<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des articles recouverts et en particulier à des boucles, boutons et articles similaires recouverts de tissus, ainsi qu'aux armatures utilisées pour ceux-ci.
Les boucles, boutons et articles analogues ont, en général, été recouverts jusqu'à présens par un tissu qui était soit collé à la surface ;le l'article à recouvrir, soit fixe à celui-ci au moyen de dents en forme de crochet prévues sur l'article sur la périphérie de la face arrière de celui-ci, et en y accrochant les extrémités du tissu qui ont été repliées autour de la face avant.
Afin d'empêcher le recouvrement de glisser hors do l'article, une
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
=;.,1#;q<?.e arrière 0tei"G généralement utilisée pour immobiliser le L1:.,:L2 en position.
Les Wct ;OCL.'-.S e reC0;l#re:reT? connues, toutefois, présentent cerieins inconv.3nien"Gs, l'un dèS plus .33rieu:x. étsnt le fait que It2rticle ne Deui $tre recouvert que sur une fce, lorsqu'on utilii: 1" :91 cue arrière o! de fond; tendis que, en utilisant la méthode du collaje, 1- colle tend irwa r 1"'.lle.r'e=t à sécher et Ùi se d sa ;rv;e¯¯ avec pour résultat eue 12 .ti ére de recouvrement tombe de l'article
EMI2.2
La présente invention procure un procédé de recouvrement d'ar-
EMI2.3
ticles avec un tissu 3rGce 2uQuel toutes les surfaces de l'article cont nrat 1 oue;;;nt recouvertes.
Le présente invention procure .3e:alement un procJd5 de rocouvro- nienb d'articles avec un tissu iràce ruquel le recouvrement est main- tenu de façon sûre en place, en toué temps.
EMI2.4
La présente invention procure de plus un procédé de recouvrerner
EMI2.5
d'un article avec un tissu, grace auquel le recouvrement peut com-
EMI2.6
prendre plusieurs couleurs.
EMI2.7
De plus, I- pr Jsente invention permet d'obtenir un article re- couvert Je tissu qui est facile et peu cuteux à réaliser et dans lequel le recouvrement n' a pa tendance à se libérer pendant 1 ' usa- yj, , En outre, l'invention procure une armature destinée à étre utilisée pour la f8oricetion d'articles recouvert de tissu.
EMI2.8
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront
EMI2.9
de 1" description &-onn.le ci-après, à titre non limitatif, en se riT,:rrc - 1.:.-.""" rr""'1""""'''..-< à>ar=s ies é:z e 1 La rijure 1 est une vue en i10v=tis; de derrière d'une armature de boucla CO,'.:';:1¯ li présente invention, ens lequello 1- fenic 2>,". û¯ (;'? .¯ vers 1-= "":'ri""-:7'J.":::- .nZF'rile '''' l '''''''''>'-'-''7'''' Le figure 2 est '-me vue en cou: ie l'srueture :...:.6 boucle de 1" l'.t. ¯¯ Lt G , ==-i.,"e==z 1 : 1 1 zii 2-2 de ladite figure 1.
L fi..jure 5 est une vue en coupe ---Y1'lo"u(':' a C11 de 1" '.; '1'-','
<Desc/Clms Page number 3>
2, à l'exception du fait que l'armature est ipi recouverte.
La figure 4 est une vue en coupe analogue à le figure 3, à l'exception du fait-qu'une garniture de tissu qui peut être d'une couleur différente de celle de la pièce de recouvrement, est intro- duite dans la fente.
La figure 5 est une vue en coupe, analogue à la figure 4, main montrant une garniture rigide substituée à la garniture de tissu de la figure 4..
La figure 6 est une vue en élevation de derrière d'une armature de boucle analogue à la figure 1, mais avec une fente à dents, qui est prévue au centre de l'armature.
La figure 7 est une vue en coupe de l'armature de boucle de la figure 6, suivant la ligne 7-7 de ladite figure 6.
La figure 8 'est une vue en coupe analogue à la figure 7, mais représentant une pièce de recouvrement appliquée sur l'armature.
La figure 9 est une vue en coupe, analogue à celle de la figure 8, mais représentant une garniture de tissu introduite dans la fente délimitée par les bords à dents de l'ermature de la boucle.
La figure 10 est une vue en coupe, analogue à celle de le figu- re 9, mais représentant une garniture rigide dans ladite fente.
La figure 11 est une vue en coupe d'un bouton recouvert compre- nant la présente invention.
La figure 12 est une vue en coupe d'un second type de bouton recouvert suivant le présente invention.
La figure 13 est une vue en coupe d'une troisième forme de bouton recouvert suivant le présente invention.
La figure 14 est une vue en élévation frontale partielle d'une paire de lunettes comprenant la présente invention.
La figure 15 est une vue en coupe suivant la ligne 15-15 de la figure 14. la figure 16 est une vue en élévation latérale pertielle de la partie adjacente à l'oreille d'une paire de lunettes suivant la présente invention.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
L. figure 17 est .'-ne vue en coupe SUiV8':'ït 2..:0 1isr.:.8 17-17 1- figure 1J.
Le figure l:.' est une vue en coupe partielle d'un article cn ::':'LL:' pièces, tel qu'un cecire pour photo, comprenant Lui joint d'sn- =le et mu-ni d'un recouvrement en tissu, de celui-ci, suivant la présente invention.
Le figure 19 est une vue en coupe d'un autre type d'article
EMI4.2
en demi. pièces, t.>i qL=' a1z bouton, comprenant un recouvrement en tissu suivant la présente invention.
D'après les dessins, dans lesquels des indices de référence simileires se rapportent' à des éléments analogues, les figures 1,
EMI4.3
2 et 3 représentent une forme de réalisation préférée de l'invention comprenant une boucle 10 présentant une armature généralement tubu leire ou creuse 12, obtenue à partir d'une feuille de métal rési- lient, dont un bord 13 est replié vers l'autre bord afin de former une fente étroite 14 à l'arrière de l'armature. Un recouvrement en tissu 16 est tendu fermement autour de l'armature 12, et les extré- mités 18 de la pièce de recouvrement sont introduites dans la fente 14. L'élasticité du bord replié 13 agit de façon à pousser ce bord replié en position de fermeture de la fente.
Il en résulte que la
EMI4.4
matière de recouvrement qui a été introduite dans la fente est ?ne- née à s'y verrouiller si l'on essaie d'en retirer la matière. Cette action ,Le maintien ou de saisie du bord replié 13 est une partie très importante de la présente invention.
De la façon ci-avant. la pièce de recouvrement est maintenue
EMI4.5
en position fixe sur l'ermoture et recouvre pratiquement la péripbé rie transversale .vOU-:8 entière de celle-ci, à l'exception <le l'étro te f en-ce l.fi. 3 l't ri 2r . Bien que le recouvrement 16 pit été décrit Co:'.:':8 étent un recouvrement lie!: tissu", le terme tissu est ici util je --le façon v: ßiCll eorme S ap itii"rt an 3eul&r:.e,nt 2. une r.latlG textile '':-'1:. ;.;;::18.-±.:¯"t ru cuir, iax 8.stP.;r-"s ^1,3tiru,rt.i et :i.leutr8s Y9'-' 'l; ::eiè:T3s peuples :::.:f:1'Jcues.
1'" fL'ure .; , l'on -" .. . i. Sn iW m>: boucle Géu oui est prc-tiqu
<Desc/Clms Page number 5>
ment identique à celle des figures 1, 2 et 3, sauf qu'une bande de matière 22 est repliée sur elle-même et introduite dans la fente
26. Les bords saillent de le bande de matière 22 peuvent alors être recoupés de telle sorte qu'ils se trouvent pratiquement dans le mên plan périphérique que le pièce de recouvrement 24, qui est analogue à lepièce 16. De cette façon, la fente 26 peut être complètement fermée par les bords Serrés l'un contre-l'autre de la bande 22.
A la figure 5, l'on e représenté une vue en coupe d'une boucle 28 qui est analogue à celle représentée à la figure 4 en tous points, à l'exception du fait qu'une garniture rigide 30 présentant une pile 32 est substituée à la garniture 22. Cette garniture rigide peut être faite en métal, en matière plastique ou analogue, et cons. truite de telle sorte que l'aile 32 s'adapte dans la fente 34 de façon à maintenir la partie frontale 36 de la garniture fixée rigi- dement à la périphérie du dispositif.
Il faut remarquer' que les garnitures 26 et 30 peuvent avoir le même couleur que l'organe de recouvrement, ou, si on le ,désire, elles peuvent avoir toute autre couleur contrastante ou assortie.
De cette façon, un effet à deux tons peut être obtenu, ce qui n'est pas réalisé aisément avec les méthodes de recouvrement antérieures.
Aux figures 6, 7 et 8, l'on a représenté des vues arrière et en coupe d'une forme modifiée de boucle, dans laquelle l'armature métallique 38 a une section en forme de V et dans laquelle les branches élastiques 39'.et 40 de l'armature à section en V sont re- pliées en diagonale vers l'intérieur et l'une vers l'autre ,afin de délimiter une fente 41. Les bords des branches présentent des dents, comme indiqué en 42.
Corme représenté à la figure 8, une pièce de recouvrement en tissu 44 est tendue étroitement autour de l'armature 3E, l'extrémité 46 de cette pièce de recouvrement étant introduite dans la fente 41 et y étant fixée rigidement non seule- ment par l'action, de serrage des bords métalliques flexibles de la fente, mais -paiement per l'action de saisie des dents 42, Comme
<Desc/Clms Page number 6>
indique à le figure 8, la construction et l'agencement des branches sont 39 et 40 @ également tels qu'elles possèdent ,le plus une tendance à se verrouiller l'une contre l'autre, si une force de traction est exercée dans le sens de l'axe du V.
La figure 9 correspond à la figure 8 de la même façon que la figure 4 correspond = la figure 3, c'est-à-dire que le dispositif de le figure 9 est analogue à celui de la figure 8 à l'exception du fait ou'une garniture en tissu 48 est introduite dans la fente 50 de l'organe d'armature 52. La garniture 50 peut également avoir soit la même couleur, soit une couleur différente de celle de l'or- gane de recouvrement 54.
La figure 10 représente la même construction que celle de la figure 9, à l'exception du fait qu'une garniture rigide 56, présen- tent une aile 58, est substituée à le garniture flexible 50.'
Les figures 11,12 et 13 représentent trois variantes différen- tes de la présente invention, telles qu'appliquées aux boutons re- couverts de tissu.
A lr figure 11, l'on a représenté un bouton 60, comprenant un disque métallique résilient 62 de forme circulaire. Le disque 62 présente une aile pnnulaire 64 à se prrtie arrière, cette aile 64 étant incurvée en forme d'ere de façon à former une fente annulaire 66 entre la face arrière du disque et l'extrémité de l'aile. La pcrtie centrale du disque présente un évidement concave 68 dans le- quel sont fixés les extrémités d'un oeillet 70.
Une matière de re- couvrement en tissu 72 est tendue sur le face frontale du disque et est ensuite repliée autour de l'aile pnnulcire 64, le bord 74 de Ip pièce de recouvrement étant alors introduit dans la fente 66 où il est maintenu serré entre la face arrière du disque et le bord de l'aile annulaire De cette façon, un bouton généralement concave est obtenu, qui est entièrement recouvert sur toutes ses perties exposées.
A la figure'12, l'on a représenté un bouton 76 comprenant un
<Desc/Clms Page number 7>
disque circulaire 78 présentant une eile annulaire 80 sur sa face frontale, à l'opposé de la figure 10 où l'aile se trouvait à la face /est/ arrière du bouton. L'eile annulaire .0/recourbée en forme d'arc, d 'une façon analogue à celle de l'aile 64 et forme une fente 82 entre la face frontale du disque et le bord de l'aile. L'extrémité arrière du disque présente un oeillet en faisant partie 84. Un orga ne de recouvrement 86 est tendu sur l'arrière du bouton et le bord
88 est introduit dans la fente 82 où il est retenu par serrage.
Une pièce circulaire de matière 90 est pressée sur la face frontale du disque 78, et le bord annulaire 92 de cette pièce 90 est introdui, dans la fente 82 où il est également retenu par serrage. De cette façon, le bouton est complètement recouvert à la fois sur sa face frontale et sur sa face arrière.. Dans un tel mode de construction, des ouvertures sont- de-. préférence prévues dans la partie arrière du la pièce de recouvrement,, en, alignement avec 1.''oeillet.. 84-
A la figure 13, l'on a représenté un bouton 94 qui comprend un disque généralement, rectangulaire 96, Ce disque 96 préesente une par tie concave 98 au centre et @ oeillet 100 dont les extrémités.. sont fixées.à ladite partie concave.
Uen aile annulaire 102 de section plane, s' étend vers l'avant à partir du disque. 96. un enneau 104-, en métal résilient où analogue, est présentant une section en forme d'arc délimitant une ,fente 106, est relié par serrage à l'aile 102 grâce eu fait que cette aile 102 est introduite dans. le fente 106.
Un recouvrement en tissu 108 est tendu étroitement autour de l'an- neau 104 et ses bords 110 sont fixés ppr serrage à l'intérieur de la fente 106. Un panneau de recouvrement frontal 112 est prévu con tre la face front,-le du disque 96 et y est maintenu en position en introduisant ses bords entre l'anneau 104 et lp face frontale du disque 96 Cette construction de boutons en deux pièces permet à l'arrière de la face artière du bouton d'être maintenu exposé.
De plus, il est bien plus simple et moins coûteux d'estamper l'en- neau et 1- disque séparément que de les former en une pièce Il faut remenquer que les deux recouvrements frontaux 90 et 110 peuvent
<Desc/Clms Page number 8>
être réalisés en matière flexible ou rigide, et peuvent avoir les mêmes couleurs, ou des couleurs différentes de celles des autres parties de le matière de recouvrement.
A la figure 14, l'invention est représentée appliquée à une paire de lunettes 114. Ces lunettes, qui sont pratiquement du type courant, sont munies au-dessus de chaque encadrement de lentille 116, d'une pile 118. Une pièce de garde 119 est montée sur l'aile 118. Cette pièce de garde 119 comprend un organe métallique élasti- que de forme généralement tubulaire 120 présentant une fente 112 à sa base et recouvert par un tissu 124 tendu étroitement sur le tube métallique et dont les bords 126 sont introduits à l'intérieur de le fente 122. Le tube recouvert de tissu 119 est placé sur l'ail 118 en introduisant cette aile dans la fente 122. La pièce de garde 119sert d'écran solaire, tout en étant également décorative.
Dans le bu de procurer un écran solaire plus efficace, elle peut avoir une couleur sombre qui est particulièrement efficace pour protéger les yeux des rayons de soleil pénétenstset dirigés vers le bas.
L'invention peut également être appliquée à une autre partie des donettes, comme, par exemple, les parties adjacentes aux oreill dont l'une est représentée partiellement en 128, aux figures 16 et 17. La pièce adjacente à l'oreille 128 est munie d'une gaine 130 formée d'une feuille de métal résilient repliée en un tube 132 et dont les bords forment uns fente s'étendant vers le bas 134. L'ar- mature tubulaire 132 est recouverte d'un tissu 136 qui y est tendL et dont les bords 138 sont rentrés dans la fente 134 et maintenus par serrege dans celle-ci grecs aux bords du tube 132.
Le tissu 138 est de préférence du cuir ou une matière analogue, de telle sorte qu'il procure une protection relativement robuste poùr la pièce cdjccente à l'oreille. La gaine 130 est placée sur la pièce adajcente à l'oreille en introduisant ladite pièce dans la fente 134. les bords de la gaine délimitant la fente 134, agissent alors de façon à maintenir par serrrge la gaine en un-3. position fixe sur la pièce adjacente à l'oreille,
<Desc/Clms Page number 9>
La figure 18 représente une partie, vue en coupe, d'un article en deux pièces comme, par exemple, un cadre pour photographie, dans lequel l'article est recouvert de tissu.
L'article représentéd comme comprenant une section extérieure 140 à laquelle est reliée, de façon relachable, une section interne 142. La section interne 142 recouvre uniquement une surface de la section externe 140. Afin de recouvrir la surface exposée de l'article acheva, une feuille de tissu 144 est placée contre les surfaces exposées de l'organe 140 et un re- couvrement tissé 146 est sur la surface exposée de l'organe 142. Une aile métallique rsiliente 148 présentant une partie supé- rieure convexe 150 munie de préférence d'un bord dentelé, est reliée au bord de l'orgene 142 par une vis ou un organe analogue, représen té en 152.
Le recouvrement 146 présente un bord chevauchant 154 qui, lorsque l'organe 142 est pressa contre l'organe 140, est maintenu par serrage entre' cet organe 140 et la partie d'aile 150. De même, le bord de la feuille de recouvrement 144 est également serre dans cette position.
La figure 19 représente un article, tel qu'un bouton plat 156, qui est muni d'une aile métallique résiliente s'étendant latéralement 158. L'allé 158 présente une partie s'étendant vers le haut 160 et une partie s'étendant vers l'intérieiru 162 qui est munie de préfé- rence d'un bord dentelé.
Un recouvrement frontel'164 et un recouvre- ment arrière 166 sont xxx maintenus par serrage en position, grâce au fait que leurs parties marginales 168 et 170 sont placées entre le bord dentelé de la partie 162 de l'aile 158 et le bord de l'orga ne 156
Il est bien entendu que la. présente invention n'est limitée en aucune façon aux formes de réalisation décrites ci-avant et que bien des modifications peuvent y êtree apport 36s sens sortir du cadre du .présent brevet.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.