BE543187A

BE543187A -

Info

Publication number: BE543187A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Les épaississeurs de boue servent à éliminer l'eau de la boue se rassemblant dans les installations de clarifica- tion. A cet effet, on a utilisé des filtres à bande de sé- chage, des filtres aspirateurs, des presses et ces derniers temps également des tamis plats oscillants et à secousses, déplacés verticalement. 



   La présente invention ouvre une nouvelle voie aux appareils de ce genre. Elle réside dans le fait qu'un tam- bour égoutteur de moindre diamètre est disposé concentrique- ment dans un tambour-enveloppe, incliné vers le côté écoule- ment, rotatif et monté également de façon à osciller dans le   sens   horizontal. 



   Un tel ensemble constructif a pour avantage d'offrir une surface d'égouttage maximum pour un très petit volume, de sorte qu'on n'a besoin que de forces d'entraînement mi- nimes, étant donné que l'ensemble constructif ainsi que la masse de boue reposent sur de,s paliers oscillants. 



   Conformément à l'invention, le tambour   égoutteur   est en outre   relie avec   l'enveloppe par des entretoises   annulai.-     @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 res, ourvwes A' 3rforatians p.rm+tt*nt k 1' eau d  À. z de s ' éeoulof Le baour é..joutteur est de 001;' -'Lu'-" selon .'l11'V.:lli7¯OIl, p.r plusieurs tw,t:nJCLl'.L':r 610 u t .t eur x 1(1(.7¯V1¯.lt,CE.'1¯s, 'de 'II;=1li..L:S 11t L'.:r eCl'iic:;.i, reli>5s entre eux, le tLt.1'uOU:L'. $oLl'^ teur extérieur 3tt-,n-b- réalisé de préférence sous la for,.Le d'un support pour les tambours égoutteurs -associés à vailles fines. 



   Des essais ont montré qu'avec la construction   confor-   me à l'invention on obtient, dans un temps notablement plus court   que   dans les   appareils connus,   et quelle que soit-la   nature   de la boue, un épaississaient de cette dernière lui 
 EMI2.2 
 conférant une solidité-a toute épreuve,'de sorte qu'on réa- lise une-forte économie avec une consolation d'énergie re- lativement minime. 



  D'autres cara0tc'Iristicue's de l'invention, notamment   ' en   ce qui a trait aux dispositifs d'entraînement, ressorti- ront de la description qui va suivre en regard du dessin an- 
 EMI2.3 
 vexé représentant schézlatiq,ue-.len.t et simplement à titre d' ' exemple,"une forme de réalisation de l'invention. 



   Sur ce   dessin: :   
La figure 1 est une vue en coupe suivant   A-B   de la figure 2. 



     'La   figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'appareil. 



   La référence 1 désigne le tambour-enveloppe qui est   ' monté,   suivant son axe longitudinal, de façon   légèrement   inclinée dans la direction d'écoulement. Les faces   d'entrée   et   .d'écoulement   du.   tambour-enveloppe   sont ouvertes. La'boue à épaissir   est.délivrée   par le tube d'amenée 2. Le tambour est constitué par un tambour 3 à mailles grossiè- res et par un tambour 4 à   mailles   fines. Le tambour 3 à 
 EMI2.4 
 Tilailles grossières constitue le tambour porteur dans lequel  '>1 Sé, intervalle ou sans intervalle, le -b&eour 4 à . 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 



  ¯, ;, ('J" r>11''''' ble li'8"'(JLl.l,.J \;j t:: .OHI..S eon l.t;.l-l-' , n.: le tal,lbour-envelü!JlJ0 1 eG lui eut .telié à 1';:il<; 1 .>i=lé5 5 présentant des perforations 6. Les références , , , :i;tzn deux bagues-supports pourvues de rouleentb , 7 ,:, .c sur lesquels tourne le tambour-enveloppe 1. Ces , ,,""'" -U.t11)Ol"tB reposent sur des paliers oscillants 11, de r 4. \lL1\ tout l'ensemble peut osciller horizontalement d'un ,, due va-et-vient. La référence 12 désigne un moteur , f a.,, 11 ¯-Ylt avec engrenage réducteur pour assurer le mou- .-. ,,iL L dl.:: rotation de tout l'ensemble. La référence 13 dési- 1, 1a courroie d'entraînement passant autour de la poulie 14, ,11 #. lJEJ1't et du tambour-enveloppe 1 , d'autre part.

   La cour- , ,. i ,. -i passe à cet effet dans une gorge 15. l.e iioaveiïient oscillant ou à secousses de l'enseillble .1.- Vl.'ùdlÜt à l'aide d'un moteur d'entraînement non-représen- t > , py 1 l'intermédiaire d'une poulie 16 calée sur un arbre- : t ..IU::' 1'j disposé parallélewent au tambour-enveloppe et sur 1 j !3 sont fixés des plateaux-manivelles 18 associés à des n .¯1:, 19. Ces bielles sont articulées sur les bagues-sup- 1.-'" ct.:: 8 ou 7, de sorte que tout l'ensemble est horizontaleut, anime d'un mouvement de va-et-vient et qu'il se produit >.. , r¯.cu.z4e de la boue à épaissir. Les diverses commandes par "t - 1.. u peuvent agir simultanément ou les unes après les Ta référence 20 désigne une évacuation pour l'eau ',,;il " ,. de la boue. 



  Le fonctionnement de l'appareil est le suivant : 'el j"uL'ÍIlle simultanément à l'appareil des mouvements de rota- I j. Il < d'oscillation. L'introduction da la boue fraîche ou ;";i 1111Id.'lù.: a llintérieu-L- du tambour égoutteur s' effectue "' le Lube d'amenée 2, ladite boue se trouvant uniformément ..- ;: t ;, sur les trous du tamis par suite de la rotation. Il a ; Fzlt; des secousses dues au mouvement oscillant horizontal ..lIO, des son entrée dans l'appareil, la boue abandonne par ""lfitJ de l'eau qui s'écoule par les bambours égoutteurs à "..i 11 d.J fines et erossières 4 et 3. La rotation du tambour 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 eut -réel--'O de :;;ni:re que--la boue cu somim-t clu taeour soît sl.fï.)lc:.-L'.11t maintenue p;..r la force oenbrifu.. 



  Gi,3,ce au mouvement horizontal a secousses, il se produit une désagrégation de la boue-délivrée, ce qui   empêche   une obtura- tion du fin.   L'eau   débarrassée de la boue s'écoule par les perforations   pratiquées   dans les 'entretoises annulaires 5 
 EMI4.2 
 de support jusqu'au-point le plus bas du tanbour-enveloppe et   parvient   ensuite à une évacuation 20 ou à un récipient collecteur. Par suite du mouvement à secousses et   de -la   dis- position inclinée de l'ensemble, la boue se déplace sur le tambour à fines perforations, parallèlement au   coulant ,   d'eau, jusqu'à la face de sortie de l'appareil, ce qui fait que la teneur   en'eau. diminue   constatent.

   On peut encore faire appel à une ventilation ultérieure, à l'aide d'un Lion- 
 EMI4.3 
 tase à-hélice'non-représenté, ou-assurer un séchage supplé- mentaire de la boue par une irradiation infra-rouge. La boue qui descend tombe sur une bande transporteuse non-repré- sentée et est, d'une manière connue en soi, disposée en.tas   en vue'd'une   autre fermentation..

Claims

RESUME L'invention est relative à un épaississeur de boue, remarquable, notamment, par les caractéristiques suivantes considérées séparément ou en combinaison : a) Il comporte un tambour égoutteur de moindre dia- 'mètre disposé concentriquement.dans un tambour-enveloppe in- . cliné vers le côté écoulement, '.qui est monté de manière à tourner et à osciller simultanément dans le sens horizontal. b) Le tambour égoutteur est relié à l'enveloppe à l'aide d'entretoises annulaires pourvues de perforations.

c) Le tambour égoutteur est constitué par plusieurs tambours égoutteurs de mailles différentes, relies entre eux, d) Le tambour égoutteur extérieur, servant de support, EMI4.4 est'ré.? lise à mailles grossières, tandis.que le ou les <Desc/Clms Page number 5> tambours intérieurs sont à mailles fines. e) L'ensemble tournant des tambours est monté rotatif dans des basses-supports montées oscillantes. f)'L'ensemble des tambours est mis en rotation à l'aide d'une cownande'par courroie agissant directement sur le tambour-enveloppe. g) Le mouvement horizontal à secousses est produit à l'aide d'une commande par bielles agissant sur les bagues- supports.

h) Les bielles en prise avec les bagues-supports . sont actionnées mécaniquement à l'aide d'une transmission intermédiaire.

1) Les bielles attaquent au sommet des bagues-supports j) Les bielles attaquant au sommet des bagues-supports produisent l'une après l'autre le mouvement horizontal à 'secousses.