<Desc/Clms Page number 1>
--Il est connu que l'épuration sèche des gaz, est obtenue en leur faisant traverser des couches 'de matières, qu'on appelle masses épurantes. Dans les installations existantes jusqu'à présent, ces couches de masses épuran- tes sont supportées par des claies, généralement en bois, disposées horizontalement dans des'' caisses ou dans des tours. Les tours, peuvent contenir, ou non, des paniers, et les tours avec paniers peuvent avoir, ou non, des parois extérieures, indépendantes des parois des paniers.
Les claies horizontales des caisses et des tours sans paniers reçoivent la masse par chargement manuel, tandis que celles des tours avec paniers reçoivent la masse généralement par chargement mécanique.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans les couches de masse ainsi constituées par chargement manuel ou mécanique, il se produit générale- ment un tassement qui provoque la formation de "cheminées" verticales, et comme le gaz à épurer, traverse les couches également dans le.sens vertical, de haut en bas, ou de bas en haut, ces cheminées constituent des chemins préférentiels de moindre résistance, par lesquels le gaz peut traverser la masse épurante sans être en contact intime avec elle. Il en résulte une diminution du pouvoir d'épuration moyen des diverses couches de masse, qui oblige à augmenter leur nombre, leur surface et leur épaisseur, ou en d'autres termes, à augmenter le volume de masse épurante, et par conséquence à augmenter le volume des caisses et/ou des tours, ainsi-que leur poids et le prix des installations.
Un autre inconvénient des tours avec paniers existantes jusqu'à présent, est relatif aux connexions entre paniers, des conduits intérieurs munis de lumières, qui servent à l'entrée et/ou à la sortie du gaz de chaque panier. Il est connu qu'ac- tuellement ces connexions sont rendues étanches par des joints, .plastiques ou par des joints hydrauliques. Pour les joints plastiques,. il est'difficile d'assurer leur position correcte lors de la mise en place mécanique des panïers, et de plus ils se dégradent facilement par vieillissement ou lors des manu- tentions des paniers. Quant aux joints hydrauliques, ils sont encombrants, couteux, et ils exigent des frais supplémentaires pour tuyauteries d'alimentation et de reprise de l'eau, ainsi que pour des installations de chauffage de cette même eau, pour éviter qu'elle ne gèle éventuellement en hiver.
La présente invention permet d'éviter les divers in- convénients signalés ci-dessus.
L'invention consiste en des dispositions qui obligent le gaz à traverser les couches de masse épurante suivant un sens incliné par rapport à la verticale.
<Desc/Clms Page number 3>
De préférence on utilise la masse épurante elle-même comme joint des connexions entre,paniers, des conduits intérieurs des tours avec paniers.
Cela supprime.le danger que le gaz traverse les çouches de masse par des chemins préférentiels de moindre résistance où il est meiiis bien épuré, et rend la construc- tion moins encombrante et plus économique.
D'après la présente invention, pour obliger le gaz à traverser les couches de masses épurantes, suivant un sens incliné par rapport à la verticale,on disposera les couches de masses suivant des plans qui feront un angle inférieur à
90 avec le plan vertical, et/ou on disposera dans les couches de masses, soient-elles horizontales ou inclinées, des cloisons suffisamment rapprochées et inclinées également suivant des plans qui feront un angle inférieur à 90 avec le plan vertical.
Grâce à l'inclinaison des couches de masses, les gaz suivant des chemins au lieu de les traverser/verticaux, les traverseront suivant des chemins qui seront perpendiculaires aux plans inclinés de ces mêmes couches, c'est à dire suivant des chemins in- clinés par'rapport à la verticale, puisque ces chemins seront moins longs et par conséquence moins résistants que les che- mins verticaux.
De même, grâce à l'adoption de.cloisons.rapprochées et inclinées les gaz.étant empêchés de traverser les couches de masses suivant des.chemins verticaux, les traverseront suivant des chemins sensiblement parallèles aux cloisons même c'est à dire suiva.nt des'chemins inclinés par rapport à la verticale.
Il en résulte que les "cheminées" verticales, éven- tuellement existantes dans les couches de masses, constituer
<Desc/Clms Page number 4>
pour'les gaz des chemins plus .ongs que les chemins inclinés de traversée naturelle des couches de masses, et par-consé- quence que ces Il cheminées Il, constitueront pour les gaz des che - mins moins préférentiels.
L'une ou l'autre,, au les deux combinées, des dispositions suivant la présente invention en diminuant l'influence défavora- ble des dites "cheminées" permettront toutes autres conditions restant égales, d'augmenter le pouvoir d'épuration des diverses couches de masses, et il sera donc possible, pour obtenir la même épuration, du même gaz,, avec la même masse épurante, de diminuer le volume de masse,, et par conséquence de diminuer le volume des caisses et des tours, ainsi que leurs poids et le prix des installations.
D'après la présente invention, pour utiliser d'autre part la masse épurante elle-même, comme joint des connexions entre paniers, des conduits intérieurs munis de lumières qui doivent être rendus étanches des tours,avec paniers, on munira la partie inférieure de chacun des dits conduits intérieurs, d'un prolongement ayant une section plus grande de celle-des conduits intérieurs mêmes, et une longueur au moins .. égale à la moitié de la hauteur verticale des couches de masse épurante. On sait à cet égard que si on utilise des paniers avec fond métallique, une seule des deux connexions entre conduits intérieurs de chaque panier doivent être rendues étanches, tandis que si on utilise des-paniers sans fond métallique, les deux connexions doivent être rendues étanches.
Grâce à la disposition ci-dessus, lorsque dans une tour, chaque panier sera posé sur le panier,inférieur qui est déjà rempli de masse épurante, les conduits intérieurs des deux pqniers se trouvant ainsi placés sensiblement suivant les mêmes axes verticaux, le ou les deux dits prolongements du ou des deux conduits intérieurs du panier qu'on pose, suivant qu'on utilise des paniers avec ou sans fond métallique,
<Desc/Clms Page number 5>
pénétreront .verticalement, dans la masse dont le panier inférieur est rempli et cette pénétration aura une hauteur égale à la hauteur du dit prolongement, c'est-à-dire égale au moins à la moi- tié de la hauteur de la couche de masse de ce même panier inférieur, masse qui constitue ainsi un joint parfait,
puisque le gaz pour s'échapper en pénétrant à l'intérieur du conduit de sortie sera obligé s'il vient d'en haut, de traverser au moins deux demi hauteurs de couche contre le dit prolongement, et s'il vient d'en bas,'de traverser au moins une demi hauteur de couche contre le dit prolongement et le restant de la hauteur de manière libre, c'est-à-dire dans les deux cas, au moins d'une hauteur de couche de masse comme en tout autre point des paniers.
Pour disposer les couches de masse suivant des plans inclinés, en application de la présente invention, on adoptera, par exemple, pour les supports des claies, l'une ou l'autre des mêmes dispositions qui sont en usage pour les supports des toits inclinés des bâtiments tels que maisons, halls, ateliers, tours, granges, etc.
Comme cloisons, en application de la présente invention, on pourra adopter des tôles fines, ou de préférence des feuillards en matières souples, plastiques ou autres, de façon que la masse épurante, en posant partiellement sur elles, leur fasse épouser les irrégularités des surfaces de séparation de la masse même délimitées par chaque cloison, ce qui empêchera le gaz de trouver des chemins préférentiels de moindre résistance contre les cloisons, pour la traversée des couches de masse.
Quant aux guides des cloisons qui seront soudés sur les parois des paniers, ils pourront avantageusement servir de raidisseurs de ces mêmes--parois,
<Desc/Clms Page number 6>
Les prolongements des conduits, qui permettent d'utiliser la masse elle-même comme joints des connexions antre paniers, en application de la présente invention, pourront avantageusement être chanfreinés en biseau, de façon à faciliter leur pénétration dans la masse, et il y a . lieu de remarquer que des prolongements semblables pourront être utilisés pour transformer des caisses ou des tours sans paniers, en caisses ou tours avec paniers.
Il suffira à cet effet de caser dans ces caisses ou dans ces tours, des paniers dont les parois verticales sont munies de prolongements semblables à ceux décrits, prolongements qui permettront de rendre étanches les connexion verticales entre les dits paniers.