<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour agir sur- la .valeur imposée des appareils de réglage".
Il est connu de faire varier la valeur imposée (valeur de réglage de l'index) des installations ou appareils de réglage suivant une fonction de temps, fixée, à l'aide d'un "régulateur à pormme" Dans ce cas, la variation de la valeur imposée en l'onction du temps est prédéterminée par le programme horaire fixé une fois pour toutes.
<Desc/Clms Page number 2>
En contraste avec cette disposition connue, l'invention con- cerne un dispositif permettant d'agir sur la valeur imposée, dans lequel cette dernière est modifiée automatiquement en fonction d'une grandeur- croissant avec la charge de la zone ou système à régler ou en fonction de la grandeur de correction ou de réglage, de telle façon que la valeur imposée.augmente lorsque la charge est plus grande' ou que la grandeur de réglage augmente.
Ainsi, par exemple, dans les fours qui servent à chauffer les lingots d'acier (fours poussants), on rencontre la difficulté qui consiste'en ce que la température des lingots placés dans le four atteint une valeur excessive quand, par exemple lors d'un arrêt du travail, les lingots séjournent longtemps dans le four.
Pour des raisons pratiques, on ne peut que difficilement mesurer directement la température des lingots d'acier en mesurant la température du four, car la sonde ou détecteur de température est placé à l'intérieur de la chambre du four,et y mesure une valeur intermédiaire entre la température des lingots, la température des flammes et la température des parois du four. On connaît déjà une disposition qui abaisse la valeur imposée du régulateur de tempé- rature dans une mesure fixe, par exemple de 100 C, lorsque le temps pendant lequel aucun lingot n'est retiré du four dépasse une du- rée fixée. A cette fin, on emploie un relais à temps qui, lorsque le temps prévu s'est écoulé, commute- la va-leur imposée et, lors- qu'on ouvre le four, la ramène chaque fois à sa valeur initiale.
Cette disposition a comme inconvénient que le réglage de.la valeur imposée se fait d'une manière discontinue. Dans un four à réglage de température, la quantité de combustible ou d'air amenée est une mesure de la charge du four. Si celui-ci a un grand débit, le régulateur lui fournie une grande quantité de combustible ou d'air pour iiaintenir'la valeur imposée.
Or, conformément à l'invention, dans une disposition de ce genre la valeur imposée du réglage de température est modifiée
<Desc/Clms Page number 3>
automatiquement, en fonction de la quantité de combustible ou d'air. de telle façon qu'à une plus grande quantité de combustible ou d'air corresponde une valeur imposée plus élevée de la température.
Il se produit ainsi un ajustement continu de la valeur im- posée à la charge du four. Le chauffage de la charge du four est donc accéléré en cas de grand débit de production sans que cette charge soit surchauffée en cas de débit de production réduit. même en cas d'interruption du travail, c'est-à-dire lorsque pen- dant assez longtemps aucun produit n'est retiré du four, ce der- nier ne reçoit qu'une très faible énergie calorifique,, c'est-à- dire que la quantité réglée de combustible ou d'air et par consé- quent aussi la température réglée sont réduites. La charge du four ne peut donc pas être portée à des températures nuisibles.
Pour le réglage de la valeur imposée, on peut employer un correcteur de valeur.'imposée motorisé, connu en soi, dont le régla- ge ou la position, dépend, par exemple par l'entremise d'un mon- tage de post-compensation. (Nachlaufschaltung) du réglage ou posi- tion d'un appareil de mesure de la charge dans le système à régler ou dépend de la déviation de l'organe de correction ou réglage (sou. pape,vanne,etc.). L'appareil de mesure de la charge peut, par exem- ple dans un four ou dans une installation de chaudière, être un débitumètre pour combustible, gaz, vapeur ou liquide ou bien un Manomètre. On peut aussi concevoir que la valeur imposée soit mo difiée en fonction de la déviation d'un mesureru ou indicateur de puissance placé dans l'installation.
Cette modification ou ajustement de,la valeur imposée agit comme zone de proportionnalité négative et on peut aussi l'obtenir en intercalant dans la boucle de réglage une réaction ou commande de retour rigide, connue en soi, à partir de l'organe de correc- Lion ou de la grandeur de réglage, en sens inverse du sens actif.
Comme un réglage de ce genre aurait tendance à osciller,
<Desc/Clms Page number 4>
il est nécessaire de prévoir une réaction ou commande de rutour élastique ayant une action suffisamment forte pour que malgré cela on obtienne une zone proportionnelle temporairement positive.
Dans les réglages de température, il sera donc par exemple néces saire d'augmenter l'influence de la réaction thermique existant dans la plupart des cas, par rapport à un réglage ordinaire.
Si, conformément à l'invention, on intercale dans le circuit d'entrée du régulateur une grandeur dépendant de la déviation de l'organe de réglage ou de la charge du système à régler, cette grandeur doit, dans le cas des régulateurs fonctionnant suivant le procédé par déviation ou suivant le procédé par compensation, être introduite dans un sens d'action tel que la déviation de la sonde ou de l'appareil de mesure soit affaiblie quand la charge augmente et que, par conséquent, pour que l'état d'équilibre du réglage soit atteint, une température plus élevée que celle sur du régulateur laquelle le régulateur de la valeur imposée/avait, été réglé primi- tivement, est nécessaire
La déviation ou écart de réglage'est donc d'abord augmenté.
(Une réaction réduira au contraire l'écart de réglage et donnera l'illusion de l'obtention anticipée de la valeur imposée).
Le dessin ci-annexé représente schématiquement un exemple de réalisation de l'invention qui se rapporte au réglage de la température avec un thermocouple comme sonde ou détecteur de tempé- rature. On suppose que le réglage se fait suivant le principe de la compensation. Dans le montage en pont 3, qui est établi d'une .manière connue et dont les bornes 1 et 2 sont alimentées en ten- .,si-on continue constante, est intercalé un potentiomètre 4. hntre la prise de ce potentiomètre et l'autre point 5 de la diagonale 'du pont sont montés en série l'instrument de mesure 6 du régula- teur et, comme sonde, le thermocouple 7.
On règle le potentiomètre
4 de la manière habituelle sur la valeur imposée ou désirée du régulateur de température La déviation de l'aiguille du compteur 6
<Desc/Clms Page number 5>
est détectée par un étrier tombant, non représenté, et, par l'entremise de celui-ci, d'une manière connue, les contacts
8 et 9 pour un moteur de réglage ou correction sont actionnés.
Lorsque les contacts 8 et 9 sont actionnés, les enroulements de chauffage 11 et 12 d'une réaction thermique 10 sont mis en circuit également d'une manière connue. Cette réaction thermique produit une tension additionnelle qui s'ajuste à la tension founurni par le thermocouple 7 et, de ce fait, on laisse , entrevoir de façon anticipée au régulateur que la valeur imposée va être atteinte.
Dans l'état d'inertie, c'est-à-dire lorsque la tension fournie par le thermocouple 7 coïncide avec la tension prise au potentiomètre 4 pour le réglage correspon- dant à la valeur imposée, l'instrument de mesure placé entre les contacts 8 et 9 et le régulateur' est dans la position de repos. ;Entre les bornes 13 et14, en série 'avec le thermocou- ple 7,, est intercalé le montage.,17, qui, cnformément à l'in- ventin. proudit une tensijn dxépendante de la quantité de cojm- bustible ou d'air fournie au;
fouir, et fait agir cette tension dans le ', sens opposé à la tension du thermocouple..Aux bornes
EMI5.1
de la réstanc 16' est ppliqué une tension qui est prise à une batterie ou, par l'entremise d'un redrsseur au réseau.
La prise de courant 18 de la résistance'16.est déplacée par la débit-mètre placé dans la conduite d'amenée du combustible du four ou par un'appareil mesurant la quantité d'air de com- bustion.
On peut aussi concevoir que la position de la prise de courant 18 de la résistance 16 soit réglée, via une transmis- sion, par le moteur de correction du régulateur. La valeur de la tension appliquée entre les points 13 et 14 peut être modi- fiée par uhe résistance shunt 15 avec prise de courant régla- ble. Ceci permet de régler le degré d'élévation de la valeur imposée en cas d'augmentations de la charge. La tension prise à la résistance 16 augmente avec l'énergie calorifique fournie au foyer.
Comme cette tension est connectée en opposition par
<Desc/Clms Page number 6>
. rapport à la tension du thermocouple 7, le régulateur ne se met dans une position de repos que lorsque la température du thermocouple et par conséquent sa tension est supérieure à la po valeur imposée sur laquelle est réglé le/tentionètre 4 dans la mesure donnée par la valeur de la tension appliquée aux pointa
13 et 14. En effet, c'est seulement dans ce, cas que la tension prise à la résistance 4 de réglage dela valeur imposée coïncide avec la tension appliquée entre les points 5 et 13 et que l'ins- trument de mesure 6 est privé de tension.
A la place du thermocopel 7, on peut aussi employer, pour mesurer la température,-un thermomètre à résistance, qu'il con- vient, dans ce cas, de placer dans le montage an pont 3 loi, pour que la valeur imposée augmente avec.la. charge, conformément à l'invention une résistance montée en série avec le thermomètre à résistance varie.
Cette résistance, réalisée sous la forme d'un , potentiomètre, est par'exemple réglée par l'organe de réglage (soupape,.,etc.) par l'entremise d'une trans- mission, de manière que sa valeur ohmique diminue lorsque la déviation de l'organe de réglage augmente.. ii est paticulièremtn intéressant que la résistance ré glée en fonction de la quantité de combustible ou d'air et située dans le montage en pont du thermomètre à résistance soit placée ' à un sommet : l'angle du pont, Ainsi, par exemple, un poten- tiomètre est monté dans le cojnin et le courant d'alimentation du pont est amené - par la prise de courant médiane dont la position est réglée par la quantité de combustible ou d'air.
En mentant une résistance réglable en parallèle avec le potentiomètre, on peut régler ainsi le degré d'élévation désiré de la valeur impo- sée pour une charge croissante.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.