BE554725A - - Google Patents

Info

Publication number
BE554725A
BE554725A BE554725DA BE554725A BE 554725 A BE554725 A BE 554725A BE 554725D A BE554725D A BE 554725DA BE 554725 A BE554725 A BE 554725A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
lens
incandescent filament
cylindrical lens
filament
edge
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE554725A publication Critical patent/BE554725A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/26Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/36Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/365Cylinder heads having cooling means for liquid cooling the cylinder heads being of side valve type
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R35/00Testing or calibrating of apparatus covered by the other groups of this subclass
    • G01R35/04Testing or calibrating of apparatus covered by the other groups of this subclass of instruments for measuring time integral of power or current

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Pour effectuer l'essai et l'étalonnage de compteurs à organe de mesure rotatif,en particulier les compteurs d'électricité, il est connu de munir un organe rotatif, par exemple le disque-rotor d'un compteur d'électricité de repères à effet optique et de contrôler la rotation de cet organe par la réflexion intermittente d'un rayon lumineux sur une cellule photo-électrique A cette fin, on utilise généralement un lecteur monté sur une tige verticale, et dont la position en hauteur est réglable, cette tige étant fixée sur un chariot qui se déplace sur des rails le long d'un bâti, de telle sorte que le lecteur peut rouler devant une rangée de compteurs à essayer, de façon à passer d'un compteur au suivante Les lecteurs de construction connue sont pourvus d'une lampe à filament incandescent,

   d'une optique qui reproduit le filament incandescent sur le bord de   l'orga-   ne de mesure,ainsi que d'une cellule photo-électrique qui capte la lumière réfléchie. On connaît en outre un système consistant à utiliser, pour le contrôle de la vitesse angulaire, des repères stroboscopiques disposés sur le rotor des compteurs d'électricité et à reproduire le filament incandescent, sous la forme d'un mince trait vertical, sur le bord' du disque -rotor.

   D'autre part, on utilise un repère unique présentant une largeur multiple de celle de la division stroboscopique et servant au comptage des tours du rotoro Afin que la division stroboscopique n'exerce pas un effet gênant lors de ce comptage, on éclaire le bord du disque-rotor sur une largeur supérieure à celle de la division stroboscopiqueo A cette fin, il est connu de monter la douille de la lampe à incandescence dans le lecteur de façon qu'elle puisse pivoter de 90  et de placer le fil incandescent dans une position verticale pour la mesure stroboscopique et dans une position horizontale pour la mesure de la vitesse de   rotationo   
Une telle disposition présente cet inconvénient que, lors de la mesure de la vitesse de rotation, l'image du filament incandescent se reproduit sur une très petite largeur dans le sens vertical,

  ce qui exige un réglage très précis de la position du lecteur dans le sens de la hauteur.Cet inconvénient est d'autant plus grave que les disques-rotors, principalement ceux destinés aux compteurs d'électricité, ne présentent qu'une épaisseur de 1 millimètre et oscillent souvent quelque peu dans le sens vertical au cours de leur rotation. De plus,il faut que les disques-rotors de tous les compteurs se trouvent à la même hauteur par rapport aux anneaux de suspension de ces derniers, ce qui implique des tolérances relativement larges.

   Cette situation aboutit à ce que l'image du fil incandescent risque souvent de se projeter en dehors du bord du disque, ce qui rend nécessaire une correction de la position du lecteur, dans le sens de la hauteur 
L'invention vise à éliminer cet inconvénient Elle concerne un lecteur photo-électrique pour l'essai et l'étalonnage de compteurs pourvus d'un organe de mesure rotatif, en particulier les compteurs d'électricité, ce lecteur comportant une lampe à filament incandescent, un système optique pour la reproduction de l'image du filament incandescent sur l'organe de mesure rotatif, ainsi qu'une cellule photo-électrique pour traduire la lumière réfléchie, ce lecteur étant caractérisé en ce que le filament incandescent de la lampe est à position fixe, tandis que le système optique comprend une lentille cylindrique permettant une reproduction large ou étroite,

   à volonté, du filament incandescent sur le bord de l'organe de mesure rotatif, l'axe du cylindre formé par cette lentille pouvant basculer de 90  et être placé soit parallèlement, soit perpendiculairement par rapport au filament incandescento Le système optique comporte en outre avantageusement une lentille convergente, à l'aide de laquelle l'image du filament incandescent, engendrée par la lentille cylindrique, est reproduite sous forme multipliée à l'infini sur le bord de l'organe de mesure rotatif, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ce résultat étant obtenu par le fait que le plan principal soit le plan principal côté objet de la lentille convergente coïncide avec le plan d'image de la lentille cylindrique.

   Il est particulièrement avantageux d'utiliser une lentille cylindrique corrigée de manière à être exempte d'aberrations et de limiter la reproduction multipliée à l'infini du filament incandescent sur le bord de l'organe de mesure rotatif par la largeur de l'orifice de la monture de la lentille cylindrique. 



   L'invention sera exposée de façon plus détaillée en se reportant à un exemple de réalisation représenté dans les dessins annexés. Dans ces   dessins :    
La figo 1 est une vue en plan d'un lecteur, partie en coupe. 



   La figo 2 est une vue en coupe suivant la ligne A-A 
La fig. 3 est une vue d'élévation montrant le trajet des rayons lorsque l'axe de cylindre de la lentille cylindrique est parallèle au filament incandescente 
La fig. 4 est une vue en plan correspondante., 
La figo 4a est une vue latérale correspondante. 



   La figo 5 est une vue en plan de la marche des rayons lorsque l'axe de cylindre de la lentille cylindrique est perpendiculaire au filament in-   candescento   
La figo 5a est une vue latérale correspondante 
Le lecteur comprend un corps 11 moulé en métal léger et comportant une attache tubulaire verticale 12 pour la fixation à une tige de support   13,  elle-même solidaire d'un chariot non montré, qui se déplace sur toute la longueur du bâti d'étalonnage, Le lecteur peut être réglé en hauteur avec précision le long de cette tige.

   Le corps moulé 11 est pourvu de deux montures tubulaires 14 et 15, situées dans le même plan horizontale Dans la monture tubulaire 14 est logée la douille 16 destinée à la lampe et établie en une matière isolante, cette douille étant munie d'un manchon fileté métallique 17 et   d'une   vis de contact 18 cette dernière étant isolée du manchon fileté 17 à l'aide de deux rondelles isolantes 19 et   20,   ce manchon et cette vis servant au raccordement du câble 21 au moyen duquel la lampe à incandescence 22, vissée dans le manchon fileté est reliée à une source de courant.

   La douille 16 de la lampe est glissée dans le tube 14 de telle manière que le filament incandescent 23 soit exactement vertical, la position précisa du filament incandescent étant contrôlée à travers un petit orifice horizontal 25 et un orifice vertical, non montré. Lorsque le filament incandescent se trouve dans le plan de ces orifices de contrôle, il se trouve aussi à la distance exacte du système optique, permettant ainsi d'obtenir une reproduction nette sur le bord de l'organe de mesure rotatif.

   Ce dernier est représenté sous la forme d'un mince disque-rotor horizontal 26 d'un compteur d'éleotricitéo 
Le système optique est constitué par une lentille cylindrique 28 et une lentille convergente 33o La lentille cylindrique 28 est fixée dans une monture 27 Cette monture porte une poignée 29 pouvant se déplacer angulairement dams une fente 30 prévue dans le tube   14,  ce qui permet de placer l'axe du cylindre de la lentille cylindrique soit dans une position verticale, soit dans une position horizontaleo Dans l'exemple de réalisation représenté, l'axe de la lentille cylindrique 28 est vertical et donc parallèle au filament incandescent 23, lorsque la poignée 29 est horizontale, de sorte que l'image du fil incandescent est étirée en largeuro Sur la monture 27 est engagé un tube 31,

   maintenu à l'aide d'un joint à 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 baïonnette 32 Le tube 31 porte une lentille convergente 33o Pour éviter des réflexions parasites, la paroi intérieure du tube présente un profil en dents de   sciée   La lumière réfléchie sur le bord du disque 26 du compteur vient frapper une cellule photo-électrique 34 montée dans une pièce isolante 35 engagée dans le tube 15 du corps du lecteur et fixée à l'aide d'une vis 36 En avant de la cellule 34 se trouve une lentille convergente 37 maintenue par un tube-visière 38 emmanché sur le tube 15, cette lentille étant destinée à concentrer la lumière incidente sur la cellule photo-électrique 
Le trajet des rayons optiques;

  ,tel qu'il se présente lorsque l'axe de la lentille cylindrique est vertical est représenté en élévation dans la Fig.3 et en plan dans la figo 4 Dans le plan D de l'objet se situe le filament incandescent ayant une hauteur v et une largeur X. La lentille cylindrique est représentée par son planprincipal Hl quilorsque   1 axe   de cylindre de cette lentille est vertical réfracte les rayons lumineux dans la vue en plan, mais laisse passer ceux-ci sans réfraction dans la vue en élévation.

   La lentille cylindrique comporte les deux foyers F1 et F1 La lentille convergente est représentée par ses deux plans princi- paux H2 et H2 Les deux foyers de cette dernière lentille sont désignés par F2 et F2 L'image du filament incandescent légèrement réduite;, est reproduite, avec la hauteur Y;m dans le plan d'image B qui coupe en son milieu le bord du disque 26 du compteur.

   Dans la vue en plan de la fig.4 le plan principal H1 de la lentille cylindrique réfracte les rayons et reproduit la largeur x du filament incandescentesous une forme légèrement agrandie, indiquée par x', dans le champ d'image B' La lentille convergente est montée de telle façon que son plan principal H'2, côté objet, se confond avec le plan d'image B' de la lentille cylindriqueo Pour cette raison, l'image x est étirée à l'infini dans le plan d'image B de la lentille convergenteo La limite de l'étirement est donnée par la largeur b de l'orifice de passage de la lentille cylindrique,l'image à la largeur b'. 



  On obtient ainsi dans le plan d'image B un rectangle d'une luminosité maximum uniforme,ce rectangle ayant une hauteur y' et une largeur b'o Lorsqu'on fait basculer la lentille cylindrique de 90 ,  c'est-à-dire  lorsque l'axe de cylindre de cette lentille est placé horizontalement et conformément à la figo 59 le plan principal H1 devient inopérant dans la vue en plan, tandis que la largeur x du filament incandescent est reproduite, sous la forme légèrement réduite x',sur le bord du disque-rotor 26, tandis que l'étirement de l'image de ce filament a lieu dans le sens verticale 
Pour effectuer le comptage des révolutions du rotor, on place l'axe du cylindre verticalement, c'est-à-dire, parallèlement au filament incandescent comme montré dans le figo lo Dans ce cas, et conformément à la marche des rayons selon la fig.4.

   le bord du disque est éclairé de la manière représentée dans la figo 4a la cellule photo-électrique étant influencée par le repère 41, mais non par les repères 42 de la division stroboscopiqueo Pour contrôler la vitesse angulaire, on place l'axe du cylindre horizontalement, c'est-à-dire perpendiculairement par rapport au filament incandescent, de sorte que ce dernier est reproduit d'une façon très nette et étroite, à savoir, sur une largeur correspondant à celle de la division stroboscopique, comme indiqué dans la figo 5a Pour l'une comme pour l'autre mesure, la hauteur de l'image du filament incandescent représente un multiple de l'épaisseur du disque de sorte que la position du lecteur dans le sens de la hauteur n'influence pas le fonctionnement de celui-ci

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS. lo Lecteur photo-électrique pour l'essai et l'étalonnage de compteurs pourvus d'un organe de mesure rotatif, en particulier les compteurs d'électricité, ce lecteur comportant une lampe à filament incandescente un système optique pour la reproduction du filament incandescent sur l'organe de mesure rotatif, ainsi qu'une cellule photo-électrique pour traduire les variations de la lumière réfléchie, caractérisé en ce que le filament incandescent de la lampe est à position fixe, tandis que le système optique est muni d'une lentille cylindrique permettant une reproduction large ou étroite, à volonté, du filament incandescent sur le bord de l'organe de mesure rotatif, l'axe du cylindre constitué par cette lentille pouvant basculer de 90 et être placé soit parallèlement,soit perpendiculairement par rapport au filament incandescent.
    2- Lecteur photo-électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système optique comporte une lentille convergente à l'aide de laquelle l'image du filament incandescent, engendrée par la lentille cylindrique, est reproduite à l'infini sur le bord de l'organe de mesure rotatif.
    3- Lecteur photo-électrique selon la revendication 2, caractérisé en ce que le plan principal, soit le plan principal côté objet, de la lentille convergente coïncide avec le plan d'image de la lentille cylindrique .
    4o- Lecteur photo-électrique selon la revendication 3, caractérisé en ce que la largeur de la reproduction multipliée à l'infini sur le bord de l'organe de mesure rotatif, est limitée par la largeur de l'orifice de passage de la monture de la lentille cylindrique.
    5.- Lecteur photo-électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lentille cylindrique est corrigée de façon à être exempte d'aberrations.
BE554725D BE554725A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE554725A true BE554725A (fr)

Family

ID=179071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE554725D BE554725A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE554725A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1558920B1 (fr) Procede et dispositif d&#39;eclairage pour detecter des defauts de surface et/ou de manque de matiere sur la bague d&#39;un recipient
FR2631438A1 (fr) Procede de positionnement d&#39;un objet par rapport a un plan, procede de mesure de longueur et dispositifs de mise en oeuvre de ces procedes
FR2522833A1 (fr) Dispositif de balayage optique
FR2714488A1 (fr) Dispositif optique d&#39;élaboration de signaux pour turbomachines.
FR2501385A1 (fr) Dispositif optique compact d&#39;exploration
BE1014299A3 (fr) Procede pour l&#39;inspection de la surface d&#39;un cylindre de laminoir et dispositif pour sa mise en oeuvre.
FR2783610A1 (fr) Endoscope rotatif rigide a visee distale deviee et mise au point proximale reglable
EP1718957B1 (fr) Procede et dispositif de controle par ombroscopie
BE554725A (fr)
EP0240396A1 (fr) Procédé et dispositif de mesure au défilé du diamètre d&#39;un objet longiligne tel qu&#39;une fibre optique
FR2642853A1 (fr) Monture interceptrice de lumiere pour lentille
FR2470499A1 (fr) Procede de balayage d&#39;une image originale au moyen d&#39;un faisceau lumineux a grande vitesse
EP1617208A1 (fr) Machine pour détecter des défauts d&#39;un objet transparent ou translucide
EP0493213B1 (fr) Dispositif de détection des irrégularités du diamétre d&#39;un fil
FR2620057A1 (fr) Dispositif de reglage de l&#39;axe de laminage de laminoirs
EP0633424A1 (fr) Agencement de source d&#39;éclairage à fibre optique et à faisceau limineux orientable
FR2807513A1 (fr) Dispositif de positionnement de pieces de machine deplacees en ligne droite ou en rotation
EP0343082B1 (fr) Appareil pour réaliser le balayage d&#39;un faisceau lumineux rigoureusment plan et parallèle à un axe donné
EP0004811A2 (fr) Diascope pour une caméra de télévision
CH424305A (fr) Procédé de mesure de la composition spectrale du rayonnement lumineux diffusé par une surface colorée opaque, et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2555845A1 (fr) Appareil de numerisation d&#39;image par analyse au moyen d&#39;un faisceau lumineux
FR2566927A1 (fr) Analyseur optique
FR2687342A1 (fr) Procede et dispositif de controle de l&#39;etat de surface d&#39;un cylindre de lamininoir.
FR2610421A1 (fr) Dispositif de deflexion de faisceau et imprimante a faisceau laser l&#39;utilisant
EP0622609A2 (fr) Instrument à rayons laser visibles pour la mesure de longueurs sans contact physique