<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention oonoerne un dispositif de va-et-vient du guide-fil de renforcement utilisé pour la diminution et l'augmenta- tion sur des métiers à triooter reotilignes dans lesquels, afin de limiter la course de ce guide-fil de renforcement, on utilise des bu- tées (désignées sous le nom "d'appareil à diminuer") qui sont comman- dées par une broche.
Dans la fabrication des bas sur des métiers à tricoter reotili- gnes, il est connu d'exécuter des renforcements partiels, par exem- ple, au pied ou au talon.
A cet effet, on tricote des fils supplémentaires avec le fil prinoipal en utilisant un guide-fil supplémentaire.
Etant donné que, dans de nombreux cas, par exemple, dans la fa- brication du talon, ce renforcement n'est pas exécuté sur la totalité de l'article, mais seulement sur les bords-cotes du bas qui seront
<Desc/Clms Page number 2>
rapportés postérieurement, les guide-fil de renforcement n'ont à ac- oomplir à partir du bord-côte respectif qu'une fraction de la course du guide..fil principal. Quand le bord-cote de renforcement a atteint la largeur désirée, le guide-fil de renforcement demeure immobile jusqu'à ce qu'il soit retiré de l'artiole par le guide-fil principal revenant en arrière.
Du fait que le guide-fil de renforcement se trouve immobilisé à l'intérieur de l'article, toutes les dernières boucles de fil ne sont plus prises dans le tissu, ce qui donne un aspect déplaisant au bord-cote intérieur de renforcement ainsi tricoté.
Afin d'éviter cet inconvénient, on a déjà proposé de faire exécuter au guide-fil de renforcement, à chacun de ses points d'ar- rêt, un mouvement de va-et-vient de faible amplitude afin de permet- tre ainsi au fil d'être encore saisi par une aiguille, on réalise ce mouvement de va-et-vient du guide-fil de renforcement d'une manière oonnue en communiquant un mouvement de va-et-vient de faible ampli- tude aux butées (c'est-à-dire à l'appareil de diminution) servant à limiter la course du guide-fil de renforcement, A cet effet, la bro- che qui commande ces butées effectue, par l'intermédiaire de oli- quets, un mouvement de rotation de faible amplitude vers l'avant et vers l'arrière.
On a cependant constaté que, par suite de la plus grande capa- cité de produotion des métiers à tricoter rectilignes et du déroule- ment rapide du processus de diminution qui en déooule, on ne dispose plus du temps suffisant pour réaliser, par un mouvement de rotation de la broche, le mouvement de va-et-vient désiré du guide-fil de renforcement.
Le dispositif conforme à l'invention évite cet inconvénient d'une manière simple. De même que le dispositif connu destiné à. limi- ter la course du guide-fil de renforcement, le dispositif conforme à l'invention destiné à communiquer un mouvement de va-et-vient au guide-fil de renforcement dans l'exécution de diminutions et d'aug- mentations utilise des butées qui sont oommandées à partir d'une bro-
<Desc/Clms Page number 3>
che.
Toutefois, contrairement au dispositif connu, le support des butées, qui est réuni rigidement à celles-ci, peut se déplacer axia- lement par rapport à la poupée comportant un écrou dans lequel se visse la broche, ce mouvement s'effectuant indépendamment de cette dernière.
De cette manière, on peut communiquer facilement un mouvement de va-et-vient au guide-fil de renforcement au moyen d'une pièce de faible masse faisant partie du métier, sans être obligé de faire tourner la broche et sans que la poupée porte-écrou n'effectue elle- même de déplacement;
Conformément à une autre caractéristique de l'invention, on utilise, pour assurer le déplacement du support des butées et avec lui celui du guide-fil de renforcement, un excentrique commandé avan- tageusement à partir de l'arbre d'excentrique du métier à tricoter, pour assurer le mouvement de rappel du support des butées, on peut utiliser un ressort de traction ou de compression.
On va décrire maintenant plus en détail et à titre non limita- tif l'invention, en référence au dessin annexé qui représente schéma- tiquement un exemple d'exécution de celle-ci. pour commander le déplacement du guide-fil sur sa trajectoire, on utilise les butées 1 connues en soi (o'est-à-dire "l'appareil de diminution") qui sont réunies rigidement au support a de ces butées, Ce support 2 prend appui sur un cylindre 3 faisant partie de la pou- pée 4 portant l'éorou coopérant avec la broche 5, cette poupée 4 pou- vant elle-même prendre un mouvement de va-et-vient sous l'action du mouvement de rotation de la broche 5. De cette manière oonnue on oom- mande le déplacement du guide-fil de renforcement le long de sa tra- jectoire.
Par ailleurs, pour qu'on puisse oommuniquer le mouvement de va- et-vient au guide-fil de renforcement lors de l'exécution de diminu- tions et d'augmentations, il était jusqu'ici indispensable de faire tourner alternativement la broche 5 dans un sens et dans l'autre de
<Desc/Clms Page number 4>
telle manière que la poupée porte-écrou, le support des buttes et les butées elles-mêmes exécutent un mouvement de va-et-vient, or, pour assurer'ce mouvement dans les machines modernes il faut dépla- oer des masses beaucoup plus importantes en un temps exceptionnelle- ment court.
0*est pourquoi, conformément à l'invention, le support des bu- tées 2 réuni rigidement aux butées 1 est monté de manière à, pouvoir se déplacer'axialement sur l'écrou de la poupée 4, indépendamment du. déplacement de la broche 5. Dans l'exemple d'exécution représenté, on réalise le déplacement de ce support des butées au moyen d'un axe à excentrique 6 associé à une butée 7. cet axe à excentrique 6 est monté sur-une manivelle 8 qui, de son coté, est entraînée en rotation par un levier 9: Il est indiqué de commander le mouvement ::du levier 9 à partir de.l'arbre d'excentrique du métier à, tricoter.
Pour assu- rer le rappel du support 3 des butées, on utilise un ressort à oom- -pression 10. 11 désigne lé rail du guide-fil avec ses butées,
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention features a device for reciprocating the reinforcing thread guide used for reducing and increasing on reotilinear triooter looms in which, in order to limit the stroke of this reinforcing thread guide, stops (referred to as the "dimmer device") are used which are controlled by a pin.
In the manufacture of stockings on reotiline knitting machines, it is known to perform partial reinforcements, for example, at the foot or at the heel.
For this purpose, additional threads are knitted with the main thread using an additional thread guide.
Since, in many cases, for example, in the manufacture of the heel, this reinforcement is not carried out on the whole of the article, but only on the bottom ribs which will be
<Desc / Clms Page number 2>
reported later, the reinforcing thread guides only have to be ac- oomplished from the respective rib edge of the stroke of the main thread guide. When the reinforcing rib edge has reached the desired width, the reinforcing yarn guide will remain stationary until it is withdrawn from the artiole by the main yarn guide coming back.
Because the reinforcing thread guide is immobilized inside the article, all the last loops of thread are no longer caught in the fabric, which gives an unpleasant appearance to the reinforcing inner rib thus knitted. .
In order to avoid this drawback, it has already been proposed to make the reinforcing thread guide, at each of its stopping points, perform a back-and-forth movement of small amplitude in order thus to allow the reinforcement thread. thread still being gripped by a needle, this back and forth movement of the reinforcing thread guide is carried out in a known manner by imparting a back and forth movement of low amplitude to the stops (c (that is to say to the reduction apparatus) serving to limit the stroke of the reinforcing thread guide, For this purpose, the spindle which controls these stops performs, by means of oliggers, a movement low amplitude rotation forward and backward.
However, it has been observed that, owing to the greater production capacity of rectilinear knitting looms and the rapid progress of the reduction process which results from them, there is no longer sufficient time to carry out, by a movement of spindle rotation, desired back-and-forth motion of the reinforcement wire guide.
The device according to the invention avoids this drawback in a simple manner. As well as the known device intended for. to limit the stroke of the reinforcing thread guide, the device according to the invention for imparting a reciprocating motion to the reinforcing thread guide in carrying out decreases and increases uses stops which are controlled from a bro-
<Desc / Clms Page number 3>
che.
However, unlike the known device, the support for the stops, which is rigidly joined to them, can move axially with respect to the doll comprising a nut into which the spindle is screwed, this movement taking place independently of this. last.
In this way, one can easily communicate a back and forth movement to the reinforcing wire guide by means of a piece of low mass forming part of the loom, without having to turn the spindle and without the doll wearing the nut itself does not move;
In accordance with another characteristic of the invention, to ensure the movement of the support of the stops and with it that of the reinforcing thread guide, an eccentric advantageously controlled from the eccentric shaft of the loom. knitting, to ensure the return movement of the support of the stops, a tension or compression spring can be used.
The invention will now be described in more detail and without limitation, with reference to the appended drawing which diagrammatically represents an exemplary embodiment thereof. to control the movement of the yarn guide on its path, the stops 1 known per se (that is to say "the reduction device") are used which are rigidly joined to the support a of these stops, This support 2 rests on a cylinder 3 forming part of the thrust 4 carrying the gold cooperating with the spindle 5, this headstock 4 itself being able to take a back and forth movement under the action of the rotational movement of spindle 5. In this known way, the movement of the reinforcing thread guide is controlled along its path.
Furthermore, in order to be able to communicate the back and forth movement to the reinforcing thread guide when performing decreases and increases, it was previously essential to rotate spindle 5 alternately. one way and the other of
<Desc / Clms Page number 4>
such that the nut-holder headstock, the support of the ridges and the stops themselves perform a back-and-forth movement, however, to ensure this movement in modern machines it is necessary to move much larger masses in an exceptionally short time.
0 * is why, according to the invention, the support of the stops 2 joined rigidly to the stops 1 is mounted so as to be able to move axially on the nut of the tailstock 4, independently of the. displacement of the spindle 5. In the exemplary embodiment shown, the displacement of this support of the stops is carried out by means of an eccentric axis 6 associated with a stop 7. this eccentric axis 6 is mounted on a crank 8 which, for its part, is driven in rotation by a lever 9: It is indicated to control the movement :: of the lever 9 from the eccentric shaft of the knitting machine.
To ensure the return of the support 3 from the stops, an oom- -pressure spring 10 is used. 11 designates the rail of the thread guide with its stops,