<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à une machine pour éclaircir ou sarcler les plantes disposées en rangées, machine comportant des tiges disposées dans le sens longitudinal de la machine et auxquelles sont fixées des chevilles, lames ou couteaux faisant fonction d'organes de travail.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention a pour but la création d'un mécanisme simple pour le pivotement alternatif des tiges portant les organes de travail, ce mécanisme devant être agencé de manière telle qu'il peut coulisser de manière simple sur une traverse du bâti et que chaque organe de travail peut suivre séparément les inégalités du sole , ,
EMI2.1
um CL 91 lit trAlUlftfJA' A cet effet on a prévu sur une' 1 qui est munis d'un système d'entraîlnement, un disque disposé de biais pour chaque tige, disque sur lequel est articulée la tige des organes de travail disposée en direction longitudinale de la machine, chaque tige étant montée par rotation dans un @ support, support qui peut pivoter autour de l'axe de la
EMI2.2
rr4hSYPSI te Cf itc 'ëae'r'a'e sur laquelle est monté le disque disposé de biais,
chaque support étant muni d'une roue d'appui. Dans cette forme d'exécution le point d'articulation des tiges effectue un mouvement alternatif en direction transversale, de sorte que les tiges oscillent et que les chevilles ou lames effectuent-un mouvement de pivotement alternatif dans les rangées de plantes, de sorte qu'en pratique le sol n'est pas remué, mais que seules des plantes sont écartées des rangées.
Grâce au montage par pivotement des supports sur l'axe des disques disposés de biais, les organes de travail peuvent suivre les inégalités du sol.
L'arbre des disques disposés de biais a de préférence un profil angulaire, et les'disques peuvent coulisser sur l'arbre. De ce fait il est possible de faire tourner ces disques l'un par rapport à l'autre, de sorte que les organes de travail ne se déplacent plus en synchronisme, mais sont déphasés, ce qui donne un bon équilibrage., Cela permet d'accroître sensiblement la vitesse de la machine.
Dans le dessin, illustrant un exemple de réalisation de
<Desc/Clms Page number 3>
,la machine suivant l'invention,
La Fig. 1 représente en perspective une partie de la machine, et
La Fig. 2 est une vue en plan, à plus grande échelle, du mécanisme de commande avec le disque disposé de biais.
Le bâti de la machine, non représenté par le dessin, qui est muni de roues de roulement, est équipé d'une poutre transversale 1, à laquelle sont fixés des supports 2 en forme de U. Ces supports 2 sont fixés sur la poutre 1 à l'aide d'une plaque de serrage 3, de telle sorte que la distance entre les supports peut être adaptée à celle entre les rangées de plantes.Dans le support 2 se trouve un disque
4 disposé de biais, qui contient une douille 5, sur laquelle le disque 4 est bloqué avec des écrous de sécurité 6.
La douille 5 est montée par rotation dans le support 2 et les flasques du support sont localement épaissies, et ces portions plus épaisses constituent des paliers pour une fourche 7, qui est réunie avec un support 8, dans lequel est montée une tige 9, qui ports à son extrémité une cheville 10 éventuellement réglable en hauteur, et éventuellement équipée d'une lame ou d'un couteau 11. Au support 8 est fixée une roue d'appui 12, et étant donné que le support 8 peut tourner sur le support 2, la lame 11 peut suivre les inégalités du sol. Comme la cheville 10 est réglable verticalement sur la tige 9, la profondeur à laquelle la lame 11 travaille le sol peut être réglée.
La tige 9 vient engager par son extrémité en forme de fourche 13 un anneau 14 constitué de deux parties et monté par rotation dans une rainure périphé- rique du disque 4, et est articulée par l'intermédiaire de deux goupilles 15 sur l'anneau 14. Les douilles 5 présentent un alésage carré et,sont glissées sur un arbre carré 16, de telle sorte que lors de la rotation de cet arbre par un
<Desc/Clms Page number 4>
'système d'entraînement non représenté sur le dessin, le disque 4 tourne également et fait osciller la tige 9, ce qui communique un mouvement de pivotement alternatif à la cheville 10 avec la lame 11, comme l'illustre en pointillé la Fig, 1.
En faisant tourner les douilles 5 avec les disques 4 l'un par rapport à l'autre sur l'arbre 16, les organes de travail n'exécuteront pas de mouvement en synchronisme, mais seront déphasés l'un par rapport à l'autre.
Là machine décrite peut être employéenon seulement pour éclaircir par exemple les plantes à tubercules semées en rangées, mais également pour sarcler des graminées ou analogues. Dans ce cas les chevilles qui pivotent alternati- vement extirpent uniquement les mauvaises herbes des rangées de graminées, étant donné que ces dernières cèdent et sont donc fléchies latéralement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.