<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à des machines trieuses servant à trier des matières suivant leurs dimensions. L'invention concerne particulièrement le triage d'objets qui bien qu'étant de forme oblongue, ont un rapport dimensionnel largeur/longueur relativement petit ; cesobjets peuvent par exemple être des graines d'arachide et des fèves dans la classe des produits naturels,; ainsi que certaines classes de bonbons ou'de tablettes ou compri- més pharmaceutiques dans la classe de,s produits manufacturés.
Le triage de ces objets a. offert certaines difficultés à cause de ce petit rapport dimensionnel et en particulier parce qu'il faut que l'opération de triage ne déteriore pas la surface extérieure de l'objet: par exemple, dans le cas des graines d'ara- chide, leur valeur commerciale dépend pour beauoup de l'état de leur enveloppe et toute détérioration de l'enveloppe réduit leur
<Desc/Clms Page number 2>
valeur marchande; il est également essentiel que les graines ne se fendent pas pendant le processus de triage ce qui les rendrait virtuellement invendables.
La présente invention a pour but principal de procurer une machine trieuse qui assure le,triage des objets de la classe à laquelle on se réfère ci-dessus,' à une vitesse élevée avec un risque minimum de les détériorer ou de les souiller.
Dans ses grandes lignes, une machine trieuse conforme à la présente invention, comporte une table qui est soumise à des vibrations dans son sens longitudinal de manière à faire avancer à une vitesse pratiquement uniforme, des objets qui y ont été déposés vers une zone de triage, et la surface de la table est rainurée, de sorte que grâce aux vibrations,, la table oriente et maintienne avec leur longueur orientée dans le sens d'avancement les objets qui avancent en rangées parallèles, les objets passant ainsi à la zone de triage en progressant uniformé- ment de façon continue et en conservant la même orientation.
La rainure (ou ordinairement un certain nombre de rainures parallèles) ménagée dans la table s'étend longitudinalement à celle-ci., c'est- à-dire dans le sens de sa vibration et ces rainures ont une forme telle que les vibrations obligent les objets à se placer dans.les . rainures avec leur longueur' orientée dans le sens de leur avancement sur la table.
Pour assurer un triage d'après la longueur des objets la zone de triage est formée par l'intervalle existant entre l'extrémité de décharge de la table et une plaque de reprise située à un niveau légèrement inférieur ; ainsi, lorsque les objets orientés avancent de façon continue, il y aura un certain moment qui tendra à les projeter sur la plaque en franchissant l'intervalle, mais comme l'avancement oblige la partie avant de l'objet à dépasser de plus en plus le bord de la table, et la partie arrière à être de moins en moins soutenue'par la table, le facteur longueur entre en jeu pour déterminer si l'extrémité avant sera reprise par la plaque avant que l'objet ne tombe
<Desc/Clms Page number 3>
dans l'intervalle.
Quoique dans beaucoup de cas il suffise que les points de décharge soient constitués par des intervalles non gardés, il est en général préférable de prévoir à chaque intervalle un dispositif dé contrôle qui est interposé près de la trajectoire ' des objets lorsqu'ils sont projetés en travers de l'intervalle en venant de la table: ce dispositif est réglable de manière à pouvoir être réglé pour exercer un contrôle serré sur le triage en interceptant les objets dont la forme ou la grosseur n'est pas conforme: cela étant, les objets qui franchissent les dis- 'positifs de contrôle seront de qualité supérieure quant à leur poids et leur uniformité.
A l'effet d'assurer un triage basé sur la largeur (que l'on appelera ci-après le diamètre) la table comporte une ouverture qui s'étend longitudinalement dans le sens de sa.vibration et qui s'élargit progressivement: de plus, cette ouverture est définie entra le bord d'une paroi et la face d'une seconde paroi qui s'é- tend de préférence plus bas que :ce bord et les deux parois s'écar- tent l'une de l'autre de bas en'haut à mesure qu'elles s'éloignent de l'ouverture.
Grâce à cet agencement, les vibrations obligent les objet à se placer dans la rigole formée par les parois inclinées avec leur longueur s'étendant dans le sens de la longueur de la rigole le long de laquelle ils doivent glisser jusqu'à arriver à une partie de l'ouverture qui correspond à leur diamètre, et à ce moment ils passent à travers l'ouverture en ce point.
Une installation de triage utilisant l'appareil de la présente invention peut comporter une trieuse par diamètre fonctioi nant comme appareil de pré-triage pour trier les objets d'après leur diamètre avant'qu'ils ne passent à une trieuse qui les triera d'après leur longueur.
Cette opération de pré-triage permet à l'action de triage ultérieure d'âpres la longueur d'être plus sensible.
<Desc/Clms Page number 4>
Un facteur important pour le fonctionnement satisfaisant de l'appareil est la constance et l'amplitude des vibrations de la table et, partant de l'avancement des objets : c'est pour cette raison que le mécanisme vibrateur est de préférence du type électro-magnétique qui peut fonctionner convenablement à l'électricité à la fréquence de la plupart des réseaux publics actuels de courant alternatif, par exemple 50 cycles par seconde.
On a constaté que cette fréquence est suffisante pour faire glisser les objets sur les tables sans heurts.
Evidemment,. on peut prévoir un certain nombre de tables disposées en série dans le sens d'avancement des objets et réglées pour assurer un triage progressivement plus serré.
Il peut être souhaitable d'amener les objets sur la table par l'intermédiaire d'un plateau d'alimentation qui est lui-même secoué, mais par un dispositif vibrateur qui lui est propre, de manière que la fréquence et/ou l'amplitude des vibrations de la table ainsi que du plateau d'alimentation que l'on fait vibrer séparément puissent être choisies indépendamment pour convenir aux fonctions particulières de chaque dispositif.
L'invention est représentée dans les dessins annexés dans lesquels les figs. 1 à 5 montrent une machine fonctionnant comme machine triant les objets d'après leur longueur et les figs. 6 à 10 montrent une machine semblable dans l'ensemble à la première mais qui fonctionne comme machine triant les objets d'après leur diamètre.
Dans les dessins, la fig. 1 est une élévation de coté d'une machine trieuse triant d'après la longueur, la fig. 2 est une élévation de face de cette machine, la fig. 3 est une vue en plan détaillée et les figs. 4 et 5 sont des coupes suivant les lignes IV-IV et V-V de la fig. 3.
La fig. 6 est une élévation de côté, la fig. 7 une vue en plan, la fig. 8 une vue en plan détaillée d'une machine trieuse triant d'après le diamètre, et les figs. 9 et 10 des coupes en élévation suivant les lignes IX-IX et X-X de la Fig. 8.
<Desc/Clms Page number 5>
Les figs. 1 à 5 représentent une machine pour le triage d'objets d'après leur longueur, qui comporte un bâti 1 supporté par les extrémités supérieures d'une paire de lames de ressorts 2 et 3 qui sont inclinés vers le haut et vers l'arrière à partir de leurs extrémités inférieures qui sont ancrées dans un bâti intermédiaire 4. Ces lames de ressorts supportent le bâti 1 soit horizontalement, soit avec une légère inclinaison comme le montrent les dessins, dans le sens dans lequel les objets à trier doivent avancer. Ces ressorts, quoiqu'étant préférables peuvent être remplacés par des leviers équivalents montés sur pi- vots.
Le bâti intermédiaire 4 porte deux électro-aimants 5 . et 6, un pour chaque ressort (ou levier) et les ressorts 2, 3 comportent des armatures 7 et 8 qui coopèrent avec les électro- aimants dont les bobines sont mises sous tension par les phases opposées d'un réseau de courant alternatif. Le support 4 est lui-même supporté par un socle principal 9 par l'intermédiaire de ressorts logés dans des logements 10, et servant à absorber les vibrations qui leur sont transmises par des montants de support 11 reliés au bâti intermédiaire 4 et permettant à ce dernier de vibrer par rapport à la base principale 9.
Ainsi, lorsque les bobines sont mises sous tension, le bâti 1 doit vibrer à la fréquence du réseau .
Dans la machine représentée sur les figs, 1 à 5, cette vibration du bâti 1 est utilisée pour réaliser une action de triag d'après leur longueur sur des objets comme des graines d'arachide qui passent d'une trémie d'alimentation 12 pourvue dorifices de décharge sur un plateau 12a comportant à son extrémité avant une ouverture au-dessus d'une plate-forme réceptrice 13 prévue à une extrémité du bâti 1, la vitesse d'alimentation étant comman- par des clapets de commande réglables 14.
Cette plate-forme 13 comporte des rigoles longitudinales 15 dont la profondeur va en augmentant et qui à cause des vibration
<Desc/Clms Page number 6>
du bâti 1 provoquent un triage préliminaire grossier des objets, d'après leur longueur. Le bord de la plate-forme 13 se termine au-dessus d'une plaque d'alignement principale en deux parties 16 et 17 qui sont supportées par des profilés 18 montés sur le bâti 1 qui a une section en U. Dans les deux parties 16 et 17 sont embouties des rigoles longitudinales 19 qui sont dans le prolon- gement les unes des autres ; les rigoles 19 comportent, comme représenté, des parois latérales inclinées vers le bas et vers l'intérieur dont les coins supérieurs et inférieurs sont arrondis; de plus la largeur au fond des rigoles est un peu plus petite que la longueur des objets à trier ayant la plus petite longueur.
Ainsi, les vibrations du bâti 1 obligent les objets à avancer progressivement le long de la plate-forme 13 et ensuite à se déplacer vers la partie 16 de la plaque principale qu'ils traversent pour aboutir à la partie 17. Pendant cet avancement les objets se logeront dans les rigoles et avanceront en étant alignés longitudinalement, disposition dans laquelle ils sont maintenus par les rigoles.
On facilite le triage des objets en les freinant légère- ment au début, sur la partie 16, et à cet effet cette partie a une légère pente négative par rapport à la partie 17.
Pour assurer un triage d'après leur longueur, des objets qui avancent en ordre, une seconde plaque 22 est prévue à un ni- veau légèrement inférieur à celui de l'extrémité avant de la partie 17, et cette plaque 22 laisse un intervalle 23 entre elle et la partie 17. Lorsque les objets passent au-dessus du bord de la partie 17, ils sont supportés à leur extrémité arrière (s'ils sont suffisamment longs) par la plaque 17 suffisamment pour être repris par la plaque 22 qui les rapporte au-dessus de l'intervalle 23 et continue à les faire avancer: si, cependant ils sont plus courts que la longueur prescrite, ils n'avanceront pas jusqu'à être soutenus par la plaque 22 mais tomberont ou dégringoleront dans l'intervalle 23.
Le triage désiré des objets d'après leur longueur est ainsi réalisa les objets qui tombent dans l'intervalle 23 étant plus courts que ceux qui franchissent
<Desc/Clms Page number 7>
l'intervalle.
Afin d'améliorer le triage, une barre de contrôle 24 peut être disposée dans.le chemin que suivent les objets en franchissant l'intervalle; cette barre peut être réglée en modifiant la posi- tion de son bord supérieur par rapport à la trajectoire des objets.
Dans le cas représenté, ce réglage est réalisé en supportant les extrémités de la barre 24 dans des consoles 25 comportant des fentes de réglage verticales pour des boulons de serrage 26 vissés dans une console 27 comportant des fentes de réglage longitudinales pour des boulons 28 qui se vissent dans des bossages du bâti 1.
Cette-barre de contrôle 24 comporte comme représenté, un bord supérieur ondula pour empêcher les objets d'y rester accro- chés et d'engorger ainsi l'écoulement des objets.
L'objet franchissant l'intervalle 23 ainsi que ceux qui passent sur la plaque 22 peuvent être recueillis séparément a. ce premier stade de triage. Il est cependant préférable d'agencer l'ensemble représenté de manière à avoir deux stades de triage et, à cet effet, la plaque 22 est également rainurée et se termine au-dessus d'un intervalle qui comporte une barre de contrôle comme celle décrite plus haut, les pièces correspondantes étant indiquées par les mêmes chiffres de référence affectés de la lettre a.
Dans ce cas, la barre 23a ainsi que l'intervalle peuvent être réglés pour assurer un nouveau triage diaprés leur longueur des objets qui passent sur la plaque 22; cependant, comme représente @ on peut utiliser le second stade pour obtenir une seconde action* semblable sur les objets qui ont franchi l'intervalle 23 du premier stade.
Dans ce cas, les objets qui tombent dans 1''intervalle 23, sont recueillis avec ceux qui tombent dans l'intervalle 23a et ceux qui franchissent les deux intervalles sont recueillis séparément: à cet effet, la plaque 22 est espacée au-dessus du fond du bâti 1 de manière à ménager entre les profilés 18 un certain nombre de canaux 30 qui s'étendent vers l'avant en-dessous de l'intervalle 23a et aboutissent à une goulotte de décharge 31.
<Desc/Clms Page number 8>
Les objets qui franchissent le second intervalle 23a aboutissent à une seconde goulotte 32.
En variante, le fond du bâti 1 peut être pourvu d'ouvertures 30a, ce qui permet aux objets qui tombent dans l'intervalle au premier stade d'être recueillis séparément dans une goulotte 31a, les ouvertures étant masquées par des plaques 31b lorsque l'on utilise la première manière de les recueillir.
Les figs. 6 à 10 représententune machine pour le triage d'objets d'après leur diamètre qui, comme la machine décrite plus haute comporte un bâti 1 supporté par des lames de ressort 2 et 3 sur un bâti intermédiaire 4, supporté lui-même par des- ressorts absorbant les chocs, montés sur un socle principal 9.
Le vibrateur électro-magnétique représenté est légèrement modifié par le fait qu'un seul élément 33 sollicite une armature 34 montée sur un des ressorts 3. Une trémie d'alimentation semblable 12 est également prévue et est pourvue de clapets de commande 14, les sorties de la trémie s'ouvrant sur une plate-forme 13 montée sur le bâ'ti 1 qui, dans ce cas, comporte des plaques d'alignement 35 qui, en vibrant avec le bâti 1 obligent les objets à s'aligner.
Pour réaliser un triage d'après le diamètre des objets, le bâti comporte des profilés 18 qui servent à supporter des pla- ques 36 et 37 formant respectivement une face plane inclinée 38 et un bord 39 disposé en regard de cette face, comme le montre la fig. 10. De plus, ces plaques sont divergentes de sorte que l'intervalle 40 entre les faces 38 et les bords 39 va en s'élargis- sant longitudinalement par rapport au bâti 1 dans le sens dans lequel les vibrations du bâti font avancer les objets., ainsi qu'on le voit sur la fig. 8. Les plaques 37, comportent une paroi inclinée vers le haut 41 et ces parois forment avec la face 38 des rigoles à fond ouvert.
Les objets qui doivent être triés d'après leur diamètre partent de la plate-forme 13, passent dans les différentes rigoles qui les alignent longitudinalement et qu'ils parcourent sous
<Desc/Clms Page number 9>
l'action des vibrations'de la table 1: lorsque les différents objets atteignent une partie de l'intervalle 40 qui correspond à leur diamètre, ils roulent vers le bas le long de la paroi 38 et passent à travers le fond ouvert:
Le bâti 1 comporte entre les profilés 18 des ouvertures 42 à travers lesquelles tombent les objets et, juste en-dessous de cés ouvertures, se trouvent des cloisons 43 qui divisent les ouvertures longitudinalement en sections collectrices ou de décharge qui correspondent chacune à une section de l'intervalle 40 et, partant à un 'certain diamètre d'objet.
Ainsi les objets tombant par l'intervalle 40 tombent dans une section de décharge: quatre sections 44,45,46 et 47 sont prévues dans cette forme d'exécution. Les plaqlles 43 sont supportées de manière réglable par des tiges 48 de manière que les sections puissent être réglées pour différents diamètres et, comme c'est représenté, ces plaques se prolongent pour former des cloisons dans une goulotte commune 49.
Les plaques 36, 37 sont réglables ce qui permet de modi- - fier'la largeur de l'intervalle 40: ce réglage est réalisé comme représenté, en munissant les plaques de rebords de fixation pourvus de fentes 50 destinées à recevoir les boulons de serrage 51 qui fixent les plaques aux profilés 18.
Il est clair qu'une ou plusieurs des ,sorties des sections de la trémie d'une machine triant d'après le diamètre peuvent être réliées directement à l'entrée de la trémie d'alimentation d'une ou de plusieurs machines triant d'après la longueur, de manière à permettre un débit ou une gamme de débits d'objets qui ont un rapport diamètre/longueur convenable. Généralement cependant, il suffira de recueillir les objets triés à la sortie d'une machine et de les transférer à la main à l'entrée d'une autre machine.
On peut prévoir que des jets d'air soient dirigés sur le chemin suivi par les objets de manière à séparer les matières
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
légères, conrmees déc3ies :du courant d'',jè's:- ce.peut se faire à-1a zonè"d-'alim-éfttation>ZY--tXou lers.fpie'l s. 'b'ets ' se@déplacent le long de la section de triage, et des ajutages d'air 52 peuvent être prévus à cet effet.
REVENDICATIONS
EMI10.2
t." ' J..- Machine servant trier des dectscSd O3I.'EÇtérisée en ce qu'elle comporte une table., un dispositif pour faire vibrer la table longitudinalement pour faire avancer des objets déposes sur cette table progressivement le long de celle-ci, la table comportant une surface qui est pourvue de surfaces inclinées entre elles servant à orienter et maintenir individuel- lement les objets avec leur longueur disposée dans le sens d'avancement et une zone de triage formée par un intervalle vers lequel les objets avancent progressivement.