<Desc/Clms Page number 1>
Or¯ connaît: déjà des raccords d'assemblage pour échafaudages tubu- laires lesquels sont constitués de deux manchons réunis cote à côte et ior- més chacun de deux demi-manchons articulés l'un. à l'autre d'une part à l'aide d'une charnière, et reliés entre eux d'autre part, par boulon et écrou en vue de serrer les tubes à assembler dans les manchons.
Dans ce genre de raccords le montage et le serrage des manchons sur les tubes, à l'aide de boulons et écrous, est laborieux et présente en outre certains inconvénients tels que la détérioration du filet des pas de vis,le blocage des écrous sur les boudons résultant de l'oxydation causée par les intempéries ainsi que la chute et la perte de ces boulons et écrous notamment au cours des opérations de montage et de démontage des échafaudages.
La présente invention a pour but de réaliser un moyen de serrage des deux demi-manchons du raccord, sur le tube correspondant, qui permet d'éviter les susdits inconvénients inhérents aux systèmes de serrage par boulons et écrous.
Suivant l'invention, les extrémités des deux demi-manchons, op- posés à la charnière, sont pressées l'une vers l'autre à l'aide d'une cla- vette, de forme conique, qui est guidée dans l'une de ces extrémités et qui, lors de son engagement progressif agit sur une face de poussée présen- tée par l'autre desdites extrémités.
Une forme de réalisation de l'invention sera décrite ci-après à simple titre d'exemple avec référence au dessin annexé dans lequel :
La figure 1 est une vue d'ensemble, partiellement en coupe, du raccord suivant l'invention montré en position de serrage de deux tubes à assembler, et
La figure 2 est une vue analogue d'un seul manchon de ce raccord, montrant certains éléments de celui-ci en position modifiée.
Comme montré au dessin, le raccord est constitué de deux manchons de serrage identiques$ réunis côte à cote, dans lesquels viennent s'enga- ger et sont bloqués les tubes à relier A et B d'un échafaudage, le tube A étant considéré,par exemple, comme montant de l'échafaudage et le tube B comme traverse de celui-ci. Les deux manchons de serrage étant identiques, il sera fait usage ci-après des mêmes références pour désigner les mêmes éléments de ces manchons.
Chacun de ces manchons est formé de deux demi-manchons 5 et 6.
Les demi-manchons 5 du raccord, sont reliés l'un à l'autre et forment no- yau fixe de ce raccord. Le demi-manchon 6 de chaque manchon est articulé à l'aide d'une charnière 7 à une extrémité du demi-manchon 5, de façon à former un couvercle pour l'engagement et le dégagement des tubes à relier.
Des butées 7a et 7b sont prévues à cette charnière 7, respectivement aux demi-manchons 5 et 6, en vue de limiter le degré d'ouverture du demi-man- chon 6 formant couvercle. La position d'ouverture maximum de ce couvercle est montrée en traits mixtes en figure 2. L'autre extrémité des demi- manchons 5 et 6, est pourvue de moyens destinés à serrer et à bloquer les tubes dans le raccord.
Ces moyens qui font l'objet de la présente invention sont établis comme suit :chaque demi-manchon ou couvercle 6, présente à son extrémité opposée à la charnière 7, une chape 8 destinée à engager entre ses joues 8b et 8c l'extrémité correspondante 9 du demi-manchon 5 du noyau du raccord.
Cette extrémité 9 affecte la forme d'un nez présentant une face de pous- sée 10, contre laquelle vient s'appuyer une clavette conique plate 11 en- gagée à coulissement dans des fenêtres de guidage 12, ménagées dans les
<Desc/Clms Page number 2>
joues 8b et 8c de la chape 8. La forme de cette clavette Il est montrée en figure 1 où l'on voit cette clavette dans sa position de verrouillage du raccord' entourant le tube B.
Lors du serrage d'un des tubes dans un des manchons, le couver- cle 6 est rabattu sur ce tube et la clavette 11, qui coulisse longitudinale- ment dans les fenêtres 12 de la chape 8, est engagée progressivement et blo- quée à coups de marteau dans son logement,en s'appuyant d'une part sur la face intérieure de l'extrémité 12a de la fenêtre 12 et d'autre part sur la face 10 du nez 9 qui présente une inclinaison transversale correspondante à la forme conique de cette clavette.
Pour dégager le tube de son manchon, il suffit de refouler la clavette 11, dans le sens de son dégagement, jusqu'à permettre le relève- ment du couvercle 6 de ce manchon.
Le bout étroit 13 de la clavette est terminé par une tête 14 , formée soit par matage du métal, soit par une plaque rapportée. Cette tête est établie lors de la fabrication du raccord, après introduction de la clavette 11 dans l'ouverture des fenêtres 12 de la chape 8, et empêche l'é- chappement de cette clavette de sa chape, au cours des manipulations du rac- cord, en évitant ainsi sa perte ou son vol.
Les dimensions à l'extrémité de la clavette permettent, lorsque celle-ci se trouve amenée dans la chape 8 dans sa position montrée en traits mixtes en figure 1, de faire pivoter le couvercle 6 autour de sa charnière 7 (figure 2) malgré la présence de la clavette 11 dans la chape 8, sans être gêné par le nez 9 du demi-manchon 5, le profil de ce nez, ainsi que le rapport des dimensions et de la position des fenetres 12 de la chape 8, étant déterminés à cet effet.
Lors du montage d'un échafaudage, l'opérateur dispose le raccord sur le tube montant A de façon que la partie élargie 15 de la clavette 11, du manchon entourant ce tube A, soit située vers le haut. Après rabatte- ment du couvercle 6 sur le tube, la clavette est refoulée à la main vers le bas contre la face 10 du bec 9 du demi-manchon 5 correspondant de manière à bloquer partiellement le raccord sur le tube A.
Dans cette position du raccord, sur le tube montant A, le montage de la traverse B est rendu facile du fait que lorsque le couvercle 6, du manchon destiné à recevoir cette traverse, est ouvert et abuté sur le noyau du raccord, ce couvercle forme un support concave dans lequel la travèrse B est soutenue avant son serrage, Celle-ci est ensuite engagée dans le demi- manchon 5, correspondant et serrée par la fermeture de son couvercle, par un simple coulissement horizontal de sa clavette Il vers la gauche. Après quoi, pour bloquer les tubes A et B, dans le raccord il suffit d'appliquer un coup de marteau sur chaque clavette, l'outil restant à droite de l'opéra- teur.
EMI2.1
REVBhIDICàTIONS*
1. Raccord d'assemblage pour échafaudages tubulaires dans lequel les tubes à réunir sont engagés dans deux manchons de serrage, reliés cote à côte et constitués chacun de deux demi-manchons dont l'un formant couver- cle, est articulé à l'autre à l'aide d'une charnière, caractérisé en ce que les extrémités des deux demi-manchons, opposées à la charnière, sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une clavette conique qui coopère avec des moyens d'accrochages formés auxdites extrémités de façon à presser l'un vers l'autre lesdits demi-manchons.