<Desc/Clms Page number 1>
'La présente invention se rapporte à des assemblages fabri- qués à l'aide de. douves de bois convenablement formées, ajustées et maintenues ensemble côte à côte, tels que des tonneaux et des assemblages en forme de demi-tonneau et de tonneau incomplet, par exemple, les baquets de jardin et bacs communément utilisés comme bacs à bûches, sièges, porte-parapluies et autres, ces assem' blages ayant en général une section transversale curviligne et un diamètre progressivement variable.
Le but de la présente invention est de prévoir un assembla- ge du type mentionné ci-dessus dans lequel on empêche les douves de se séparer par suite de rétrécissement.
<Desc/Clms Page number 2>
Il a été proposé précédemment de construire des tonneaux ou des futailles bombées à l'aide de douves assemblées et main- tenues ensemble côte à côte au moyen d'entretoises tenonnées complètement insérées dans les rainures en queue d'aronde ména- gees dans les côtés des douves adjacentes, les entretoises tenon nées étant glissées en place longitudinalement aux douves.
En tenant compte du but précédent matérialisé dans un assemblage du type référé, fabriqué suivant la présente invention les douves de bois sont assemblées et maintenues ensemble côte à côte au moyen de bandes de joint séparées, complètement insé- ,rées dans les rainures prévues pour ces bandes dans les côtés des douves et cette invention est caractérisée par la particula- iité que les rainures s'étendent sur la plus grande partie de la longueur des douves, mais non précisément aux extrémités de cel- les-ci, laissant ainsi des parties non rainurées aux extrémités supérieures et inférieures des douves, les rainures et les bandes de joint étant de ce fait complètement dissimulées dans l'assem- blage terminé.
Les rainures peuvent être de largeur substantiellement uniforme et les bandes de joint d'épaisseur substantiellement uni- forme, la disposition étant telle que les bandes de joint peuvent être insérées latéralement dans les rainures.
Les bandes de joint peuvent être fabriquées en bois meilleur marché que les douves. Ainsi, si les douves sont fabriquées par exemple en teck, acajou ou chêne, les bandes de joint peuvent être préparées à partir de bcis meilleur marché, c'est-à-dire en contreplaqué.
La présente invention inclut également des douves munies sur leurs bords latéraux longitudinaux de rainures qui reçoivent les bandes de joints, les rainures s'étendant sur la plus grande partie de la longueur des douves, mais non précisément aux extrémités de celles-ci.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans les dessins annexes' qui illustrent un mode de réali sation de la présente invention : la figure 1 est une, vue en perspective d'une douve pour un assemblage similaire à un tonneau fabriqué suivant la présen- te invention ; la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, montrant la rainure ménagée dans un côté de la douve munie d'une bande de joint ; la figure 3 est une vue détaillée de la bande de joint uti' , lisée dans la figure 2 et la figure 4 représente une partie de la paroi d'un assem- 'blage conçu suivant la présente invention. et scié transversale- ment pour montrer les bandes de joint.
La douve montrée dans la figure 1 est munie de chaque côté d'une rainure longitudinale 10 s'étendant sur la plus grande partie de la longueur de la douve, mais se terminant un peu avant les extrémités de celle-ci, de manière à laisser des parties non rainurées 11, 11, 12, 12 aux extrémités de la douve. La pro- fondeur de ces rainures est égale à la moitié de la largeur de la bande de joint 13 montrée séparément dans la figure 3 , la lon- gueur de cette dernière étant substantiellement égale à la lon- gueur des rainures. Les extrémités des rainures 10 et de la bande 13 sont arrondies pour faciliter l'introduction de la bande dans les rainures.
Afin de fabriquer un assemblage du type référé avec les douves et les bandes de joint préparées comme indiqué dans les figures 1 et 3, on applique de la colle sur la surface intérieure de la rainure 10 sur un côté de la douve et on introduit et presse dans une des rainures, un côté de la bande de joint, de telle sorte que la moitié de là largeur de celle-ci se trouve à l'inté- rieur de la rainure et que l'autre moitié fasse saillie sur cette dernière, semblable à un. tenon 131 comme indiqué clairement dans
<Desc/Clms Page number 4>
la figure 3.
Cn applique ensuite de la colle sur les deux rainu- res d'une autre douve, iule de ces rainures enduites de colle étant alors ajustée et pressée sur le tenon faisant saillie 131, telle . de/sorte que les bords adjacents des deux douves soient pressés en contact hermétiqueafinde dissimuler complètement la bande de joint qui est maintenant complètement encastrée dans les rai- nures adjacentes des deux douves. L'opération est répétée pour chaque douve successive jusqu'à ce qu'une moitié de l'assemblage soit terminée. L'autre moitié de l'assemblage est ensuite con- struite d'une manière semblable.
Les douves extrêmes des deux , moitiés des assemblages auront des tenons 131 et des rainures 10 complémentaires respectivement, de sorte que le montage peut être effectué en pressant ensemble les deux moitiés des assemblages, de telle sorte aue le tenon sur une moitié de l'assemblage s'en- gage dans la rainure sur l'autre moitié de l'assemblage.
Avant de presser ensemble et de cette façon les deux moitiés des assem- blages, une rainure semicirculaire est formée autour du côté intérieur de chaque moitié d'assemblage, d'une manière adjacente à la partie inférieure de cette moitié,'pour recevoir la ferme- ture en bout inférieure (dans cas d'un baquet ou assemblage @ similaire) ou deux rainures semblables sont formées d'une manière adjacente aux bords supérieur et inférieur (dans le cas d'un tonneau ou assemblage similaire) pour recevoir les fermetures en bout supérieure et inférieure. Là fermeture en bout (ou ferme- tures) est (ou sont) ajustée (s) dans la rainure (ou dans chaque rainure), lorsque les deux moitiés des assemblages sont emboî- tées ensemble pour achever la construction.
La figure 4 montre la paroi partiellement achevée d'un semblable ,Paquet ou assemblage/et qui a été sciée transversalement afin d'illustrer les bandes de joint 13 encastrées dans les dcuves.
Il est visible que dans cette paroi les joints entre les douves sont hermétiques et dissimulent entièrement les bandes de joint,
<Desc/Clms Page number 5>
dont les extrémités sont également dissimules à cause des parties non rainurées 11, 12.
EMI5.1
Dans un assemblage conforme'à la -c 0nte invention, les bandes de joint empêchent les douves de se séparer par suite de rétrécissement. Un autre avantage est que l'assemblage peut être poli au papier sablé et la surface complètement finie avant d'ap- pliquer les cercles habituels.
EMI5.2
Vr.:ûIC: 'L IC1S .
1.- Assemblage fabriqué à l'aide de douves de bois conve- nablement formées, ajustées et maintenues ensemble côte à côte ,au moyen de bandes de joint séparées, complètement insérées dans des rainures prévues pour ces bandes dans les cotés des douves, caractérisé en ce que les rainures ménagées dans les côtés des douves s'étendent sur la plus grande partie de la longueur des douves, mais non précisément aux extrémités de celles-ci, laissant ainsi des parties non rainurées aux extrémités supérieures et in- férie%ires des douves, les rainures et les bandes de joint étant de ce fait complètement dissimulées dans l'assemblage terminé.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to assemblies manufactured using. suitably formed wooden staves, fitted and held together side by side, such as barrels and half-barrel and incomplete barrel-shaped assemblies, for example, garden tubs and tubs commonly used as log bins, seats, umbrella stands and the like, these assemblies generally having a curvilinear cross section and a progressively varying diameter.
The object of the present invention is to provide an assembly of the type mentioned above in which the staves are prevented from separating due to shrinkage.
<Desc / Clms Page number 2>
It has previously been proposed to construct domed barrels or barrels by means of staves assembled and held together side by side by means of tenon spacers fully inserted in the dovetail grooves in the sides. adjacent moats, the tenon struts being slid in place longitudinally to the moat.
Taking into account the previous aim materialized in an assembly of the type referred to, manufactured according to the present invention, the wooden staves are assembled and held together side by side by means of separate joint strips, completely inserted in the grooves provided for these. bands in the sides of the staves and this invention is characterized by the feature that the grooves extend over the greater part of the length of the staves, but not precisely at the ends thereof, thus leaving parts not grooved at the upper and lower ends of the staves, the grooves and joint strips being completely concealed in the finished assembly.
The grooves may be of substantially uniform width and the joint strips of substantially uniform thickness, the arrangement being such that the joint strips can be inserted laterally into the grooves.
Joint strips can be made from wood cheaper than staves. Thus, if the staves are made of, for example, teak, mahogany or oak, the joint strips can be prepared from cheaper bcis, that is, plywood.
The present invention also includes staves provided on their longitudinal side edges with grooves which receive the joint strips, the grooves extending over the greater part of the length of the staves, but not precisely at the ends thereof.
<Desc / Clms Page number 3>
In the accompanying drawings which illustrate an embodiment of the present invention: Figure 1 is a perspective view of a stave for an assembly similar to a barrel made according to the present invention; Figure 2 is a view similar to that of Figure 1, showing the groove made in one side of the stave provided with a seal strip; Figure 3 is a detailed view of the seal strip used in Figure 2 and Figure 4 shows part of the wall of an assembly designed in accordance with the present invention. and sawn crosswise to show the joint bands.
The moat shown in figure 1 is provided on each side with a longitudinal groove 10 extending over the greater part of the length of the moat, but ending a little before the ends thereof, so as to leave non-grooved parts 11, 11, 12, 12 at the ends of the stave. The depth of these grooves is equal to half the width of the joint strip 13 shown separately in Figure 3, the length of the latter being substantially equal to the length of the grooves. The ends of the grooves 10 and of the strip 13 are rounded to facilitate the introduction of the strip into the grooves.
In order to make an assembly of the type referred to with the staves and joint strips prepared as shown in Figures 1 and 3, glue is applied to the interior surface of groove 10 on one side of the stave and introduced and squeezed. in one of the grooves, one side of the joint strip, so that half of the width thereof is inside the groove and the other half protrudes from the latter, similar has a. pin 131 as clearly indicated in
<Desc / Clms Page number 4>
figure 3.
Cn then applies glue to the two grooves of another stave, iule of these glue-coated grooves then being adjusted and pressed onto the protruding pin 131, as such. so that the adjacent edges of the two staves are pressed into hermetic contact to completely conceal the joint strip which is now fully recessed in the adjacent grooves of the two staves. The operation is repeated for each successive stave until half of the assembly is complete. The other half of the assembly is then built in a similar fashion.
The end staves of the two halves of the assemblies will have tenons 131 and complementary grooves 10 respectively, so that the mounting can be effected by pressing together the two halves of the assemblies, so that the tenon on one half of the assembly. engages in the groove on the other half of the assembly.
Before pressing together and in this way the two halves of the assemblies, a semicircular groove is formed around the inner side of each assembly half, in a manner adjacent to the lower part of that half, to receive the firm - bottom end ture (in the case of a tub or similar assembly) or two similar grooves are formed adjacent to the upper and lower edges (in the case of a barrel or similar assembly) to receive the end closures upper and lower end. The end closure (or closures) is (or are) fitted in the groove (or in each groove), when the two halves of the assemblies are nested together to complete the construction.
Figure 4 shows the partially completed wall of a similar package or assembly / and which has been sawn transversely to illustrate the joint strips 13 embedded in the vats.
It is visible that in this wall the joints between the staves are hermetic and completely conceal the joint strips,
<Desc / Clms Page number 5>
whose ends are also concealed because of the non-grooved parts 11, 12.
EMI5.1
In an assembly according to the invention, the joint strips prevent the staves from separating due to shrinkage. Another advantage is that the assembly can be sandpaper polished and the surface completely finished before applying the usual circles.
EMI5.2
Vr.:ûIC: 'L IC1S.
1.- Assembly made using suitably shaped wooden staves, adjusted and held together side by side, by means of separate joint bands, completely inserted in grooves provided for these bands in the sides of the staves, characterized in that the grooves in the sides of the staves extend over most of the length of the staves, but not precisely at the ends thereof, thus leaving ungrooved portions at the upper and lower ends staves, grooves and joint strips being thus completely concealed in the finished assembly.