BE547038A - - Google Patents

Info

Publication number
BE547038A
BE547038A BE547038DA BE547038A BE 547038 A BE547038 A BE 547038A BE 547038D A BE547038D A BE 547038DA BE 547038 A BE547038 A BE 547038A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
paper
sheet
pile
sheets
adhesive
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE547038A publication Critical patent/BE547038A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/38Packaging materials of special type or form
    • B65D65/44Applications of resilient shock-absorbing materials, e.g. foamed plastics material, honeycomb material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention comprend des perfectionnements 'relatifs à des structures cellulaires faites à partir de papier ou d'un matériau analogue souple en feuille, et a   trait.   spécia- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   lement,   mais non exclusivement, à la fourrure   -cellulaire   d'élé- ments de structure à deux parements, où la fourrure est revêtue de côtés opposés par des panneaux ou des parements de matériau en feuille, généralement plus épais et moins souples que le matériau de la fourrure, pour former un composé stratifié présentant un rapport élevé de la résistance au poids, ces éléments structuraux étant communément utilisés dans la construction aéronautique et dans la fabrication des meubles, la construction des immeubles et analogues-. 



   Un procédé connu de production d'un élément structural cellulaire comprend les opérations   consistent   à appliquer un adhésif à une feuille de papier ou d'un autre matériau en feuille souple, de manière continue ou intermittente, le long de plusieurs bandes parallèles espacées, d'un seul côté ou de manière mutuelle- ment décalée de.part et d'autre de chaque feuille, à empiler un certain nombre de ces feuilles sur une platine pour former un tas, 'les bandes adhésives de chaque feuille superposée, dans le cas   .ou   elles se disposent sur un seul côté, étant parallèles et déca- lées par rapport à celles de la feuille sous-jacente et, dans le cas où elles se disposent des deux cotés, les bandes disposées sur le dessous étant au droit de celles qui sont disposées sur le dessus de la feuille sous-jacente,

   et à ouvrir les parties des feuilles situées entre lesdites bandes en déployant le tas, dans la direction normale   auxplans   des feuilles, pour produire un treillis. 



   La présente invention envisage l'emploi, dans la cons- titution du tas, en vue de faciliter la séparation du tas, d'au moins une feuille de matériau, différente des autres feuilles en ce qu'elle est résistante à l'adhésif de l'espèce employée. 



   Une telle feuille différente peut servir de platine sur laquelle on forme le tas et, tout en empêchant le glissement des feuilles hors de registre pendant la formation du tas, la- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dite feuille différente permet la séparation par pelage du tas de cette dernière. 



   Dans une variante, une'telle feuille différente peut -servir à faciliter la séparation d'elle-même et du tas formé là- dessus, par le pelage de la platine. En outre, une telle feuille différente peut être disposée dans le tas et servir à faciliter la séparation du tas terminé, en deux partie par le pelage à l'endroit de ladite feuille. 



   Selon une particularité de l'invention, on peut incor- porer au tas au moins une feuille d'un matériau comparativement faible, tel que le papier de soie, grâce à la rupture duquel le tas peut être séparé en deux parties. 



   Selon une autre particularité de l'invention, un nombre donné de feuilles du commencement et de la fin du tas peuvent être de matériau en feuille meilleur marché que les autres feuilles. Lorsque le tas est déployé, les parties terminales ne se déploient en général pas de manière uniforme, mais subissent des déformations dans une certaine mesure et sont tranchées comme rognures. Il s'ensuit qu'une économie appréciable peut être ef-   fectuée   si ces bouts sont faits de matériau de qualité inférieure, car le papier résiné dont est généralement faite la structure est comparativement coûteux. 



   Selon une autre particularité, la structure elle-même peut être faite de deux ou plusieurs matériaux en feuille, pré- sentant différentes caractéristiques physiques. Ainsi, les espèces de matériau en feuille employées peuvent être le papier résiné et le papier non résiné. Dans une variante, le tas peut être formé de feuilles de matériau tel qu'elles n'adhérent pas facilement   entrailles,   interfoliées de feuilles de matériau différent, au- quel elles adhèrent. 



   Selon une autre particularité de l'invention, une par- tie des feuilles employées ou leur totalité peuvent être strati- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 fiées de deux ou plusieurs matériaux différents. 



   La pratique antérieure de la production de papier im- prégné de,résine dont sont communément faites les structures cel- lulaires dont il est ici question, a consisté à employer un pa- pier d'emballage fort, de bonne qualité et d'une grande résistan- ce à l'état humide pour assurer que le papier ne se déchire ni ne se désintègre en séchant après le traitement par la résine liquide. Selon une autre particularité encore de l'invention, une structure cellulaire peut être formée de papier qui n'a pas été imprégné de résine et la structure est alors imprégnée de résine et séchée ou vulcanisée par parties successives, de manière qu'il y ait toujours assez de papier sec pour conserver la structure et empêcher la séparation de la partie du papier qui est humi- difiée à un moment donné.

   En permettant ainsi d'employer du pa- pier de qualité inférieure, on réalise une économie considérable. 



   Néanmoins, pour certains types de travail, comme dans la construction civile, il peut être désirable de se passer de toute imprégnation de résine. La difficulté antérieure consis- tait en le fait que si le papier n'est pas résiné, au moins en partie, la structure cellulaire résultante ne peut être   vulca-   nisée pour se figer dans la forme déployée. 



   Selon un autre aspect de l'invention, le tas formé pour constituer la striure cellulaire peut être composé de feuilles   d'un   papier de qualité inférieure, non résiné, de faible résis-   tance à l'état humide et, après déploiement, la structure cellulaire est traitée par l'eau, à l'état liquide ou sous forme de vapeur, et est subséquemment séchée, après quoi elle se fige à l'état déployé. Naturellement, puisque le papier a une faible Distance à l'état humide, la structure doit être convenable-   ment supportée lorsqu'elle est mouillée. 



    Dans l'industrie de la construction civile, les matériaux cellulaires à fourrer auxquels l'invention se rapporte,   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 doivent   fréquemment   être produits à partir d'un matériau peu coûteux, tel que les panneaux de pâte à papier ou de copeaux et il est désirable dans bien des cas de faire usage de déchets ,qui s'accumulent lors de la fabrication ou de la mise en oeuvre des matériaux de construction de cette espèce. Ces matériaux sont relativement épais et rigides; de ce fait, il est parfois dif- ficile de déployer en forme de cellules les tas constitués de feuilles de ces matériaux. 



   Selon une autre particularité de   l'invention,   le tas peut être constitué de feuilles d'une telle matière et traité par l'eau avant le déploiement, ce qui a pour effet de rendre le tas facilement   déployable;   en outre, si la structure est alors tenue à l'état déployé jusqu'à ce qu'elle soit sèche, elle se fige dans cette forme comme ci-dessus. 



   L'eau par laquelle on traite le tas peut contenir un ou plusieurs autres agents, tels qu'un insecticide, un   fongicide   ou un agent ignifuge. 



   Selon une autre particularité de l'invention, le tas peut être formé de papier auquel a été incorporé, pendant la phase de foulage de sa fabrication, un matériau de plastique synthétique ou de résina ou une substance telle qu'une émulsion de bitume. 



   Selon un autre aspect-de l'invention, les feuilles dont est faite la structure cellulaire peuvent être perforées. Le but de ces perforations est d'éventer la vapeur ou les substances volatiles pendant le façonnage de la structure et d'assurer l'égalité des pressions dans les cell ules pendant l'emploi, ce qui augmente la stabilité du produit. De préférence, les   perfo-   rations sont formées selon une configuration prédéterminée et sont absentes des parties de chaque feuille où elle reçoit des bandes d'adhésif, si bien que la structure finie ne comporte pas de trou   traversant   les parties où les feuilles sont collées entre elles. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   Il est fréquemment requis de plier une structure   cellu-   laire pour former une pièce courbe et un des buts de la présente invention est de   Remettre   de rendre ces structures plus pliables au'antérieurement,   de   manière à leur permettre d'épouser plus facilement des courbes. 



   Selon la présente invention, à quelques endroits ou à tous les endroits de la structure cellulaire où-un ruban de   ma-   tériau en feuille est collé au suivant, l'adhésif ne s'étend pas d'un bord à l'autre des rubans, mais seulement sur une par- tie de cette dimension, si bien que les rubans ne sont collés entre eux que sur une partie de leur largeur. Ainsi, par   exemple,   à   ch@@@   endroit où deux rubans consécutifs sont collés entre eux, l'adhésif peut s'étendre sur la moitié de la largeur des rubans depuis un premier bord, laissant l'autre moitié, jusqu'au bord opposé, non collée, ou il peut s'étendre seulement sur le tiers du milieu de la largeur des rubans, laissant' les marges non collées. 



   Divers aspects de l'invention sont représentés à titre d'exemple dans les dessins schématiques annexés. 



   Les figures 1 et 2 représentent schématiquement un pro- cédé connu de production de fourrures cellulaires. 



   Les figures 3 à 16 représentent divers aspects de la   production     ,le   structures cellulaires présentant les particulari- rés de l'invention. 



  Les figures 17 à 23 représentent certaines applications des struc- tures cellulaires. 



   La figure 1 représente un tas empilé de feuilles 11 à la surface supérieure de chacune desquelles on a appliqué des banses de colle parallèles 12, les bandes de clooe de chaque feuille étant décalées par rapport à celles portées par la feuil- le qui la précède immédiatiement et la feuille qui la suit immé- diatement, d'une distance égale à la moitié de la distance ou du "pas" entre les bandes consécutives de chaque feuille.

   Cet   @   

 <Desc/Clms Page number 7> 

 empilage est effectue sur une platine 23 a imée d'un mouvement alternatif et les   bandes   de colle sont appliquées sur chaque feuille à son tour à travers le tamis d'un chéssis d'impression du type à tamis de soie, la platine étant déplacée latéralement, sur une distance égale à la moitié du pas des bandes   appliquées   sur les feuilles, entre l'encollage d'une feuille et celui de la feuille suivante, d'abord-dans un sens, puis dans l'autre, pour est obtenir le décalage voulu des bandes de colle   .Le   tas/terminé en plaçant à son sommet une feuille supérieure qui ne porte pas, sur sa surface supérieure, d'application de bande de colle ; il peut alors être coupé en sections le long des lignes 13, normales aux bandes de colle ;

   chaque section est déployée en structure cel- lulaire ouverte, comme le montre la figure 2. Si le tas a été formé de papier imprégné de résine à l'état non vulcanisé, la rési- ne peut alors être vulcanisée en faisant passer le matériau dé- ployé dans une étuve , de manière à le figer à l'état déployé. 



   La figure 3 représente une structure déployée faite de cette manière, dans laquelle, selon une particularité de l'inven- tion, on a employé une feuille de papier de soie ou d'un matériau semblable, comparativement faible, 14, en tant que couche de séparation intermédiaire dans la constitution de la pile de feuil- les 11. Ainsi, la structure peut être facilement divisée en deux parties par la rupture de la feuille de papier de soie. 



   Figure 4, une feuille de   "Cellophane"   ou d'un matériau analogue, résistant à la colle, 15, est employée au lieu d'un ma- tériau faible, ce qui permet de "peler" (pour ainsi dire) une partie de la structure de l'autre. Dans ce cas, il n'est pas né- . cessaire que les bandes de colle, portées par la feuille résis- tante à la colle, soient décalées par rapport à celles de la feuille précédente. Il faut observer qu'un tas peut contenir deux ou plusieurs de ces feuilles séparatrices "différentes", de manière à être séparable en trois parties ou davantage. Cette 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 technique est utile dans les cas où il est désirable de former l'un sur l'autre, dans un seul grand tas, plusieurs structures plus petites, ayant chacune une grandeur prédéterminée ou conte- nant un nombre prédéterminé de cellules. 



   .La figure 5 représente la manière dont les bouts d'une structure cellulaire, déployée et prête à la vulcanisation, sont déformés et doivent être subséquemment rognés suivant la ligne T en tant que déchets. Si'l'on forme les bouts déformés 16 de la structure d'un matériau bon marché, on peut réaliser une économie appréciable. 



   Les figures 6 et   7   représentent des structures cellulai- res qui ont été formées de deux espèces différentes de matériau en feuille 17 et 18. Ainsi, on peut employer des feuilles mélan- gées, de papier résiné et non résiné; le papier non résiné pré- sente une grande résistance au choc par comparaison avec le papier imprégné de résine; la propriété de la résistance au choc de la structure finie peutdonc être améliorée en employantune certaine proportion de feuilles non résinées dans sa constitution. Les feuilles résinées et non résinées peuvent alterner dans le tas (figure 6) ou des paires de feuilles résinées et non résinées peuvent y alterner, (figure 7) ou l'on peut employer tout autre disposition voulue.

   Cet agencement est aussi économique, car le papier résiné est bien plus coûteux que le papier non résiné et, en outre, le papier non résiné ne doit pas être d'une espèce plus coûteuse, car il ne doit pas avoir une résistance à l'état humide plus élevée que s'il était   destiné/l'imprégnation   par la résine. 



    Il est aussi-utile d'employer des feuilles de deux matériaux différents dans les cas où T'on d4sire incorporer dans    une structure cellulaixe des feuilles d'un matériau tel qu'elles   ne collent pas facilement entre elles. Par exemple, les feuilles minces métalliques ne.collent pas facilement entre elles, mais il est possible de former une structure satisfaisante en les in-   

 <Desc/Clms Page number 9> 

   terfollant   avec du papier, non résina   'ou   résine,   le     papier   adhé- tant fermement au métal.

   Une uutre possibilité est constituée par le papier et les feuilles de matière plastique synthétique, telle que l'acétate de cellulose., mais, dans ce   cas.,   le papier non   ré si-   né doit être employé., car le pépier résiné est difficile à coller à   1 acétate   de cellulose-. Une autre variante   -est   l'emploi d'un mélange de feuilles   thermodurcissables   et thermoplastiques, par exemple le papier résine et la feuille de polystyrolène. La ma- tière   thermodûrcissable   permet a la structure de se vulcaniser à l'état déployé de la manière connue, tandis 'que l'incorporation du matériau thermoplastique rend la structure finie pliable sous l'effet de la chaleur. 



   Dans une autre   réalisation,,   représentée figures 8 et 
9, la structure cellulaire est formée de feuilles composées 19, stratifiées depuis des couches 20, 21 de matières différentes. 



  Ainsi, une structure incorporant du métal peut être produite en employant des feuilles minces de métal doublées de papier ou de papier métallisé sur une face ou de feuille mince métallique inter- foliée entre deux feuilles de papier, le papier étant résiné ou non résiné,,   comme   on le désire. Semblablement, le papier revêtu sur chaque surface   d'une   pellciule de plastique, tel que   l'acétate -   de cellulose, ou une couche d'acétate de cellulose interfoliée entre deux feuilles de papier.' peuvent être employés.

   Une autre possibilité consiste en une   .couche   de bitume, qui est un matériau de construction que   l'on   peut facilement se procurer, interfoliée entre deux feuilles de papier 
Au lieu de produire une structure cellulaire à partir de papier imprégné de résine, il est possible d'employer du pa- pier non traité, revêtu de résine tnermodurcissable ou une cou- che de ladite résine interfoliée entre deux couches de papier non traité. 



   Selon une autre particularité, la platine 23 à mouve- ment alternatif (figure 1) est elle-même constituée par la feuille 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 "différente" de   mutéri:m   et le tas de   feuilles;   partir duquel la structure est   foraine est   empilé sur cette feuille différonte. 



   L'emploi de la feuille différente en tant que platine sur   1. quel-   le est appliquée la pronière série de gandes de colle assure que, bien que le tas y adhère à un degré suffisant pour ne pas se dé- placer là-dessus pendant le mouvement alternatif susdit, lors de la formation du tas, le tas peut néanmoins être aisément "pelé" de la platine lorsqu'il est terminé. 



   Il est fait maintenant référence à la figure 10,qui représente une sectin cellulaire déployée, coupée d'un tas formé de feuilles 11 dont chacune comporte des séries parallèles de perforations ou de trous   22,   disposés entre les parties recevant les bandes de colle. Cela donne une structure dans laquelle les cellules individuelles sont toutes en communication entre elles et sont éventées. Du fait que les trous 22 sont relativement petits et sont absents des endroits où les feuilles sont collées entre elles, la robustesse de la structure dans son ensemble n'est pas appréciablement compromise. 



   Les figures 11 et 12 représentent la manière dont une structure cellulaire faite   d'un   papier non résiné de qualité relativement médiocre peut être résinée¯et vulcanisée en la trai- tant par parties successives, de manière qu'il y ait toujours une quantité suffisante de papier à l'état sec pour conserver la stabilité de la structure. Ainsi, un tas terminé de papier non résiné peut être coupé en sections de la grandeur requise et   chaque section cellulaire peut être/trempée dans la résine liquide par la tranche des feuilles dont la structure est composée. 



  La résine est assez profonde pour imprégner chaque feuille compo¯ sante du tas sur la moitié de sa largeur A (figure 11), l'autre moitié B restant sèche. La structure passe alors par l'étuve de vulcanisation pour vulcaniser la partie imprégnée ; on la retourne ensuite et la moitié restante B est imprégnée et vulcanisée de manière semblable. anisee   

 <Desc/Clms Page number 11> 

 
Si on le désire, au lieu qu'une moitié de la structure soit trempée à chaque fois, une partie marginale C (figure 12) 
Meut être seule résinée, laissant une bande D au centre de chaque feuille de la structure sans traitement. Cela constitue une êtlo- nome de résine et améliore aussi la robustesse au choc de la structure.

   Il faut observer que le   marne   effet peut être atteint en formant un tas, destiné à constituer une structure cellulaire, de feuilles de papier préalablement résinées, mais seulement par bandes et non en entier. En outre, la technique décrite ci-avant pour résiner une strunture faite de papier à faible résistance   à .l'état   humide peut être appliquée à un papier semblable, non façonné en structure cellulaire. 



   Les structures cellulaires faites de papier non résiné de qualité médiocre peuvent être figées à l'état déployé dans l'emploi de la résine en les fourrant dans un plateau de support pourvu de dispositifs destinés à les garder à l'état déployé, et en plongeant ensuite le plateau chargé dans un réservoir d'eau ou en le plaçant dans un bain de vapeur. Le matériau contenu dans le   plâteau   est laissé à sécher naturellement ou le séchage peut être accéléré en soumettant le plateau et son contenu à la chaleur, dans une étuve. 



   Si l'on plonge les structures cellulaires dans l'eau, celle-ci peut contenir un insecticide, un fongicide convenable   agent ou analogue, ou/ignifuge. Par exemple, une quantité suffisante   du produit inhibiteur de combustion connu sous la marque commer- ciale de "Faspos" n  2 (spécialité) peut être ajoutée au bain d'eau pour   donner à   la structure cellulaire, après traitement, un supplément de poids à sec d'environ   10%.   



   De même, le bain peut contenir une certaine proportion d'une résine thermodurcissable ou l'on peut lui donner la forme d'un apprêt dilué par une addition de colle, soit d'une colle naturelle soit d'une colle synthétique telle que la colle à la caséine. Une solution normale de résine a une viscosité trop forte pour permettre que cette   structure   cellulaire,en soit im-   prégnée   par cett technique à plongée, mais si   l'on   emploie un bain de résine dilué,la structure cellulaire s'imbibe de manière 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 satisfaisante d'une partie de la résine. 



   En outre, il faut observer que le bain de plonge peut contenir des combinaisons de deux ou plusieurs des matures ou agents susmentionnés. Une autre possibilité est le trempage de la structure cellulaire dans un bain d'un liquide de conservation de faible viscosité, tel que la créosote, afin d'imprégner la structure par cette matière de conservation. 



   Pour les matériaux relativement épais et rigides, tels que le panneau de pâte à papier ou de copeaux, le plongée est pratiquée avant que la structure ne soit déployée, de manière que la structure s'étire aisément à l'état humide et se fige dans cette forme en séchant. De même, le bain d'eau peut contenir, si on le désire, des agents ignifuges et/ou d'autres agents. 



   Dans le cas   des str@uctures   cellulaires à cellules de grandes dimensions, par exemple de 1 pouce et davantage, la structure déployée peut être placée sur des chevilles d'un plateau pour la garder déployée et une disposition convenable des che- villes permet d'obtenir un déploiement sensiblement uniforme sur la largeur de la structure, ce qui supprime les pertes de matière et de temps pour le rognage et   l'équarrissement   des bouts. Pen- dant ou après le bain d'eau, la structure ne présente pas de ten- dance à se disjoindre aux lignes de collage si la colle est l'une des colles synthétiques non mouillables par l'eau, communément utilisées à cet effet. 



   Dans le cas du papier contenant le bitume ou une ma- tière synthétique thermoplastique, par exemple l'acétate de poly- vinyle, incorporée pendant la phase du foulage, la structure cel- lulaire déployée peut être figée dans la forme déployée par le chauffage qui amollit le bitume ou le plastique et le refroidisse- ment qui les durcit. Dans le cas d'une résine thermoplastique in- corporée, telle que le phénol-formaldéhyde, la structure cellu- laire déployée peut être vulcanisée dans la forme déployée de la même mainière qu'une structure faite de papier imprégné de   r@sine.   

 <Desc/Clms Page number 13> 

 
 EMI13.1 
 



  Dans une nubrc 1'[11:1:J:,t,lon, i;< :Lxwctur.w, v;i'lm1=::i c; peut être i-aite do P:Vit'!' nul' lequel une lfl: tit:T(; th'-;1'.(lOpJ UJtiL'r.: a été appliquée et le t::D ùc 1'ou1110s 1 :rxt; t;t ('( p1onr;;!; à .;n:J un solvant de la matière the.rnioj¯>]-u; tiguc ou tre :ut,reïSmnt t;r;>it4 par ce solvant, avant le déploiement et ensuite   déployé   et   séché.   



  L'effet du traitement du thermoplastique par un   doivent   est ce   l'amollir,   comme dans le cas de l'application de le chaleur; il se fige subséquemment, alors que la structure est à l'état dé- ployé, à mesure que le solvant s'évapore. 



     Semblablement,   dans une autre réalisation, le papier imprégné d'une résine thermodurcissable peut être employé et le tas peut être rendu souple avant le déploiement en le plongeant dans un solvant vrai ou partiel de la résine ou en le treitant autrement par ce dernier. La structure peut alors être étirée pour lui donner sa forme cellulaire et être façonnée, après quoi le figeage est réalisé par l'évaporation du solvant et la vulca- nisation du matériau façonné. 



   Il faut observer qu'un procédé de fabrication qui permet d'amollir la structure cellulaire en vue des façonnages et de la figer de nouveau, une ou plusieurs fois, par exemple dans .le cas d'une matière thermoplastique ou d'une résine thermodurcissable, et ce, en employant un solvant convenable, avant que la résine soit finalement vulcanisée est très utile lorsque les structures cellulaires doivent être employées pour former des pièces à sur- faces courbes et., en particulier, des surfaces courbes dans plus d'une direction. Les structures peuvent être amollies en vue du façonnage en la forme courbe requise et ensuite, figées de nou- veau, après quoi, elles gardent leur forme sans devoir être ser- rées ou autrement attachées. 



   Il est maintenant fait référence aux figures 13 à 16, qui représentent la manière dont on peut produire des sections cellulaires déployées de façon à épouser aisément des surfaces courbes. 



   Dans les   figures   13 et 15, l'adhésif   appliqu,   aux feuil- les   composant   le tas ou la pile 34, vue en plan, à   partir   de la- 

 <Desc/Clms Page number 14> 

 quelle sont formées les structures cellulaires, ne constitue pas des bandes continues, mais bien des bandes interrompues 25; le long d'une bande 25, des plages successives   26   d'adhésif sont séparées par des espaces 27 sans adhésif. Comme il a été dit ci-avant, la manière habituelle d'appliquer les bandes d'adhésif aux feuilles est celle de l'emploi d'un stencil dans un procédé d'impression du type au tamis de'soie; ce procédé peut être aisé- ment adapté à l'application de l'adhésif en bandes interrompues, au lieu des bandes continues. 



   Dans un premier exemple (figure 13), l'adhésif est   ap-   pliqué à chaque .feuille du tas 24 à partir duquel les structures cellulaires doivent être formées, en bandes interrompues   parant   les 25, chaque bande comprenant une série de courtes péages   26   d'adhésif, dont chacune a une longueur d'environ un pouce, sépa- rées par des espaces vierges 27, de longueur égale aux plages adhé-   sives.

   Si l'on coupe le tas ainsi produit, le long des lignes 28 écartées d'environ un pouce et perpendiculaires aux bandes d'adhé-   sif 25, de manière que les lignes   28   coupent en-deux parties éga- les les plages adhésives   26   et les espaces vierges   27   qui les séparent, on obtient un certain nombre de sections 29 d'une lar- geur d'envie un pouce, dont chacune peut être étirée dans la direction normale aux feuilles ou aux rubans dont elles sont constituées, pour former une structre cellulaire ajourée (fig. re   14).

   A chacun des endroits de cette strructure, où deux reub@@s   consécutifs du matériau en feuille sont collés entre eux,   les rubans ne sont collés que sur la moitié de leur largeur F, qui s'étend depuis un bord ; l'ature moitié G n'est pas collée et   tous les endroits non collés se trouvent sur le même côté de la structure. 



     SI .1.   matéreiau en feuille employé . former le tas   était la papier imprégné de résine, la structure peut à présent être vulcaniséesdans l'état dépolyépour la figer dans cette forme.   

 <Desc/Clms Page number 15> 

 
 EMI15.1 
 



  Normalement, aprus la vulcanisation de la x t, i"r ; t L1 r.r= , 1<':]. i 3'(.; de cette manière, il ne serait pus facile de 1#±lier pour 1! ilt3îLLPI' une forme courbo. i'7Lle'J1:, dans le (;'.5 de la >;tr1-ct,v.ro produite par le procède perfectionna décrit, 1 pliage S 1:'::it très r¯jisé.nent d:ins itn plun sensib-lemnnt 110rr::":2. ux pl::,r.::: gel feuilles du tas depuis lequel 1:. structure a 1-:;-3 forcée, ue ;,:g  nière que la courbe soit transversulu au "1'il tt j,(; la stinciure les endroits non collés des feuilles ou des rubans   consécutifs   
 EMI15.2 
 se disposant fli l'extérieur de la courbe;

   une cz rbe- telle cule celle qui est représentée figure 17 peut être aisément form4e.- Le 'pliase peut aussi être effectué, mais moi..s -.Is6.,nent, aens le plan parallèle aux feuilles, c'est-à-dire dans le direction 
 EMI15.3 
 du "fil",les endroits non colles se disposant ie nouveau à l'ex-   térieur   de la courbe. 



   Il a été trouvé que, lorsque chaque settion du tas est déployée pour prendre une forme ajourée et est   vulcanisée,   la structure résultante peut être plate on peut   avcir   une courbure dans les plans susmentionnés, selon le degré de déploiement de la section. Il s'ensuit qu'il est possible de produire une pièce 
 EMI15.4 
 courbe, dans certains cas, en ra;lo.l1t le degré ":''3 déploiement de la structure cellulaire de Jl6....lière que le pi ize è effecteur après la vulcanisation soit petit ou nul. 



   Dans un second exemple (figure 15), chacune des bandes 
25 d'adhésif appliqué aux feuilles du tas peut comprendre une série de plages adhésives 26, séparées par des espaces vierges 27 ayant le double de la longueur des plagesadhésives. Pour pro- duire des structures cellulaires d'une largeur d'un pouce, les Plages adhésives 26 ont un tiers de pouce de longueur et les espaces vierges 27 ont deux tiers de pouce de longueur.

   Lorsqu'on coupe le tas fini le long de lign 30 perpendiculaires aux bande. d'adhésif espacées d'un pouce et coupant en deux parties écales les espaces vierges 27, on. obtient plusieurs sections 31 dont 

 <Desc/Clms Page number 16> 

 
 EMI16.1 
 chaount? leut <i-lploj/,Jc <;t viiL;;.:;i;;.3<> pour 'cnr 3rc - ' 11'"'(' """1'11"'- ture cellulaire (l'l,)uro 10) d;w; l'(u(;ll, :t ch'J(ll{ -oit r,u deux 'rubins caxsôc<itii'#; t(11 , . "j"1 "()1- "0]1.'''' ",f,.;. 



  -ux,le tiers t;1¯tr.l T, 1 ] 1 'ur n 111l' 11" 1.'- "'111;, Ir pe-tics ;;i:i",ji>;>1,>s ->-=at. nt;:; l 't - i. ,t hl'" ,\ .,.... 1-jf Jo.. c,,tvas de ,.:rt dl t 1't t, '" 'nt"., Lr,r'-' ', non ('r:l- 1 1 ' Cette ,., 1?4gr,g l'lt, l!lais c:1'ès d rlüiv.:at et ;,<,ilr;i,,;1;;1,tion, <.;11,- - Lif. Gtr0 '-1- s courbée 'le:loS un !' l ll G;3il:;ibl .. ,.,:t nor.nul '-tU :::l ;n Q-::3 f'ruil- î ,.... les ::.,... ," "l c?esi-<-u¯1=.. -" ;'':'J.lil.re j;i;1,,= côté 'tré..n- aEé é CIttB -c GOI1Ç12 ¯... ch se -r- - j, 1 E:ït:rl¯¯ C'-"1?' e 1 a 0 ee .¯.i; ûEi3ï.... UTJLc,.lli :ai ::JUrni.ir8 Ge:.: le, telle que c01le ;juî :'S1; ,crr4sel:'::3e l'ic:.:.:.:-e IS. 



  Il l'..:'::C obse :rer [i.l3, L Í';!1 ':U0 \les 2.:'a:C,r,¯¯ s:p<3ciIi- cLe lq la1',;e:11' Qes L-ù:::'3, la et le tiers, ?î*"t éîé .:!1enti.):ll:"'7S '.l:::ns 7¯s e-:e ..p1-=E' '3usdi ts CC;'::::: 3tE.ut col- ces z'ract1vl15 7::uv zra ¯ûii=i !s CO:::le on 1 sans s'écartir au dO::':',iir:,: .1.", l' ::'IlventLm. "::]1 outre, da.c.s .':.3 cas 0 une p5rtie iteTIa3àicire OS :lt.Ll3 es'C èlle et laisss'G les res est ---H les ""rées n,7n collées j ce-: t ,,: 3rti i:lt,:::r:n.édLiire ne doit pas ézre contrs- le e:lt disposée Co:n::!6 à"lE 1.; cas de l'e:ce:11ple, mais ;:eut être dc?lée vers un côt ca 1f,1.1P, p.r sxa.nnle pour 1: cas où une structure doit être pliée en un endroit dans un sens et, à un autre endroit,   da@s  le sens opposé, et dans le cas où la grandeur de la courture requise est différente dans les deux endroits.

   Il n'est non plus pas essentiel, vis-à-vis de l'invention, que cha- que endroit   d'un   élément structurel où les rubans sont collés   entre eux, soit traité pareillement; c'est-à-dire, dans certaines parties de la structure, les parties non collées des joints peu-   
 EMI16.2 
 vent s'étendre par exeranle Jusqu'à un pre.nie,': bord et, dans d'au-   tres endroits, jusqu'au bord opposé; on trouve que c'est également utile dans les cas où une pièce doit avoir des courbes complexes dont le rayon de courbure varie du positif au négatif, de sorte qu'à certains endroits, un côté de la structure se trouve   

 <Desc/Clms Page number 17> 

 sur l'extérieur de la courbe et, à d'autres endroits, le côté opposé se trouve sur l'extérieur. 



   .En plus de la production des éléments   linéairement   cour- bes à courbes simples et complexes, le matériau cellulaire pliable produit selon le présent aspect de l'invention peut être employé à la fabrication de pièces ayant des surfaces courbées dans plus d'une direction. Les figures 19 et 20 représentent deux des dif- férentes formes complexes qui peuvent être produites. 



   Une quelconque des structures cellulaires décrites ci- avant peut être employée comme fourrure dans des éléments struc- turaux du type stratifié à deux parements, ainsi que le repré- sente la figure 21. Les parements 33 peuvent consister en maté- riau à une couche, comme on en emploie fréquemment dans les cons- truction d'immeubles, ou bien à deux couches, comme dàns les cas où l'élément doit être fini par un placage, ou bien à trois cou- ches ou davantage, comme on le préfère dans l'industrie aéronau- tique. En outre, une structure stratifiée de deux ou plusieurs couches peut être constituée, c'est-à-dire une structure dans laquelle les sections externes ont   entrailles   deux ou plusieurs épaisseurs de fourrure cellulaire, séparées par une ou plusieurs sections intermédiaires, comme le montre le figure 22.

   Des élé- ments structuraux ayant des sections profilées, par exemple des sections aérodynamiques, comme en montre une la figure 23, peuvent aussi être aisément produits. 



   Il est entendu que des matériaux autres que ceux qui sont spéci- fiquement mentionnés ci-avant peuvent, dans certains cas, être employés dans la fabrication de ces éléments structuraux et four- rures cellulaires, sans s'écarter du domaine de l'invention. Des   ..exemples     des..matériaux   qui peuvent être employés pour des four- rures cellulaires   démette   espèce comprennent le papier fait de fibres naturelles telles que le bois, etc... et aussi des' feuilles   d'acte,   de matériaux synthétiques et de fibres de verre.

   Les parements des éléments structuraux peuvent être des 

 <Desc/Clms Page number 18> 

 matériaux en feuille de toute forme connue,   cornue   on le   fil:;1 . ,   
 EMI18.1 
 conpr-iant PC,T exemple le 1;.i,1.>ir, 1,1 anneau de r>ûte 3. p8pic;J', le contreplaqué, le matériau en feuille synth8i;iqu0, le !)C[''1U0.u le composé, le   métal,/panneau   mural de fibre, le panneau plâtre et aussi d s tissus convenablement traités, et la toile   d'acheté   résinée et de fibre de verre traitée à   la,résine.   



   REVENDICATIONS 
1. Procédé de production d'un élément structural cellu- laire, comprenant les opérations consistant à appliquer un adhé- sif à une feuille de papier ou d'un autre matériau en feuille souple, de manière continue ou intermittente, le long de plu- sieurs bandes parallèles espacées, d'an seul côté ou de manière mutellement décalée de part et d'autre de chaque feuille, à em- piler un certain   nom@@E   de ces feuilles sur une platine pour for- mer un tas, les bandes adhésives de chaque feuille superposée , dans le cas où elles se disposent sur un seul côté, étant parallè- les et décalées par rapport à celles de la feuille sous-jacente et, dans le cas où elles se disposent des deux côtés,

   les bandes disposées sur le dessous étant au droit de celles qui sont   dispo-   sées sur le dessus de la feuille sous-jacente, et à ouvrir les parties des feuilles situées entre lesdites bandes en déployant le tas, dans la direction normale aux plans des feuilles, pour produire un treillis, caractérisé par l'emploi, dans la constitu- tion pour faciliter la division du tas, d'au moins une feuille de matériau, différente des autres feuilles en ce qu'elle est résis- tante à l'adhésif de l'espèce employée.

Claims (1)

  1. 2. Procédé selon la revendication 1, clans lequel une telle feuille différente sert de platine sur laquer on forme le tas et, tout en empêchant le glissement des feuilles hors de re- gistre pendant la formation du tas, ladite feuille différent permet la séparation par pelage du tas de cette dernière.
    3. Procédé selon la revendication 1, dans lequel une <Desc/Clms Page number 19> EMI19.1 telle 1'eu:i.l1'3 di:::J>1,t'<Yútc sert a faciliter 1. séperatioc a'elle-. n0;lle et d.u tas #:oin14- Fl-d8.;;::1.1.'J, par 3.': .)Fi..::;fa d.0 lu. piétine.
    '..1,..Pr:ücédé 8c1011 la revendication..1, p CÎ sx ;:i.:.i 1:.<;=i*1 î1;;1: telle feuille diff01'ÚYI t.G est disposée usus .!1 té,S et ''1'i à .,t¯ ..o- x..l t'%..1 E.r 1.>urmtÙé faciliter la séparation :;ta twv, en é'c'3U:;: parties, par 1;-; p61:;('e à l'endroit de ladite feuille.
    5. i''acFtl. selon la rcvenÙlcation :3 ou :3, c*n*c.t4riz". en outre par l'incorporation su tas d'au moins une feuille d'un matériau comparativement faible, tel que le papier de soie, grâ .9, la rupture duquel le tas peut être séparé en deux partites.
    6. Procédé selon l'une quelconque des revendication? précédentes, caractérisé en ce que des parties dutas qui forment EMI19.2 les parties Q''L::'a"" .itl'c'Os de 1-xi structure déployée, parties à4for#.14es qui sont rognées et rej etées, sont composées d'empilages de feuilles dln matériau illejleur arché. feuilles d wt! inatâriau um5'',¯'.ux -iarch'3.
    7.Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,caractérisé en ce que le tasest composé de deux espèces de matériau en feuille qui alternent. EMI19.3
    8. Procédé selon .'.'evendioation 7, caractérisé en ce que les deux espèces (1.8 J:12t'ri8.u en feuille employées sont le papier résiné et le papier non résiné.
    9. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce EMI19.4 que le tas est for-Né de feuilles de riat.µria;i tel Qu'elles n'adhè- rent pas facilement entre e--les, interfoliées Q8 feuilles de matériau différent; 5 u¯-::. elles adhèrent.
    10. É .<.o #± ±, #.1 .4 :,i .:: l, =n 1s revendication 7, C81" e l;31"isé en ce que des doux espèces >j ¯-'H,it51'ic.11 en feuille f'1"'J')lotrt '" l'une est l=t;zriùoduà eisis*>':1-5 et 1' ;=1=". ria, the,r,:1npVtsJ:,i qUE'.
    Il. < Procédé ::"':..C?23 l'une ,' ',?:::2C¯',<''t;.¯:i[=: ti.\s rr::-:s::1.:L(}:: ti(:ns 1 4, Cià,2i3:'Ls.'.xl:t' en GO r'..t't.tl'7C p.-rtic .. f't':!.<il'!.i3 8 ...:).1":'Y',,::,:: ou }eu'r,.<t","'4'6 .v't t rt'" ;>e d¯<#:nx it3 ,;ii¯ip,go,iy>n j;;,-t,j>i,= leur totalité sont stratifiées J.(.ux plusieurs .""c.ério.ux différents. <Desc/Clms Page number 20>
    12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que les feuilles comprennent une couche de bitume ou analogue, qui n'a pas de stabilité p ropre, comprise entre deux couches d'un matériau de 0 support tel que le papier.
    13. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que les feuilles comprennant un matériau qui n'édhère pas facilement à lui-même, stratifié avec un autre matériau auquel il adhère.
    14. Procédé selon la revendication 7 ou la revendication ll, caractérisé en ce que les deux espèces de matériau employé sont le papier et un matériau plastique synthétique.
    15. Procédé selon l'une quelconque des revendications l déploiement, est imprégné de résine et séché ou vulcanisé par parties successives, de manière qu'il y ait toujours suffisamment de paper sec pour conserver la stabilité de la structure et empêcher la runtrure de limergee, la EMI20.1 la ruPture de la partie de la StrUCtUre de papier qui est humi- difiée.
    16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que la structure est d'abord trempée dans une solution de résine de manière que la moitié de chaque cellule soit immergée, la structure est soumise à la chaeur dans une éture pour vulacniser la partie trempée et, ensuite, la structure est retournée et l'autre moitié est-traitée d'une manière pareille.
    17.Procédé selon la revendication 15, caraotérisé en ce au'une partie de chaque cellule de la structure est laissée non traitée par la résine pour anéliorer sa résistance au choc.
    18. Procédé selon l'une quelconque des revendications l à 6, dans lequel le tas est formé de papier à faible résistance à l'état humide st à l'état humide et, après déploiement, la structure cellulaire est maintenue et supportée dans cet état et est traitée par l'eau, EMI20.2 è 1état , liquide ou à l'état oe vapuur, et subséque.tunent par 1 eau, dr; .-n.,Üt.I'(; l i?1 Qi :Jl, i'O.L\I/:'J dl)loy,,u. <Desc/Clms Page number 21> EMI21.1
    19t>l.)ruc.d. i\,] c,a. l'iinc. 1111:) l:uJ!Ll: 'lf;; l' ,,'- lf..1 , r'.¯.'. J :\ 6, ¯1=ns 1.'.;Cluul lu t,=1;; L;#:" 1'(ll'Jf111 (;Tll)1 .1'ii;l.".1'ilt t,'. 1;.::;<; "'. 'a.'.ji3sri, r0Ü.ltivtJJlcnt opais (,t 1'5.;jdw, t'1. (!F': '1!J ',D.tu '\ J)uj (;1' ou le :p i.1,llneUU do copeaux, 'J' ujt t 1':.1 i tn j.t'T' 1'<:,u 11 Il. '1 "Xl. le rJ':jy¯C7:..;,r, pour rendre les .t'C:Ll.ll..:a souples et <;s;.1 \.1 ".;0 l(, ;,,pr',i; '> 'i>1.r,j .=..arit de manière à garder sa :ÎUx'I;1 ü:3Jt)¯f :é: .
    ±;0. Procé=À4; selon 1 revendication lE ou 1\- J:0.'l'fl,j i- cation 19,caractérisé en ce que l'eau, l>;1l' l..cur7¯1 l: ,:u:tri.u est traité, contient un ou plusieurs autres agents, tels (;11'Un insecticide, un fongicide ou un aent ignifuge. EMI21.2
    21. Procédé selon la revendication 18 ou la revendica- tion 19, caractérisé en ce que l'eau par laquelle le matériau est traité comprend une solution diluée de résine ou d'apprêt.
    33. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, danslequel le tas est formé de papier auquel a été incor- poré, au cours de la phase de fouisse de sa fabrication un ma- tériau qui s'amollit sous l'effet de la chaleur, tel que le bi- EMI21.3 turne ou un therlop¯:fstiÇUe synthétique, et la structure est figée dans la forme .déployée en la chauffant pour amollir ledit maté- riau et, ensuite, en la laissant refroidir et durcir.
    23. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le tas est formé de papier sur lequel a été appliqué un matériau thermoplastique synthétique ou une résine thermodurcissable non vulcanisée, et la structure est rendue sou- ple en vue du déploiement et/ou du façonnage en la traitant par EMI21.4 un solvant convenable du thentioplastique ou de la résine.
    24. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les espaces compris entre les bandes adhésives portées par les feuilles sont perforés, par suite de quoi les espaces cellulaires de la structure déployée communiquant entre eux à travers les parois des cellules.
    25. élément structural cellulaire produit par l'étirage, dans la direction normale, ux plans des rubans, d'un tas formé <Desc/Clms Page number 22> EMI22.1 dtLlT1 Cc:1t:11T1 IlOtthJ1't. t ' iioiiibi,(-, 1> ('1J. ;1'=Jn ,. \.. -,.... mait:3riuu en feuille souris, , ü :I1:T lequel CICtfF,"lr;
    à.i>1;in :;TiC.'..¯' ;7.f' ruz collé uu ruban qui le prêche M unc s r c d'endroits le 1 c,r;f sa lenteur , les endroits où ei1'zr:uf. ruben intr;:.ai-,,ire csc ccilé au ruban suivant tant déca14s l'J;r r-port 4, ceux or il ..:st com au rubexµr4céd.ent, caractérisé en oc qu'à quelques (;nd.rCJit, ou tous les endroits de la structure cellulaire où un ruban est col- lé au sivant, l'adhésif ne s'étend pas d'un bord à l'autre @es rubans, mais seulement sur une partie de cette dimension, si bien que les rubans ne sont collés entre eux que sur une partie de leur largeur.
    26. Elément strucral cellulaire selon la répudiation EMI22.2 25, caractérisé' en ce qu'à chaque endroit où un ruban st collé au suivant,l'adhésif s'étend jusqu'aux bords des rubans d'un coté, mais non de l'autre et que tous les endroits non collés sont du même côté.
    27. Elément structural cellulaire selon la revendica- tion 25, caractérisé en ce qu'à chaque endroit où un ruban est collé au suivant, l'adhésif ne ...tend pas .' .qu'aux bords des rubans, ni d'un côté, ni de l'autre.
    28. Procédé de production d'un élément structural cel- lulaire selon la revendication 25, comprenant les opérations consistant à appliquer un adhésif, tel qu'une colle, à une feuil- le de papier ou d'un autre matériau en feuille souple, le long de plusieurs lignes ou bandes parallèles, en laissant les espaces entre lesdites bandes non encollées, à empiler un certain nombre de ces feuilles pour forcer un tas de manière que les bandes adhésives de chaque feuille successive soient parallèles et déca- lées par rapport à celles de la feuille précédente, à couper le EMI22.3 tas suivant ces pl3ns parallèle, nOr:':
    l8UX aux bsndes adhésives, pour produire plusieurs sections séperées et à ouvrir les parties non adhérentes des rubans dans chaque section en la déployant dans <Desc/Clms Page number 23> une direction normale aux plans des feuilles, pour.produire un treillis, caractérisé en ce que chaque bande adhésive est appli- quée en une série de plages adhésives séparées par des espaces -,sans adhésif, et en ce que les plans de coupage du tas sont eme- nés, à traverserlesdits espaces.
    29. Procédé selon la revendication 28, caractérisé en ce que les plans de coupage traversent aussi les plages adhési- ves.
BE547038D BE547038A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE547038A true BE547038A (fr)

Family

ID=174144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE547038D BE547038A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE547038A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323761A3 (en) * 1988-01-05 1990-01-03 The Wiggins Teape Group Limited Package containing a reel of sheet material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323761A3 (en) * 1988-01-05 1990-01-03 The Wiggins Teape Group Limited Package containing a reel of sheet material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101595260B (zh) 由可控多孔纸材制成的蜂窝结构
DE69609327T2 (de) Papierfilmlaminat für Klebeband
BRPI0707737A2 (pt) viga de bambu e processo
BE547038A (fr)
CH634776A5 (fr) Procede de fabrication d&#39;une feuille de matiere plastique presentant au moins une ligne de dechirement.
EP0850785B1 (fr) Procédé de décoration d&#39;un article composite du type ski, surf, planche à roulettes ou composant de cycle
FR2486874A1 (fr) Structure en nid d&#39;abeilles perfectionnee et procede de fabrication
CN1136085C (zh) 径向竹篾帘复合板的制造方法
FR2464930A1 (fr) Panneau d&#39;affaiblissement acoustique a double couche, et procedes de fabrication
FR2725910A3 (fr) Planche de surf des neiges et procede pour sa realisation
JP2684598B2 (ja) 積層材の製造方法
FR2492731A1 (fr) Stratifie decoratif
CH343803A (fr) Elément cellulaire et procédé pour sa fabrication
CN114803045B (zh) 一种平卷纸管
BE563628A (fr)
EP2572874A1 (fr) Composites, leur procédé de préparation et les voiles de vol les comprenant
FR2598729A1 (fr) Procede de fabrication de feuilles laminees en papier
FR2645473A1 (fr) Ruban d&#39;application et article de transfert comportant un tel ruban
NO120363B (fr)
EP2596925A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une feuille de placage en bois, systeme de mise en oeuvre du procede, application a la fabrication d&#39;element de type contreplaque ou lamelle- colle
WO2015055847A1 (fr) Piece structurelle de vehicule automobile, legere et robuste et sa methode de fabrication
EP2867015B1 (fr) Peau de pièce structurelle, notamment pour véhicule automobile
RU2180312C1 (ru) Слоистый упаковочный материал
BE509549A (fr)
DE1050652B (fr)