<Desc/Clms Page number 1>
Pour refroidir du gaz, par exemple du gaz de distilla- tion de la houille, on utilise souvent des dispositifs de refroi- dissement en forme de tour qui.agissent de manière indirecte et comportent'principalement des tubes horizontaux parcourus par un agent de refroidissement. Les tubes de refroidissement traversent @ la paroi du réfrigérant à leurs extrémités et sont fixés dans ladite paroi par dudgeonnage. Pour faire passer le liquide de re- froidissement à travers les tubes suivant un trajet en forme de méandres, lesdits tubes de refroidissement sont rassemblés par
<Desc/Clms Page number 2>
groupes de manière que les extrémités de sortie et d'entrée de séries de tubes voisines débouchent dans une chambre collectrice commune ou dans une chambre de répartition commune.
Plus la quantité de liquide de refroidissement est petite, plus il est important que tous les tubes de refroidis- sement soient chargés uniformément de liquide. Cela nécessite à cet effet de disposer sur la hauteur du carter en forme de tour du réfrigérant, carter.qui est pourvu de tubes de refroidissement, un assez grand nombre de chambres collectrices ou de chambres de répartition. Pour des raisons fonctionnelles, il est nécessaire, dàns ce cas, de rendre autant que possible amovibles individuel- lement les chambreà collectrices ou les chambres de répartition, afin de pouvoir, par exemple, nettoyer les tubes ou changer ceux qui sont endommagés Dans ce cas, il est essentiel de réaliser une étanchéité irréprochable vers l'extérieur des chambres col- lectrices ou des chambres de répartition.
Il est usuel, dans ce but,'de prévoir entre les couvercles des chambres et le carter du réfrigérant une garniture d'étanchéité contre laquelle est appliquée, à l'aide de vis, la bride des couvercles pour les chambres....
Ces vis de maintien pour les couvercles des chambres doivent jusqu'à présent être réalisées sous la forme de boulons- entretoises désignés plus simplement dans ce qui va suivre par boulons, qui sont vissés dans des trous taraudés correspondants de la paroi tubulaire dans laquelle les tubes de refroidissement sont dudgeonnés.
L'utilisation de boulons pour la fixation des couver- cles des chambres collectrices ou des chambres de répartition est toutefois liée à de notables inconvénients.
Actuellement les réfrigérants à gaz sont,la plupart du temps, montés à l'air libre. Il s'ensuit que tous les élé-
<Desc/Clms Page number 3>
ments du réfrigérant sont fortement exposés aux influences at- 'mosphériques. En particulier, les boulons servant à la fixation des chambres collectrices ou des chambres de répartition sont soumis à la corrosion qui 'se-fait sentir par une destruction plus ou moins rapide du filetage pour les écrôus de fixation et par un grippage, dû à la rouille, des boulons dans la paroi à tubes.
Lorsqu'on tente de changer des boulons grippés par la rouille, ces derniers se 'brisentsouvent au-dessus du filetage et il est alors extrêmement difficile d'éliminer le tronçon de boulon enfoncé dans le trou taraudéde là paroi à tubes et de refaire à nouveau, le cas échéant, le taraudage de l'alésage de la paroi.tubulaire.
L'invention a plus étroitement pour but de réaliser la' fixation des chambres collectrices ou des chambres de répar- titiàn amovibles sur les parois tubulaires du. réfrigérant à gaz, de manière qu'on puisse utiliser, pour maintenir et presser les couvercles de chambre contre la paroi tubulaire ou contre la ga niture d'étanchéité disposée sur celle-ci, des vis usuelles pour vues d'une tête, qui puissent en cas de besoin, être facilement échangées sans qu'on ait pour autant à ouvrir ou à déplacer la . chambre à gaz du réfrigérant.
L'invention résoud ce problème et consiste à prévoir sur la face interne des parois tubulaires, entre des groupes de tubes voisins reliés par les chambres collectrices ou les cham- bres de répartition, des poches qui sont fermées du côté de la chambre à gaz, mais s'étendent toutefois sur la largeur de cette dernière, ce qui-fait que ces poches sont maintenant accessibles de l'extérieur, à l'aide de fentes prévues dans la paroi tubu- laire et à l'aide d'ouvertures, ayant à peu près la forme d'une demi-lune, qui sont prévues dans les parois longitudinales du carter du réfrigérant, de sorte que l'on peut introduire à la
<Desc/Clms Page number 4>
main des vis à tête à travers ces fentes ou ouvertures dans l'espace creux des poches et que l'on peut les fixer dans les trous de fixation ménagés dans la paroi tubulaire au voisinage desdites poches.
De cette manière il est possible de' détacher les mo- yens de fixation pour les chambres collectrices ou les chambres de répartition du réfrigérant à gaz sans avoir à ouvrir la cham- bre à gaz du dispositif réfrigérant et il est également possi- ble ,le cas échéant, de les échanger, au cas où les vis au- raient été éventuellement endommagées ou'brisées lors du des- serrage des, écrous de maintien. Pour éliminer le tronçon de bou- lon, on n'a besoin dans ce cas que de frapper simplement sur le tronçon de boulon pour le dégager, après quoi on peut, sans autres, mettre en place une nouvelle vis de fixation.
@ Il est en outre avantageux que la;paroi tubulaire puisse ' extérieurement être réalisée plane, de sorte que la surface de paroi initiale est utilisable comme surface d'étanchéité..
Un mode de réalisation du réfrigérant à gaz conforme à l'invention est représenté à titre d'exemple sur les dessins annexés, dans lesquels : . La fig. 1 est une vue de côté représentant une partie du réfri- gérant.
La fig. 2 est une--vue en coupe verticale suivant II-II de la fig. 1. '
La fig. 3 est une vue à plus grande échelle montrant le détail délimité à la fig. 2 par la ligne III.
Le réfrigérant à gaz représenté sur les dessins com- porte un boitier en forme-de tour et de section à peu près rec- tangulaire qui est formé par les parois latérales 1 et par les parois longitudinales 2. On n'a représenté sur les dessins qu'une partie de ce carter en forme de tour. Les gaz à refroidir sont
<Desc/Clms Page number 5>
avantageusement envoyés de haut en bas ou également en sens inverse à travers le carter en forme de tour qui est fermé en haut et en bas et est relié avec les conduites nécessaires d'a- menée et d'évacuation du gaz.
Entre les parois latérales 1, qui seront désignées dans ce qui va suivre par l'expression parois tubulaires, sont disposés les tubes de refroidissement 3. qui traversent par cha- cune de leurs extrémités une paroi tubulaire et sont dudgeonnés à la manière usuelle dans ladite paroi. Comme il ressort de la fig. 2, les tubes de refroidissement 3 sont'essentiellement disposés horizontalement et par groupes, de sorte que le liquide de refroidissement, par exemple de l'eau, qui est amené par les embouts tubulaires 4, parcourt les uns après les autres les tu- bes ou les groupes de tubes.
C'est ainsi par exemple que l'agent de refroidissement parvient d'abord dans le'tube 3', s'écoule ' alors dans une chambre collectrice ou dans une chambre de répar- tition a et est délivré de cette dernière aux tubes 3" qui dé- bouchent dans les chambres collectrices ou dans les chambres de répartition - prévues sur l'autre côté du réfrigérant. De cette chambre de répartition b partent d'une part, les tubes de refroi- -dissement 3"' avec lesquels se trouve reliée la chambre e et, d'autre part, les tubes de refroidissement 3"" qui débouchent dans les chambres d situées à nouveau sur l'autre face du réfri- gérant.
Le liquide de refroidissement monte donc suivant un trajet en forme de méandres, à travers les tubes de refroidis- sement ou les groupes de tubes de refroidissement, de sorte qu'il se produit-un échange de. chaleur entre le liquide de re- froidissement et le gaz, ledit échange de chaleur s'effectuant sur une grande surface et pratiquement complètement à contre courant (ou à courant de même sens).
Sur l'extrémité supérieure du réfrigérant le liquide
<Desc/Clms Page number 6>
de refroidissement est dérivé par l'embout tubulaire 5 qui peut, par exemple, être relié avec un réfrigérant pour le liquide, et d'où l'agent de refroidissement repart en circuit jusqu'à l'em- bout 4 d'admission.
La paroi tubulaire 1 vient en prise'des deux côtés au- dessus des parois longitudinales 2. Dans la partie 6 située par dessus sont prévus des alésages 2. pour des vis, à l'aide des- quelles sont fixés sur les parois tubulaires les couvercles, décrits plus en détail ci-après, des chambres à eau ou des cham- bres de répartition.
Les chambres à eau et de répartition possèdent un corps 8 cintré qui'se continue au bord par une bride circulaire
Les chambres 8 sont fixées à l'aide de vis 10, avec interposi- tion d'une garniture d'étanchéité 11 entr'e la bride et la paroi tubulaire 1 à cette dernière.'
Dans la zone des perçages 12 ménagés dans la paroi tubulaire 1 pour les vis de fixation 10 des chambres à eau 8, il est prévu, sur la face interne de la paroi tubulaire, des poches 13 limitées par des éléments en tôle 14 cintrés en forme de demi-cercle, qui sont reliés par soudure en 15 avec la paroi à tubes. Les poches 13 sont complètement fermées vis-à-vis de la chambre à gaz du réfrigérant, mais sont toutefois accessi- bles de l'extérieür à leurs deux extrémités, par des ouvertures pratiquées dans les parois longitudinales 2.
Il est, en outre, prévu, dans les parois tubulaires 1, dans la zone des poches 13, des fentes 16, la disposition étant telle que les vis de fixation 10 ' pourvues d'une tête 10' peuvent être introduites à la main par les fentes 16 dans la poche 13, et être alors introduites dans les trous 12 de la paroi tubulaire.
De cette manière, il est possible de fixer, à l'aide de vis à tête, les chambres de répartition, 8 sur la paroi tubulaire, les-
<Desc/Clms Page number 7>
dites vis pouvant sans difficulté, après un endommagement quel- conque', être échangées après enlèvement des écrous 17. Sur les deux extrémités 5. on saillie de la'paroi tabulaire, on peut, sans autres, mettre en place depuis l'extérieur des vis à tête, de sorte que la fixation de la bride 9 sur le' fond tubulaire a lieu sur toute sa périphérie, simplement à l'aide d'éléments facilement échangeables.
Dans le milieu du couvercle 8, on prévoit avantageuse- ment une paroi de séparation 18 continue qui est renforcée par des étais 19 et qui assure, par son arêté antérieure libre, l'é- tanchéité vis-à-vis de la paroi tubulaire 1 par l'intermédiaire d'une garniture d'étanchéité 20. L'existence de la paroi de sé- paration 18 permet de guider le courant de liquide, de manière que tous les tubes du réfrigérant soient parcourus uniformément ou de manière réglable par les agents de refroidissement.
Dans ce but, les chambres 8 peuvent également, le cas échéant, être pourvues de parois transversales, non représentées, qui subdi- visent l'espace intérieur des chambres 8 dans le sens de la longueur, de manière à donner naissance, en direction verticale, dan's les tubs de'refroidissement, à des séries qui sont traver- sées obligatoirement par le liquide délivré par les embouts )+ correspondants.