<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à une pompe hydrau- lique perfectionnée.
Un but de l'invention est de pourvoir une pompe hydrau- lique perfectionnée travaillant en deux étapes: au début, , assurant, sous basse pression, un écoulement initial impor- tant et ensuite,. alors qu'une résistance au pompage s'est forméeun écoulement peu considérable et sous haute pression.
L'invention révèle une pompe hydraulique du type com- prenant un cylindre principale une admission vers et une sor- tie du cylindre, contrôlées l'une et l'autre par des soupapes,
<Desc/Clms Page number 2>
fonctionnant en opposition l'une de l'autre, un piston princi- pal à double action en mouvement de va-et-vient dans le cylindre pour aspirer le fluide dans le cylindre par un orifice d'admis- sion pendant sa course d'admission et de le refouler par un orifice de sortie pendant sa course de retour, et un piston auxiliare, pouvant fonctionner dans le cylindre par suite du fonctionnement initial du piston principal en vue d'obte- nir un écoulement initial important du fluide sous basse pres- sion, et qui fonctionne donc par l'intermédiaire de moyens élastiques,
de sorte qu'ensuite il devienne inactif lorsque la résistance du fluide augmente et que le piston principal fonctionne ensuite, tout seul, et livre un petit débit sous haute pression.
Le piston principal fonctionne avantageusement dans un cylindre auxiliaire intérieur disposé axialement dans le cy- lindre principal tandis que le piston auxiliaire, de construction annulaire, fonctionne dans l'espace formée entre le cylindre auxiliaire intérieur et le cylindre principal. Pour l'actionne- ment du piston auxiliaire, une tête de piston est pourvue au piston principal, un ressort en spirale est situé entre le piston auxiliaire et ladite tête de piston et des tiges à têtes, partant du piston auxiliaire,passent à travers et sont guidées par des passages de guidage dans la tête de piston.
L'invention, en outre, révèle.aussi une pompe hydrau- lique comprenant un cylindre principal, un bloc à soupapes fixé à la base du cylindre, un cylindre auxiliaire intérieur, dont une certaine longueur, peu importaste est fixée axialement, dans le cylindre principal, au bioc à soupapes et est pourvu à sa basse d'orifices, faisant communiquer les deux cylindres, et des passages d'admission et de sortie, disposés de façon diamétralement opposée dans le bloc fondamental, conduisant respectivement au cylindre principal intérieur et le cylindre auxiliaire intérieur, une soupape d'admission dans le passage
<Desc/Clms Page number 3>
d'admission et une soupape de sortie dans le passage de sortie, un piston principal central dans le cylindre auxiliaire intérieur et 'actionné,par l'intermédiaire d'une bielle de connexion,
.par une manivelle ou analogues dont son mouvement de rotation peut lui être communiqué manuellement et qui est disposée à l'extré mité supérieure du cylindre principal extérieur, un'piston au- xiliaire ayant son champ opératoire entre les deux cylindres, une tête de piston fixée au piston principal actionnée simul- tanément a ce dernier, un ressort en spirale avec grand diamè- tre situé entre la tête de piston et le piston auxiliaire, ce dernier étant muni de tiges à têtes se prolongeant au delà et traversant des passages dans la tête de piston.
Ce qui pré'cède et d'autres détails mentionnés dans les revendications sont tous conçus dans l'exécution décrite ci- après à titre d'exemple, et en se référant au dessin- annexé, ce dessin étant une vue transversale en coupe d'une pompe hydrau- lique suivant à l'invention.
Se référant à présent au dessin, la pompe hydraulique comprend un cylindre principal! avec bloc fondamental 2 lequel est pourvu d'une admission du fluide et d'une sortie 4 du fluide. Dans le bloc fondamental deux soupapes' non-retour 2 et 6 sont adaptées de telle sorte que la soupape 5 se trouve dans le passage allant de l'admission à l'intérieur du cylin- dre principal 1 et la soupape non-retour 6 dans le passage al- lant de-l'intérieur du cylindre 1 vers la sortie 4.
La soupape non-retour 5 comprend une bille 5a coincée par un ressort et' tendue de façon à empêcher le courant du fluide de l'intérieur du cylindre 1 vers l'admission 1 et de permettre un courant contrôle de l'admission vers le cylindre 1
Réciproquement la soupape non-retour 6 comprend une bille 6a coincée par un ressort et tendue de façon à empêcher le courant du fluide de la sortie 4 vers l'intérieur du cylin-
<Desc/Clms Page number 4>
dre I, mais de permettre un courant contrôlé de l'intérieur du cylindre I vers la sortie
Un cylindre auxilaire 8 dans lequel Lui piston princi- pal 7 est disposé de façon mobile en mouvement de va-et-vient vertical, est prévu co-axialement dans le cylindre I et fixé sur le bloc fondamental 2.
La partie de base de ce cylindre auxiliaire intérieur est munie d'orifices 2 assurant la .commu- nication de l'intérieur du cylindre auxiliaire 8. avec l'espace sous le piston 2 à l'intérieur du cylindre 1
En outre, un piston auxiliaire 10 de forme annulaire, fonctionne dans l'espace formée entre le cylindre intérieur 8 et le cylindre principal 1
Les pistons 7 et 10 sont actionnés moyennant une bielle de connexion 11 reliant une tête de piston 12 auquel le piston principal 2 est fixé, à une manivelle 13 pouvant être manoeuvré en mouvement de rotation, par un manche (non représenté).
' Le mouvementde la tête de piston 12 pendant la course d'admission se communique au piston auxiliaire 10 par l'intermé- diaire de boulons 14 dont les extrémités hélicoïdales sont vissées dans le piston auxiliaire 10 et dont les têtes passent à'travers des passages dans la tête de piston 12, les têtes de ces boulons étant disposées à la face supérieure de la tête de piston. La course de retour de la tête de piston 12 du piston auxiliaire 10 est commandée par l'intermédiaire d'un ressort en spirale 15 prévu entre la tête de piston et le piston auxiliaire 10
Des moyens de freinage, limitant les courses d'admis- sion du piston peuvent consister en une noix 16 vissée sur l'extrémité supérieure ouverte du cylindre auxiliaire inté- rieur 8.
En balançant le manche de la pompe hydraulique, telle que décrite en détail ci-avant, ladite pompe est actionnée de telle façon que les deux pistons 2 et 0 admettent, pendant leur
<Desc/Clms Page number 5>
course d'admission, ensemble le liquide dans le cylindre I par l'admission tandis que pendant leur cours- de retour ils refoulent le liquide du cylindre 1 par la sortie 4 En raison de l'emploi simultané des deux pistons au début de l'actionne- ment, l'on obtient un débit initial important mais sous basse --pression.
Une résistance opposée par le fluide, et freinant la course de refoulement des pistons, croît éventuellement jusqu'à devenir supérieure à la force élastique du ressort en spirale 15 et met le piston auxiliaire 10 hors d'action; il en résul- te que le piston principal 1 continue à fonctionner tout seul et le débit obtenu est peu considérable mais sous haute pression
REVENDICATIONS.
1. - Pompe hydraulique du type comprenant un cylindre principal,une admission vers et une sortie dudit cylindre, contrôlées respectivement par l'action opposée de soupapes, un piston principal à fonction double et en mouvement de va-et-vient vertical dans un cylindre aspirant le liquide dans le cylindre par l'admission pendant sa course d'admission et le refoulant par la sortie pendant sa course de retour, et un piston auxi- liaire actionné dans le cylindre par le fonctionnement initial du piston principal, de façon à obtenir un débit intial impor- tant du liquide à basse pression et fonctionnant ainsi par l'intermédiaire de moyens élastiques en sorte d'être rais hors d'action lorsque la résistance du. fluide croît et que le piston principal fonctionne éventuellement seul et donne un petit débit sous haute pression.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to an improved hydraulic pump.
An object of the invention is to provide an improved hydraulic pump working in two stages: at the start, ensuring, under low pressure, a large initial flow and then ,. while resistance to pumping has formed a small flow under high pressure.
The invention discloses a hydraulic pump of the type comprising a main cylinder an inlet to and an outlet of the cylinder, both controlled by valves,
<Desc / Clms Page number 2>
operating in opposition to each other, a double-acting main piston reciprocating through the cylinder to draw fluid into the cylinder through an inlet port during its stroke. intake and discharge through an outlet port during its return stroke, and an auxiliary piston, operable in the cylinder as a result of the initial operation of the main piston to achieve a large initial flow of fluid under low pressure. - sion, and which therefore operates by means of elastic means,
so that it then becomes inactive when the resistance of the fluid increases and the main piston then operates on its own and delivers a small flow under high pressure.
The main piston advantageously operates in an inner auxiliary cylinder disposed axially in the main cylinder, while the auxiliary piston, of annular construction, operates in the space formed between the inner auxiliary cylinder and the main cylinder. For actuation of the auxiliary piston, a piston head is provided at the main piston, a spiral spring is located between the auxiliary piston and said piston head and headed rods from the auxiliary piston pass through and are guided by guide passages in the piston head.
The invention, moreover, also discloses a hydraulic pump comprising a main cylinder, a valve block fixed to the base of the cylinder, an inner auxiliary cylinder, of which a certain length, no matter what is fixed axially, in the cylinder. main, to the valve bioc and is provided at its bottom with orifices, communicating the two cylinders, and inlet and outlet passages, arranged diametrically opposed in the fundamental block, leading respectively to the inner main cylinder and the inner auxiliary cylinder, an intake valve in the passage
<Desc / Clms Page number 3>
inlet and an outlet valve in the outlet passage, a central main piston in the inner auxiliary cylinder and 'actuated, through a connecting rod,
.by a crank or the like whose rotational movement can be communicated to it manually and which is arranged at the upper end of the outer main cylinder, an auxiliary piston having its operating field between the two cylinders, a piston head attached to the main piston actuated simultaneously with the latter, a spiral spring with large diameter situated between the piston head and the auxiliary piston, the latter being provided with headed rods extending beyond and passing through passages in the piston head.
The foregoing and other details recited in the claims are all taken in the embodiment described below by way of example, and with reference to the accompanying drawing, this drawing being a cross-sectional view of the invention. a hydraulic pump according to the invention.
Referring now to the drawing, the hydraulic pump includes a main cylinder! with fundamental block 2 which is provided with a fluid inlet and a fluid outlet 4. In the basic block two non-return valves 2 and 6 are fitted so that the valve 5 is in the passage going from the inlet to the inside of the main cylinder 1 and the non-return valve 6 in. the passage going from inside cylinder 1 to outlet 4.
The non-return valve 5 comprises a ball 5a clamped by a spring and 'tensioned so as to prevent the flow of fluid from the interior of the cylinder 1 to the inlet 1 and to allow a control flow from the inlet to the cylinder. 1
Conversely, the non-return valve 6 comprises a ball 6a clamped by a spring and tensioned so as to prevent the flow of fluid from the outlet 4 towards the interior of the cylinder.
<Desc / Clms Page number 4>
dre I, but allow a controlled current from inside the cylinder I to the output
An auxiliary cylinder 8 in which the main piston 7 is movably disposed in vertical reciprocation, is provided co-axially in the cylinder I and fixed to the basic block 2.
The base part of this internal auxiliary cylinder is provided with orifices 2 ensuring the communication of the interior of the auxiliary cylinder 8. with the space under the piston 2 inside the cylinder 1
In addition, an auxiliary piston 10 of annular shape, operates in the space formed between the inner cylinder 8 and the main cylinder 1.
The pistons 7 and 10 are actuated by means of a connecting rod 11 connecting a piston head 12 to which the main piston 2 is attached, to a crank 13 which can be maneuvered in rotational movement, by a handle (not shown).
The movement of the piston head 12 during the intake stroke is communicated to the auxiliary piston 10 by means of bolts 14, the helical ends of which are screwed into the auxiliary piston 10 and the heads of which pass through passages. in the piston head 12, the heads of these bolts being disposed on the upper face of the piston head. The return stroke of the piston head 12 of the auxiliary piston 10 is controlled by means of a spiral spring 15 provided between the piston head and the auxiliary piston 10
Braking means, limiting the intake strokes of the piston may consist of a nut 16 screwed onto the open upper end of the internal auxiliary cylinder 8.
By swinging the handle of the hydraulic pump, as described in detail above, said pump is actuated in such a way that the two pistons 2 and 0 admit, during their
<Desc / Clms Page number 5>
intake stroke, together the liquid in cylinder I through the intake while during their return course they discharge the liquid from cylinder 1 through outlet 4 Due to the simultaneous use of the two pistons at the start of the When activated, a high initial flow rate is obtained but at low pressure.
A resistance opposed by the fluid, and slowing down the delivery stroke of the pistons, eventually increases until it becomes greater than the elastic force of the spiral spring 15 and puts the auxiliary piston 10 out of action; the result is that the main piston 1 continues to operate on its own and the flow rate obtained is not very considerable but under high pressure
CLAIMS.
1. - Hydraulic pump of the type comprising a main cylinder, an inlet towards and an outlet of said cylinder, respectively controlled by the opposite action of valves, a main piston with double function and in vertical reciprocation in a cylinder sucking liquid into the cylinder through the inlet during its intake stroke and pushing it through the outlet during its return stroke, and an auxiliary piston actuated in the cylinder by the initial operation of the main piston, so as to obtain a large initial flow of liquid at low pressure and thus functioning by means of elastic means so as to be out of action when the resistance of. fluid grows and the main piston eventually operates alone and gives a small flow under high pressure.