BE546863A - - Google Patents

Info

Publication number
BE546863A
BE546863A BE546863DA BE546863A BE 546863 A BE546863 A BE 546863A BE 546863D A BE546863D A BE 546863DA BE 546863 A BE546863 A BE 546863A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
construction
elements
uprights
tower
tie rods
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE546863A publication Critical patent/BE546863A/fr

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/10Buildings forming part of cooling plants
    • E04H5/12Cooling towers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Les tours de réfrigération sont maintenant cons- aussi truites/en béton armé,  @@@   différents   revêtements   exté- rieurs. Dans les tours de   réfrigération   connues, on   travaille   en   tirage   naturel. Du point de vue statique, seul le revê- tement extérieur est porteur, et le poids des grilles et autres accessoires est donc transmis à ce revêtement. Ceci conduit à des constructions lourdes et d'un pri   élevé.   



   Au contraire, la tour de réfrigération suivant l'invention se   compose   d'éléments de construction préfa- briqués en béton armé qui,   après     leur   montage, sont   soumis'   à une   préc@ontrainte   au moyen de tirants en   acier-   de haute qualité, éléments dont les cavités   par   lesquelles passent ces tirants sent comblées après la mise sous tension, au 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 moyen d'un liant, par exemple une bouillie de ciment. 



   Ces éléments de construction préfabriqués se composent   avantageusement   de montants de faible longueur, correspondant à la   déni-hauteur   d'un étage, et de traverses qui s'étendent soit d'un c8té, soit des deux côtés de ce montant, les traverses de ces éléments de construction appartenant à une rangée donnée étant orientées à 90  par rapport à celles des éléments de construction appartenant à la rangée voisine. 



   Dans une forme de réalisation spécialement judicieuse d'une tour de réfrigération suivant l'invention, les tirants se composent de tiges d'acier qui, de préférence, traversent deux ou plusieurs éléments de construction, et comportent à leurs extrémités des filetages au mieux obtenus par roulage ou   molettage,   ces tirants étant ainsi susceptibles d'être raccordés et prolongés au moyen de manchons vissés au point de jonction entre deux éléments de construction consécutif s.

   En vue du blocage des tirants à leur extrémité de serrage, on peut y visser une pièce formant autour de celle-ci une saillie annulaire et qui, pour supporter les efforts de traction créés dans le tirant, vient s'appuyer contre le bord intérieur d'une coupelle annulaire, engagée sur chaque tirant, et qui supporte les efforts de traction transversaux se manifestant au voisinage de cette pièce de blocage. 



   La construction des tours de réfrigération suivant l'invention présente l'avantage, par rapport aux constructions connues en béton armé exécutées sur place, que tous les éléments constitutifs peuvent être fabriqués en atelier, si bien que l'on évite les frais des grosses installations des   chantiers   de construction.

   Toutes les parties portantes, de même aussi que les éléments du 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   revêtement   extérieur,   peuvent être   d'un poids   relativement   réduit,   par     exemple   voisin de 100 kgs, et   peuvent   donc être réalisés en atelier, dans les   meilleures     conditions.   Le montage des éléments de construction   préfabriqués   est sensiblement   facilite   du fait   que   les mêmes   opérations   sont    toujours répétées. Il n'est pas nécessaire de prévoir, dans toujours répétées.

   Il n'est pas nécessaire de prévoir, dans   cette construction, des pièces métalliqus libres ou des éléments de jonction en acier à l'intérieur de la   tour   de réfrigération. Les grilles   d'@gouttage   et les légères cloisons de séparation sont établies en pièces de bois facilement interchangeables. Les grilles font en   mène   temps office d'échafaudages, lors du montage des éléments de construction Les parties portantes de la structure supportent les   grilles;   et permettent donc d'éviter d'autres dispositifs additionnels en vue de leur soutien.

   Les fondations de l'ossature porteuse sont très faciles à établir, du fait que la cuvette collectrice d'eau, en tous cas nécessaire, est susceptible de supporter à son bord, ou par sa semelle, la faible charge des poteaux verticaux. 



   D'autres caractéristiques de l'invention, et des détails portant sur les   avantages   qu'elle permet d'obtenir, ressortiront de la description qui va suivre, et qui est relative à une forme de réalisation représentée dans les dessins annexés, où ;
La figure 1 montre, partiellement en coupe verti. cale et partiellement en élévation, une vue d'ensemble d'une tour de   réfrigération   construite suivant l'invention. 



   La figure 2 est une coupe   verticale à   plus   grande   échelle, passant   par   une partie de la tour de réfrigération suivant la figure 1. 



   La figure 3   neutre   en perspective un angle d'une telle tour. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   La figure 4 montre à plus grande échelle encore une portion de la figure   2.   



   Les figures 5 à 7 représentent   respectivenent   en élévation, de profil et en plan, trois types différents d'éléments de construction préfabriqués, et la figure 8 montre en élévation et de profil une plaque de revêtement extérieur. 



   Dans la figure 1, on a représenté à titre d'exemple de réalisation une tour de réfrigération à douze étages, et de section carrée. 



     1   désigne la plate-forme supérieure de couverture, de   forne   circulaire. La tour proprement dite est constituée par une ossature porteuse formée par seulement un petit nombre de types d'éléments de construction préfabriqués, en partie identiques entre eux. La figure 2 qui montre une coupe verticale passant par une partie de la tour de réfri-   zération   en question, indique bien   comment     l'ossature   porteuse est établie, à partir des divers éléments de construction préfabriqués. 



   Pour les fondations, on utilise le muret marginal 2 ou la semelle 3 de la cuvette collectrice d'eau en tous cas nécessaire, seules de faibles charges étant à prévoir. 



  Dans ces fondations exécutées sur place sont ancrés les tirants d'acier 4, qui seront ensuite utilisés pour obtenir la précontrainte ultérieure des éléments de construction, en utilisant les plaquas   5 ou   d'autres dispositifs analogues, Sur ces tirants 4 sort ensuite   engagés   les éléments de construction constituant la rangée ou couche inférieure, ces derniers reposant sur les fondations avec interposition d'un lit 6 de mortier. 



   Chacun des éléments de   construction   préfabriqués se compose d'un montant 7   'de   longueur   éale   à la demi- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 hauteur   d'un   étage, et d'une traverse s'étendant d'un seul coté, ou bien de deux traverses 8   s'étendant     @@s   deux côtés du montant. Les   piliers   d'angle de la tour   sont     constitues      par des éléments de construction confortant une traverse @   s'étendant d'un seul côté, alors   que   les poteaux intermé-   diaires   se   composent   d'éléments de construction à deux traverses en vis-à-vis, de part et d'autre du montant.

   Dans la couche inférieure   d'éléments   de   construction, les   tra-   verses   sont orientées   perpendiculairement   au plan du dessin. 



  Dans la couche   suivante,     reposant   sur la première couche avec interposition   d'un   lit 6 de mortier, les traverses sont orientées à 90    des     premières,   et   sont   donc parallèles au   plan   du dessin.   ,;

  \fin   de   conserver   le   vide 9     par   lequel passent les   tirants   4, églement au   point   de'jonction entre deux montants 7 consécutifs et de pouvoir   ultérieurement   combler ce vide au moyen   d'un     lient     durcissant,     âpres   la mise sous tension des tirants, ces-   derniers   sont entourés en ce point par un manchon tubulaire 10. 



   Après qu'une   où-plusieurs   couches d'éléments de construction ont été ainsi assemblées, les tirants sont mis sous tension. A cet effet, on visse sur   l'extrémité   libre de ces tirants un écrou 12 à six pans qui, sur sa face   tournée   vers le'milieu du tirant, forme un tronc de cône 13 (voir   figure   4). Par cette   partie   conique, l'écrou   12     vient   porter sur une coupelle 30 annulaire, en tôle d'acier par exemple, noyée dans le montant 7 de l'élément de   construc-   tion.

   Cette coupelle a pour but de répartir les efforts de traction créés   'dans   le   tirant,   et de supporter les efforts detraction transversaux prenant  naissance     dans le   béton du   montait,     par     suite   de cette   traction. Apres   le serrage du tirant, par vissage de   l'écrou   12, la   tension   qui y est créée est fixée par injection d'un liant   durcissant,   par 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 exemple une bouillie   =le   citent, dans l'intervalle 9 entre le tirant et le montant, en utilisant un Calal 13   prévu   à la base de chaque montant.

   Bien entendu cet   intervalle,          -cour   permettre un remplissage   couplet   au moyen du liant, doit encore   comporter   à son   extraits     supérieure   un trou de sortie d'air, non représenté sur les dessins. 



   Les traverses   s'étendant   à   partir   des   montants   dec éléments de construction ne se rejoignent pas complè- tement par leurs extrémités libres 16,   Liais   laissent au contraire subsister un intervalle 17 d'une largeur de 10 cm. environ. Cet intervalle est occupé   p@r   les extrémités libres 18 repliées des fers de l'armature non contrainte des mon- tants. Les extrémités 18 de deux traverses correspondantes sont ensuite réunies par   exemple   par des liens, ou par soudure de ces fers d'armature, après quoi l'intervalle 17 entre les extrémités des deux traverses est comblé au moyen d'un mortier à prise rapide et à faible retrait.

   Les surfa- ces   d'extrénité   des traverses 16 sont prévues rugueuses, afin d'assurer une bonne adhérence du béton de liaison. 



   On procède ensuite au revêtement extérieur de l'ossature porteuse. Ce revêtement se compose de plaques rectangulaires 19 en béton armé, d'une   hateur   égale à la moitié de celle, du montant.d'un élément de construction, et dont la longueur est   éale   à l'intervalle.entre deux montants (voir figures 3 et 8). Ces plaques portent l'une contre l'autre par leurs bords verticaux 20 et forment sur leurs bords horizontaux 21 des feuillures grâce auxquelles elles se recouvrent sur une hauteur égale à   la   moitié de leur épaisseur; ellas sont ensuite   assemblées   par du mor- tier.

   Pour   masquer   les joints verticaux, ainsi que pour retenir les plaques, on utilise des couvre-joints non repré- sentés sur les dessins, et qui sont fixés par des boulons 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 aux n0nt:....';8 des éléments de construction pxe::¯ .:i.clués. Ces boulons sont 11y.,.::5 dans des écrons z, oreiller 22, noyés dans le béton, à la fabrication. 



   Les grilles   d'éouttae   en bois, qui n'ont pas non   plue   été   représentées   sur les dessins, sont ¯  ,;Jées   au 
 EMI7.2 
 fur et à nesure de l'avancement de l'assenblaje l=-:3 éléments de construction en béton armé, et font aussi ofi'ic-,) d'échafaudage de travail pour la poursuite du montage de la construction. Apres la pose de deux couches el 1 éléuen-c:.:.' 10 construction, et pour pouvoir poursuivre le montag., les tirants   4   sont   d'abord     prolonges   au moyen des manchons 23. 



  On   répète   ensuite les opérations déjà effectuées en vue du montage   des   deux premières couches. 



     Dans   la couche supérieure, les montants 7a des éléments de construction ne s'étendent que seulement   ,'jusqu'   au niveau du bord supérieur des traverses. Les tirants des poteaux extérieurs servent en même temps à la fixation d'une   ceinture   24 entourant la tour, des extrémités des dalles de couverture 25, et enfin d'une corniche 26 posée sur les 
 EMI7.3 
 extrdnitus Jes dalles de couverture. De plus, les extréll1i- tés   27     de.?;   tirants appartenant aux poteaux extérieurs   peu-   vent encore servir à la fixation   d'un   garde-fou, ou cons- 
 EMI7.4 
 tituer elles-m6mei- directement les montants de ce o'arde-fou. 



  On peut aussi visser sur le filetage des tirants d'extrémité un janbaje destine a constituer 1.'a,nem,: postérieur''., du   bras   d'une grue installée sur le toit, et   servant   à   l'échange     des   pièces du ventilateur installé dans la tour. 



   En   général,   les   éléments  de construction préfa-   briqués   se   trouvant   à   l'extérieur   de   l'ossature     d@    étapes,   au lieu de   présenter   la forme en   croix     habituelle,     sont   en 
 EMI7.5 
 .t:'or"'e Ce 1 couché. à certains intervalles toutefois, en utilise   des éléments   de construction   préfabriqués   en forme 

 <Desc/Clms Page number 8> 

   de'croix,   demanière à former des bras   s'eu   vers l'extérieur au-delà de la   paroi   de la   tour,   et auxquels on pourra fixer un escalier. 



     Dans   la   partie     inférieure     lie     la tour,   on   prévoit   sur deux parois   en     regard,   depuis le bord de la cuvette collectrice d'eau et sur la   hauteur   de   plusieurs   montants   d'éléments,   en   supprimant     les     plaques    extérieures  de revêtement, des montants   spéciaux   28   (voir     figure     3)   destinés à supporter une grille de   ventilation   non montrée   sur   les dessins. 



   Les figures 5 à 7 représentent les différentes variantes de réalisation des éléments de   construction   préfabriqués, respectivement en élévation, de profil et en   plan.   



   Dans la figure 5, on a montré un élément de construction préfabriqué en forme de croix, tel   qu'on   en utilise pour la couche   inférieure,   la troisième couche, la cinquième couche, etc.. constituées par des éléments de construction préfabriqués utilisés pour monter la tour suivant la figure 2, et donnant naissance aux   poteaux   intermédiaires. A l'extrémité inférieure du   sentant,   on réserve un logement conique 29 recevant le manchon 23 destiné à la jonction des tirants d'acier 4 et, à l'extrémité supérieure de ce montant, on forme un logement cylindrique 14 destiné à recevoir les   manchons   10.

   Une seconde forme de   réalisation   de l'élément de   construction   préfabriqué, en forme de croix, se   différencie   de la   première     seulement     par   le   fait   qu'à   l'extrémité     inférieure   du   montant   on   prévoit   un logment cylindrique   pour   recevoir   le manchon     tubulaire   10 et, à son   extrémité     supérieure,

     une   coupelle     annulaire   30   ainsi     qu'un   logment   conique   32 s'étendant   jusqu'au  bord interne 31 de cette copelle   annulaire   30, pour   recevoir   l'écrou de 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 tension 12 et permettre la mise en action de la presse de traction (voir figure 4). 



   La figure 6 représente un élément de construction préfabriqué, en forme de T couché, servant à constituer les poteaux extérieurs. Dans cet élément également, on peut adopter la réalisation avec un logement inférieur conique et   un   logement supérieur cylindrique, ou bien avec un logement inférieur cylindrique et un logement supérieur conique jusqu'au bord interne d'une coupelle annulaire 30 noyée dans le béton. De plus, ces formes de réalisation des éléments de construction préfabriqués comportent à l'extérieur des montants les écrous à oreilles 22 noyés, destinés aux   boulons   de fixation des plaques de revêtement, et des couvre-joints. 



   Dans la figure 7, on a représenté les éléments de construction préfabriqués qui constituent la couche supérieure, et qui sont en forme de T, avec un montant ne s'étendant seulement que jusqu'au bord supérieur de la .,traverse. Naturellement, il existe aussi des éléments de ce genre avec deux traverses latérales, comme celui qu'on a représenté, et d'autres avec une seule traverse latérale. 



  Enfin, il en existe encore avec et sans coupelle annulaire scellée dans le béton. 



   Pour la fabrication en atelier des éléments de construction, on utilise des noyaux ou bouchons de forme appropriée, en vue-de l'obtention des logements et cavités prévus. 



   La figure 8 montre enfin une plaque de revêtement 19 représentée en élévation et de profil. Cette plaque est pourvue d'une armature 33 à fers croisés. Ses bords longi- tudiaux 21 sont à feuillure,de sorte que les   plaques   posées   @   se chevauchent sur une hauteur   correspondant   à la moitié de leur épaisseur. Entre les plaques de revêtement se 

 <Desc/Clms Page number 10> 

   chevauchant     est     interposée   une   couche   de Mortier. Leurs bords   d'extrémité   20 sont   plans,  et butent cortes le bord   correspondant     de la     plaque   voisine.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



   The refrigeration towers are now also built / in reinforced concrete, with different exterior cladding. In known refrigeration towers, we work in natural draft. From the static point of view, only the outer covering is load-bearing, and the weight of the grilles and other accessories is therefore transmitted to this covering. This leads to heavy constructions and a high price.



   On the contrary, the refrigeration tower according to the invention consists of prefabricated reinforced concrete building elements which, after their assembly, are subjected to prestressing by means of high-quality steel tie rods. the cavities through which these tie-rods pass feel filled after switching on, at

 <Desc / Clms Page number 2>

 by means of a binder, for example a cement slurry.



   These prefabricated building elements are advantageously composed of amounts of short length, corresponding to the height denial of a floor, and of sleepers which extend either on one side or on both sides of this amount, the sleepers of these construction elements belonging to a given row being oriented at 90 relative to those of construction elements belonging to the neighboring row.



   In a particularly judicious embodiment of a refrigeration tower according to the invention, the tie rods consist of steel rods which, preferably, pass through two or more construction elements, and have at their ends the best obtained threads. by rolling or knurling, these tie rods thus being able to be connected and extended by means of sleeves screwed at the junction point between two consecutive construction elements.

   With a view to blocking the tie rods at their tightening end, a part can be screwed there forming an annular projection around it and which, to withstand the tensile forces created in the tie rod, comes to rest against the inner edge of the tie rod. 'an annular cup, engaged on each tie rod, and which supports the transverse tensile forces occurring in the vicinity of this locking part.



   The construction of refrigeration towers according to the invention has the advantage, compared to known reinforced concrete constructions executed on site, that all the constituent elements can be manufactured in the workshop, so that the costs of large installations are avoided. construction sites.

   All the supporting parts, as well as the elements of the

 <Desc / Clms Page number 3>

   exterior coating, can be of a relatively low weight, for example close to 100 kgs, and can therefore be produced in the workshop, under the best conditions. The assembly of the prefabricated building elements is considerably facilitated because the same operations are always repeated. It is not necessary to plan, in always repeated.

   It is not necessary to provide, in this construction, free metal parts or steel junction elements inside the refrigeration tower. The drip grids and the light partition walls are made of easily interchangeable pieces of wood. The grids also serve as scaffolding during the assembly of the construction elements. The supporting parts of the structure support the grids; and therefore make it possible to avoid other additional devices for their support.

   The foundations of the supporting framework are very easy to establish, owing to the fact that the water collecting basin, in any case necessary, is capable of supporting on its edge, or by its sole, the low load of the vertical posts.



   Other characteristics of the invention, and details relating to the advantages which it makes it possible to obtain, will emerge from the description which follows, and which relates to an embodiment shown in the accompanying drawings, where;
Figure 1 shows, partially in vertical section. hold and partially in elevation, an overall view of a refrigeration tower built according to the invention.



   Figure 2 is a vertical section on a larger scale, passing through part of the refrigeration tower according to Figure 1.



   Figure 3 neutral perspective angle of such a tower.

 <Desc / Clms Page number 4>

 



   Figure 4 shows on a still larger scale a portion of Figure 2.



   Figures 5 to 7 show respectively in elevation, in profile and in plan, three different types of prefabricated building elements, and Figure 8 shows in elevation and in profile an exterior cladding plate.



   In Figure 1, there is shown by way of embodiment a refrigeration tower with twelve floors, and of square section.



     1 designates the upper cover platform, of circular shape. The tower itself is constituted by a load-bearing frame formed by only a small number of types of prefabricated building elements, partly identical to each other. Figure 2, which shows a vertical section passing through part of the cooling tower in question, clearly shows how the supporting framework is established, from the various prefabricated building elements.



   For the foundations, the marginal wall 2 or the flange 3 of the water collecting basin is used in any case necessary, only low loads being expected.



  In these foundations executed on site are anchored the steel tie rods 4, which will then be used to obtain the subsequent prestressing of the construction elements, using the plates 5 or other similar devices, On these tie rods 4 then the elements are engaged. construction constituting the row or lower layer, the latter resting on the foundations with the interposition of a bed 6 of mortar.



   Each of the prefabricated building elements consists of a 7 'upright of half length.

 <Desc / Clms Page number 5>

 height of a floor, and a cross member extending from one side, or two cross members 8 extending @@ s two sides of the upright. The corner pillars of the tower are made up of construction elements supporting a cross-piece extending from one side only, while the intermediate columns are made up of construction elements with two cross-pieces facing each other. screws, on either side of the upright.

   In the lower layer of construction elements, the sleepers are oriented perpendicular to the drawing plane.



  In the next layer, resting on the first layer with the interposition of a bed 6 of mortar, the crosspieces are oriented 90 from the first, and are therefore parallel to the plane of the drawing. ,;

  \ end of keeping the vacuum 9 through which the tie rods 4 pass, at the junction point between two consecutive uprights 7 and to subsequently be able to fill this void by means of a hardening bond, after the tie rods are under tension, these the latter are surrounded at this point by a tubular sleeve 10.



   After one or more layers of building elements have been so assembled, the tie rods are energized. To this end, a hex nut 12 is screwed onto the free end of these tie rods which, on its face facing le'milieu of the tie rod, forms a truncated cone 13 (see FIG. 4). Through this conical part, the nut 12 bears on an annular cup 30, made of sheet steel for example, embedded in the upright 7 of the construction element.

   The purpose of this cup is to distribute the tensile forces created 'in the tie rod, and to support the transverse tensile forces originating in the concrete of the upright, as a result of this traction. After tightening the tie rod, by screwing the nut 12, the tension created there is fixed by injection of a hardening binder, by

 <Desc / Clms Page number 6>

 example a slurry = quote it, in the interval 9 between the tie rod and the upright, using a Calal 13 provided at the base of each upright.

   Of course this interval, -cour allow a couplet filling by means of the binder, must also include at its upper extracts an air outlet hole, not shown in the drawings.



   The crosspieces extending from the uprights of the construction elements do not meet completely at their free ends 16, but on the contrary leave an interval 17 with a width of 10 cm. about. This gap is occupied by the folded free ends 18 of the irons of the unconstrained reinforcement of the uprights. The ends 18 of two corresponding sleepers are then joined for example by links, or by welding these reinforcing bars, after which the gap 17 between the ends of the two sleepers is filled by means of a fast-setting mortar and low shrinkage.

   The end surfaces of the sleepers 16 are provided rough, in order to ensure good adhesion of the bonding concrete.



   The outer covering of the supporting framework is then carried out. This coating consists of rectangular plates 19 of reinforced concrete, of a height equal to half that of the upright of a construction element, and the length of which is equal to the interval between two uprights (see figures 3 and 8). These plates bear one against the other by their vertical edges 20 and form on their horizontal edges 21 rabbets thanks to which they overlap over a height equal to half their thickness; they are then assembled by mortar.

   To hide the vertical joints, as well as to retain the plates, joint covers are used, not shown in the drawings, and which are fixed by bolts.

 <Desc / Clms Page number 7>

 
 EMI7.1
 aux n0nt: .... '; 8 of the construction elements pxe :: ¯.: i included. These bolts are 11y.,. :: 5 in z bolts, pillow 22, embedded in concrete, during manufacture.



   The wooden drainage gates, which have not been shown in the drawings either, are ¯,;
 EMI7.2
 as the assembly progresses l = -: 3 construction elements in reinforced concrete, and also form ofi'ic-,) working scaffolding for the further assembly of the construction. After laying two layers el 1 éléuen-c:.:. ' 10 construction, and in order to be able to continue the assembly, the tie rods 4 are first extended by means of the sleeves 23.



  The operations already carried out are then repeated with a view to mounting the first two layers.



     In the upper layer, the uprights 7a of the construction elements only extend up to the level of the upper edge of the sleepers. The tie rods of the exterior posts serve at the same time for fixing a belt 24 surrounding the tower, the ends of the roof slabs 25, and finally a cornice 26 placed on the
 EMI7.3
 ends of the roof slabs. In addition, the extrellites 27 of.?; tie rods belonging to the exterior posts can still be used for fixing a guardrail, or
 EMI7.4
 directly establish the amounts of this firewall.



  One can also screw on the thread of the end tie rods a janbaje intended to constitute 1.'a, nem ,: posterior ''., Of the arm of a crane installed on the roof, and used for the exchange of parts of the fan installed in the tower.



   In general, the prefabricated building elements outside the frame of steps, instead of having the usual cross shape, are in
 EMI7.5
 .t: 'or "' e Ce 1 lying. at certain intervals, however, uses prefabricated building elements in the form

 <Desc / Clms Page number 8>

   de'cross, so as to form arms outwards beyond the wall of the tower, and to which a staircase can be fixed.



     In the lower part connects the tower, there are provided on two facing walls, from the edge of the water collecting basin and on the height of several uprights of elements, removing the outer cladding plates, special uprights 28 ( see figure 3) intended to support a ventilation grid not shown in the drawings.



   FIGS. 5 to 7 represent the different embodiments of the prefabricated construction elements, respectively in elevation, profile and plan.



   In Fig. 5, a prefabricated cross-shaped building element has been shown, such as is used for the bottom layer, third layer, fifth layer, etc. made up of prefabricated building elements used for mounting the tower according to figure 2, and giving rise to the intermediate posts. At the lower end of the sentient, a conical housing 29 is reserved receiving the sleeve 23 intended for the junction of the steel tie rods 4 and, at the upper end of this upright, a cylindrical housing 14 is formed intended to receive the sleeves. 10.

   A second embodiment of the prefabricated building element, in the shape of a cross, differs from the first only in that at the lower end of the upright a cylindrical housing is provided to receive the tubular sleeve 10 and, at its upper end,

     an annular cup 30 as well as a conical housing 32 extending to the inner edge 31 of this annular cup 30, to receive the nut of

 <Desc / Clms Page number 9>

 tension 12 and allow the actuation of the traction press (see figure 4).



   Figure 6 shows a prefabricated, T-shaped, lying construction element for the exterior posts. Also in this element, the embodiment can be adopted with a conical lower housing and a cylindrical upper housing, or else with a cylindrical lower housing and a conical upper housing up to the inner edge of an annular cup 30 embedded in the concrete. In addition, these embodiments of the prefabricated building elements include on the outside of the uprights the flanged nuts 22, intended for the fixing bolts of the covering plates, and the joint covers.



   In Figure 7, there is shown the prefabricated building elements which constitute the upper layer, and which are T-shaped, with a post extending only to the upper edge of the., Cross member. Of course, there are also elements of this type with two side cross members, like the one shown, and others with only one side cross member.



  Finally, there are still some with and without an annular cup sealed in the concrete.



   For the production in the workshop of the construction elements, cores or plugs of suitable shape are used, with a view to obtaining the housings and cavities provided.



   FIG. 8 finally shows a covering plate 19 shown in elevation and in profile. This plate is provided with a frame 33 with crossed irons. Its longitudinal edges 21 are rebated, so that the laid plates @ overlap over a height corresponding to half their thickness. Between the cladding plates is

 <Desc / Clms Page number 10>

   overlapping is interposed a layer of Mortar. Their end edges 20 are plane, and abut the corresponding edge of the neighboring plate.


    

Claims (1)

R :8 SUIT E A.- Tour de réfrigération en béton armé, caractérisée par EMI11.1 le fait qu'elle est composée d'éléments due construction normalises ':1,.1... ;# i;i= 1 z -Leur z; s ù e i ; b 1 1:ce , s on t i:..1\"'\"""'u ".' a iù13 précontrainte au moyen cle tirant" en acier de haute qualité; él :¯ont; dont les cavités où 0COt leo tirants sont comblées après leur mise sous tension, au moyen d'un liant, par exemple une bouillie de diment. EMI11.2 3.- Tuur Lt:: R: 8 SUIT E A.- Refrigeration tower in reinforced concrete, characterized by EMI11.1 the fact that it is composed of normalized construction elements': 1, .1 ...; # i; i = 1 z -Their z; s ù e i; b 1 1: ce, s on t i: .. 1 \ "'\" ""' u ". ' a iù13 prestressing by means of a tension wrench "of high quality steel; el: ¯ont; including the cavities where 0COt leo tie rods are filled after their tensioning, by means of a binder, for example a slurry of diment. EMI11.2 3.- Tuur Lt :: 5.,i- on suivant le paragraphe A, en outre caractérisée en ce que : 1.- les éléments de construction préfabriqués qui forment une ossature porteuse se composent de montants de faible longueur, correspondant à la déni-hauteur d'un étae, et de traverses qui s'é- tendent soit d'un cote, soit des deux côtés de ce montant, les traverses de ces-éléments de cons- trnetion appartenant à une rangée donnée, étant orientées à 90 par rapport à celles des éléments de construction appartenant à la rangée voisine. 5., i- on according to paragraph A, further characterized in that: 1.- the prefabricated construction elements which form a load-bearing framework are made up of uprights of short length, corresponding to the denial-height of a floor, and of sleepers which extend either from one side or from both sides of this upright, the crosspieces of these structural elements belonging to a given row, being oriented at 90 relative to those of the building elements belonging to the neighboring row. 2.- les traverses qui s'étendent latéralement, sont disposées sensiblement à ni-hauteur des montants. EMI11.3 2.- the crosspieces which extend laterally, are arranged substantially at ni-height of the uprights. EMI11.3 3.- pour la construction de la il:î,tn--:L'0;"¯P supérieure de la tour de 'i3rlÛV''.¯..V.L-l' lvt montants de la dernière couche d'éléments de construction ne s'étendent vers le haut que jusqu'au niveau du. bord supérieur des traverses* 4.- les tirants qui assemblent et mettent sous pré- EMI11.4 C,...,.,t1'a; ",Le les 1 .., ..,..,""' -"" CI"11C!'"''''''llC+l' 011 "',.., CO""""'o'nn" contrainte les éléments de construction se composent <Desc/Clms Page number 12> EMI12.1 de tijes d'acier qui, de préférence, jr'..v.rr.on!: de;'.;..: 3.- for the construction of the il: î, tn -: L'0; "¯P upper tower of 'i3rlÛV' '. ¯..VL-l' lvt amounts of the last layer of elements of construction extend upwards only to the level of the upper edge of the cross members * 4.- the tie rods which assemble and put under pre- EMI11.4 C, ...,., T1'a; ", Le les 1 .., .., ..," "'-" "CI" 11C!' "'' '' 'LlC + l' 011" ', .., CO "" ""' o 'nn "constraint construction elements consist of <Desc / Clms Page number 12> EMI12.1 steel tijes which, preferably, jr '.. v.rr.on !: of;'.; ..: ou. plusieurs =5l é..ni't± 1?-3 construction, et colorient à leurs e.i-lz.l,,.i-tls des filetais au x.îx..i,;i obtcnuu par roula.,;;- , .-, := Jl # t t J. ée , ces tirante tan:: t ;:ii = .z i '''3)w:-cc:tio¯;¯,:: d'être raccordas 2t =,::";¯':'1:2; au ... -, . , -. ,, de aanchons visses au point de jc-notin enre àt?+,1± 6LC ils ùe cc=>Jtr'ù,eti*n coj..sjc'u.'ui-.St 1 e s ' 1 à,:.éi; t s cle construction inférieurs sont i=- ci é dnc 1.: fondations, ou bien au bord ou danc la 5#:..el.L..: de 1 a cuvette collectrice d'eau. or. several = 5l é..ni't ± 1? -3 construction, and color in their ei-lz.l ,,. i-tls threads at x.îx..i,; i obtained by roula., ;; -, .-,: = Jl # tt J. ée, these tie rod tan :: t;: ii = .zi '' '3) w: -cc: tiō; ¯, :: to be connected 2t =, :: "; ¯ ':' 1: 2; au ... -,., -. ,, of anchors screwed to the point of jc-notin enre àt? +, 1 ± 6LC they ùe cc => Jtr'ù, eti * n coj..sjc'u.'ui-.St 1 es' 1 to,:. éi; ts of lower construction are i = - ci é dnc 1 .: foundations, either at the edge or in the 5 # : .. el.L ..: from 1 to collecting basin of water. 6.- un crou a Zîll µÈt3 6St visse sur chaque tirante iùol dcrcu formant sur sa face tournée vers ie, milieu du tirant un tronc de cône lequel, pour transmettre les cfe'rts d.'' traction cr" 4s; dans le tirant, vient porter EMI12.2 contre le bord intérieur d'une coupelle annulaire EMI12.3 -ur le tirant, noyée dans le béton, et supportant les effort.:- d3 traction transversaux se nanif estant dans le béton, au voisinage de l'ecrou à si pans. 6.- a nut has Zîll µEt3 6St screwed on each pulling iùol decreasing forming on its face turned towards ie, the middle of the pulling a truncated cone which, to transmit the cfe'rts d. '' Traction created "4s; in the tie rod , come to carry EMI12.2 against the inner edge of an annular cup EMI12.3 -on the tie rod, embedded in the concrete, and supporting the forces.:- d3 transverse traction being nanif being in the concrete, in the vicinity of the nut with so sides. 7*- 1 <;# ers . ;;r<:,#.a'iar*e à>1¯;asra,nt les exrciaites liures< se faisant vis-a-vis, (le deux traverses consécutives sont replies en boucle et réunis, par e:±<ii.ipl> pr li... turc ou par. soudure, et l'intervalle entre les >;;t#;µ- :i tl2S des de:..l.:: traverses est ensuite c CL par Lin mortier a prise rapide et a faible retrait. les tirants, au voisinage du joint entre deux mentants, ± Qll t ':.ltC:.tl.53 ±1 l-1" t1:1 ÙU bf S *- les tirants des poteaux extérieurs servent aussi à la fixation, par leur extri-ite saj. li%L ; 1.>r 2 , bord-, des dalles ds couverture, et celle des routants d'un <Desc/Clms Page number 13> garde-fou, ou font directement office de montants pour ce grarde-fou. 7 * - 1 <; # ers. ;; r <:, #. a'iar * e à> 1¯; asra, nt the exrciaites bindings <facing each other, (the two consecutive ties are folded in a loop and joined, by e: ± < ii.ipl> pr li ... Turkish or by. welding, and the interval between the> ;; t #; µ-: i tl2S des of: .. l. :: sleepers is then c CL by Lin mortar a fast setting and low shrinkage. the tie rods, near the joint between two lying, ± Qll t ': .ltC: .tl.53 ± 1 l-1 "t1: 1 ÙU bf S * - the tie rods of the outer posts are used also to the fixing, by their extri-ite saj. li% L; 1.> r 2, edge-, of the roof slabs, and that of the routing of a <Desc / Clms Page number 13> guardrail, or act directly as uprights for this guardrail. 10.- aux extrémités supérieures des tirants est ancre le bras d'une rue prévue sur la plate-forme ou le toit de la tour de réfrigération. 10.- at the upper ends of the tie rods is anchored the arm of a street provided on the platform or the roof of the refrigeration tower. 11.- à certains intervalles, et à la place des éléments de construction appartenant à l'ossature porteuse et . comportant une traverse sur un seul côté, on pose des éléments de construction comportant deux traverses latérales, de sorte que ces traverses font saillie vers l'extérieur de la tour de réfrigération, pour permettre la fixation d'un escalier. 11.- at certain intervals, and in place of the construction elements belonging to the supporting framework and. comprising a cross member on one side only, construction elements comprising two side cross members are laid, so that these cross members project outwardly from the cooling tower, to allow the attachment of a staircase. 12.- l'ossature porteuse est revêtue à l'extérieur de pla- ques de béton armé orientées horizontalement, venant buter l'une contre l'autre par leurs côtés verticaux, et formant sur leurs bords horizontaux des feuillures grâce auxquelles elles se recouvrent sur une hauteur égale à la moitié de leur épaisseur; elles sont ensuite assemblées par du mortier. 12.- the supporting framework is coated on the outside with reinforced concrete slabs oriented horizontally, abutting against each other by their vertical sides, and forming on their horizontal edges rebates by which they overlap. over a height equal to half their thickness; they are then assembled with mortar. 13.- les plaques de revêtement sont maintenues sur l'ossa- ture porteuse au moyen,de couvre-joints fermant les joints verticaux, à la surface extérieure de la -tour de réfrigération. 13.- the covering plates are held on the supporting frame by means of joint covers closing the vertical joints on the outer surface of the refrigeration tower. 14.- les couvre-joints retenant les plaques de revêtement sont fixés au moyen de boulons vissés dans des écrous, de préférence à oreilles, noyés dans les montants des éléments de construction préfabriqués. <Desc/Clms Page number 14> 14.- the joint covers retaining the covering plates are fixed by means of bolts screwed into nuts, preferably wing nuts, embedded in the uprights of the prefabricated construction elements. <Desc / Clms Page number 14> 15. - Dans la partie inférieure de la tour, on prévoit sur deux parois en regard, depuis le bord de la cuvette collectrice d'eau et sur la hauteur de plusieurs montants d'éléments, en supprimant les plaques exté- rieures de revêtement, des montants spéciaux destinés à supporter une grille de ventilation. 15. - In the lower part of the tower, provision is made on two facing walls, from the edge of the water collecting basin and over the height of several uprights of elements, removing the external covering plates, special uprights intended to support a ventilation grid.
BE546863D BE546863A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE546863A true BE546863A (en)

Family

ID=174025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE546863D BE546863A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE546863A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0021946A1 (en) * 1979-06-20 1981-01-07 Coignet S.A. Dispersion structure for atmospheric cooling towers with induced draught

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0021946A1 (en) * 1979-06-20 1981-01-07 Coignet S.A. Dispersion structure for atmospheric cooling towers with induced draught
FR2459341A1 (en) * 1979-06-20 1981-01-09 Coignet Sa ATMOSPHERIC REFRIGERANT DISPERSION DISCHARGE WITH INDUCED DRAFT
US4299785A (en) * 1979-06-20 1981-11-10 Coignet S.A. Induced draft cooling tower with improved outer support structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0081402A1 (en) Process for obtaining hollow structures such as ducts, grain tanks or shelters.
EP0202256B1 (en) Method of construction for a covered structure
EP0174347A1 (en) Structural elements and method for making the same
FR2554479A1 (en) BUILDING BLOCK SYSTEM FOR ERRORING BUILDINGS
FR2491977A1 (en) Joint connection for building frame in reinforced concrete - has open reinforcement column cage retaining angled beams with connecting bars
FR3127969A1 (en) Modular device for placing equipment on a platform
BE546863A (en)
FR2824851A1 (en) PREFABRICATED BRIDGE SUPPORT
EP0004998A2 (en) Construction frame
FR2880370A1 (en) Antiseismic, anticyclonic and heat insulating wall mounting method for building, involves placing trellis, channel bar and lattice stanchion in space between two rows of panels and filling concrete in space until to height of rows
FR2939817A1 (en) Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap
EP0210116A1 (en) Prefabricated-construction system, element and mould for carrying it out
EP0784128B1 (en) Process for the manufacturing of a half timbered panel, panel obtained by the process and construction comprising at least one such panel
EP2489809B1 (en) Method for manufacturing a structural element and elements thus manufactured
FR2704253A1 (en) Method of constructing buildings with reinforced-concrete frames
EP0826840A1 (en) Building unit
FR2938858A1 (en) Concrete floor framework for e.g. buried parking area, in building site, has posts surmounted by capital presenting variable inertia section maximal at right of posts, and beams whose ends are set with respect to each other in posts axis
FR2543202A1 (en) Swimming pool made by assembling precast concrete elements
CH694702A5 (en) Modular construction with at least four vertical posts and braces.
FR2744471A1 (en) Prefabricated hollow brick modules for cladding, load bearing walls, acoustic insulation, low walls and other construction
FR2614052A1 (en) Precast reinforced concrete construction elements, method for manufacturing the latter and walls obtained
FR2754005A1 (en) Method of reinforcement for temporary tiered seating
FR2651011A1 (en) METHOD FOR CONSTRUCTING INDIVIDUAL ANTISISMIC AND ANTICYCLONIC HOUSING
FR2994702A1 (en) Sidewall module for e.g. swimming pool, has return unit placed in area of end of wall, where return unit extends with regard to sole and has dimensions authorizing people to walk on aisle supported entirely by return unit
FR2755451A1 (en) Concrete bridge above roadways etc.