BE542348A

BE542348A -

Info

Publication number: BE542348A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention se rapporte aux vannes du type comportant, entre les orifices d'entrée et de sortie du bois- seau, un siège annulaire pour la réception d'un organe   d'obtu-   ration pouvant coulisser entre deux positions extrêmes. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   L'un des buts de l'invention est de permettre la réali- sation d'une vanne du type considéré qui soit de construction simple et de fabrication peu coûteuse, et qui réalise une étan- chéité satisfaisante contre les fuites. 



   Suivant l'invention, l'organe d'obturation est constitué par un cylindre creux dont les extrémités traversent d'une façon étanche aux fluides des orifices opposés l'un à l'autre ménagés dans le. boisseau de la vanne et coaxiaux au siège, ce cylindre   présentant., dans,   sa paroi   cylindrique.des   orifices latéraux situés de part et d'autre du siège pour une position extrême du cylindre, de manière à faire communiquer l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie, mais situés entièrement d'un même coté du siège dans la position opposée du cylindre, de façon que le passage du liquide à travers la vanne soit alors   empêché   par l'obturation du conduit la traversant. 



   Suivant un mode de réalisation préférentiel de   l'inven-   tion, les extrémités du cylindre sont fermées de façon étanche   au moyen de couvercles qui sont maintenus assemblés par une tige disposée axialement à l'intérieur de ce cylindre et sur les   extrémités filetées de laquelle ces couvercles sont vissés. 



   Dans les vannes dont l'orifice d'entrée et   l'orifice   de sortie occupent des positions sensiblement coaxiales sur les   cotés opposés du boisseau de la vanne, le siège annulaire prévu suivant l'invention peut être disposé obliquement par rapport à l'axe commun des orifices d'entrée et de sortie, et sa position Peut être telle que cet axe passe par le centre du siège.    



   , La description qui va suivre, faite en regard du dessin   annexé donné à titre non limitatif permettra de mieux comprendre l'invention. 



  La fig 1 est une vue en coupe axiale à travers la varne supposée en position fermée.   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La fig. 2 est une vue en coupe analogue en supposant que la vanne est ouverte. 



   Sur les- dessins, la référence 1 désigne le boisseau de la vanne, qui est muni de deux orifices 2 et diamétralement opposés l'un à l'autre et formant respectivement l'entrée et .la sortie de cette vanne. Dans le   boisseau 1   est disposé un siège annulaire 4 placé obliquement par rapport à l'axe géo- métrique commun des orifices 2   3, de   façon telle que son centre se trouve situé sur cet axe.   Dans   le siège 4 peut   @   coulisser un organe d'obturation 5,en forme de   cylindre creux,   , dont les extrémités traversent   dune   façon étanche aux fluides des orifices 6, 7,ménagés dans le boisseau 1, opposés l'un à l'autre et coaxiaux au siège 4.

   Les extrémités du cylindre 5 sont obturées de façon étanche par des couvercles 8, 9 qui sont vissés sur les extrémités filetées 10 d'une tige 11 disposée axialement et qui limitent le coulissement du cylindre dans l'un et l'autre sens. Ce cylindre 5 présente un certain nombre d'orifices latéraux 12,répartis de façon uniforme sur sa péri- phérie et ayant une forme allongée dans la direction longitudi- nale du cylindre. 



   Dans la position représentée sur la   fig.l,   les orifices 
12 se trouvent entièrement en dessous du siège, de sorte que le conduit traversant la vanne est obturé. Dans la position que montre la fig. 2, les orifices latéraux sont placés à une même   distance   au-dessus et au-dessous du siège, ce qui permet au liquide dont l'écoulement est réglé par   la   vanne de traverser celle-ci presque directement, avec une interception minimum. 



   Le siège 4 et les orifices 6,7 présentent chacun une rainure annulaire 13 14 dans laquelle est logé un   pres-se-étoupe   15, 
16. ' 
Les détails de réalisation peuvent être modifiés, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de   l'invention.

Claims

RESUME @ 1 Vanne du type dont le boisseau présent,e entre son orifice d'entrée et son orifice de sortie) un siège annulaire pour l'application d'un organe d'obturation pouvant coulisser entre deux positions extrêmes, caractériséen ce que cet organe d'obturation est constitué par un cylindre creux obturé de façon étanche à ses deux extrémités traversant d'une façon étache aux fluides des orifices opposés du boisseau occupant .une position coaxiale par rapport au siège, ce cylindre présen- tant,.dans sa paroi cylindrique.,des orifices latéraux 'disposés de façon à se trouver de part'et d'autre du siège pour une position extrême du cylindre,' de manière à faire communiquer les orifices d!entrée et de sortie,

tandis que dans.la position extrême opposée du cylindre ces orifices latéraux sont.situés entièrement d'un même coté du siège, de sorte que le conduit traversant la vanne est obturé.

2 Modes de réalisation de cette vanne, présentant' les particularités conjugables suivantes.: a) les extrémités du cylindre sont obturées au mayen de couvercles qui sont maintenus assemblés par une tige disposée axialement à l'intérieur du cylindre et sur les extrémités file- tées de laquelle ces couvercles sont vissés. b) Le siège annulaire est disposé obliquement par rapport à l'axe commun des orifices d'entrée et de sortie et occupe une position telle que cet axe passe par le centre du siège.