BE556402A

BE556402A -

Info

Publication number: BE556402A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   'La présente invention a essentiellement pour objet une pompe volumétrique à glissement. 



   Cette pompe est du type qui comprend un premier corps cylindrique formant vis logé avec un certain jeu radial   à l'intérieur   d'un deuxième corps cylindrique formant écrou de manière à ménager entre lesdits corps un ou plusieurs espaces annulaires en hélice bordés latéralement par les flancs des filets de vis ou analogues desdits corps, et des moyens pour entraîner lesdits corps en mouvement relatif l'un par rapport à l'autre de telle sorte que la surface extérieure du dorps formant vis glisse sur la surface intérieure du corps formant écrou et que son axe enveloppe une surface dont l'axe est confondu avec celui de la surface intérieure du corps formant écrou, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 le ou lesdits espaces annulaires communiquant avec des conduits d'aspiration et de refoulement du fluide pompé convenablement disposés. 



   Les surfaces des corps cylindriques précités qui glissent l'une sur l'autre peuvent être ou non de révolu- tion, et avoir des sections radiales circulaires, ovales, en ellipse, etc... Le mouvement suivant lequel les deux corps cylindriques glissent l'un par rapport à l'autre fait décrire au centre des sections transversales du corps formant vis des courbes fermées ayant leurs cen- tres situés sur l'axe du corps formant écrou. 



   La pompe suivant l'invention est remarquable notamment en ce que le corps formant vis est en une matière élastiquement déformable et se prolonge au moins d'un coté par une partie formant une manchette d'étanchéité agencée pour protéger du fluide les moyens d'entraînement dudit corps formant vis. 



   Cette disposition permet de protéger d'une manière efficace les organes d'entraînement du corps cylindrique tournant,contre toute infiltration du liquide pompé. 



   D'autres caractéristiques de l'invention   apparai-   tront au cours de la description qui va suivre. 



   Dans les dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple : - la figure   1   montre en détail et en coupe axiale une pompe à corps cylindriques munis de filets de vis de même sens ; - la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; - la figure 3 montre en détail et en coupe axiale une pompe dans laquelle les corps cylindriques sont munis de filets de vis doubles à pas inversés; 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 - la figure 4 est une demi-coupe transversare suivant la ligne IV-IV de la figure 3; - la figure 5 est une demi-coupe axiale suivant la ligne   V-V   de la figure 3. 



   On a représenté aux figures 1 et 2 un mode de réalisation d'une pompe suivant l'invention. Cette pompe comprend un corps creux 2 constituant le carter de l'en- semble et ayant une surface intérieure de forme cylindri- que par exemple de révolution munie intérieurement d'un filet de vis 11 double   à   pas à droite. Dans le volume intérieur du corps 2 est vissé le corps cylindrique for- mant vis 1 d'un   diamèt@   légèrement inférieur et muni sur sa surface extérieure du même pas de vis que le corps   2.   



   Les corps cylindriques 1 et 2 peuvent être tous deux en matière.élastiquement déformable, caout- chouc, matière synthétique, etc... l'un de ces deux corps peut, encore être   rigide,   l'autre étant   élasti-   quement déformable. On peut encore prévoir simplement sur la surface filetée de l'un des deux organes une couche superficielle en matière élastiquement déformable. 



   Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 2 on supposera que le corps 2 est en une matière synthétique rigide, tandis que le corps 1 est en caoutchouc ou analogue. 



  A l'intérieur du corps 1 est emmanchée une douille borgne 12 concentrique au logement intérieur du corps 1 et dans laquelle tourillonne un organe moteur, cylindre ou analo- gue 13 monté excentré sur un arbre moteur 14. L'axe de l'arbre 14 coïncide avec l'axe x-y du corps,2, tandis que l'axe de l'organe moteur 13 coïncide avec l'axe v-w du corps cylindrique 1, le décalage entre ces deux axes E correspondant à l'excentricité nécessaire au fonctionne- ment de l'ensemble suivant la principe exposé plus haut. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Le   carpe   cylindrique 2 est fermé à l'une de ses   cr@@@mités @ar   un flasque 15 fixé   sûzr   une bride ou analo- gue 16 du corps 2 par exemple par des boulons 17 et com- portant un organe tubulaire central 18 à l'intérieur duquel sont logés des roulements 19 et 20 de manière à former ainsi un palier pour l'arbre moteur 14. A son extrémité située vers l'intérieur du corps 2 l'organe tubulaire 18 présente une face radiale 21 munie d'un orifice 22 traversé par l'arbre 14. Une bague ou ana- logue 23 est intercalée entre la douille 12 et cette face 21 en vue d'empêcher toute rotation de cette douille 12, et par suite du corps cylindrique 1 dans lequel elle est emmanchée à force, autour de l'axe   v-w.

   A   cet effet, cette bague ou rondelle 22 présente deux saillies laté- rales 24 et 24' s'engageant et coulissant dans une rai- nure 25 prévue dans la face radiale 21 du corps tubulaire 18 du flasque 15 et deux autres parties en saillies 26 et 26' disposées à angle droit par rapport aux saillies 24 et 24' et s'engageant dans une rainure 27 prévue à l'extrémité de la douille 12. On voit que les deux glissières ainsi constituées permettent à l'ensemble du corps cylindrique 1 et de la douille 12 de se déplacer radialement par rapport à l'axe x-y tout en étant immo- bilisé en rotation par rapport à l'axe v-w. 



   Le corps cylindrique 1 se prolonge à l'une de ses extrémités vers l'intérieur du carter 2 par une manchette ou analogue déformable 28 qui s'adapte par son extrémité sur le corps tubulaire 18 du flasque 15 au moyen par exemple d'un talon ou analogue 29 réalisant l'étan-   chéité   entre ces deux pièces. 



   Le   corpest   muni d'un coté d'un orifice d'aspiration 30 et à son autre extrémité d'un orifice d'échappement 31. Ces orifices sont destinés à être reliés 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 au circuit du fluide pompé. Ce fluide entrant par   @   l'orifice 30 emplit l'espace annulaire 31 entourant la manchette 28 puis pénètre en 32 dans l'espace annulaire créé entre les filets de vis des deux corps cylindriques lors du glissement de la vis 1 dans le corps 2 formant écrou pour être refoulé finalement en 33 et s'échapper par l'orifice 31. 



   On voit que pendant ce trajet le fluide est isolé d'une façon absolue par la manchette 28 de la zone de l'appareil où se trouvent les organes mécaniques entraînant en glissement le corps 1. On réalise de la sorte une pompe ne comportant aucun des systèmes de garniture d'étanchéité, presse-étoupe ou autre que l'on prévoit habituellement sur les pompes rotatives volumé- triques ou centrifuges classiques. 



   Par ailleurs, cette manchette 28 est soumise à des contraintes relativement faibles étant donné qu'elle est placée du côté de l'aspiration et qu'elle ne subit sur sa surface interne, dans le cas d'une hauteur maximum d'aspiration, que la contrainte résultant de la pression atmosphérique. Par conséquent, sa fatigue ne dépend pas de la pression de refoulement. 



   Dans le cas des figures 3   et 4   la pompe repré- sentée se différencie de la précédente par le fait que le   corps -1   constitue une vis double à filets inversés. 



  Le corps à l'intérieur duquel glisse cette vis 1 est formé de deux partie 2a et 2b s'emboîtant l'une dans l'autre et munies   intérieu@ement   de filets de vis de même sens que les filets des parties du corps 1 situées en regard. La vis 1, par exemple en matière déformable, vient directement de moulage avec une douille intérieure métallique 34 dans laquelle tourillonne l'Organe 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 moteur 13; l'arbre moteur 14 traverse alun bout à   l'autre   le corps 1 ses deux extrémités étant portées par deux roule-- ments 35 et 35' logés dans deux flasques de fermeture 36 et 36' formant palier. Le flasque 36' est fixé directement à une extrémité du corps cylindrique 2a tandis que le flasque 36 est fixé sur un flasque intermédiaire 37 assu- jetti au corps 2b . 



   La vis 1 est munie à chacune de ses extrémités de deux manchettes tubulaires 28a et 28b dont les talons 29a et 29b sont pincés d'une manière étanche le premier entre le corps 2a et le flasque 36'et le deuxième entre les flas- ques 36 et 37. 



   Une bague 23 analogue à celle vue précédemment est intercalée entre la douille 34 et le palier 36 de manière à empêcher toute rotation de la douille 34 et de la vis 1 autour de leur axe v-w. 



   Le corps 2a est percé par exemple a sa partie inférieure d'un orifice d'aspiration 38 qui débouche dans deux loge- ments intérieurs formant des ouïes latérales 39 et 39' qui communiquent avec les parties périphériques filetées et engagées du corps 1 et des deux corps 2a et 2b. 



   En outre, le corps 2a présente une gorge circulaire centrale 40 communiquant d'une part avec la partie péri- phérique des filetages engagés des corps 1, 2a et 2b et d'autre part avec un orifice de refoulement   40   prévu à la partie supérieure du corps 2a . Lorsque l'arbre 4 tourne dans le sens de la   flàche     G,les   deux filetages en sens inverse de la vis 1 aspirent le fluide par les ouïes 39 et 39' et le refoulent au centre dans l'espace annulaire 40. Ce type de pompe à double filetage présente sur la pompe représentée aux figures 1 et 2 l'avantage d'un équilibrage des poussées longitudinales exercées sur la vis 1 par la pression de refoulement. 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 



   Naturellement, on peut envisager différents modèles de pompes dérivant des deux types précédemment décrits et comportant des filets de vis simples ou   multiples,à   profil carré, rectangulaire, trapézoïdal, etc... On peut en outre, prévoir dans une même pompe plusieurs parties filetées en nombre supérieur à   deux,à   filets inversés et accolés comme dans le cas de la pompe représentées aux figures 3 .à; 5. 



   Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes d'exécution décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à tire d'exemple. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

REVENDICATIONS 1. Pompe volumétrique à glissement du type comprenant un premier corps cylindrique formant vis logé avec un certain jeu radial à l'intérieur d'un deuxième corps cylindrique formant écrou de manière à ménager entre lesdits corps un ou plusieurs espaces annulaires en hélice limité par les flancs des filets de vis ou analpgues @ et une génératrice de contact desdits corps et communi- quant avec des orifices d'aspiration et de refoulement du fluide pompé,

des moyens étant prévus pour entraîner les- dits corps l'un par rapport àl'autre suivant un mouvement relatif de glissement les amenant en contact le long de leurs différentes génératrices caractérisée en ce que le corps formant vis est en une matière élastiquement défor- mable et se prolonge au moins d'un coté par une partie formant une manchette d'étanchéité agencée pour protéger du fluide les moyens d'entraînement dudit corps formant vis". <Desc/Clms Page number 8>

2. Pompe suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les manchettes, pièces tabulaires ou analogues souples précitées font partie intégrante du corps formant vis qu'elles prolongent latéralement,et sont assujetties de manière étanche par leurs parties extrêmes à des pièces fixes, flasques de fermeture ou analogues de l'ensemble.

3. Pompe suivant l'une des revendications 1 ou 2 caractérisa en ce que les flasques de fermeture ou analogues précités forment des paliers pour l'arbre moteur entraînant l'organe de commande du .corps formant vis.

4. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que les espaces, les canalisations ou autres d'amenée du fluide pompé sont prévues autour des manchettes ou analogues précitées.

5. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que les surfaces des corps cylindriques précités qui glissent l'une sur l'autre sont des surfaces ayant en section radiale une forme ovale, elliptique,etc.., le mouvement suivant lequel les deux corps cylindriques glissent l'un par rapport à l'autre étant tel qu'il fait décrire au centre des sections transversales du corps for- mant vis des courbes fermées d'allure correspondante, 6. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que l'un des corps cylindriques précités ou ces deux corps sont en une matière élastiquement défor- mable moulée, caoutchouc, matière synthétique ou autre.

7. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 6 caractérisée en ce que suivant un mode de réalisation le corps formant vis est en caoutchouc moulé élastiquement déformable et le corps formant écrou est en matière syn- thétique rigide. <Desc/Clms Page number 9>

8. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le corps cylindrique formant vis est entraîné en glissement le long de la surface inté- rieure périphérique du corps formant écrou au moyen d'un organe moteur rotatif qui est monté excentré par rapport à l'axe de la surface intérieure du corps formant écrou et qui tourillonne dans une douille emmanchée dans un logement intérieur dudit corps formant vis.

9. Pompe suivant, l'une des revendications 1 à 8 caractérisée en ce que le corps formant éorou présente une partie fixe munie d'un filet de vis intérieur à pas à droite et une partie amovible accolée à la première et munie d'un filet de vis intérieur à pas à gauche, un même organe formant vis et muni de filetages correspon- dants glissant à l'intérieur desdites pièces.

10. Pompe en substance comme décrite et représentée aux dessins annexés.