BE552162A

BE552162A -

Info

Publication number: BE552162A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   L'objet de l'invention est un moyen d'identification disposé sur des fruits, en particulier sur des fruits exo- tiques et de préférence sur des oranges contenant une in- dication de la provenance. Suivant l'invention ce moyen consiste en une étiquette en forme de bande, en feuille transparente de résine synthétique, qui est pourvue de manière connue en soi sur le côté inférieur d'un adhésif auto-collant et qui contient sur son côté supérieur 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 comme impression la marque ou l'indication de provenance voulue. 



   L'avantage d'une telle étiquette réside essentiel- lement dans le fait qu'elle permet un marquage visible et indélébile des fruits, sans que cette marque apparaisse directement comme une étiquette collée. Par rapport aux   étiquettes collantes   connues, constituées de papier, on bénéficie de l'avantage que, par suite de la transparence de la matière de l'étiquette, seule la marque imprimée ressort sur le fruit, n'entravant ainsi nullement la possibilité d'un examen de la surface du fruit.

   Par rap- port aux autres moyens d'identification connus, comme les impressions ou décalcomanies, on a l'avantage es- sentiel d'une part que l'inscription sur l'étiquette est indélébile et d'autre part qu'au moment de la con- sommation du fruit on peut éliminer l'étiquette par simple arrachage, si bien qu'il ne peut pénétrer à l'intérieur du fruit de matières colorantes de l'écorce au moment où l'on découpe le fruit. 



   Suivant un autre développement avantageux, on assemble un certain nombre d'étiquettes en une bande, à la manière d'une bande collante, de laquelle on peut enlever par arrachage les étiquettes individuelles au   @   moment de l'application sur la surface. 



   Dans le dessin on représente schématiquement un exemple de réalisation de l'invention en la forme d'un certain nombre d'étiquettes, assemblées en une bande cohérente, pour l'application sur des fruits. 



   La signe a désigne une bande en forme de ruban, qui consiste en une feuille transparente de matière artifi- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 cielle et qui sur son côté arrière b est pourvue de manière connue en soi d'un adhésif auto-collant. 



  Sur le côté avant sont imprimés de manière indélébile en continu sur la longueur du ruban des marques dis- tinctives, comme par exemple une marque écrite ou une image   distinctive,.un   symbole ou un texte.   Ltimpres-   sion.peut être produite en noir ou en des couleurs quelconques, tandis que le champ restant de l'étiquette reste transparente. Mais, inversément, le champ de l'é- tiquette peut également être imprimé en couleur, tandis que la marque proprement dite, par exemple une marque écrite, demeure transparente, laissant un champ suffi- sant pour permettre un examen convenable de la surface du fruit située en-dessous. 



   Entre les impressionsproprement dites on prévoit avantageusement des perforations ± qui facilitent une séparation de chaque étiquette individuelle. Le ruban peut cependant aussi être non perforé, particulièrement au cas où l'on désire, pour faire plus d'impression sur l'acheteur, faire apparaître sur l'article la marque distinctive à plusieurs reprises. L'invention s'étend aussi aux étiquettes individuelles, qui.sont fabriquées d'avance.. séparées et qui sont appliquées alors sur l'article. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

@ 1.- Etiquette collante disposée sur des fruits, en particulier sur des fruits exotiques et de préférence sur des oranges, contenant une indication de la prove- nance, caractérisée en ce qu'elle est conformée en une bande et consiste en une feuille transparente de résine <Desc/Clms Page number 4> artificielle qui est pourvue, de manière connue en soi sur le côté inférieur d'une matière adhésive auto-collante et sur le côté supérieur porte comme impression la marque ou indication de provenance voulue.

2. - Etiquette collante suivant la revendica- tion 1, caractérisée en ce qu'un certain nombre d'étiquettes sont assemblées en une bande, à la ma- nière d'une bande adhésive, de laquelle on peut sé- parer les étiquettes individuelles par arrachage lors du placement sur la surface.