<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a trait à un.appareil distributeur de pâtes, de crèmes et de liquides, particulièrement sous la forme de savons et d'autres détersifs ou préparations de toilette, de produits alimentaires et d'autres substances coulantes, et concer ne un appareil de l'espèce où une substance, introduite d'un récipient d'emmagasinage ou réservoir dans un cylindre, en est expulsée en quantités mesurées par un piston, susceptible d'être, actionné de l'extérieur, par une soupape de retenue de sortie.
Le but de la présente invention est de proposer un mé- canisme perfectionné d'expulsion de-charge, destiné à un appareil
<Desc/Clms Page number 2>
distributeur de l'espèce susmentionnée.
Selon l'invention, le réservoir s'ouvre directement, c'est-à-dire sans passer par une soupape d'entrée, sur un cylindre où se trouve logé un piston coulissant, agencé pour fonctionner en soupape obturatrice, lorsqu'il est déplacé vers l'intérieur (ordinairement, contre une sollicitation par ressort), le mouve- ment vers l'intérieur du piston déplaçant'une quantité mesurée prédéterminée de substance, d'un espace de captage situé à l'avant du piston, par la soupape de retenue.
Si on le désire, le piston peut être normalement solli- cité par ressort vers une position où le piston tout entier se trouve d'un côté de l'orifice par lequel la substance est intro- duite du réservoir dans le cylindre.
Dans une variante, l'agencement peut être tel que le piston ne sort jamais entièrement hors de la partie du cylindre dans laquelle est situé-ledit orifice d'introduction, la subs- tance étant dirigée dudit orifice dans un passage formé dans ou sur le piston et menant à sa face avant. Dans ce cas, le dépla*- .cernent du piston dans le sens de son extrémité met l'entrée du passage du piston hors d'alignement avec l'orifice d'introduc- tion du cylindre et interrompt dont 1-' apport..
Un arrêt réglable peut être employé pour modifier la course permise au piston et si un seul passage était prévu dans ou sur le piston, l'agencement serait tel que le piston attein- drait l'extrémité du cylindre seulement lorsqu'il serait réglé pour la décharge maximum; pourvus les réglages inférieurs, le mouvement du piston serait arrêté par l'arrêt réglable, avant d'atteindre l'extrémité du cylindre.
. Par suite de cet agencement, on peut éprouver quelque difficulté à expulser tout l'air du cylindre, pour les petits réglages, lorsqu 'on part d'un appareil vide et sec, car si l'air est présent dans le distributeur,lepompage peut tendre à être irrégulier. Un autre but de l'invention est donc de proposer un procédé perfectionné de réglage quantitatif qui assure que le
<Desc/Clms Page number 3>
piston aille jusqu'à l'extrémité du cylindre, indépendamment de
La quantité prédéterminée distribuée lors de chaque fonctionne- ment.
Dans de tels agencements, la course du piston est fixée de manière qu'une quantité constante de substance passe à .chaque course à l'avant du piston et la quantité expulsée par le piston est réglée en prédéterminant la position où, pendant la course du piston, cesse le retour de la substance au réservoir. Par exemple,, le piston peut être construit de manière qu'on puisse modifier pai la rotation autour de son/prpore axe longitudinal, la position longitudinale que le piston occupe pendant sa course au moment où cesse la communication entre le réservoir et l'espace de cap- tation de substance, situé à l'avant du piston.
A titre d'exemple, un certain nombre de réalisations de l'invention vont maintenant être décrites en se référant aux dessins annexés.
La figure 1 est une élévation en section partielle des parties principales d'un distributeur, représentant le réservoir détachable monté en position, distributeur comportant un dispo- sitif destiné au réglage sélectif de quantités distribuées mesu- rées.
;La figure 2 est une section suivant la ligne II-II de la figure 1.
La figure 3 est une vue de détail d'une clef, prévue pour un usage décrit ci-dessous et représenté en face du trou à clef de la figure 2, dans lequel.elle peut être introduite.
La figure 4 est une section suivant la ligne IV-IV de la figure 1.
La figure 5 est une vue da détail d'une plaque murale sur laquelle le corps du distributeur peut être monté.
La figure 6 est une élévation en section partielle du distributeur, la section étant prise suivant la ligne VI-VI de la figure 7.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 7 est un plan en section suivant la ligne VII- VII de la figure 6.
La figure 8 est une vue latérale dans la direction de la flèche VIII, figure 7.
Les figures9 et 9A, 10; 10A, 10B et 10C, 11, 11A, 11B et 11C, 12 et 12A et 13 représentent des-variantes de forme de pistons servant à l'expulsion de quantités mesurées différentes de substance, ainsi qu'il va être décrit plus en détail ci-dessous.
Les figures 1 à 8 des dessins annexés représentent une construction connue de distributeur, c'est-à-dire, une construc- tion comprenant un corps de/distributeur 1, monté pour coulisser sur une applique murale 2 et portant un réservoir détachable 3, monté là-dessus en position inversée, destiné à emmagasiner la pâte ou l'autre substance coulante qui doit être distribuée en quantités mesurées.
Le réservoir-3 est fixé dans une douille 4 du corps de distributeur 1 par des ergots coopérants 5, 6 du col du réservoir 3 et de la douille 4, respectivement; on attache un réservoir en ôtant le corps de distributeur 1 de l'applique murale 2, en inversant le corps 1 et en le plaçant sur l'embouchu- . re ouverte du réservoir, et en faisant tourner le corps 1 et le réservoir 3 l'un par rapport à l'autre pour mettre en prise les ergots 5; 6. Les ergots 5 ou les ergots 6 peuvent être inclinés ou'les deux jeux d'ergots peuvent être semblablement inclinés.
Le corps Important le réservoir attaché 3,est alors retourné en bloc et monté sur l'applique murale 2. Le réservoir 3 est mainte- nu sur le corps de distributeur 1 par une vis 7 y vissée, agencée pour s'opposer à une face terminale d'un ergot de réservoir 5 et pour empêcher donc la rotation inverse qui détacherait le réser- . voir ; la vis 7/est inaccessible lorsque le corps de distributeur 1 est monté sur l'applique murale 2.
Le corps de distributeur 1 est verrouillé à l'applique murale 2 par un boulon 8 sollicité vers l'extérieur par un ressort 9 de manière à venir automatique- ment en prise avec un trou 10 de la paroi de l'applique murale 2,
<Desc/Clms Page number 5>
une rampe inclinée 11 de cette dernière (voir figure 5) facili- tant l'enfoncement temporaire du boulon 8 lorsqu'on fait glisser le corps de distributeur 1 en position du l'applique murale 2.
Le boulon 8 peut être retiré en mettant en prise une partie ra- née 8A de celui-ci avec une tige cannelée 12A d'une clef 12 (verr) -figure 3) susceptible d'être insérée par .un trou de clef complé- mentaire 13, fixé à demeure au corps 1 (voir figure 8); la clef
12 a une extrémité pilote 12B (voir figure 8) susceptible de venir en prise avec un coussinet 1A, à l'intérieur du corps 1, pour supporter la clef 12, et une extrémité aplatie 12C servant de tournevis destiné à faire tourner la vis de maintien de réservoir
7.
Dans la construction représentée, les ergots de réser voir 5 sont inclinés et les ergots de douille 6 sont horizontaux; pour empêcher les ergots de réservoir 5 de tourner au-delà des ergots de douille 6, une vis d'arrêt 14 est prévue; cette vis d'arrêt 14 n'est pas manoeuvrée lorsqu'un réservoir 3 est monté sur le corps de distributeur 1 ou en est ôté, mais la vis de maintien 7 doit être vissée vers l'arrière pour dégager les er- gots de réservoir 5.
' Le mécanisme d'expulsion de charge comprend un piston 15 -susceptible de coulisser dans un cylindre 16, le piston 15 étant sollicité vers l'extérieur par un ressort à boudin 17 qui l'en- ' toure et qui appuie sur l'extrémité du cylindre. Le piston 15 est agencé pour être enfoncé dans le cylindre 16 pour expulser une quantité mesurée de pâte de savon ou d'autre substance coulante par une soupape de retenue de sortie 18 (ayant la forme d'un nipple de caoutchouc auto-obturant), portée par un bec vissé 19, par suite de la traction exercée sur une poignée à levier 20, suspendue à un pivot 21.
C'est une particularité de la présente réalisation que- le piston coulissant 15 a une course fixe et fonctionne pour as- pirer un apport constant de pâte de savon ou d'autres substances
<Desc/Clms Page number 6>
coulantes dans l'espace 22, à l'avant du piston 15, au commence- ment de la course vers l'intérieur du piston, de manière que le mouvement du piston 15, qui le fait pénétrer dans le cylindre 16, déplace et décharge, par la soupape de retenue de sortie 18, une quantité prédéterminée mesurée de substance.
Cette quantité mesurée est réglée par la quantité (éventuellement nulle) de substance qui,peut revenir par un orifice d'introduction de la paroi du cylinare, ainsi qu'il va être décrit plus en détail ci- dessous. lisa
La réaction de l'invention représentée figures 1 à 8 des dessins annexés se prête au réglage pour la distribution de qua- tre quantités mesuréesdifférentes de la pâte de savon ou d'une auti ;ubstance coulante et, à cet effet, le piston 15 a un passage 23 s'étendant axialement, vers l'intérieur, à partir de lement la face terminale intérieure 15A, et trois passages longitudina/ . espacés 24A, 24B, 24C communiquent avec ce passage 23. Les passa- ges sont aussi radialement équidistants, c'est-à-dire à 90 l'un de l'autre.
L'orifice d'introduction de la substance du réservoir dans le cylindre a la forme d'un orifice d'entrée 25 situé au sommet du cylindre 16 et a une.configutation allongée et de lon- gueur telle qu'il s'étende longitudinalement depuis le passage 24A jusqu'à un point situé juste au-delà de la face terminale 15A du piston. Les trois passages radiaux 24A, 24B et 24C pourvoient aux trois quantités mesurées différentes. La quatrième quantité mesurée est constituée par la quantité de substance pénétrant directement dans l'espace 22 situé à l'avant du piston 15.
Une bride carrée 27 est prévue à l'extrémité opposée du piston 15 et sur la face de la bride sont gravés les numéros de position "1","2", "3", respectivement correspondant aux passages radiaux 24A, 24B, 24C; le numéro de position "4" correspond à celle pour laquelle la substance s'écoule par l'orifice d'entrée 25, direc-
<Desc/Clms Page number 7>
tement clans l'espace 22 situé à l'avant du piston 15
Si on le désire, quatre passages radieux peuvent être prévus qui correspondent aux numéros de porition "1", "2", "3" et "4";
dans ce cas, l'extrémité avant du piston 15 ne s'aligne pas sur l'orifice d'entrée 25, de sorte que la susbtace ne peut passer directement vers l'espace 22 situé à l'avant du piston.
En faisant tourner le piston 15 autour de son propre axe longitudinal, un quelconque de ces trois passages radiaux 24A,
24B, 24C peut être amené dans la position supérieure et le pis- ton 15 est tenu dans la position réglée par des joues latéra- les 20A de la poignée à levier d'actionnement, qui entourent } ou flanquent la bride carrée 27 prévue à l'extrémité arrière du piston 15.Ainsi, quel que soit le trou radial qui se trouve dans la position supérieure, il est ouvert sur l'orifice d'en- trée 25 lorsque le piston 15 se retire sous l'effet/du ressort 17.
Du fait que les passages radiaux 24A, 24B, 24C sont disposés à différentes distances de la face terminale 15A du piston 15, leur communication avec l'orifice d'entrée 15 s'interrompt à différents moments au cours de la course du piston 15 vers l'in- térieur, selon que le passage radial choisi se trouve plus loin ou plus près de la face terminale de -piston 15A. Si l'extrémité avant au piston 15 est utilisée pour le réglage de la quantité, le piston 15 doit être retiré de toute la longueur de sa course avant que l'extrémité de piston 15A ne s'aligne sur l'orifice d'entrée 25, et cela s'effectue- normalement sous l'effet du ressort 17.
Il s'ensuit que le piston doit seulement se dépla- cer vers l'avant sur une petite distance.avant que l'accès di- rect à l'espace 22 ne soit fermé; il s'ensuit que la quantité de substance captée par l'espace '22 est celle qui produit la décharge maximum.
Si l'un des trois passages radiaux se trouve dans la position supérieure, le passage 24A, 24B ou 24C choisi s'aligne avec l'orifice d'entrée 25 avant que le piston 15 ne soit complè-
<Desc/Clms Page number 8>
tement retiré ; puisque l'orifice 25 a une forme allongée, le passage choisi du piston reste en communication avec le ré- servoir 3 pendant le restant de la course arrière du piston 15.
Ainsi, lors de la course vers l'intérieur, une certaine quantité de la substance captée dans l'espace de cylindre 22 reflue par l'orifice d'entrée 25 jusqu'à ce que le passage radial aligné sur l'orifice d'entrée 25 quitte l'alignement avec ledit orifice alors que le piston se déplace vers l'avant, ce qui pourvoit au déchargement de quantités moindres, selon le passage radial choisi.
Pour modifier le.réglage de la quantité déchargée, on ôte le corps de distribut-eur 1 de l'applique murale 2, ce qui permet de faire basculer vers l'arrière la poignée à levier 20, à l'écart du piston 15. Cela permet de faire tourner le piston
15 pour le mettre dans une quelconque des quatre positions indi- quées par les numéros 1, 2, 3, 4 gravés sur la bride carrée 27.
Il est commode de faire correspondre'les nombres croissants aux décharges croissantes et d' indiquer le réglage approprié par le numéro supérieur, ainsi qu'il a été fait dans la description .7 ci-dessus.
, Pendant le retrait du piston, un vide se forme dans l'es- pace 22, vide qui aspire la substance dans l'espace bien plus rapidement que s'il s'agissait d'un écoulement dû à la .pesanteur; grâce à cet écoulement rapide vers.l'intérieur du cylindre, les ' dimensions des' passages peuventêtre gardées petites, ce qui fait croître le parcours de fuite et, donc, le rendement volumétrique.
Un autre.perfectionnement au mécanisme comprend la pré- sance d'un orifice séparé 28 destiné à l'entrée d'air dans le réservoir 3. Cet orifice 28 est de préférence séparé de l'orifice d'entrée 25 par une barrière 29. Le piston 15 est légèrement saigné en 15B, c'est-à-dire depuis l'endroit où il saillit hors du cylindre 16, de manière que, lorsqu'il se trouve dans la position avant, l'air puisse passer librement de l'atmosphère
<Desc/Clms Page number 9>
dans l'orifice à air/par l'espace qui entoure la saignée du pis- ton 15B, l'air étant aspiré, par la chute de pression dans le réservoir 3, à mesure que la substance 3 est expulsée.
Sans cet orifice séparé 28 l'air fuirait le long de la surface extérieure du piston 15 et pénétrerait dans le réservoir
3 par l'orifice d'entrée 25, donc par l'orifice même que l'on emploie pour le passage de la substance du réservoir 3 dans le .cylindre 16. Puisque le jeu entre le piston 15 et le cylindre
16 doit être nécessairement petit, l'air trouverait un passage très étroit vers l'oricie 25 et ne pourrait donc pénétrer dans le réservoir 3 aussi rapidement que la substance est expulsée. spécialement lorsque la poignée à levier 20 est manoeuvrée rapi- dement. Il s'ensuit que la pression régnant dans le réservoir 3 continuerait à tomber tant que le pompage se pousuivrait, ce qui réduirait et, finalement, arrêterait la décharge.
Une pério- de de récupération serait alors !requise avant que le pompage ne soit redevenu normal.
Un autre avantage de l'agencement à orifice à air séparé s'affirme si un fluide d'une forte viscosité est employé dans 'le distributeur. Par suite de cette forte viscosité, une bulle d'air monterait très lentement/ après avoir passé par l'orifice d'entrée 25, dans le fluide visqueux, et il a été trouvé que, dans certains cas, à moins que cette bulle'ne soit située à au moins un demi-pouce au-dessus de l'orifice 25 au moment où le piston 15 fonctionne la fois suivante, la bulle d'air est aspi- rée dans le cylindre 16 de préférence au fluide. En prévoyant un orifice séparé 28 destiné à l'air et en plaçant une barrière 29, d'une hauteur d'un demi-pouce au minimum, entre ce dernier et l'orifice d'entrée 25, cet inconvénient se trouve écarté.
Les figures 9 à 13 inclusivement représentent divers autres agencements servant à décharger des quantités mesurées ' différentes par rotation du piston 15 autour de son propre axe longitudinal. Les figures 9 et 9A montrent, par exemple, une
<Desc/Clms Page number 10>
variante de forme de piston, agencée pour décharger quatre quan- tités mesurées différentes et comprenant trois rainures ou pas- sages superficiels longitudinaux 30, 30A et 30B, s'étendant vers l'intérieur depuis la face terminale de piston 15A et ayant des longueurs différentes.
La quantité maxium distribuée, comme dans le cas des passages radiaux représentés figure 1, est celle qui est captée lorsque l'extrémité avant du piston 15 dé- passe, au cours de son déplacement vers l'avant, l'orifice d'en- trée 25 et qu'aucun des passages superficiels ne s'aligne avec l'orifice 25; les quatre positions du piston, au cours d'une révolution ce ce dernier, donnant les quatre quantités mesurées différentes, sont déterminées par la bride carrée 27..
Les figures 10, 10A, 10B et 10C y comprise représentent un autre agencement à passades radiaux ; dans ce cas, huit diffé- rentes quantités peuvent être distribuées, la quantité maximum étant de nouveau celle qui "est captée lorsque l'extrémité avant du piston 15 interrompt la communication avec l'orifice d'entrée 25. Des quantités décroissartes sont déterminées par sept passa- ges-radiaux 31A, ....... 31G, qui communiquent tous avec un pas- -sage axial commun 32. Le piston 15 est fixé dans la position choisie.requise en amenant l'extrémité clavetée 33 à venir en prise avec une ouverture clavetée complémentaire 34 d'une plaqué de fixation 35.
Les figures 11, 11A et 11B représentent un piston 15 pourvu d'une embase 36, de forme hélicoïdale, qui commence à la face terminale 15A, et les figures 12 et 12A représentent une variante dans laquelle on fait usage d'une rainure hélico- ïdale 37, qui commence également à la face terminale 15A; dans ces deux agencements, un grand nombre de quantités différentes ou des quantités infiniment variables de substance peuvent être distribuées (dan: les limites de réglage déterminées par la longueur longitudinale de l'embase 36 ou de la rainure 37), par suitu de la rotation du piston.
Des quantités sinement graouées peuvent être obtenues en fixant le piston 15, dans le sens de
<Desc/Clms Page number 11>
sa rotation, en mettant en prise l'extrémité finement clavetée ou dentée 38 du piston avec l'ouverture clavetée complémentaire
39 d'une plaque de fixation 40. Dans une variante, l'extrémité clavetée ou dentée 38 peut être employée à faire tourner le pis- ton pour régler les quantités infiniment variables, l'extrémité
38 étant en prise avec une crémaillère dentée 41 qui est norma- lement sollicitée par un ressort à boudin 42 dans un sens et tenue, de manière réglable, dans le sens opposé, par exemple par le déplacement d'une tige filetée 43,'obtenue par la rota- tion d'un écrou 44.
REVENDICATIONS
1. Appareil de l'espèce susdite, destiné à distribuer des quantités mesurées de pâtes, crèmes, liquides et autres substances coulantes, caractérisé en ce que le réservoir d'ouvre directement sur un cylindre où se trouve logé un piston coulis- sant agencé pour fonctionner en soupape obturatrice, lorsque ledit piston est déplacé vers l'intérieur, le mouvement vers l'intérieur du piston déplaçant une quantité prédéterminée de substance d'un espace de captage situé à l'avant du piston, par ; la soupape de r.etenue de sortie.