<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
1/'Invention est relative aux t:ransfor'l('at.#iu:t"H de courant, plue' particulièrement aux 'transformateurs à primaire traversant, fille permet de réaliser,, par une combinaison de mesures en soi connues et de mesures nouvelles, un transformateur de courant de précision , élevée ,très économique et de dimensions très? réduites particulièrement dans le cas de coura.nts primaires faibles (de l'ordre de 100 Ampères et moins).
' Lorsqu'on doit fournir avec des transformateurs
<Desc/Clms Page number 2>
de courant 1 primaire traversant, des puissances élevées de l'ordre de 20 à 30 VA et avec une précision relative- ment grande, par exemple en classe 0,5, on ne peut plus appliquer les solutions classiques, car elles conduisent à des transformateurs très coûteux et à encombrements inadmissibles. Pour remédier à cet inconvénient, on a proposé des transformateurs à deux noyaux toriques,de même section,placés cote à côté, les deux noyaux étant respectivement constitués par un ruban enroulé sur lui- même, les matières magnétiques des deux rubans étant différentes.
Le premier noyau- (noyau n 1), habituellement en Mumétai, porte un seul enroulement n 1, connecté en série avec un enroulement n 2 placé sur le deuxième noyau, (noyau n 2) habituellement en tôle à cristaux orientés. Ces deux enroulements en série-alimentent la charge qui peut être un instrument de mesure, un relais ou tout dispositif semblable. Le deuxième noyau porte, en outre, un deuxième enroulement n 3 qui alimente une résistance incorporée dans le transformateur et réglée selon les caractéristiques que l'on désire donner au transformateur de courant.
Alors que le nombre des spires de 1' enroulement n 1 est fixé parle report de transforma- tion (par exemple.pour un transformateur 100/5 ampères il est de 20)', celui de l'enroulement n 2 peut être choisi de lanière que la tension n 2 produite par cet enroulement. perrette à l'enroulement n 1, même pour une @ puissance à feuiri élevée, de ne fournir qu'une force électromotrice vc 1 très faible par rapport à ce qu'elle devrait être dans un transformateur de courant à primaire traversant de forme classique, c'est-à-dire avec un seul
<Desc/Clms Page number 3>
noyau.
En raison de cette tension très faible le flux magnétique dans le noyau n 1 (en Mumétal), flux qui est comme on le sait proportionnel à la tension, est lui-même très faible de sorte que les courants magnétisants et nattés sont également très faibles et tendent Môme à devenir nuls. Comme ces courants sont la cause du l'erreur de rapport de transformation et du déphasage entre le courant primaire et le courant secondaire, en tendant à devenir nuls diminuent l'erreur et le déphassage, en d'autres terrées augmentent très sensiblement la précision du trans- formateur même dans le cas de courants primaires faibles.
L'autre part, du fait ue la faible tension à fournir par l'enroulement n 1 et du faible flux magnétique qui en résulte,la section du noyau magnétique en Mumétal peut être très faible.
La demanderesse a trouvé qu'on peut obtenir un transformateur de courant traversant avec des caractéris- tiques optima en ce qui concerne sa précision, ses dimen- sions et son prix de revient, en choisissant convenablement non seulement le nombre des spires de l'enroulement n 2 pour l'obtention de la tension n 2, mais également la section du noyau n 2, c'est-à-dire en abandonnant la solution qui consiste à donner aux deux noyaux la môme section.
Selon l'invention, la section du noyau n 2 sera donc différente de celle du noyau n 1... '
Il est possible grâce à une répartition optima des sections des deux circuits magnétiques (noyaux) de réduire sensiblement leur prix 'de revient et leur volume ce qui est particulièrement 'avantageux pour .les transfor- mateurs de courant à primaire traversant dont les dimen-
<Desc/Clms Page number 4>
sions, en général conditionnées par celles de la barre traversante, qui) en raison des faibles courants a elle-même des dimensions réduites, peuvent et doivent être réduites, contrairement à ce qui, en général est le cas pour les transformateurs de traversées utilisés sur les appareils électriques.
On sait, d'autre part, que la précision d'un trans- formateur de mesure augmente à mesure que les pertes de magnétisation diminuent, c'est-à-dire que le circuit magnétique est plus réduit. Dans les transformateurs classiques on est cependant souvent empêché de réduire les dimensions du noyau au-delà d'une certaine limite en raison des difficultés qui en résulteraient pour la confection de l'isolement.
Lans les transformateurs, selon l'invention, . la longueur du circuit magnétique des eux noyaux .pourra également être réduite à un minimum en remplaçant l'isola- tion.classique par une 'isolation coulée en matière composée de polyesters ou d'éthoxylines.
D'autre part enfin, .les sorties des enroulements ' secondaires pourront être constituées nar des câbles souples et particulièrement bien isolés, permettant à l'appareil, malgré ses petites dimensions, de tenir les tensions de choc comme l'exigent les règlements. Ces sorties seront placées dans le plan médian du transforma- teur perpendiculaire à son axe longitudinal.
La combinaison des perfectionnements décrits plus haut a permis à la demanderesse de construire ues transformateurs de courant à prima ire traversant pour faibles intensités (100 ampères et moins). caractérisés
<Desc/Clms Page number 5>
@ par une résistance mécanique aux efforts électrodynamiques engendrés par les courants de court-circuit, une précision, une puissance, un volume réduit et un prix extrêmement économique, qualités que les solutions adoptées jusqu'ici ne permettent pas d'obtenir toutes à la fois et au même degré dans un même transformateur.
Les dimensions de ces transformateurs, en particu- lier, sont si réduites que la demanderesse a pu les placer, dans les cellules d'installations de commutations
EMI5.1
blin .ées.(barmoires) dans les espaces libres restés jusqu'ici inutilisés. Elle a pu ainsi supprimer l'espace autrefois spécialement réservé à ces transformateurs et réduire ainsi'sensiblement le volume des cellules et de l'installation. Bien plus, les dimensions extrêmement réduites de ces transformateurs de courant ont permis de les insérer directement dans les barres omnibus sans avoir à en changer les écarts.
REVENDICATIONS
1 - Transformateur de courant à primaire traversant avec deux noyaux constitués par des matériaux magnétiques différents, dont le premier comporte un seul enroulement et le deuxième deux enroulements dont l'un est connecté en série avec l'enroulement du premier noyau et l'autre @ connecté à une résistance incorporée dans le transforma- teur, caractérisé en ce que les deux noyaux ont une. section différente.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.