<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un mécanisme pour commander le fonctionnement de machines à composer, ce mécanisme étant du type compre- nant une pluralité dp barres de code à permutation commandées par signaux, qui sont ajustées ou positionnées de manière variable en réponse à l'iden- tification ou lecture de signaux de code enregistrés successifs, et une sé rie de barres sélectrices de matrices, qui peuvent être choisies individuel- lement en fonction du réglage ou positionnement des barres de code comman- dées par signaux et qui, lorsqu'elles sont choisies, sont actionnées de ma- nière à provoquer le choix des matrices de caractères appropriées dans la machine à composer.
Lorsqu'un mécanisme du type précisé ci-dessus est utilisé pour commander la marche d'une machine à composer et à couler des lignes de carac- tères, dans laquelle chacune des matrices est pourvue de deux caractères d'imprimerie différents, qui peuvent être choisis à volonté sous la comman- de des signaux de code enregistrés, il est possible de choisir des caractè- res appartenant à trois aLphabets ou "groupes de cases" différents, tels qu'une "case supérieure" ou alphabet de lettres majuscules, une "case in- férieure ou alphabet de lettres minuscules et un alphabet dit en anglais "small caps", en munissant le mécanisme de contrôle, de manière connue, d'une barre de code additionnelle .placée,sous la commande des barres de co- de commandées par signaux.
La présente invention permet d'obtenir un décalage de case triple du genre susindiqué à l'aide de machines à composer photographiques et autres pourvues de matrices ne portant chacune qu'un caractère d'imprimerie et dans lesquelles le nombre de matrices est augmenté dans une mesure correspondan- te, en augmentant les possibilités de permutations procurées par les barres de code commandées, par signaux, grâce à deux barres de code additionnelles, qui sont réglées ou positionnées de manière variable par l'actionnement de barres sélectrices additionnelles sous la commande des barres de code comman- dée par signaux en réponse à l'identification ou lecture de signaux de code enregistrée correspondants,
de façon à permettre à des matrices d'être subsé- quemment choisies sous la commande des barres de code commandées par signaux parmi l'un quelconque des trois groupes différents de matrices, chacun de ces groupes de matrices pouvant être constitué de matrices portant les carac- tères individuels d'un alphabet différent ou groupe de cases.
L'invention concerne plus spécifiquement un mécanisme, dans lequel les deux barres de code additionnelles sont réglées ou positionnées de maniè- re variable dans l'une quelconque de trois positions différentes par rapport aux barres de code commandées par signaux par l'actionnement d'une barre sé- lectrice correspondante parmi trois barres sélectrices additionnelles sous la commande des barres de code commandées par signaux, en réponse à l'iden- tification ou lecture d'un signal correspondant parmi trois signaux de co- de enregistrés différents, les deux barres de code additionnelles étant commandées par les trois barres sélectrices additionnelles de façon à per- mettre aux deux barres de code additionnelles d'être amenées directement d'une de leurs trois positions différentes à l'une quelconque de leurs au- tres positions.
Dans une forme préférée d'exécution, qui sera décrite dans le pré- sent mémoire, les deux barres de code additionnelles sont commandées par les trois barres sélectrices additionnelles, de façon qu'une barre sélectrice par- mi les trois barres sélectrices additionnelles, provoque, lorsqu'elle est actionnée, le déplacement simultané des deux barres de code additionnelles dans une direction longitudinale parallèle aux barres de code commandées par signaux, de façon qu'une autre barre sélectrice parmi les trois barres sélectrices additionnelles provoque, lorsqu'elle est actionnée, le déplace- ment simultané des deux barres de code additionnelles dans la direction lon- gitudinale inverse parallèle auxbarres de,code commandées par signaux,
etde façon
<Desc/Clms Page number 2>
que la barre sélectrice restante parmi les trois barres sélectrices addition nelles provoque, lorsqu'elle est actionnée, le déplacement simultané des deux barres de code additionnelles dans des directions longitudinales oppo- sées parallèles aux barres de code commandées par signaux.
Pour permetrre ceci, les deux barres de code additionnelles sont déplacées par une paire correspondante de .levier à plusieurs bras chargés par des ressorts et commandés par des organes de déclenchement reliés en- tre eux par des leviers basculants connectés par ressorts, qui conjointe- ment avec les leviers à plusieurs bras et les organes de déclenchement sont commandés par les barres sélectrices additionnelles.
L'invention ressortira plus clairement de la description détaillée suivante de la forme d'exécution préférée, en référence aux dessins ci-an- nexés, dans lesquels : - la figure 1 est, à grande échelle, une vue en plan, certaines :parties étant brisées du-mécanisme de déplacement ou décalage de case triple, et - la figure 2 est une vue en élévation frontale de la partie de lecture du ruban du mécanisme montré à la figure 1.
La marche sélective du mécanisme représenté aux figures 1 et 2 s'o- père sous la commande d'un ruban perforé 11 (figure 2), qui avance pas-à-pas à travers un dispositif de lecture ou dispositif commandé par les signaux 12, comprenant une série d'éléments (non représentés) de lecture du ruban ou sensibles à des signaux, ces éléments étant disposés permutativement de façon à commander, par l'entremise d'un mécanisme de transfert (non représen- té) le positionnement permutatif d'une série correspondante de barres de connexion 13, qui sont reliées à une pluralité de barres de code de permuta- tion 14 commandées par signaux et commandant la sélection d'une série de barres ou éléments sélecteurs de matrices 15.
Les barres sélectrices de ma- trices 15 sont placées alternativement au-dessus et en-dessous des barres de code de permutation 14 et sont maintenues écartées par un arbre à came 16, qui présente deux surfaces de came longitudinales, et, en tournant, l'ar bre 16 tend, pendant chaque demi-révolution, d'abord à écarter les barres sélectrices, puis à leur permettre de s'approcher l'une de l'autre.
Les som- mets de la came d'écartement, lorsque celle-ci est au repos et maintient les barressélectrices 15écartées l'une de l'autre,amènent'ces-barres àlibérer les
EMI2.1
Dords" des barresjle podë 14., tandiscque ,d'ès' que cette-position est eépasséqléB diver- ses barres 15sont admises à s'approcherai 'une del ' autre et àvenir-eli contact avec les bords de la série de barres de code 14, et, pour chaque état des diverses -barres 14, un alignement individuel d'encoches est prévu,, dans lesquelles la barre sélectrice adjacente 15 est admise à tomber. Lors d'une sélection, la partie antérieure 17 de la barre choisie 15, faisant partie de l'aligne- ment supérieur ou de l'alignement inférieur, selon le cas, se présente de façon qu'un épaulement porté par cette partie puisse être amené en contact avec une barre de choc 18.
Lorsque la barre de choc 18 se meut vers l'avant, elle entre en contact avec la barre sélectrice choisie 15 et entraine cette barre 15 avec un mouvement de staccato prononcé, de façon que cette barre vienne toucher le bras pendant d'un levier coudé correspondant 19, dont le bras horizontal surplombe un prolongement d'un levier de touche associé de la machine à composer, de façon à amener celle-ci à effectuer le choix d'une matrice.
En plus des barres sélectrices 15, on prévoit trois barres sélec- trices additionnelles,, 2 1, 22 et 23 portant chacune une patte 24, 25 et 26 dirigées vers le'bas, tandis qu'en plus des barres de code 14 commandées par signaux, on prévoit deux barres de code additionnelles 28 et 29, en vue d'augmenter les possibilités de permutation procurées par les barres de code
<Desc/Clms Page number 3>
commandées par signaux. Les barres sélectrices additionnelles 21, 22 et 23 agissent en coopération pour déterminer le positionnement des barres de co- de additionnelles 28 et 29 de la manière suivante.
Lorsque la barre séleo- trice 23 est déplacée vers l'avant après avoir été choisie, sa patte 26 vient en contact avec un bras 31 d'un levier 32 monté sur un pivot 33 de fa- çon à faire tourner ce levier 32 dans le sens des aiguilles d'une montre.
Une rotation dansée sens des aiguilles d'une montre est simultanément con- férée à un levier 34 par l'intermédiaire d'un bras 35 de celui-ci. Le levier 34 est monté à pivotement en 30 sur une plaquette de support 36. Le bras 37 du levier 32 est muni à son extrémité d'une broche 38, qui coopère avec un organe de déclenchement 39 également monté sur le pivot 30.
Lorsque le levier 32 est ainsi actionné dans le sens des aiguilles d'une montre par-la barre sélectrice 23, ce levier communique par la broche 38 un mouvement en sens inverse à celui des;aiguilles d'une montre à l'or- gane de déolenchenemt 39. Ce mouvement de l'organe de déclenchement 39 libè- re le bras 41 d'un levier 42 à ¯plusieurs bras, ce levier comportant, en plus du bras 41, deux autres bras 43 et 44. Le levier 42 est ainsi libéré de son ressort 45, en sorte que ce levier 42 bascule en sens inverse à celui des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'extrémité du bras 41 vienne en con tact avec l'épaulement 46, de façon que la barre de code additionnelle 29 soit sollicitée à se déplacer vers la droite par coopération de son bras 44 avec une saillie 47 de la barre 29.
Ce mouvement aura lieu lorsque le frot- tement entre la barre de code additionnelle 29 et les barres sélectrices de matrices 15 a été éliminé.
Un bras 48 du levier 34 coopère avec l'extrémité d'un bras 49 d'un levier oscillant 51 monté sur un pivot 52 porté par le support 36 -l'autre bras 53 du levier 51 coopérant avec un bras 54 d'un organe de déclenchement 55 monté sur un pivot 56 porté par le support 36. L'organe de déclenchement 55 est normalement sollicité dans le sens sinistrorsum par un ressort 50.
Un bras 57 de l'organe de déclenchement 55 présente des épaulements 58 et 59 agencés pour coopérer avec l'extrémité d'un bras 61 d'un levier 62 à plu- sieurs bras, comportant outre le bras 61, d'autres bras 63 et 64. Le levier 62 est normalement sollicita dans le sens dextrorsum par un ressort 65 autour de son pivot 60. Au levier 62 est associé un bras de levier 66, qui est mon- té sur le pivot 60 et est normalement sollicité vers le bras 64 par un res- sort 67 s'étendant entre eux. De même, au levier 42 est associé un bras de levier 68, qui est porté par le pivot 33 et est normalement sollicité vers le bras 44 par un ressort 69 s'étendant entre eux.
L'organe de déclenchement 39 est normalement sollicité dans le sens dextrorsum par un ressort 71 et le bras 72 de l'organe 39 est agencé pour coopérer avec un bras 73 d'un levier 79 monté sur le pivot 52. Un bras 75 du levier 79 coopère avec un bras 76 d'un levier 77 monté sur le pivot 56. Le levier 77 comporte également un bras 78, qui, avec le bras 63 du le- viers à plusieurs bras 62 coopère avec la patte 29 dirigée vers le bras de la barre sélectrice additionnelle 21 . Les leviers oscillants 74 et 51 sont normalement sollicités l'un vers l'autre par un ressort 79 attaché à des bras d'ancrage 81 et 82 desdits leviers.
Dans les trois conditions de marche, les barres de code addition- nelles prennent trois positions différentes ; ainsi (1) les deux barres 28 et 29 sont déplacées vers la gauche sous la commande de la barre sélectri- ce additionnelle 22 ; (2) les deux barres 28 et 29 sont placées vers la droi- te sous la commande de la barre sélectrice additionnelle 21 et (3) les deux barres 28 et 29 sont actionnées en directions opposées sous la commande de la barre sélectrocie additionnnelle 23
Dans la conditon de marche illustrée à la figure 1, dans laquelle le levier à plusieurs bras 42 est bloqué par l'organe de déclenchement 39 et
<Desc/Clms Page number 4>
le levier à plusieurs bras 62 est débloqué de. l'organe de déclenchement 55, les barres de code additionnelles 28 et 29 sont toutes deux dans leurs posi- tions décalées vers la gauche,
en sorte qu'à chaque positionnement subsé- quent des barres de code à permutation 14 commandées par signaux, les matri- ces d'un seul groupe de cases seront choisies. la conditon de marche repré- sentée à la figure 1 est établie lors de la sélection et du fonctionnement de la barre sélectrice additionnelle 22, qui,'lorsqu'elle est déplacée vers l'avant, fait tourner les leviers 42 et 34 dans lé sens des aiguilles d'une montre presque en même temps. Il s'ensuit que le levier à plusieurs bras 42 est bloqué par l'intermédiaire de son bras 41 par l'organe de déclenchement 39 et déplace, par l'intermédiaire du bras 68, la barre de code additionnel- le 29 vers la gauche.
Dès lors, sous la commande de la barre sélectrice ad- ditionnelle 22, les barres de code additionnelles 28 et 29 sont toutes deux déplacées vers la gauche, de manière à être à même d'opérer la sélection subséquente des matrices dans un premier groupe de cases.
En réponse à la sélection et au fonctionnement de la barre sélec- trice additionnelle 23, les leviers 32 et 34 sont animés d'une rotation dans le sens dextrorsum. En tournant dans ce sens, le levier 34 libérera, par l'intermédiaire du levier oscillant 51 et de l'organe de déclenchement 55, le levier à plusieurs bras 62, comme décrit précédemment, lequel le- vier, sous l'influence de son ressort 65 et par l'intermédiaire du bras 64, déplacera la barre de code additionnelle vers sa position de gauche. Bien entendu, si le levier à plusieurs bras 62 a déjà été libéré, la barre de code additionnelle 28 reste dans sa position de gauche.
D'un autre côté, la rotation du levier 32 dans le sens des aiguilles d'une montre donne lieu, par l'intermédiaire de la broche 38, à une rotation en sens sinistrorsum de l'organe de déclenchement 39, ce qui libère le levier à plusieurs bras 42, qui sous l'influence de son ressort 45, bascule en sens sinistrorsum de ma- nière à provoquer, par l'intermédiaire de son bras 44, le déplacement vers la droite de la barre de code additionnelle 29. Dès lors, sous la commande de la barre sélectrice 23, les barres de code additionnelles 28 et 29 sont déplacées en sens opposés, c'est-à-dire que la barre 28 est déplacée vers la gauche et la barre 29 vers la droite, en vue de la sélection subséquente de matrices d'un second groupe de cases.
Par ailleurs, en réponse à la sélection et au fonctionnement de la barre sélectrice additionnelle.21, les leviers 77 et 62 sont basculés en sens sinistrorsumo En tournant dans ce sens, le levier 77 libèrera, par l'in- termédiaire du levier oscillant 74 et de l'organe de déclenchement 39 le levier à plusieurs bras 42, qui, sous l'influence de son ressort 45 et par l'entremise du bras 44, déplacera la barre de code additionnelle 29 vers la droite. En tournant dans le sens sinistrorsum, le levier à plusieurs bras 62 est bloqué par l'organe de déclenchement 55 et déplace, grâce au bras 66, la barre de code additionnelle 28 vers sa position de droite.
Ainsi, sous la commande de la barre sélectrice additionnelle 21, les barres de code ad- ditionnelles 28 et 29 sont toutes deux déplacées vers la droite, en vue de la sélection subséquente de matrices d'un troisième groupe de cases.
On voit ainsi que, quelle que soit la position précédente des bar- res de code additionnelles 28 et 29, la nouvelle position appropriée est don- née aux barres 28 et 29 par celle des barres sélectrices 21,22 et 23, qui est actionnée. Ainsi, dans la condition de marche montrée à la figure 1, dans laquelle les barres 28 et 29 sont dans leurs positions de gauche, la barre 23 ou la barre 21 peut être subséquemment actionnée et le nouveau position- nement correct des barres 28 et 29 en découlera directement.
Si on suppose que les barres 28 et 29 se trouvent initialement dans leur position de droi- te, ayant été mises dans cette position en réponse au fonctionnement de la barre 21, lorsque l'une ou l'autre des barres 22 et 23 est' actionnée, le changement de position des barres 28 et 29 s'opère directement de manière à
<Desc/Clms Page number 5>
correspondre à la barre sélectrice additionnelle, qui est choisie. Au sur- plus, si on suppose que les barres 28 et 29 ont été précédemment position- nées en réponse au fonctionnement de la barre sélectrice additionnelle 23, l'une ou l'autre des autres positions peut être établie directement par le fonctionnement de la barre sélectrice additionnelle appropriée 21 ou 22. L'a- gencement décrit permet, par conséquent, un changement de case direct d'un des trois groupes de cases à l'un ou l'autre des autres groupes.
La forme d'exécution susdécrite ne l'a été qu'à seul titre d'exem- ple et il est évident que des modifications peuvent être apportées à l'appa- reil décrit, sans sortir du cadre de l'invention.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a mechanism for controlling the operation of typesetting machines, this mechanism being of the type comprising a plurality of signal-controlled permutation code bars which are variably adjusted or positioned in response to the request. identification or reading of successive recorded code signals, and a series of matrix selector bars, which can be individually selected according to the setting or positioning of the signal-controlled code bars and which, when they are are selected, are operated so as to cause the selection of the appropriate character matrices in the typesetting machine.
When a mechanism of the type specified above is used to control the operation of a character line composing and casting machine, in which each of the dies is provided with two different block letters, which may be chosen at will under the control of the stored code signals, it is possible to choose characters belonging to three different alphabets or "groups of boxes", such as an "upper box" or alphabet of uppercase letters, a "lower box or alphabet of lowercase letters and an alphabet called" small caps ", by providing the control mechanism, in a known manner, with an additional code bar placed, under the control of the coding bars. controlled by signals.
The present invention makes it possible to obtain a three-fold shift of the aforementioned kind using photographic and other typesetting machines provided with dies each bearing only a printed character and in which the number of dies is increased in one. corresponding measurement, increasing the possibilities of permutations provided by the commanded code bars, by signals, thanks to two additional code bars, which are adjusted or positioned in a variable manner by the actuation of additional selector bars under the control of the code bars controlled by signals in response to the identification or reading of corresponding recorded code signals,
so as to allow matrices to be subsequently selected under the control of the signal controlled code bars from any of the three different groups of matrices, each of these groups of matrices possibly being made up of matrices bearing the characters - individual terms of a different alphabet or group of boxes.
More specifically, the invention relates to a mechanism, wherein the two additional code bars are set or variably positioned in any of three different positions with respect to the code bars signaled by actuation of the signal. a corresponding selector bar from among three additional selector bars under the control of the signal controlled code bars, in response to the identification or reading of a corresponding signal from among three different recorded cod signals, the two bars of additional code bars being controlled by the three additional selector bars so as to allow the two additional code bars to be brought directly from one of their three different positions to any of their other positions.
In a preferred embodiment, which will be described in the present specification, the two additional code bars are controlled by the three additional selector bars, so that one selector bar among the three additional selector bars causes , when actuated, the simultaneous displacement of the two additional code bars in a longitudinal direction parallel to the signal-controlled code bars, so that another selector bar among the three additional selector bars causes, when actuated , simultaneous movement of the two additional code bars in the inverse longitudinal direction parallel to the signal-controlled code bars,
and in a way
<Desc / Clms Page number 2>
that the selector bar remaining among the three additional selector bars causes, when actuated, the simultaneous displacement of the two additional code bars in opposite longitudinal directions parallel to the signal-controlled code bars.
To enable this, the two additional code bars are moved by a corresponding pair of multi-arm levers loaded by springs and controlled by trigger members interconnected by spring-connected rocking levers, which together. with the multi-arm levers and the tripping devices are controlled by the additional selector bars.
The invention will emerge more clearly from the following detailed description of the preferred embodiment, with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is, on a large scale, a plan view, certain: parts being broken from the triple box shift or shift mechanism, and - Figure 2 is a front elevational view of the tape reading portion of the mechanism shown in Figure 1.
The selective operation of the mechanism shown in Figures 1 and 2 takes place under the control of a perforated tape 11 (Figure 2), which advances step by step through a reading device or device controlled by the signals 12. , comprising a series of elements (not shown) for reading the tape or sensitive to signals, these elements being arranged permutably so as to control, by means of a transfer mechanism (not shown) the permutative positioning of a corresponding series of connection bars 13, which are connected to a plurality of permutation code bars 14 controlled by signals and controlling the selection of a series of bars or matrix selector elements 15.
The matrix selector bars 15 are placed alternately above and below the permutation code bars 14 and are kept apart by a camshaft 16, which has two longitudinal cam surfaces, and, by turning, the 'Ar bre 16 tends, during each half-revolution, first to separate the selector bars, then to allow them to approach one another.
The tops of the spacer cam, when this is at rest and keeps the selector bars 15 apart, cause these bars to release the pins.
EMI2.1
Edges "of the bars, the podë 14., tandiscque, as soon as this position is exceeded that various bars 15 are allowed to approach each other and come into contact with the edges of the series of code bars. 14, and, for each state of the various bars 14, an individual alignment of notches is provided, into which the adjacent selector bar 15 is allowed to fall. Upon selection, the front portion 17 of the selected bar 15 , forming part of the upper row or of the lower row, as the case may be, is so arranged that a shoulder carried by this part can be brought into contact with a shock bar 18.
When the shock bar 18 moves forward, it comes into contact with the selected selector bar 15 and drives this bar 15 with a pronounced staccato movement, so that this bar touches the hanging arm with a bent lever. corresponding 19, whose horizontal arm overhangs an extension of an associated key lever of the composing machine, so as to cause the latter to make the choice of a die.
In addition to the selector bars 15, there are provided three additional selector bars, 2 1, 22 and 23 each carrying a tab 24, 25 and 26 directed downwards, while in addition to the code bars 14 controlled by signals, two additional code bars 28 and 29 are provided, in order to increase the permutation possibilities provided by the code bars
<Desc / Clms Page number 3>
controlled by signals. The additional selector bars 21, 22 and 23 act cooperatively to determine the positioning of the additional code bars 28 and 29 as follows.
When the selector bar 23 is moved forward after having been chosen, its tab 26 comes into contact with an arm 31 of a lever 32 mounted on a pivot 33 so as to rotate this lever 32 in the clockwise.
A clockwise rotation is simultaneously imparted to a lever 34 through an arm 35 thereof. The lever 34 is pivotally mounted at 30 on a support plate 36. The arm 37 of the lever 32 is provided at its end with a pin 38, which cooperates with a trigger member 39 also mounted on the pivot 30.
When the lever 32 is thus actuated in a clockwise direction by the selector bar 23, this lever communicates through the pin 38 a movement in the opposite direction to that of the clockwise. deolenchenemt 39. This movement of the trigger member 39 releases the arm 41 of a lever 42 with ¯ several arms, this lever comprising, in addition to the arm 41, two other arms 43 and 44. The lever 42 is thus released from its spring 45, so that this lever 42 swings counterclockwise until the end of the arm 41 comes into contact with the shoulder 46, so that the additional code bar 29 is urged to move to the right by cooperation of its arm 44 with a projection 47 of the bar 29.
This movement will take place when the friction between the additional code bar 29 and the die selector bars 15 has been eliminated.
An arm 48 of the lever 34 cooperates with the end of an arm 49 of an oscillating lever 51 mounted on a pivot 52 carried by the support 36 - the other arm 53 of the lever 51 cooperating with an arm 54 of an organ trigger 55 mounted on a pivot 56 carried by the support 36. The trigger 55 is normally biased in the sinistrorsum direction by a spring 50.
An arm 57 of the trigger member 55 has shoulders 58 and 59 arranged to cooperate with the end of an arm 61 of a lever 62 with several arms, comprising in addition to the arm 61, other arms 63. and 64. The lever 62 is normally biased in the dextrorsal direction by a spring 65 around its pivot 60. With the lever 62 is associated a lever arm 66, which is mounted on the pivot 60 and is normally biased towards the arm. 64 by a spring 67 extending between them. Likewise, the lever 42 is associated with a lever arm 68, which is carried by the pivot 33 and is normally biased towards the arm 44 by a spring 69 extending between them.
The trigger member 39 is normally biased in the dextrorsal direction by a spring 71 and the arm 72 of the member 39 is arranged to cooperate with an arm 73 of a lever 79 mounted on the pivot 52. An arm 75 of the lever 79 cooperates with an arm 76 of a lever 77 mounted on the pivot 56. The lever 77 also comprises an arm 78 which, with the arm 63 of the multi-arm levers 62 cooperates with the tab 29 directed towards the control arm. the additional selector bar 21. The swing levers 74 and 51 are normally biased towards each other by a spring 79 attached to anchor arms 81 and 82 of said levers.
Under the three operating conditions, the additional code bars assume three different positions; thus (1) the two bars 28 and 29 are moved to the left under the control of the additional selector bar 22; (2) the two bars 28 and 29 are placed to the right under the control of the additional selector bar 21 and (3) the two bars 28 and 29 are actuated in opposite directions under the control of the additional selector bar 23
In the operating condition illustrated in Figure 1, in which the multi-arm lever 42 is locked by the trigger 39 and
<Desc / Clms Page number 4>
the multi-arm lever 62 is released from. the trigger 55, the additional code bars 28 and 29 are both in their positions shifted to the left,
so that at each subsequent positioning of the signal controlled permutation code bars 14, the matrices of a single group of boxes will be chosen. the drive condition shown in Figure 1 is established upon selection and operation of the additional selector bar 22, which, when moved forward, rotates the levers 42 and 34 in the direction. clockwise almost at the same time. It follows that the multi-arm lever 42 is blocked by means of its arm 41 by the trigger member 39 and moves, by means of the arm 68, the additional code bar 29 to the left. .
Therefore, under the control of the additional selector bar 22, the additional code bars 28 and 29 are both moved to the left, so as to be able to make the subsequent selection of the dies in a first group of dies. boxes.
In response to the selection and operation of the additional selector bar 23, the levers 32 and 34 are rotated in the dextrorsum direction. By turning in this direction, the lever 34 will release, via the oscillating lever 51 and the trigger member 55, the multi-arm lever 62, as previously described, which lever, under the influence of its spring 65 and by means of the arm 64, will move the additional code bar to its left position. Of course, if the multi-arm lever 62 has already been released, the additional code bar 28 remains in its left position.
On the other hand, the rotation of the lever 32 in the direction of clockwise gives rise, through the intermediary of the pin 38, to a rotation in the sinistrorsum direction of the trigger member 39, which releases the lever with several arms 42, which under the influence of its spring 45, tilts in the sinistrorsum direction so as to cause, by means of its arm 44, the movement to the right of the additional code bar 29. From then on then, under the control of the selector bar 23, the additional code bars 28 and 29 are moved in opposite directions, that is, the bar 28 is moved to the left and the bar 29 to the right, in view of the subsequent selection of matrices from a second group of cells.
Furthermore, in response to the selection and operation of the additional selector bar 21, the levers 77 and 62 are tilted in the sinistrorsumo direction. By turning in this direction, the lever 77 will release, via the oscillating lever 74 and from the trigger 39 the multi-arm lever 42, which, under the influence of its spring 45 and through the arm 44, will move the additional code bar 29 to the right. By turning in the sinistrorsum direction, the multi-arm lever 62 is blocked by the trigger member 55 and, thanks to the arm 66, moves the additional code bar 28 to its right position.
Thus, under the control of the additional selector bar 21, the additional code bars 28 and 29 are both moved to the right, for the subsequent selection of matrices of a third group of boxes.
It can thus be seen that, whatever the previous position of the additional code bars 28 and 29, the new appropriate position is given to the bars 28 and 29 by that of the selector bars 21, 22 and 23, which is actuated. Thus, in the running condition shown in figure 1, in which the bars 28 and 29 are in their left positions, the bar 23 or the bar 21 can be subsequently actuated and the new correct positioning of the bars 28 and 29. will follow directly.
Assuming that bars 28 and 29 are initially in their upright position, having been placed in that position in response to operation of bar 21, when either of bars 22 and 23 is actuated, the change of position of bars 28 and 29 takes place directly so as to
<Desc / Clms Page number 5>
correspond to the additional selector bar, which is chosen. Additionally, if it is assumed that the bars 28 and 29 have been previously positioned in response to the operation of the additional selector bar 23, either of the other positions can be established directly by the operation of the switch. Appropriate additional selector bar 21 or 22. The arrangement described therefore allows a direct change of box from one of the three groups of boxes to one or other of the other groups.
The above-described embodiment has been described only by way of example and it is obvious that modifications can be made to the apparatus described, without departing from the scope of the invention.