gaz oxydable comme l'air. Suivant l'invention, les conducteurs 6 sont protégés contre l'oxydation en leur appliquant une couche superficielle contenant du silicium ou du chrome de la manière précitée.
On garde ainsi les avantages du remplissage au gaz oxydant sans les désavantages de l'oxydation des fils allant aux électrodes du tube d'arc.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to electric discharge lamps in an atmosphere of high pressure mercury vapor of the type where the arc tube or casing containing the electrodes between which the discharges take place is mounted in an outer casing serving generally to protect the enclosure in which the arc discharges take place against atmospheric conditions, and also to maintain the arc tube at a desired temperature during operation.
It is known that by filling the outer shell with air or another oxidizing gas, the formation of black deposits on the pa- is delayed.
inner king of the arco tube It has heretofore been difficult to derive benefit from this fact in cases where the metallic conductors which conduct the supply current inside the arc tube; are themselves subject to oxidation, which leads to the destruction of the hermetic seal of the arc tube; These metallic conductors are generally made of molybdenum, this metal being used because its coefficient of thermal expansion corresponds to that of the hard alumino-silicate glass used for the casing of the arc tube.
Molybdenum is, moreover, a metal which oxidizes rapidly but withstands the high temperatures existing in the arc tube during operation.
According to the invention, the molybdenum wires going to the arc tube are protected against oxidation by a coating containing silicon or chromium, thanks to which the harmful effects of the introduction of an oxidizing gas into the space between the arc tube and the outer casing are eliminated, without losing the awantageso
According to the invention, an electric discharge lamp in an atmosphere of mercury vapor at high pressure has its internal arc tube in which the arc is established between electrodes with molybdenum current supply conductors, mounted in a outer casing filled with an oxidizing gas,
the wires between the electrodes and the conductors sealed in the wall of the outer casing being protected by a coating containing silicon or chromium and consisting of silicides of molybdenum or of molybdenum-chromium alloy, Molybdenum can be treated with silicides passing
EMI1.1
on the heated molybdenum, a volatile s.3.icon halide, for example silicon tetrachloride.
Alternatively, the chromium or silicon layer can be produced by vacuum evaporation or by electroplating.
The coating should consist of a series of layers of different molybdenum silicides, in the case of silicides. In the case of chrome plating, the molybdenum-chromium alloy produced should vary in composition throughout the thickness of the layer.
It will generally suffice that the conductors, where they pass through the wall of the arc tube, are of molybdenum with a protective layer consisting of silis or chrome plating. The conductors connected: to the molybdenum lead wires and going, from there, to the sealed entry conductors
EMI1.2
in the queusot making 1p1I.Int;.!: ti2Jla dJ1paï !! t; m> efr'p.dmi, peuiê eh. ûb, "! néi1iW. J1iu ftickel or mi !. a.7â.-ei rîeï.l, êu3,; ra 'as-rasE i & g3.u- 3eN & éde fagc uisîble9par. = prege.ce of ga.z': n: ; r daniF-the space between the arc tube and the outer casing.
A construction of a high pressure mercury vapor discharge lamp to which the invention applies is shown in the accompanying drawing.
As the drawing shows, the inner arc tube 1 is mounted
EMI1.3
inside the outer casing 2 provided with a base:} dd t, n> e 801! Jl
<Desc / Clms Page number 2>
to screw. The arc tube is held inside the outer casing by means of a frame 4 fixed to the ends of the arc tube and coming into contact with the inner wall of the outer casing, so as to be in contact with the inner wall of the outer casing. frictional contact therewith. The conductors coming from the electrodes of the arc tube are connected to outgoing wires passing through a clamp 5 and electrically connected to the terminals of the base 3.
The arc tube has rounded ends sealed with conductors 6 going to emissive electrodes 7 inside the tube, the rounded ends being covered with a metallic mirror coating to retain the heat of the electrodes.
The arc tube contains a rare gas, such as argon, under a pressure of a few mm. of merucre, and a determined quantity of metallic mercury, which, at the working temperature, produces a total pressure greater than one atmosphere inside the arc tube.
In order to withstand the high temperature produced during the operation of the discharge lamp, the arc tube is usually made of hard alumino-silicate glass, and to obtain a good seal between the conductors 6-: going to the electrodes 7 and the arc tube glass, the conductors are made of molybdenum wire. Since, as mentioned above, molybdenum oxidizes easily, and in order to prevent the appearance of black deposits on the inner wall of the arc tube, it is useful to fill the space between the arc tube and the arc tube. outer shell with an oxidizable gas like air. According to the invention, the conductors 6 are protected against oxidation by applying to them a surface layer containing silicon or chromium in the aforementioned manner.
The advantages of filling with oxidizing gas are thus retained without the disadvantages of the oxidation of the wires going to the electrodes of the arc tube.