BE545717A

BE545717A -

Info

Publication number: BE545717A
Authority: BE

Description

La présente invention se rapporte à des niveaux d'eau, dans lesquels le niveau est-dispose dans un cadre de manière telle qu'il est bien visible du haut et des deux côtés. Les deux extrémités du niveau tubulaire sont .généralement fixées par enrobage dans une masse qui se durcit, par exemple du plâ- tre. Comme ces endroits ont un aspect peu propre, on recouvre le niveau par un écusson en alignement avec la surface exté- rieure de l'instrument, qui présente un regard qui a une lon- gueur telle que les deux extrémités du niveau tubulaire et les moyens de fixation sont recouverts par l'écusson. Un tel écus- son entrave évidemment l'examen du niveau.

L'invention élimine l'inconvénient par le fait que le niveau est serti dans un évidement adapté à sa forme dans un écusson inférieur, dont les deux extrémités sont fixées con-

EMI2.1
jointement avec les extrémités de l'écusson supérieur et q-.1 oar des COUi8S, où aboutit l1 avidement, rejoignent la partie centrale plus basse de l'écusson, entourant latéralement 12 niveau. L'6¯ cusson inférieur se trouve de préférence à l'Intérieur du vitra-
EMI2.2
se Habituel iu niveau, les arêtes longitudinales latérales de l'écusson inférieur pouvant s'appliquer contiv 1-:, paroi intérieu- re du vitrage latéral. L'écusson inférieur ?t Stre en. une ou deux pièces.

Dans chaque cas la fixation Au-? a-:ax extri-airis ie niveau est colletèrent recouverts par â' r:, :. jJt;. inférieur
D'autres détails résultent de la description qui va suivre des exemples ie réalisation représentés par la dessin.
EMI2.3
r'i. 1 représente une élévation latérale d'un niveau d'eau, par moitié en coupe médiane longitudinale.

Pis. 2 est une coupe transversale suivant la licne II....II de la Fig. 1.

Fig. 3 représente an coupe longitudinale médiane un écus- son inférieur en une pièce.
EMI2.4

Fig. 4 est une vue en plan de l'écusson inférieur suivant la Fig. 3.

Fig. 5 et 6 représente une moitié d'un écusson inférieur en deux pièces en coupe longitudinale médiane et en vue en plan.

Fig. 7 et 8 représentent l'écusson supérieur en coupe mé- dians longitudinale et en vue en plan.

Dans un évidement latéral 2 du corps en bois du niveau d'eau 1 se trouve le niveau tabulaire 3, dontles deux extrémi- tés sont fixées dans des enrobages en plâtre 4. sur le dessus et des deux côtés le niveau 3 est recouvert par les plaques transparentes 8, 9 et 10, qui peuvent par exemple être consti...
EMI2.5
tuées par du verre ou une matière plastique tr::-1;:>1.) :1te. Cohue recouvrement supérieur on a prévu l'écusson 8'J{I-2:;.i;: 11' 5 r-ec le

regard 6. cet écusson supérieur présente des bords latéraux coudés vers le bas 7 qui s'étendent sur toute la longueur de l'évidement 2 et recouvrent lesjoints du vitrage 8, 9, 10.

Dans les deux extrémités de l'écusson supérieur 5 on a prévu des trous 11, que traversent les vis de fixation 18.

L'écusson inférieurest en une pièce dans l'exemple repré- senté par les Fig. 1 à 4. Il est formé par les extrémités su- périeures 13 équipées de trous de fixation 12, qui sont appli- quées par le dessous contre les extrémités de l'écusson supé rieur ou contre la plaque 8 interposée et qui aboutissent par des coudes 14 à la partie médiane 15 plus basse, entourant laté- ralement le niveau 3. Par les bords longitudinaux l'écusson in- férieur est appliqué par l'intérieur contre les plaques en verre
9 et 10. Le regard 16 de l'écusson inférieur, entourant le ni- veau, passe jusqu'aux deux coudes 14. Ses bords longitudinaux intérieurs 17 qui s'appliquent contre le niveau, sont coudés vers le dessous.

Les trous de fixation 12 de l'écusson inférieur correspondent aux trous de fixation 11 de l'écusson supérieur, de sorte que l'écusson supérieur et l'écusson inférieur sont fixés conjointement avec les mêmes vis 18.

Dans la forme de réalisation de l'écusson représentée par les Fig. 5 et 6, cet écusson est composé-de deux moitiés, dont une seule est représentée. Dans ce cas chaque parole de l'écus- son inférieur n'entoure que l'extrémité 13 avec le trou 12 et le coude raccordé 14. qui est ,suffisant pour cacher à la vue l'élément de fixation 4 pour les extrémités du niveau. Le regard 16 pour le niveau n'atteint dans ce cas que le coude 14 de l'écusson inférieur.

Claims

Revendications.

1. Niveau d'eau avec niveau visible d'en naut et des deux côtés dons un évidement marginal, dont les extrémtés son- enro- bées dans une masse durcissante, caractérisa en ce que le niveau est serti dans un évi@ement adapté à sa forme d'un écusson in- férieur, dont les deux extrémités sont fixée.:, conjointement avec las extrémités de l'écusson supérieur, et qui sont raccor- dées par des coudes, auxquels aboutit l'évident, à la partie centrale plus profonde de l'écusson inférieur, entourant latéra- lement le niveau.

2. Niveau d'eau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'écusson inférieur est disposé à l'intérieur de la partie transparente du niveau.

3. Niveau d'eau suivant les revendications 1 et 2, carac- térisé en ce que les arêtes longitudinales latérales de l'écus- son inférieur sont appliquées contre la paroi intérieure de la partie'transparente disposée des deux côtés.

4. Niveau d'eau suivant les revendications 1 à 3, caracté- risé en ce que les bords de l'évidement de l'écusson entourant le. niveau sont coudés vers le dessous.

5. Niveau d'eau suivant les revendications 1 à 4, caracté- risé en ce que l'écusson inférieur est composé de ;jeux moitiés.

6. Niveau d'eau suivant les revendications 1 a 5, caracté- risé en ce que dans les extrémités de l'écusson inférieur sont prévus des trous, qui correspondent aux trous de fixation de l'écusson supérieur, de telle sorte que l'écusson supérieur et l'écusson inférieur sont fixés conjointement à l'aide les mêmes vis. <Desc/Clms Page number 5>

7., Niveau d'eau suivant les revendications 1 à 6, caracté- risé en ce que l'écusson supérieur, tout au moins à hauteur de l'avidement marginal du niveau d'eau, présente des bords coudés à angle droit vers le dessous, de telle sorte que des cornières sont formées sur les deux arêtes longitudinales, qui recouvrent les joints de la partie vitrée.