<Desc/Clms Page number 1>
L'opération conventionnelle du sciage des bois consiste essentiellement, pour chaque dent, à détacher un copeau de bois par tranchage des fibres et par cisaillement latéral de celles - ciainsi qu'à transporter et à évacuer ce copeau sous forme de poussière,,de sciure ou de copeau pro- prement dit
Les scies du type alternatif,circulaire ou ruban tranphent la fibre suivant un plan perpendiculaire à sa direction et le cisaillement se fait suivant un plan parallèle au sens des fibres.
Les scies circulaires dites à tronçonner ainsi que les scies à chaînes tranchent le copeau suivant un plan parallèle au sens des fibres mais le sens d'application de l'effort reste perpendiculaire à ce sens.
Le cisaillement latéral du copeau est ici un cisaillement dans un plan perpendiculaire au sens des fibres.
Ces opérations sont assez irrationnelles.En effet;, l'effort de tranphage s'applique,,dans la majorité des cas, (tous les sciages en long) perpendiculairement au sens des fibres; or,il s'agit là de l'effort maximumo En outre le fait du cisaillement longitudinal ne peut donner lieu qu'à une qualité de sciage médiocre.
Il nous a paru plus logique de débiter les bois dans un sens et suivant un plan parallèlesau sens des éléments constitutifs..Le problème, dans ce cas, réside dans la forme et les dimensions du logement des dents devant permettre le transport et l'évacuation de copeaux relativement longs.
On comprend aisément que l'épaisseur du copeau enlevé par chaque dent aurait été très limitée si l'on s'en était tenu aux formes conventionnelles des dents des soies à bois.
L'invention, faisant l'objet du présent brevet,consiste en un procédé de débit des bois et autres substances au moyen d'un appareil appro- prié. ,
Le procédé consiste à débiter le bois ou tous autres corps en les réduisant par les tranchants d'une suite de couteaux interdépendants déterminant un sillon;, par prélèvement de copeaux successifs,Ces copeaux sont évacués par des canaux prévus entre les points de fixation des dents dans le bâti servant à la fixation de celles-ci.
Il n'y a donc plus,à proprement parlerg de logements prévus pour les copeaux dans le tracé des dents ou couteaux. Le procédé consiste également à entreprendre le sciage en long des bois suivant le fil de celui-ci
L'appareil ou la scie serait constitué par une série de dents ou de couteaux affûtés normalement,,ou, de préférence,en forme de gouge ou de V, disposés à la suite les uns des autres, avec chaque fois un décalagecorrespondant à la morsure (épaisseur de copeau) souhaitée - dans un plan défini par une parallèle à la ligne de coupe et une perpendiculaire à la direction d'avancement du bois, de telle manière que chacune des dents prenne une épaisseur de copeau déterminée.
La forme de gouge est destinée à améliorer le fini du travail sur les faces latérales réduisant en outre l'effort de cisaillement qui se verra remplacé par un travail de coupe, moindre.
Les dents ou couteaux dont le tranchant aura de préférence la forme d'une gouge ou d'un V, présenteront une diminution d'épaisseur dans le corps afin d'éviter le frottement de celui-ci au cours du débit et seront disposés sur un bâti de telle manière qu'il existe entre chacun d'eux un espace libre permettant l'évacuation du copeau.
Des ouvertures seront de même prévues dans
<Desc/Clms Page number 2>
le bati auxmêmes fins.-Les dimensions de ces ouvertures seront déterminées de façon à éviter l'enroulement du copeau qui pourrait être cause de bourrage.Un système d'aspiration ou des cylindres lisses ou canelés, dont la vitesse de rotation serait fonction de la vitesse d'aménagé du bois, aideraient à l'évacuation des copeauxo L'affûtage des couteaux gouges ou en forme de V se fera sur la face antérieure de ceux-ci (figo 1)
Dans une forme simplifiée, il existerait un jeu de dents au dessus et un jeu en dessous du plan médian horizontal de la pièce à débiter (fig.2).
L'opération de sciage consisteraitdans ce cas, à faire passer le bois dans la machine immobile, constituée de couteaux ou de dents et à le réduire localement par l'action des dents rencontrées successivement.
L'angle d'inclinaison des couteaux, définissant l'angle de coupe, serait déterminé pour les différents corps à débiter et pourrait être réglable .
On peut afin de mieux assurer le guidage des premières dents, faire précéder celles - ci de deux petits couteaux traceurs, réglables en profondeur, -
Des cylindres entraineurs ou un système pneumatique ou tout autre système permettront au bois d'avancer à la vitesse d'aménagé voulue.
Le système d'entraînement serait agencé de manière à ce que le plan médian de la pièce de bois à débiter se présente exactement au milieu de la série de couteaux, (par ex. système analogue à ceux prévus sur les dédoubleuses).
De cette manière, les dents opposées de même niveau attaqueront le bois en même temps, assurant un équilibre à la poussée.
Dans des formes particulièrement avantageuses, on peut:
1) renforcer le tranchant des dents à l'aide de métaux particulièrement résistants à l'abrasivité
2) multiplier le nombre de couteaux dans chaque jeu. Ces couteaux seront alors fixés sur un bâti fixe, la table et les cylindres entraîneurs restant mobiles de manière à pouvoir adapter leur écartement à l'épaisseur de la pièce à débiter.
3) multiplier le nombre de jeux de dents de façon à obtenir un appareil se substituant aux scies à traits multiples, telles déligneuses, alternatives multiples, etc.
4) modifier la disposition de ces jeux de couteaux, en faisant varier leur écartement.
5) faire escamoter à volonté divers jeux de couteaux de cet appareil multiple et les faire réapparaître au moment voulu, de manière à les mettre en service.
Cette opération pourrait se faire en faisant coulisser les jeux de couteaux ou en les faisant pivoter sur un point antérieur de leur bati de fixation. La mise en service d'un jeu de couteaux se fera ainsi progressivement ; en effet, dès que les premières dents auront atteint l'épaisseur de coupe déterminée, les dents suivantes entreront en action, (fig. 3)
6) appliquer la méthode susdite et utiliser l'appareil faisant l'objet du présent brevet,au tronçonnage des bois ou des arbres, à l'abattage et à l'élaguage, opérant cette fois dans un plan et suivant une direction perpendiculaires au sens des fibres.
Dans ce cas, le système d'aménagé
<Desc/Clms Page number 3>
et la table réglable ne sont pas nécessaires, l'appareil pourrait être simplement fixé à l'avant d'un tracteur ou mu par un système hydraulique, pneumatique ou mécanique.
Signalons également les différentes combinaisons que l'on peut obtenir par la disposition des jeux de couteaux.
En effet,au lieu de travailler selon la première formule,disposant des jeux dans un même plan qui était vertical, on peut adopter tous les autres plans et même prévoir des jeux de couteaux posés dans des plans différents (Fig.4)
On peut également prévoir la mobilité des jeux de couteaux, les imaginant même travaillant successivement à des profondeurs différentes, la pièce à débiter pouvant,dans ce cas, rester immobile.
Dans un sens plus large 9 l'appareil en question pourra servir au débit de tous autres produits que le bois., soit anisotropes, soit isotropes, tels panneaux divers, matières plastiques, métaux, etc ; signalons enfin la possibilité d'utilisation de copeaux fibreux dans différentes industries, telle la papeterie.
REVENDICATIONS.
Io Procédé de débit des bois et autres substances caractérisé par l'enlèvement de copeaux successifs à l'aide d'une suite de couteaux interdépendants et par l'évacuation de ceux-ci grâce à des canaux prévus entre les dents de l'appareil approprié. Les copeaux sont détachés suivant le fil dans le sciage en long des bois;, et perpendiculairement au fil du bois dans les débits transversaux.
II. Appareil destiné au débit des bois et autres substances caractérisé par une suite de dents ou de couteaux espacés, reliés en un jeu et décalés les uns par rapport aux autres suivant l'épaisseur de copeau (morsure)souhaitée. Les dents ou couteaux sont fixés sur un bâtis celui-ci est munientre les couteaux, de perforations destinées à l'évacuation des copeaux.
III.Dents ou couteaux destinés à cet appareil caractérisés par un bec d'acier dont le tranchant est affuté normalement ou de préférence en forme de gouge ou de V, creusés sur la face antérieure et dont l'épaisseur est décroissante sur le corps.
IV Mode de mise en oeuvre de cet appareil, présentant les particularités conjugables suivantes-.
1 ) on utilise deux jeux de couteaux opposés, l'un supérieur, l'autre, inférieur, constituant un outil couplé,
2 ) on multiple le nombre de couteaux dans chaque jeu.
3 ) on règle l'écart entre les couteaux de manière à favoriser le passage et l'évacuation des copeaux.
4 ) on utilise plusieurs outils couplés, constitués chacun de deux jeux de couteaux, afin de débiter le bois ou tout autre substance en plusieurs éléments.
5 ) on fait varier l'écartement entre les outils couplés.
6 ) on fait apparaître ou disparaître l'un ou l'autre des jeux de couteaux selon que 1 on souhaite les mettre en service ou non.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.