BE540508A

BE540508A -

Info

Publication number: BE540508A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Perfectionnements pour chaînes   à   étançon   ".   



   La présente invention concerne des chaines à étançon et leur fabrication. 



   Usuellement, les étançons de telles chaînes sont fabri- qués séparément et insérés entre les côtés des chaînons, qui sont alors soumis à un martelage ou à une opération de pression, de façon à amener les surfaces internes convexes des   c8tés   des chaînons à s'adapter étroitement contre les extrémités concaves des étançons. L'engagement des extrémités de l'étançon et des c8tés du chainon ainsi obtenu peut maintenir l'étançon dans une position centrale comparativement à la direction transversale du chainon mais ne peut entièrement empêcher l'étançon de se déplacer en une position proche de l'une ou l'autre extrémité du chaînon. Ce défaut peut entraîner la libération de l'étançon. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Des propositons furent émises pour obtenir une fixation plus sûre de l'étançon.dans le chaînon, en ce qui concerne la direction longitudinale du chaînon, en   pourvoyant   l'étançon d'une projection arrondie ou en pointe en chacune de ses extré-   mités,   lesquelles projections sont conçues pour engager les surfaces intérieures des côtés du chaînon en comprimant les côtés chauffés du chaînon contre les extrémités froides de 'étançon. Lors de l'insertion d'un étançon comportant une projection en chacune de ses extrémités, on ne peut être certain d ce que l'étançon occupe une position centrale dans le chaînon. L'étançon peut occuper en effet une position plus ou moins oblique par rapport aux côtés du chaînon, et cela dans   @a   direction longitudinale ou transversale.

   Il en résulte   q@   es extrémités concaves de l'étançon peuvent ne pas s'ajuster correctement contre les surfaces convexes des côtés du chaînon. 



  De tels chaînons doivent être inévitablement écartés et remplacés par d'autres chaînons sans défauts. 



   La présente invention a pour but d'éviter cet inconvé- nient en fournissant une chaîne à étançon dans laquelle l'étançon prend infailliblement une position centrale convenable lors de son insertion dans le chaînon et sa fixation dans ce dernier. 



  A cette fin, l'étançon est pourvu en chacune de ses extrémités concaves d'au moins deux projections, symétriquement situées par rapport à un plan central passant au-travers des surfaces concaves des extrémités de l'étançon. Lorsqu'un tel étançon est inséré dans un chaînon, lesdites projections effectueront, à cause de cela, un centrage automatique de l'étançon de sorte que ledit plan central de l'étançon coincidera avec le plan central longitudinal des chaînons, aussitôt que les côtés du chaînon sont soumis à une opération de pression ou de martelage en   vue   de sceller l'étançon dans sa position.

   Par ce moyen, on obtient un ajustage parfait entre les extrémités concaves de l'étançon et les surfaces intérieures convexes des côtés des 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 chaînons, et l'on force le chaînon et l'étançon à se comporter comme un élément intégral. 



   Dans les dessins annexés, figure 1 est une vue de profil et la figure 2 une section transversale d'un chaînon conforme à l'invention. Figure 3 est une vue en bout de l'étançon et figure 4 est une'section transversale du chaînon et de l'étau- çon inséré entre les côtés du chaînon avant le pincement des côtés du chaînon contre les extrémités de l'étançon. 



   Références faites aux figures 1 et 2, le chiffre de référence 1 désigne le chaînon oval et   2   l'étançon inséré entre les côtés dudit chaînon. L'étançon est fabriqué séparément et scellé en sa position dans le chaînon par pincement des côtés du chaînon contre les extrémités de l'étançon. L'étançon est formé, en chaque extrémité, dune fente concave de façon à s'ajuster contre les surfaces intérieures convexes des côtés du chaînon. En chacune de ces extrémités concaves, l'étançon comporte deux projections   arrondies 3.   symétriquement disposées par rapport à un plan central entre les extrémités concaves de l'étançon. 



   Lorsque l'étançon est inséré dans le chaînon, lesdites projections effectuent, à cause de la configuration mentionnée ci-dessus, un centrage automatique de l'étançon dans le chaînon, de sorte que ledit plan central de l'étançon coïncide avec le plan central longitudinal du chaînon, comme représenté dans les figures 2 et 4, où les plans coïncidents sont indiqués par   A-A.   



   En vue de sceller l'étançon dans le chaînon, les côtés chauffés du chaînon sont soumis à une opération de martellement ou de pression agissant dans la direction des flèches, dans la figure 4, par laquelle lesdits côtés sont comprimés contre l'étançon de façon à ce que lesdites projections engagent les côtés chauffés du chaînon et forment des dépressions correspon- dantes dans ce dernier. A cause du centrage de l'étançon dans le chaînon, l'engagement des surfaces concaves d'extrémité de 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 l'étançon et des surfaces convexes des côtés du chaînon,   sera   ,parfait, comme illustré par la figure 2. 



   Les projections peuvent avoir d'autres formes convenables que la forme ronde ou hémisphérique illustrée par le dessin. 



   Chaque chaînon peut comporter plus d'un étançon et chaque étançon peut comporter plus de deux projections en chaque extré- mité, sans pour cela s'écarter du principe de l'invention.

Claims

REVENDICATION.

Une chaîne à étançon dont les chaînons sont,chacun,pour- vus d'un ou de plusieurs étançons, fabriqués séparément, insérés 'entre les côtés du chaînon et scellés en engagemeht avec ce dernier par pinçage des côtés chauffés du chaînon contre les extrémités de l'étançon de façon à forcer les surfaces @ncaves des extrémités de l'étançon à s'ajuster contre les sur.aces con- vexes des côtés du chaînon, caractérisée 'par le fait que les @ surfaces concaves des, extrémités de l'étançon sont,chacune,

pourvues d'au moins deux projections situées symétriquement par rapport à un plan central passant au-travers des surfaces concaves des extrémités de l'étançon de façon à effectuer un centrage automatique de l'étançon relativement au plan central longitudinal du chaînon lorsque l'étançon est inséré dans le chaînon et que les côtés chauffés du chaînon sont soumis à une action de martellement ou de pression contre les extrémités de l'étançon dans le but de sceller l'étançon dans sa position dan. le chaînon, ses projections pénétrant-dans le matériau des côté. du chaînon.