<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif de verrouillage pour portes, panneaux de fermeture, etc..., comportant des organes d'encrantement s'engageant dans des crans prévus dans la gâche de fermeture. Ces portes sont généralement munies d'un organe de verrouillage mobile, déplaçable par des organes d'actionnement disposés sur les deux faces de la porte et coopérant avec des organes d'encrantement. Il est également connu de constituer les organes d'actionnement de telle sorte 'qu'ils puissent être désaccouplés alternativement de l'organe de verrouillage, de telle sorte que lorsqu'on actionne l'organe de verrouillage
<Desc/Clms Page number 2>
depuis un côté de la porte, l'organe d'actionnement qui se trouve de l'autre côté de cette porte reste au repos.
Mais, dans le cas de portes de ce type, le problème consiste généralement à verrouiller la porte depuis un côtéde telle sorte qu'elle ne puisse être ouverte depuis l'autre côté, même si on utilise la bonne clé ou (s'il s'agit d'une serrure à' combinaisons ou à secret) si l'on utilise la combinaison correcte. Ce cas se présente par exemple lorsque de jeunes enfants setrouvent dans un appartement et que - , la personne qui en a la surveillance désire ou doit s'absenter de l'appartement pour un temps plus ou moins long. La porte .doit être verrouillée de l'extérieur de façon qu'elle ne puisse pas être ouverte de l'intérieur, afin que les enfants ne puissent sortir de l'appartement.
Par ailleurs, il est souvent désirable de verrouiller une porte de l'intérieur pour s'isoler du monde extérieur, c'est-à-dire pour empêcher que d'autres personnes ne pénètrent dans le local. Ce cas se présente souvent dans les locaux de laboratoire ou d'examen, comme par exemple les chambres à rayons X, les installations à haute tension, où l'entrée dans ces locaux de personnes non protégées ou non informées pourrait provoquer des accidents,
Le but de l'invention est de permettre la réalisation d'un dispositif permettant de verrouiller une porte des deux côtés de façon telle que ce verrouillage ne puisse être supprimé depuis l'autre côté, Le dispositif de verrouillage, objet de l'invention,
est essentiellement caractérisé par le fait que son fonctionnement peut être complètement supprimé ou empêché aussi bien de l'intérieur que de l'extérieur de la porte par déplacement de l'organe de verrouillage pour l'amener dans une position de désaccou- plement et. (ou) par bloauge d'un organe d'actionnement
<Desc/Clms Page number 3>
pouvant être effectué dans la position d'ouverture de l'organe de verrouillage.
La porte peut donc, d'une'part, être verrouillée de l'intérieur de telle sorte qu'il ne soit pas possible d'entrer de l'extérieur dans le local qu'elle commande, et d'autre part elle peut être également verrouillée de l'extérieur,de telle-sorte que la serrure ne puisse être ouverte de l'intérieur et qu'il ne soit pas possible de sortir du local que commande cette porte.
Suivant l'invention l'agencement est rationnellement étudié de telle sorte que l'actionnement du dispositif de verrouillage par l'organe d'actionnement qui se trouve sur le côté extérieur de la. porte puisse être empêché en déplaçant l'organe d'actionnement qui se trouve à l'intérieur et qui est accouplé à l'organe de. verrouillage, et que l'actionnement du dispositif de verrouillage par 1)organe d'actionnement se trouvant µ l'intérieur de la porte puisse être empêché par le blocage de l'organe'd'actionnement se trouvant sur ce côté de la porte. Il en résulte une construction particulièrement simplet économique et d'un fonctionnement sûr.
Conformément à l'invention l'organed'actionnement qui se trouve sur le côté intérieur de la porte peut être bloqué par le boîtier entourant le dispositif et (ou) par des évidements de l'organe de verrouillage coopérant avec cet organe d'actionnement et (ou), la porte étant fermée, par des organes de guidage disposés sur le châssis de la porte. Il en résulte cet avantage que le blocage de l'organe d'actionnement ne nécessite aucune pièce particulière, mais que les organes existants peuvent ,être utilisés sans diffi- culté pour ce blocage. Il est particulièrement avantageux. que, conformément à 1''invention, les organes de guidage soient constitués par les 'griffes de verrouillage de la gâche de fermeture.
<Desc/Clms Page number 4>
Afin d'obtenir une manipulaton simple du dispositif, il est possible, suivant l'invention, d'utiliser au moins une partie du mouvement de désaccouplement d'un organe d'actionnement en vue de son blocage* L'agencement est rationnellement étudié de telle sorte que l'organe de verrouillage puisse être amené par l'organe d'actionnement disposé du côté intérieur de la porte au delà de la position de verrouillage, jusqu'à la position de désaccouplement, au moins une partie de ce.déplacement de l'organe de
Verrouillage étant mis à profit pour désaccoupler l'organe d'actionnement'qui se trouve sur le côté extérieur de la porte.
Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, l'organe d'actionnement qui se trouve sur le côté intérieur de la porte peut se déplacer dans un organe de guidage du bottier entourant le dispositif et peut pivoter en un point de'cet organe de guidage.
Cet agencement assure un guidage parfait de l'organe d'actionnement et permet de prévoir des repères disposés rationnellement sur le boîtier,au moyen desquels il est possible de se rendre compte.de la position relative de l'organe d'actionnement par rapport au boîtier, et par conséquent de la position de fonctionnement du dispositif correspondant à la position¯de l'organe de .verrouillage.'En outre, de cette façon, il est possible d'utiliser le mouvement de pivotement de l'organe d'actionne- ment qui se trouve sur le côté intérieur de la porte en vue de réaliser le blocage de cet organe.
Lorsque, suivant un mode de réalisation avantageux de l'objet de l'invention, l'organe d'actionnement qui'se trouve sur le côté intérieur de la porte est constitué par un poussoir se déplaçant entre les griffes de verrouillage de la gâche, il en résulte que ce poussoir ne peut être déplacé angulaire ment que si.'
<Desc/Clms Page number 5>
la porte est ouverte,,de sorte que la blcage de l'organe d'actionnement intérieur et par 'conséquent le blocage complet de la.
porte vers lintérieur ne peut être effectué que si la porte est ouverte, il en résulte cet autre avantage que des personnes ne peuvent être enfermées dans- le local à verrouiller qu'avec intention, et que ce geste, ne peut être exécuté que,par des personnes ayant accès au local à verrouiller, Il est donc impossible que des personnes non habilitées ou indésirables fassent un mauvais usage du dispositif de fermeture*
Suivant un mode'de réalisation préféré de j'objet de l'invention, l'agencement est,étudié de ,telle sorte que 1$organe d'actionnement se trouvant sur le côté extérieur ' de la porte présente des butées coopérant avec des contre-- butées de l'organe de verrouillage,
afin de déplacer cet . organe, le déplacement dudit organe au delà de la position, de verrouillage pour 13amener dans la position de désaccou-,' plement pouvant rappeler les contre-butées de l'organe de verrouillage hors du.trajet des butées de l'organe d'action- nement.Cette construction est particulièrement simple, car pour supprimer l'accouplement entre l'organe de verrouillage constitué de préférence par un verrou et l'organe d'action- nement placé du côté extérieur de la porte, il suffit simple- ment de pousser le verrou.
Suivant l'invention, le dépla- cement du verrou peut s'effectuer d'une manière simple et rationnelle par l'intermédiaire du poussoir qui lui est associé.
'Il est particulièrement avantageux que la gâche d .fermeture présente une forme en U et soit fixée à l'enca- drement de la porte par l'éme de l'U, les organes dencran- tement étant constitués de manière en soi connue par deux billes montées symétriquement par rapport au verrou, et
<Desc/Clms Page number 6>
la largeur de celui-ci étant supérieure à la différence entre la distance des griffes de verrouillage et le double du diamètre des billes,, Cet agencement permet en effet une utilisation générale du dispositif pour les portes à battants, les portes tournantes, les portes oscillantes, les portes coulissantes, etc... ainsi que pour les portes se fermant à droite, ou à gauche.
Conformément à l'invention, il suffit que l'écartement entre le centre des billes et la surface de base des griffes de verrouillage soit au moins sensiblement égal à la distance ent:e les centres des billes et la surface extérieure du boîtier.
Les dessins schématiques annexés montrent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation possible 'de l'objet de l'invention.
-La fig. 1 est une vue en coupe par la ligne 1-1 en fig. 20
La fig. 2 est une vue du dispositif prise par le côté intérieur de la porte,'le coulisseau étant supprimé, la section du ooulisseau. coopérant avec le verrou étant simple- ment représentée en coupe afin d'allégerla figure,
La fig, 3 est une vue¯ en coupe par la ligné III-III en fige 2,
La fig, 4 est une vue du coulisseau prise en direction de la flèche IV en fig. 3.
Le bottier 2 du dispositif est fixé au moyen de vis 3 sur le battant 3, de la porte à fermer, ce boîtier renfermant le dispositif objet de l'invention, ainsi qu'une serrure 4 combinaisons, Mais il va de soi que le dispositif, objet de l'invention, 'peut être utilisé de la même façon ou d'une acon analogue en combinaison avec tout autre type de serrure, Au voisinage de la serrure 4 à combinaisons, le bottier est fermé par un couvercle 5 fixé par une vis bloquée
<Desc/Clms Page number 7>
au moyen d'une clavette 6 sur le battant 1 de la port-e, La partie du boîtier se trouvant à droite sur les figs.
1 et 2' porte les organes d'encrantement, constitués par des billes 8 s'engageant dans des alésages 2 prévus dans le boîtier. Ces billes 8 sont poussées vers l'extérieur par une lame-ressort 10 et s'engagent dans des griffes de verrouillage 11 prévues dans la gâche 13 fixée au montant 12 de la porte à verrouiller La gâche 13 est également fixée dans le montant 12 de la porta par des vis 15 bloquées par des clavettes 14.
L'organe de verrouillage, constituépar un verrou !6. est monté coulissant dans le boîtier .2.. Le verrou 16 porte deux butées 18 et 19 qui coopèrent avec l'organe d'actionne- ment 17 se trouvant sur le côté extérieur de la porte. La butée 18 est constituée par une dent qui coopère avec la - butée 20. montée élastiquement, de la serrure à combinaisons.
Lorsqu'on fait tourner l'organe d'actionnement dans le sens indiqué par la flèche!! en fige 2, la butée 20 vient s'appliquer contre le flanc 21 de la butée 18 et tire le verrou 16 vers la gauche, jusque la position d'ouverture, de sorte que les billes 8, qui ne sont plus bloquées par le verrou !6, disposé entre ces billes, peuvent s'effacer vers l'intérieur à l'encontre de l'action du ressort 10. Il est donc possible d'ouvrir la porte
La seconde butée 19 prévue sur le verrou 16 fait légèrement saillie par rapport au plan de ce verrou, comme montré sur la fig. 1, et coopère avec une autre butée 22 prévue sur la serrure à combinaisons 1.
La butée 22 de la serrure à combinaisons (de même que la butée 20) est rendue solidaire de 'organe d'actionnement 17 qui se trouve sur le coté extérieur de la porte, de manière à tourner avec lui.
Lorsqu'on fait tourner l'organe d'actionnement 17 dans le sens indiqué par la flèche b en fig. 2, la butée 22 vient
<Desc/Clms Page number 8>
sappliquer contre la butée 19 et pousse le verrou 16 vers la droite, en position de verrouillage, l'extrémité de droite du verrou 16 venant se placer entre les billes et verrouil- lant la porte,
L'organe d'actionnement intérieur, constitué par un coulisseau 23, est monté à coulissement sur le boîtier 2.
Son . montage est assuré par une partie 26 d'un axe 25 solidaire du coulisseau, se déplaçant dans une fente de guidage 24 prévue dans le boîtier, Le .dégagement du coulisseau est empêché par une rondelle élastique 28 (Fig, 3') engagée dans une rainure 27 de l'axe et prenant appui contre le boîtier 2,
Comme visible sur la fig, 2, la fente de guidage 24 du boîtier
2 présente une partie 24' en forme d'arc de cercle, prolongée par, une partie 24" de forme allongéeLa partie 26 de laxe \coopérant avec cette fente de guidage 24 présente une section @ semi-circulaire et un méplat 29 (Fige. 3 et 4).
Le verrou 16 présente un' évidement 30 comportant une partie 30' en forme d'are de cercle, prolongée par une partie
30" de, forme allongée, Avec cet évidement 30 coopère une partie 31 de l'axe 2¯5'présentant une section semi-circulaire, ainsi que le montre la figé 2, et un méplat 32 parallèle à la ligne de base du demi-cercie. Sur ce méplat s'appliquent les branches d'une lame-ressort iO, qui constitue un dispositif de blocage élastique évitant que l'axe 25 ne tourne de façon fortuite.
Le coulisseau 23 présente une fenêtre 33 à travers laquelle apparaissent plusieurs repères 34', 34", 34"'' ration- nellement de couleurs différentes, portés sur le boîtier 2. selon la position du coulisseau 23,.Par exemple, le repère 34 ,' peut'être rouge, le repère 34"vert, et,le repère 34"'blanc.
Le repère vert correspond à la position d'ouverture du verrou, le repère rouge à la position de désaccouplement de ce verrou,
<Desc/Clms Page number 9>
position dans laquelle l'actionnement du dispositif de verrouillage au moyen de l'organe d'actionnement se trouvant sur le côté extérieurde la porte est complètement exclu, le repère blanc correspondant également à la position d'ouver- ture du verrou, mais l'organe d'actionnement se trouvant du côté intérieur de la porte étant bloqué.
Le verrou 16 porte en outre descrans 35', 35" et 35", (Fig. 1) dans lesquels s'engage, selon la position de ce verrou, une bille 37 placée sous l'action d'un ressort 36 et empêchant le verrou 16 de glisser. Le cran 35' correspond à la position d'ouverture du verrou, le, cran 35" à la position de verrouil- lage, et le cran 35"' à la position de désaccouplement.
Au voisinage du coulisseau, le dispositif est recou- vert ,par une plaque d'acier traité 38 montée dans le boîtier afin d'empêcher qu'on puisse y accéder de l'extérieur. Il est particulièrement avantageux que la distance c (Fig. 3) entre le centre des billes et la surface de base 39 des griffes de verrouillage soit égale à la distance d (Fig. 2) séparant le centre des billes de la surface extérieure 40 du boîtier.
Si tel est le cas, le dispositif, objet de l'invention, peut aussi bien convenir pour les portes à battants que pour des portes tournantes, oscillantes ou coulissantes, ou encore pour des portes se fermant à droite ou à gauche.
Le dispositif, objet de l'invention, fonctionne de la manière suivante *, -
1.) Ouverture de la porte de l'extérieur.
Lorsqu'on fait tourner l'organe d'actionnement 17 dans le sens indiqué par la flèche a (Fig. 2), la butée 20 de la serrure vient s'appliquer sur le flanc 21 de la butée 18 du verrou 16 et tire ce verrou vers la gauche jusquà la position d'ouverture. Les billes 8 n'étant plus gênées par le verrou 16, elles peuvent alors s'effacer vers l'intérieur à
<Desc/Clms Page number 10>
rencontre de Inaction du ressort 10, et la porte peut être ouverte.
2.) ouverture de la porte de l'intérieur,
On déplace le coulisseau 23 vers la gauche jusqu'à ce que le repère vert 34" apparaisse dans la fenêtre 33.. Le Verrou 16 est entraîné vers la gauche jusqu'a la position d'ouverture par la partie 31 de 1-'axe placée dans l'évidement 20 du verrou 16. La bille dencrantement 37 s'engage ainsi dans le cran 36' du verrou 16. La porte est alors libérée et peut être ouverte.sans difficulté, aussi bien de l'intérieur que de l'extérieur.
Par contre, si on déplace le coulisseau vers la gauche de façon à ne faire apparaître dans la fenêtre que la moitié des repères vert 34" et rouge 34', la bille 37 s'engage dans le cran 35" du verrou 16 correspondant à la position de verrouillage de ce verrou. Dans cette position, le verrou 16 empêche les billes 8 de venir en position d'ouverture, et il ne peut être amené en position d'ouverture qu'en déplaçant le coulisseau 23 vers la gauche depuis l'intérieur ou en faisant tourner l'organe d'actionnement 17 dans le sens indiqué par la flèche a en fig. 2 (comme expliqué sous 1 ) depuis l'extérieur.
3.) Verrouillage de l'intérieur.'
On déplace le coulisseau 23 vers la droite jusqu'à ce que le repère rouge 34' apparaisse dans la fenêtre 33.
Le verrou 16 est entraîné par l'accouplement réalisé entre la partie 31 de l'axe. et la partie 30' de l'évidement de ce verrou, et s'oppose ainsi à 1)effacement des billes 8 vers l'intérieur, et par conséquent à l'ouverture de la porte.
La bille 37 s'engage dans le cran 35"'du verrou 16 corres- pondant à la position de désaccouplement de ce verrou. Dans cette position de désaccouplement le verrou 16 est poussé vers la droite au point que ses butées 18, 19 sont écartées
<Desc/Clms Page number 11>
du trajet des butées 20, 22 de l'organe d'actonnement 17 ou dé la serrure à combinaisons 4, de sorte que l'accouplement entre les butées 18.ou 19 et 20 ou 22 est supprimé.
Le verrou 16 ne peut donc plus être déplacé de l'extérieur, et la porte est verrouillée vers l'extérieur,, Ce n'est qu'après le dépla- cement du verrou vers la gauche, opération qui peut être effectuée simplement à l'aide de l'organe d'actionnement se -trouvant du côté intérieur de la porte, que lion peut faire agir de nouveau les butées 18 ou 19 et 20 ou 22. et que la porte peut de nouveau être ouverte de l'extérieur.
4. Verrouillage de l'extérieur.
On déplace le coulisseau 23.complètement vers la gauche, jusqu'à ce que le repère vert 34" apparaisse dans la fenêtre 33. Le verrou 16 est de nouveau entraîné vers la ,gauche par .. la partie 31 de 1)axe se trouvant dans la zone inférieure de la partie 30' en forme d'arc de cercle de l'évidement 30 du verrou 16.Dans cette position, la porte étant ouverte, le coulisseau \qui-sans cela est empêché de se déplacer angu- lairement par son guidage entre les griffes de verrouillage 11, peut pivoter de 180 , de sorte que le repère blanc 34"' apparaît dans la fenêtre 33.
Lors de ce déplacement angulaire du coulisseau 23, d'une part la partie 31 de l'axe échappe à la zone inférieure de la partie 30" en forme d'arc de cercle de la fente de guidage 30 du verrou 16 pour pénétrer dans la zone supérieure de cette partie 30' de la fente de guidage, et d'autre part la partie 26 de laxe présentant une section en forme d'arc de cercle se déplace angulairement dans la partie 24' en forme d'arc de cercle de la fente de guidage 24 du boîtier 2. déplacement qui autrement est empêché par le méplat .29.de la partie d'axe 26 glissant sur 7.'arête supérieure de la zone de guidage 24" de forme oblongue du boîtier 2..
Si, le coulisseau étant dans cette position, on ferme la porte,
<Desc/Clms Page number 12>
et si on pousse le yerrou 16 de l'extérieur au moyen des butées 22, 19 en faisant tourner l'organe d'actionnement 17 dans le sens indiqué par la flèche b en fig. 2, c'est-à-dire vers la droite,la partie d'axe 31 glisse, lors dé ce mouve- ment du verrou 16, dans la partie 30" de forme oblongue de l'évidement 3Q de ce verrou. La porte est ainsi verrouillée vers 1-'intérieur, puisque le coulisseau 23 ne peut être déplacé ni angulairement, ni axialement.
Les griffes de @ verrouillage'll dont est flanqué le coulisseau l'empêchent , de se déplacer angulairement, tandis que son déplacement axial est empêché par la partie 26 à section en forme d'arc de cercle du coulisseau, qui se trouve dans la partie 24' en forme d'arc de cercle de la fente de guidage du boîtier.
- Comme on le voit aisément, ce désaccouplement de l'organe d'actionnement intérieur et de l'organe de verrouil- $age ne peut être effectué que par des personnes se trouvant à l'intérieur du local, de sorte qu'il ne peut être fait un usage abusif du dispositif de verrouillage par des person- nes 'se trouvant à l'extérieur.
Lorsque le dispositif de verrouillage ne doit être utilisé que sur des portes à battants, il est possible de supprimer les billes constituant les organes d'encrantement, et de réaliser ce dispositif de telle sorte que ce ne soient plus les organes d'encrantement bloqués, mais le verrou lui-même qui s'engage dans des crans correspondants de la gâche de fermeture, en assurant le verrouillage proprement dit de la porte.
Les organes d'encrantement et la verrou sont en quelque sorte rassemblés en un seul organe de verrouillage et d'encrantement, ce qui constitue une économie de pièces ou d'organes constitutifs, bien que, dans la pratique, le mode de réalisation qui a été précédemment décrit a mieux fait ses preuves à cause de ses possibilités
<Desc/Clms Page number 13>
'd'utilisation universelles.
Les détails de réalisation peuvent être modifies, sans sécarter de l'invention, dans le domaine des équiva- lences mécaniques.
REVENDICATIONS
1. Dispositif de fermeture pour portes, panneaux ou éléments analogues, comportant des organes d'encrantement s'engageant dans des crans prévus dans la gâche de fermeture', ainsi qu'un organe de verrouillage coopérant avec les organes d'encrantement et pouvant être déplacé au moyen d'organes d'actionnement' disposés des deux côtés de la porte, l'es organes d'actionnement pouvant être alternativement désac- couplés de l'organe de verrouillage, caractérisé en ce que l'actionneroent du dispositif de fermeture peut'être supprimé complètement du côté intérieur comme du coté extérieur de la porte par un-déplacement de l'organe de verrouillage l'amenant dans .une position de désaccouplement et (ou) par le blocage d'un organe d'actionnement,
pouvant être effectué lorsque l'organe de verrouillage est en position d'ouverture, de telle sorte que, la porte étant verrouillée, l'ouverture de cette porte puisse être empêchée sélectivement de l'intérieur ou de l'extérieur.