<Desc/Clms Page number 1>
On connaît des fourneaux à gaz avec un four à cuire ou à rôtir, dans lesquels est incorporé un chauf fage du local. La disposition est réalisée de façon que le brûleur du four à cuire peut également être utilisé comme brûleur de chauffage, pour autant que, par l'ar- rangement de la position du conduit du brûleur, par exem- ple par pivotement, on conduise les gaz de chauffage soit' dans les canaux de chauffage autour du four à gaz ou à rôtir, soit dans les canaux de chauffage pour les surfa- ces de chauffage qui servent au chauffage du local.
On connaît également des fourneaux à gaz qui sont équipés dans leur soubassement ou qui ont, disposé latéralement à l'extérieur, un four de chauffage parti- culier qui a un ou plusieurs brûleurs propres. Avec cette disposition on ne peut obtenir que de faibles pro- ductions de chaleur étant donné que les dimensions du dispositif de chauffage supplémentaire sont limitées.
Suivant la présente invention un fourneau à gaz avec four à cuire ou à rôtir à l'intérieur du corps du fourneau est équipé d'un dispositif de chauffage de local, qui, conformément à l'invention représente une partie du fourneau lui-même. De ce fait on peut donner aux surfaces de chauffage du local, des grandes dimen- sions et réaliser les brûleurs, ou seulement le brûleur ptévu pour le chauffage, suffisamment grands pour qu'ils développent la production de chaleur nécessaire aux gran- des surfaces de chauffe.
L'objet de la présente invention est exposé dans le dessin ci-joint représentant une forme d'exécu- tion de l'invention.
Le corps du fourneau 1 présente au-dessus la
<Desc/Clms Page number 2>
plaque de cuisson 2 habituelle avec ses brûleurs 3. Le four à cuire ou à rôtir 4 est disposé avec les brûleurs pivotants 5 qui lui appartiennent dans l'enceinte 6 qui sert à conduire les gaz de chauffage autour du four à cuire ou à rôtir. Les gaz de chauffage s'écoulent à travers des ouvertures (non représentées) sur la face arrière de l'appareil, de la manière habituelle dans les appareils à gaz avec four à cuire ou à rôtir. Sur le côté et à la partie supérieure de l'enceinte 6 sont dis- posés les conduits pour les gaz chauffants destinés au chauffage du local.
Les flammes du braleur 7 destiné au chauffage du local se trouvent à la partie inférieure des entonnoirs 8a et 8b, par lesquels les gaz de chauf- fage pénètrent vers le haut dans les conduits 9a et 9b de gaz de chauffage. La paroi extérieure 10a et lOb des canaux de chauffage 9a et 9b se trouve derrière les pa- rois latérales 11a, llb du corps du fourneau 1. Une partie de l'air du local est conduit à travers les ca- naux formés par les tôles 10a, lOb et 11a, llb en vue d'intensifier l'échange de chaleur. Les ouvertures d'entrée pour l'air de circulation sont indiquées par 15 et les ouvertures de sortie (fentes)par16; la circu- lation de l'air est peprésentée par des flèches.
Les gaz de chauffage sortent des canaux 9a, 9b et entrent dans la chambre 12 disposée horizontalement au-dessus de l'enceinte pour le four à rôtir et hors de laquelle ils s'écoulent au travers du conduit 13 d'éva- cuation des gaz dans le tuyau des fumées, par exemple dans la cheminée.
Eu égard à ce que suivant la présente inven- tion il est prévu un chauffage de local particulièrement fort, on a évité un écoulement des gaz de chauffage dans la pièce à chauffer, quoique ceci soit en principe possi.
<Desc/Clms Page number 3>
ble dans les cas ou la réparation d'un conduit d'écoule- ment des gaz est nécessaire, lorsque les proportions de la pièce le permet
Il est aventageux d'amener dans la sortie de gaz chauffants pour le chauffage du local, les gaz de chauffage pour le four à cuire ou à rôtir et ce sur la fin de leur trajet au cours duquel ils traversent le four à rôtir.
Ceci peut, par exemple avoir lieu au moyen d'une forme d'exécution modifiée et non représen- tée et de sorte qu'entre la chambre 14 dans l'enceinte
6 et la chambre 12 disposée au-dessus, sont prévus un ou plusieurs courts canaux de communi tion. S'il n'y a qu'une tôle qui est aménagée en uue de la séparation de cette chambre, elle peut présenter des ouvertures de communication.
On peut également laisser tomber les canaux destinés à la circulation de l'air du local et disposer les canaux de chauffage de telle façon que leur paroi extérieure soit représentée par les parois latérales du fourneau.
REVENDICATIONS 1. Fourneau à gaz avec dispositif de chauffage de local disposé à l'intérieur de l'enceinte du fourneau, caractérisé par deux canaux, chauffés au moyen d'un brû- leur particulier ou de plusieurs brûleurs individuels, entre l'espace intermédiaire entre les parois latérales et le four.
<Desc / Clms Page number 1>
Gas stoves are known with a baking or roasting oven, in which a heating of the room is incorporated. The arrangement is made in such a way that the burner of the baking oven can also be used as a heating burner, provided that by arranging the position of the burner duct, for example by swiveling, the Heating gas either in the heating channels around the gas or roasting oven, or in the heating channels for the heating surfaces which serve to heat the room.
Gas stoves are also known which are equipped in their base or which have, arranged laterally on the outside, a special heating furnace which has one or more clean burners. With this arrangement only low heat generation can be obtained since the dimensions of the additional heater are limited.
According to the present invention, a gas stove with a baking or roasting oven inside the body of the stove is equipped with a room heating device, which, according to the invention, represents part of the stove itself. It is therefore possible to give the heating surfaces of the room large dimensions and to realize the burners, or only the burner provided for heating, sufficiently large so that they develop the production of heat necessary for the large surfaces of the room. heated.
The object of the present invention is set forth in the accompanying drawing showing one embodiment of the invention.
The body of furnace 1 has above the
<Desc / Clms Page number 2>
usual cooking plate 2 with its burners 3. The baking or roasting oven 4 is arranged with the pivoting burners 5 which belong to it in the enclosure 6 which serves to conduct the heating gases around the baking or roasting oven. The heating gases flow through openings (not shown) on the rear face of the appliance, in the usual manner in gas appliances with a baking or roasting oven. On the side and at the top of the enclosure 6 are arranged the conduits for the heating gases intended for heating the room.
The flames of the burner 7 intended for heating the room are located at the lower part of the funnels 8a and 8b, through which the heating gases enter upwards into the heating gas conduits 9a and 9b. The outer wall 10a and 10b of the heating channels 9a and 9b is located behind the side walls 11a, 11b of the body of the furnace 1. Part of the air in the room is led through the channels formed by the sheets. 10a, 10b and 11a, 11b in order to intensify the heat exchange. The inlet openings for circulating air are indicated by 15 and the outlet openings (slots) by 16; air circulation is represented by arrows.
The heating gases leave the channels 9a, 9b and enter the chamber 12 arranged horizontally above the enclosure for the roasting oven and out of which they flow through the gas discharge pipe 13. in the flue pipe, for example in the chimney.
In view of the fact that according to the present invention particularly strong room heating is provided, a flow of heating gases into the room to be heated has been avoided, although this is in principle possible.
<Desc / Clms Page number 3>
ble in cases where the repair of a gas flow duct is necessary, when the proportions of the room allow it
It is advantageous to bring into the outlet heating gases for heating the room, the heating gases for the baking or roasting oven and this at the end of their journey during which they pass through the roasting oven.
This can, for example, take place by means of a modified embodiment not shown and so that the chamber 14 enters the enclosure
6 and the chamber 12 disposed above, are provided one or more short communication channels. If there is only one sheet which is fitted as a separation from this chamber, it may have communication openings.
It is also possible to drop the channels intended for the circulation of the air of the room and to arrange the heating channels in such a way that their outer wall is represented by the side walls of the furnace.
CLAIMS 1. Gas stove with room heating device arranged inside the furnace enclosure, characterized by two channels, heated by means of a particular burner or of several individual burners, between the intermediate space between the side walls and the oven.