<Desc/Clms Page number 1>
L'invention a pour objet une plinthe perfectionnée pour murs et autres parois d'appartement et autres locaux du type décrit au brevet prin- cipal et qui comporte une gaine chauffante, constituée par une double paroi, formée entre deux tôles, l'une arrière adaptée pour être fixée au mur ou autre paroi et l'autre avant, cette double paroi débouchant dans le local à chauffer, d'une part, à sa base par une entrée d'air à réchauffer et d' autre part, à son sommet, par une ouverture supérieure de sortie de l'air réchauffé par son passage sur un élément chauffant disposé dans ladite double paroi où il est porté par des pontets fixés à la tôle arrière,
La plinthe suivant l'invention est perfectionnée en vue notam- ment d'en faciliter l'adaptation aux dimensions des parois des locaux con- tre lesquelles elle doit être appliquée.
Elle est essentiellement caracté- risée en ce que la tôle arrière contribuant à former la double paroi com- porte une rangée horizontale de moyens de fixation de pontets de support du ou des éléments chauffants, ces pontets étant amovibles. àrâce à l'amovibilité des pontets de support et à la multiplici- té des moyens d'accrochage, on peut couper la plinthe à la longueur voulue, tout en conservant le moyen de fixer au voisinage immédiat de son extrémi- té un pontet pour supporter le ou les éléments chauffants.
En outre, on peut placer autant de pontets intermédiaires qu' on le désireo
Par ailleurs, suivant une autre caractéristique, la tôle avant, amovible, de la double paroi est pourvue sur sa face arrière et sur toute la longueur, de deux rainures continues d'accrochage sur deux pattes de chaque pontet support.
;Grâce à cet agencement, quelle que soit la position du pontet de support d'extrémité, on est certain que cette tôle.avant pourra y être accrochée.
D'autres caractéristiques résulteront de la description qui va suivre.
Au dessins annexé, donné uniquement à titre d'exemple : la fig. 1 est une vue de face, avec arrachement partiel, d'un élément de plinthe perfectionné suivant l'invention; la fige 2 en est une coupe verticale transversale suivant la ligne 2-2 de la Figo 1 ; la figo 3 en est une coupe partielle transversale suivant la ligne 3-3 de la Fige 1; la Figo 4 est une vue en perspective de l'un des pontets amovi- bles de support; la fig. 5 est une vue partielle en perspective d'une variante dans le mode de formation des moyens d'accrochage des pontets.
Suivant l'exemple d'exécution représenté aux Fig. 1 à 4, la plinthe , destinée à être adossée contre la face interne de la portion in- férieure d'un mur ou cloison A (Figo2), juste au-dessus de la surface du plancher ou autre sol B, comporte une plaque arrière 101 en tôle d'une largeur d'une vingtaine de centimètres tandis que sa longueur , qui déter- mine celle de l'élément de plinthe considéré, peut être de l'ordre d'un ou plusieurs mètres.
Cette plaque 101, destinée à être plaquée contre le mur A, avec interposition d'une couche C d'un matériau isolant, sa largeur étant dispo-
<Desc/Clms Page number 2>
sés dans le sens vertical, est coudée à angle droit près de l'un de ses champs longitudinaux, de manière à former une ailette inférieure 102 d'ap- pui sur le plancher B.
Par ailleurs, à partir de son champ supérieur elle comporte; une étroite bande 103 d'appui contre la paroi A, cette bande étant déportée vers l'arrière d'une quantité correspondant à l'épaisseur désirée pour la couche isolante C; une portion horizontale 104, sur laquelle peut, éventuellement, être disposés une gaine auxiliaire, par exemple pour conducteurs électriques ou autres canalisations . [et une portion incurvée cylindrique 105 de rac- cordement à la partie plane et formant déflecteur.
De préférence, l'espace arrière 106, formé par les portions 104 et 105 de la tôle est obturé par une plaque auxiliaire 107 de raccordement, rapportée par soudure ou autrement sur la tôle 1010
Cette tôle 101 et la plaque 107 sont percées de plusieurs séries de trous permettant leur fixation à la paroi A, à l'aide de vis 108 ou de pointes.
Au-dessous du déflecteur 105, la partie plane de la tôle 101 comporte une rangée horizontale de moyens d'accrochage de pontets amovibles 109 de support.
Chacun de ces moyens d'accrochage est lui-même constitué par un petit pontet 110, obtenu par un crevé de la tôle 101, et d'orientation telle que chaque pontet d'accrochage 110 est accessible sur le devant de la tôle par le haut et par le bas.
Ses pontets de support 109, amovibles, sont tous identiques.
L'un d'eux est représenté en perspective à la Fige 40 Chacun d'eux comporte une portion centrale plane Ill, destinée à être disposés perpendiculaire- ment à la tôle 101. Elle est percée de plusieurs rangées verticale de trous 1120 Cette portion plane 111 est prolongée : d'une part à l'arrière par deux pattes de fixation 114, repliées à angle droit par rapport à ladite portion 111 et elles-mêmes terminées par une extrémité 115, repliée à angle droit et, par conséquent, parallèle à celle portion 111; et d'autre part, à l'avant, par deux autres pattes 116 repliées à-angle droit en 117 (Fig. 4); entre ces pattes la portion 111 est échan- crée en 118.
Chaque pontet de support amovible 109 est appliqué contre la tôle arrière 101 par ses deux pattes arrière 114 et de manière que ces pat- tes chevauchent, haut en bas, l'un des petits pontets de fixation 110 et la fixation dudit pontet de support 109 est assurée par une lame de verrouil- lage amovible 119, engagée sous le petit pontet de fixation 110 et par des- sus lesdites pattes 114.
On voit tout de suite que, du fait que les petites pontets de fixation 110 sont rapprochés les uns des autres, il est toujours possible d'en trouver un à proximité de l'extrémité de l'élément de plinthe, même si on a du tronçonner celui-ci pour l'adapter à un coin d'un local, suivant les dimensions de ce local, et de la sorte il est toujours possible de fi- xer un pontet de support 109 au voisinage immédiat de chacune des extrémi- tés du tronçon de plinthe.
<Desc/Clms Page number 3>
Sur les pattes avant 116 des pontets de support 109 est fixée, par simple engagement de haut en bas, une tôle avant . @ 120, formant avec la tôle arrière 101 la double paroi de la plinthe.
En vue de permettre une fixation facile et amovible de la tôle avant 120 qu'elle que soit la position des pontets de support 109,cette tôle 120 comporte sur toute sa longueur deux rainures constituées : l'une par un rebord supérieur 121, destiné à venir s'accrocher sur les pattes 116 supérieures des pontets , et l'autre par une lame coudée 122 (Figo2) rapportée sur la fa- ce arrière de la tôle et destinée à venir s'accrocher sur les pattes 116 in- férieures des pontets.
La tôle 120, qui peut être raidie par des nervures embouties
123, s'arrête vers le bas en 124 à une certaine distance au-dessus du bord retourné 102 de la tôle arrière 101, pour ménager avec le plancher B une ouverture inférieure pour l'entrée, dans le sens de la flèche fl(Fig.2) de l'air qui est à réchauffer et qui, à l'intérieur de la double paroi, lè- chera un ou plusieurs tubes chauffants 125, de préférence à ailettes 126, suspendus aux pontets 109 par des tiges 127, convenablement cintrées et cou- dées et engagées dans les trous convenables 111 des pontetso L'air chaud peut sortir de la plinthe suivantla flèche f2(fig.2), grâce à une ouverture de sortie ménagée entre le bord supérieur de la tôle 120 et le déflecteur 105.
La circulation de l'air et la direction dans laquelle il sort de la plinthe est réglable, grâce à un volet 1280 Ce volet est constitué par une tôle légèrement cintrée et montée oscillante, de manière qu'elle puisse être basculée entre les positions de pleine ouverture représentée en traits pleins sur la Fig. 2 et la position d'obturation totale 128a re- présentée en traits mixtes sur cette Fig. 20
Ce volet oscille par l'intermédiaire de deux tourillons 129 et 130 dans des trous 129a (Figo 1) et 130a(Figo 1 et 4) de deux ferrures 131 et 132, rapportées, par des boulons 133 et des écrous ou autrement sur les deux pontets 109 d'extrémité. (Il peut, en effet, être prévu plusieurs pontets intermédiaires).
Le tourillon 129 est serré entrées volet 128 (Fig.1 et 3) et une lame 134 rapportée derrière le volet contre lequel elle est maintenue par le sertissage sur elle des deux bords retournés 125 et 136 du volet..
Quant à l'autre tourillon 130, il est ménagé en bout d'une tige 137 rapportée contre la face arrière du volet contre lequel ellemaintient, en la traversant en son centre, une roue dentée 138. Cette toue fait par- tiellement saillie dans une fenêtre 139 du volet 128. Les dents de la roue coopèrent dans la'portion formant roue à crochet tournée vers le déflecteur 105 avec une saillie 140 de verrouillage d'une lame élastique 141 formant cliquet élastique de retenue; cette lame est fixée par son extrémité 142 retournée à angle droit sur la ferrure 132.
La...portion antérieure de la roue 138 forme, par contre, molette de manoeuvre.
A la fige 5 on a représenté une petite portion de la tôle arriè- re 101a d'une variante de l'élément de plinthe, dans laquelle les petits pontets 111a de fixation des pontets de support sont formés dans une lame 143 rapportée par soudure ou autrement sur la tôle 101a.
<Desc/Clms Page number 4>
Comme on a pu le voir, les divers Eléments constitutifs de la plinthe, sont indépendants les uns des autres; ils peuvent donc être stocké3 et transportés séparés, leur réunion par de simples agrafages ayant lieu au moment de la pose après ajustage éventuel de la longueur des éléments longitudinaux par sciage; le stockage, les transports, la pose et l'adap- tation de la plinthe aux dimensions du local à équiper s'en trouvent donc considérablement simplifiés.
Naturellement, l'invention n'est nullement limitée aux modes d' exécution représentés et décrits qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple.
REVENDICATIONS la- Plinthe chauffante pour murs et autres parois, du type qui comporte une gaine chauffante, constituée par une double paroi, formée entre deux tôles, l'une arrière adaptée pour être fixée au mur ou autre paroi et l'autre avant, cette double paroi débouchant dans le local à chauffer d' une part, à sa base par une entrée d'air à réchauffer et d'autre part, à son sommet, par une ouverture supérieure de sortie de l'air réchauffé par son passage sur un élément chauffant disposé dans ladite double paroi où il est porté par des pontets fixés à la tôle arrière, caractérisée en ce que la tôle arrière contribuant à former¯la double paroi comporte une rangée horizontale de moyens de fixation des pontets de support du ou des éléments chauffants, ces pontets étant amovibles.
<Desc / Clms Page number 1>
The subject of the invention is an improved plinth for walls and other apartment walls and other premises of the type described in the main patent and which comprises a heating duct, consisting of a double wall, formed between two sheets, the rear one. adapted to be fixed to the wall or other wall and the other before, this double wall opening into the room to be heated, on the one hand, at its base by an air inlet to be heated and on the other hand, at its top , by an upper outlet opening for the air heated by its passage over a heating element arranged in said double wall where it is carried by bridges fixed to the rear sheet,
The plinth according to the invention is improved in particular with a view to facilitating its adaptation to the dimensions of the walls of the premises against which it is to be applied.
It is essentially characterized in that the rear plate contributing to forming the double wall comprises a horizontal row of means for fixing support bridges for the heating element or elements, these bridges being removable. Thanks to the removability of the support bridges and the multiplicity of the attachment means, the plinth can be cut to the desired length, while retaining the means of fixing in the immediate vicinity of its end a bridge to support the heating element (s).
In addition, you can place as many intermediate bridges as you want.
Furthermore, according to another characteristic, the removable front plate of the double wall is provided on its rear face and over the entire length with two continuous grooves for hooking onto two tabs of each support bridge.
; Thanks to this arrangement, whatever the position of the end support bridge, it is certain that this plate can be attached to it.
Other characteristics will result from the description which follows.
In the accompanying drawings, given only by way of example: FIG. 1 is a front view, partially cut away, of an improved plinth element according to the invention; Fig 2 is a transverse vertical section along line 2-2 of Figo 1; Figure 3 is a partial transverse section taken along line 3-3 of Figure 1; Figo 4 is a perspective view of one of the removable support bridges; fig. 5 is a partial perspective view of a variant in the mode of forming the hooking means of the bridges.
According to the example of execution represented in FIGS. 1 to 4, the plinth, intended to be leaned against the internal face of the lower portion of a wall or partition A (Figo2), just above the surface of the floor or other floor B, comprises a back plate 101 in sheet metal with a width of about twenty centimeters, while its length, which determines that of the plinth element considered, may be of the order of one or more meters.
This plate 101, intended to be pressed against the wall A, with the interposition of a layer C of an insulating material, its width being available.
<Desc / Clms Page number 2>
vertically, is bent at a right angle near one of its longitudinal fields, so as to form a lower fin 102 for resting on the floor B.
Moreover, from its upper field it comprises; a narrow strip 103 for bearing against the wall A, this strip being offset rearwardly by an amount corresponding to the desired thickness for the insulating layer C; a horizontal portion 104, on which can optionally be arranged an auxiliary sheath, for example for electrical conductors or other pipes. [and a cylindrical curved portion 105 for connecting to the planar part and forming a deflector.
Preferably, the rear space 106, formed by the portions 104 and 105 of the sheet is closed off by an auxiliary connecting plate 107, attached by welding or otherwise on the sheet 1010
This sheet 101 and the plate 107 are pierced with several series of holes allowing their fixing to the wall A, using screws 108 or spikes.
Below the deflector 105, the flat part of the sheet 101 comprises a horizontal row of attachment means for removable support bridges 109.
Each of these attachment means is itself constituted by a small bridge 110, obtained by a puncture of the sheet 101, and orientation such that each attachment bridge 110 is accessible on the front of the sheet from the top. and from below.
Its removable support bridges 109 are all identical.
One of them is shown in perspective in Fig. 40 Each of them comprises a flat central portion III, intended to be arranged perpendicular to the sheet 101. It is pierced with several vertical rows of holes 1120 This flat portion 111 is extended: on the one hand at the rear by two fixing lugs 114, bent at right angles to said portion 111 and themselves terminated by an end 115, bent at right angles and, therefore, parallel to that portion 111; and on the other hand, at the front, by two other legs 116 folded at right angles at 117 (FIG. 4); between these tabs the portion 111 is cut out at 118.
Each removable support bridge 109 is applied against the rear plate 101 by its two rear legs 114 and in such a way that these legs overlap, top to bottom, one of the small fixing bridges 110 and the fixing of said support bridge 109. is provided by a removable locking blade 119, engaged under the small fixing bridge 110 and over said tabs 114.
We see immediately that, because the small fixing bridges 110 are close to each other, it is always possible to find one near the end of the plinth element, even if we have to cut this to adapt it to a corner of a room, according to the dimensions of this room, and in this way it is always possible to fix a support bridge 109 in the immediate vicinity of each of the ends of the plinth section.
<Desc / Clms Page number 3>
On the front legs 116 of the support bridges 109 is fixed, by simple engagement from top to bottom, a front plate. @ 120, forming with the rear sheet 101 the double wall of the plinth.
In order to allow easy and removable fixing of the front sheet 120 regardless of the position of the support bridges 109, this sheet 120 has over its entire length two grooves formed: one by an upper rim 121, intended to come to hang on the upper legs 116 of the bridges, and the other by an angled blade 122 (Figo2) attached to the rear face of the sheet and intended to come to hang on the lower legs 116 of the bridges .
Sheet 120, which can be stiffened by stamped ribs
123, stops downwards at 124 at a certain distance above the upturned edge 102 of the rear sheet 101, to provide with the floor B a lower opening for entry, in the direction of arrow fl (Fig .2) air which is to be heated and which, inside the double wall, will lick one or more heating tubes 125, preferably with fins 126, suspended from the bridges 109 by rods 127, suitably bent and bent and engaged in the suitable holes 111 of the pontets o Hot air can exit the plinth according to arrow f2 (fig. 2), thanks to an outlet opening made between the upper edge of the sheet 120 and the deflector 105 .
The air circulation and the direction in which it comes out of the plinth is adjustable, thanks to a shutter 1280 This shutter consists of a slightly curved and oscillating mounted sheet, so that it can be tilted between the full positions opening shown in solid lines in FIG. 2 and the total closed position 128a shown in phantom in this FIG. 20
This flap oscillates through two journals 129 and 130 in holes 129a (Figo 1) and 130a (Figo 1 and 4) of two fittings 131 and 132, reported, by bolts 133 and nuts or otherwise on both end bridges 109. (In fact, several intermediate bridges can be provided).
The journal 129 is clamped between shutter 128 entries (Fig. 1 and 3) and a blade 134 attached behind the shutter against which it is held by the crimping on it of the two turned edges 125 and 136 of the shutter.
As for the other journal 130, it is provided at the end of a rod 137 attached against the rear face of the shutter against which it maintains, by passing through it in its center, a toothed wheel 138. This tue partially protrudes into a window 139 of the shutter 128. The teeth of the wheel cooperate in la'portion forming a hook wheel facing the deflector 105 with a projection 140 for locking an elastic blade 141 forming an elastic retaining pawl; this blade is fixed by its end 142 returned at right angles to the fitting 132.
On the other hand, the front portion of the wheel 138 forms an operating wheel.
In fig 5 there is shown a small portion of the rear sheet 101a of a variant of the plinth element, in which the small bridges 111a for fixing the support bridges are formed in a blade 143 attached by welding or otherwise on plate 101a.
<Desc / Clms Page number 4>
As we have seen, the various constituent elements of the plinth are independent of each other; they can therefore be stored3 and transported separately, their reunion by simple stapling taking place at the time of installation after possible adjustment of the length of the longitudinal elements by sawing; storage, transport, installation and adaptation of the plinth to the dimensions of the room to be fitted are therefore considerably simplified.
Of course, the invention is in no way limited to the embodiments shown and described which have been chosen only by way of example.
CLAIMS la- Baseboard heater for walls and other walls, of the type which comprises a heating sheath, consisting of a double wall, formed between two sheets, one rear adapted to be fixed to the wall or other wall and the other before, this double wall opening into the room to be heated on the one hand, at its base by an air inlet to be heated and, on the other hand, at its top, by an upper outlet opening for the air heated by its passage over a heating element arranged in said double wall where it is carried by bridges fixed to the rear plate, characterized in that the rear plate contributing to form the double wall comprises a horizontal row of means for fixing the bridges supporting the element or elements heated, these bridges being removable.