<Desc/Clms Page number 1>
La présente -invention a pour objet un récipient des- tiné plus particulièrement à l'expédition, au transport et à l'entreposage de produits liquides ou pâteux de toutes natures, alimentaires, industriels ou autres. Ce récipient est remarquable notamment en ce qu'il est constitué par une caisse-outre comportant, d'une part, une outre en papier plastifié soudé à chaud, d'autre part, une caisse en carton constituant une enveloppe extérieure protectrice, le fond de ladite outre étant replié pour former-un fond plat et des languettes ou rabats, le fond de la caisse étant constitué
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
par des portions des parois lùtrD1D Fu,W vohntr, rop-li-'a vers le contre du fond, ot lendits rabats du fond no l'outre et du fond de la caisse étant o nrlin vôtre nt l'(l1n:1:
V'r colla- ee ou procédé analogue, do manière r forain r un fonri un 5 que .commun l'outre et :l la, cn1,sse, Suivant une autre caractéristique (1(3 :1. J.nv;nE:iun, la caisse est prismatique de section rortanfulniro, et son fond est constitué de deux fonds superposes, chaque fond étante
EMI2.2
constitué par des portions de faces latérales opposées, ces
EMI2.3
portions se repliant l'une vers l'autre pour se r/;join6 de préférence suivant un axe de symmétrio du fond, et les
EMI2.4
rabats de l'outre étant inséras entre les deux fonds de caisse ainsi constitués.
D'autres caractéristiques et avantages résulteront de la description qui va suivre. Au dessin annexé : Fig, 1 est une vue de face de l'outre;
EMI2.5
Pig. 2 est une vue en perspective de la caisse en
EMI2.6
carton, ouverte à ses deux extrémités; Fig. 3 illustre l'opération de formage du fond de l'outre;
EMI2.7
Fîg. 4 représente les deux éléments de l'emballage
EMI2.8
en position pour l'assemblage du récipient;
EMI2.9
Fis. 5 montre le fond du récipient en cours Da 8Jll-
EMI2.10
toge;
EMI2.11
rip. 6 montre le fond du récipient cOJ.lpl(\tem3J1t terviné ; FIS. 7 illustra l'JvrDion 0 pt'-p7 âarvj de l'outre avant remplis 3a r;e ; ri;',. 8 Montre 1.3 récipient complet, 11 dUtl',., étant iierniétiquement for.3 apx'LG t n.,i,)¯i;,sar:a.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Suivant la modo (le réalisation représente), lo réci- rient selon l'invention comporte une outre 1 ("':1.3. 1) cons- tituée par un sac en papier, par exemple on papier :'l1Di't1. re- couvert d'aune matière plastique inattaquable por les produits
EMI3.2
auxquels ce récipient est destiné. Cette outre est, fi0 préférence,. réalisée par simple l'op11a[';0 d "una fouille nbc71 au- tour de sa ligne- médiane bç et soudage de deux cot's ab et ad, le pliage étant effectué de telle manière quo la matière plastique soit à l'intérieur de l'outre. La caisse en car-
EMI3.3
ton 'g (Fig.
N) e.st constituée d'une manière connue en soi par une feuille de carton repliée plusieurs fuis et collée ou agrafée sur e#le-mSma de façon à constituer un pria:.,* à bas rectangulaire d'arêtes AA', BB', CC', DD', les purtions ex- trêmes des arêtes étant coupées de manière à forcer des pan-
EMI3.4
neaux libres ou rabats tels que .3, 3t opposés l'un à l'autre et 4, 4' .également opposés l'un à l'autre, dont la hauteur est égale à la moitié de la largeur des facas adjacentes de
EMI3.5
façon qu'en repliant, par exemple les rabats 3, 31 de 00 lit vers l'autre, on constitue un fond complet et qu'en répliant de même les rabats 4, 4' on constitue un autre fond complet.
Dans un but qui sera précise'plus loin, dans la base destinée à constituer le fond, et qu'on supposera être la base formée par les rabats 3, 4, 3', 4', deux rabats r'uno même paire, 3 et 3' par exemple, sont de largeur légèrement réduite par rapport à la face du prisme correspondante, par exemple, la largeur B" C" du rabat 3 est plus petite que la largeur B' C' de la face B C C' B'. Au dessin,' cette diffé- rence a été exagérée dans un but de clarté.
Pour constituer le récipient au moyen des deux élé- ments 1 et 2 sus-décrits, on conforme d'abord l'outre en
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
1 lentilrnt (3.,1j[;. a) sur un :1:'11r11':1.n. on b01:-:, ..c:i.ntanu par par uno i;i; T. on conatitu. fIn:1j, n'uni pr-rt, dos arstas lonyitucl5nctlos toiles ßn.3 ;, 1'autro lirirt', les arêtes d'un fond rectangulaire 6, G' ek z7, 7' on effectuant lo pliago 'représenté au dessin, et on forma ainsi doux languotton ou rabats triangulaires opposas 8, 8' ayant pour base Ion crûtes 7, 7'.
L'outre ainsi conformée est introduite d.anp la caisse
EMI4.2
en carton par l'ouverture C qui, à la r'3;. 4, est; 'uripon 1 constituer l'ouverture de la caisaa. Le: deux 1 et 2 sont assemblées de manière que le fond rectangulaire de l'ou-
EMI4.3
tre arrive à fleur du fond A' B' C' 1)' (T:'I;;. 5) de la caisse.
Les deux triangles 8 et 8' sont alors maintenus droits, c'est à-dire sensiblement dans le même plan que les faces la-le., de l'outre (Fig. 4). On peut alors rabattre les deux panneaux 3, 3' d'extrémité de la caisse puisque lesdécoupages ménagés 'sur les bords de ces rabats laissent un espace suffisant pour y loger 1.' épaisseur desrabats triangulaires 8, 8'. Cesra- bats triangulaires peuvent alors (Fig. 5) être rabattus et collés sur le fond constitué par les deux rabats 3, 3'. Tout le fond ainsi constitué est enduit de colle et l'autre paire de rabats 4, 4' est rabattue sur ce fond (Fig. 6).
Les rabats 8, 8' étant ainsi enchevêtrés et collés entre les rabats 3, 3' et 4, 4' l'ensemble forme un fond unique monobloc, de sor- te que le fond de l'outre est non seulement fixé au fond de la caisse en carton, mais constitue en quelque sorte une par- tie intégrante de celui-ci.
Cet emballage reçoit, en outre, une opération de fi- nition qui consiste à conformer la partie supérieure de l'ou- tre en y formant des plis tels que ceux représentés à la
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Pif;. 7 ce qui s'effectue au moyen d'un ,.:)l:i' ::1 ,i." 7;7.i...' , poignée amovible, introduit dans la (;a:l.t.G "liî,r(1 puur JT orner les plis latéraux et lo pli transversal; cor, plie c-fconi for- més, on extrait le mandrin. Après rOl1pli8Sú::-;), un peut for- nier hermétiquement l'outre par soudure G, r,h '32x', o:1''Oct;'1r;0 sur le pli transversal, on forme ensuite la r.r; s;w3 l'nI' r 1>:i;x- ment des rabats de la caisse ot encollage, 13<-r<tnrflr. ou tors autres procédés de fermeture connus.
Cette caisse-outre est susceptible ";0 n:.ilI11Jr"JU; c:y;J.W s, Elle peut notamment contenir 6es liquides ot ::1::.;;;r;1}:n.1x ";rs2z:: et peut être d'une capacité relativement C:Jl1lJid 6.rablo , 1/,1' exemple de l'ordre de 5 à 25 litres.
EMI5.2
' Ces caisses .sont empilables et occupent bout 1'''''1:;/!(,0 disponible, à, la différence des faisons, bouteilles s e 8utr'3S récipients cylindrique. Enfin, elle est beaucoup plus lé-
EMI5.3
gère--que les récipients en verre ou en ..létal, ces caisses .sont de préférence marquées "Haut" du côté approprié, Pour ouvrir la caisse, il suffit d'ouvrir le carton du côté ainsi marqué, de déplier l'outre, de coupai? une des pointes et de ve@ser le liquide ou le contenu pâteux. Du fait de la par- faite adhérence du fond de l'outre au fond de la caisse, on 1.;
3 risque aucune chute de l'outre hors de. lacaisse, ni aucu- ne déformation du fond dans le cas de remplissage partiel.
Il est entendu que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit, qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, cet emballage pont être fabriqué avec des matériaux de toutes natures appropriées et le collage peut également être effectué au moyen d'adhésifs
EMI5.4
divers ou par application de tous procès analop;us tels que soudage à chaud, notamment dans le cas où los caisses sont
<Desc/Clms Page number 6>
celles-mêmes constituées en Matériaux plastiques soudablos dans ces conditions.
REVENDICATIONS
1.- Récipient destiné plus particulièrement à l'expé- dition, au transport et à l'entreposage do produits liquides ou pâteux de toutes natures, caractérisé en ce ou'il ost cons-. tituê par une caisse-outré comportant, d'uno part, une outre en papier plastifie soudé à chaud, d'autre part, un') paisse en carton constituant une enveloppe extérieure protectrice, le fond de ladite outre étant replié pour former un fond plat et des languettes ou rabats, le fond de la caisse étant cons- titué par des portions des parois latérales formant rabats repliés vers le centre du fond, et lesdits rabats du fond de l'outre et du fond de la caisse étant enchevêtrés et réunis par collage ou procédé analogue de Manière à former un fond unique commun à l'outre et à la caisse.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a container intended more particularly for the shipping, transport and storage of liquid or pasty products of all kinds, food, industrial or other. This container is remarkable in particular in that it is constituted by a box-addition comprising, on the one hand, a plasticized paper hot-welded, on the other hand, a cardboard box constituting a protective outer envelope, the bottom of said addition being folded up to form a flat bottom and tongues or flaps, the bottom of the box being formed
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
by portions of the walls lùtrD1D Fu, W vohntr, rop-li-'a towards the back of the back, ot the flaps of the bottom no the skin and the bottom of the body being on yours nt the (l1n: 1:
V'r collaea or analogous process, so r forain r a fonri a 5 that .commons the addition and: l la, cn1, sse, According to another characteristic (1 (3: 1. J.nv; nE : iun, the body is prismatic with a rortanfulniro section, and its bottom is made up of two superimposed bottoms, each bottom being
EMI2.2
consisting of portions of opposite side faces, these
EMI2.3
portions folding one towards the other to r /; join6 preferably along an axis of symmétrio of the bottom, and the
EMI2.4
flaps of the skin being inserted between the two funds thus formed.
Other characteristics and advantages will result from the description which follows. In the accompanying drawing: Fig, 1 is a front view of the skin;
EMI2.5
Pig. 2 is a perspective view of the body in
EMI2.6
cardboard, open at both ends; Fig. 3 illustrates the operation of forming the bottom of the skin;
EMI2.7
Fig. 4 represents the two elements of the packaging
EMI2.8
in position for assembly of the container;
EMI2.9
Fis. 5 shows the bottom of the current container Da 8Jll-
EMI2.10
toga;
EMI2.11
rip. 6 shows the bottom of the container cOJ.lpl (\ tem3J1t terviné; FIS. 7 illustra the JvrDion 0 pt'-p7 âarvj of the bottle before filled 3a r; e; ri; ',. 8 Shows 1.3 full container, 11 dUtl ',., being iiernietically for.3 apx'LG t n., i,) ¯i;, sar: a.
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
According to the method (the embodiment represents), the container according to the invention comprises an addition 1 ("': 1.3. 1) constituted by a paper bag, for example paper:' l1Di't1. Re- covered with an unassailable plastic material for the products
EMI3.2
for which this container is intended. This addition is preferably. carried out by simple op11a ['; 0 of a excavation nbc71 around its center line bç and welding of two cot's ab and ad, the bending being carried out in such a way that the plastic material is inside the the wine bag.
EMI3.3
ton 'g (Fig.
N) e. Is constituted in a manner known per se by a sheet of cardboard folded several times and glued or stapled on e # le-mSma so as to constitute a pria:. * With rectangular bottom of edges AA ', BB ', CC', DD ', the extreme purtions of the edges being cut so as to force pan-
EMI3.4
free or flaps such as .3, 3t opposite to each other and 4, 4 '. also opposite to each other, the height of which is equal to half the width of the adjacent facas of
EMI3.5
so that by folding, for example the flaps 3, 31 of 00 bed towards the other, one constitutes a complete bottom and that by similarly folding the flaps 4, 4 'one constitutes another complete bottom.
For a purpose which will be specified later, in the base intended to constitute the bottom, and which will be assumed to be the base formed by the flaps 3, 4, 3 ', 4', two flaps in the same pair, 3 and 3 'for example, are of slightly reduced width compared to the face of the corresponding prism, for example, the width B "C" of the flap 3 is smaller than the width B' C 'of the face BCC' B '. In the drawing, this difference has been exaggerated for the sake of clarity.
In order to constitute the receptacle by means of the two elements 1 and 2 described above, the skin is first formed into
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
1 lentilrnt (3., 1j [;. a) on a: 1: '11r11': 1.n. we b01: - :, ..c: i.ntanu by by uno i; i; T. on conatitu. end: 1j, n'uni pr-rt, dos arstas lonyitucl5nctlos toiles ßn.3;, 1'autro lirirt ', the edges of a rectangular background 6, G' ek z7, 7 'on performing lo pliago' represented in the drawing , and one thus formed soft languotton or triangular flaps opposas 8, 8 'having for base Ion crusts 7, 7'.
The skin thus conformed is introduced into the body
EMI4.2
in cardboard through the opening C which, at r'3 ;. 4, is; 'uripon 1 constitute the opening of the caisaa. The: two 1 and 2 are assembled so that the rectangular bottom of the ou-
EMI4.3
tre is flush with the bottom A 'B' C '1)' (T: 'I ;;. 5) of the body.
The two triangles 8 and 8 'are then kept straight, that is to say substantially in the same plane as the faces la-le., Of the skin (Fig. 4). We can then fold the two end panels 3, 3 'of the body since the cutouts' on the edges of these flaps leave sufficient space to accommodate 1.' thickness of triangular flaps 8, 8 '. These triangular flaps can then (Fig. 5) be folded back and glued to the bottom formed by the two flaps 3, 3 '. The entire bottom thus formed is coated with glue and the other pair of flaps 4, 4 'is folded over this bottom (Fig. 6).
The flaps 8, 8 'being thus entangled and glued between the flaps 3, 3' and 4, 4 'the whole forms a single one-piece bottom, so that the bottom of the skin is not only fixed to the bottom of the cardboard box, but is in a way an integral part of it.
This packaging also receives a finishing operation which consists in shaping the upper part of the other by forming therein folds such as those shown in Fig.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
Pif ;. 7 which is carried out by means of a,. :) l: i ':: 1, i. "7; 7.i ...', removable handle, introduced in the (; a: ltG" liî, r (1 puur JT adorn the lateral folds and lo transverse folds; cor, folds c-fconi formed, the mandrel is extracted. After rOl1pli8Sú :: -;), one can hermetically form the skin by welding G, r, h '32x', o: 1''Oct; '1r; 0 on the transverse fold, we then form the rr; s; w3 l'nI' r 1>: i; x- ment of the body flaps ot sizing, 13 <-r <tnrflr. or tors other known closure methods.
This box-in-box is susceptible "; 0 n: .ilI11Jr" JU; c: y; JW s, It may in particular contain six liquids ot :: 1 ::. ;;; r; 1}: n.1x "; rs2z :: and may have a relatively C: Jl1lJid 6.rablo capacity , 1 /, 1 example of the order of 5 to 25 liters.
EMI5.2
'These crates are stackable and occupy end 1' '' '1:; /! (, 0 available, at, unlike in fact, bottles are e 8utr'3S cylindrical receptacles. Finally, it is much more l-
EMI5.3
manages - that glass or ..letal containers, these cases are preferably marked "Top" on the appropriate side, To open the case, just open the box on the side so marked, unfold the skin , of coupai? one of the tips and remove the liquid or pasty content. Due to the perfect adhesion of the bottom of the skin to the bottom of the body, 1 .;
3 risk no fall of the skinner out of. the body, nor any deformation of the bottom in the case of partial filling.
It is understood that the invention is not limited to the embodiment shown and described, which has been given only by way of example. In particular, this deck packaging can be manufactured with materials of all kinds suitable and the bonding can also be carried out by means of adhesives.
EMI5.4
various or by application of all similar processes such as hot welding, in particular in the case where the boxes are
<Desc / Clms Page number 6>
those made of weldable plastic materials under these conditions.
CLAIMS
1.- Container intended more particularly for the expedition, transport and storage of liquid or pasty products of all kinds, characterized in that it is cons-. tituê by an extra box comprising, on the one hand, a heat-welded plasticized paper bag, on the other hand, a ') thick cardboard constituting a protective outer envelope, the bottom of said bag being folded to form a bottom plate and tongues or flaps, the bottom of the body being constituted by portions of the side walls forming flaps folded towards the center of the bottom, and said flaps of the bottom of the skin and of the bottom of the body being entangled and joined by gluing or similar process so as to form a single bottom common to the skin and the body.