<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à une canalisation réalisée au moyen d'une succession d'éléments rigides reliés par des articulations de manière à former un ensemble articulé. En disposant au moins trois articulations disposées dans des plans perpendiculaires, il est possible de faire prendre à une des extrémités de la canalisation articulée faisant l'objet de la présente invention, toutes les positions possibles tandis que l'autre extrémité de ladite canalisation reste fixe. Les emplois d'une telle canalisation art'iculée sont multiples. A titre d'exemple non limitatif sera décrit dans le présent mémoire l'emploi d'une telle
<Desc/Clms Page number 2>
canalisation articulée pour relier de manière amovible une rampe de remplissage au robinet d'une bonbonne de gaz comprimé.
La fig.1 des dessins annexés illustre de manière schémati- que une rampe 1 portant les vannes 2 avec dérivations 3. Sur l'exem- ple illustré, la rampe est montrée avec deux dérivations, mais il est évident que la rampe peut avoir plusieurs dérivations, de même qu'il est sans importance pour l'objet de l'invention que la déri- vation 3 soit uniquement constituée par l'extrémité d'une canalisa- tion, une embouchure d'un réservoir etc. A la canalisation 3 est reliée une des extrémités de la canalisation articulée faisant l'objet de la présente invention. Le raccord est réalisé d'une manière absolument étanche tout en permettant que l'extrémité 4 de la canalisation articulée tourne librement dans un sens ou dans l'autre autour de son axe longitudinal. Le raccord étanche et articulé utilisé sera décrit plus en détail plus loin.
La branche rigide 4 est pourvue d'un coude 5 à 902 et la branche du dit coude est reliée à la branche coudée à 90 d'une deuxième partie rigide 6 par une articulation étanche 7. Cette articulation qui sera décrite plus en détail plus loin permet la libre rotation dans les deux sens, suivant leur axe des parties coudées. La pièce rigide 6 est coudée à son autre extrémité également à 90 et la partie coudée 8 est reliée au moyen d'une articulation étanche 9 à une partie coudée 10 d'une autre pièce rigide 11. L'articulation 9 est du même type que l'articulation 7 et elle permet la libre rotation dans les deux sens, suivant leur axe des parties coudées 8 et 10.
La partie rigide 11 est coudée à son autre extrémité à 902 et cette partie coudée 12 est reliée au moyen d'une articulation étanche 13 à la partie coudée à 90 14 d'une pièce 15. L'articula- tion 13 est du même type que les articulations 7 et 9 et permet la libre rotation dans les deux sens, suivant leur axe des parties coudées 12 et 14. La pièce 15 est terminée par un raccord 16 qui sera décrit plus loin et qui s'adapte de manière étanche dans la tubulure de remplissage 17 de la bonbonne 18. Le raccord étanche 16 terminant la partie 15 de la canalisation articulée permet la libre
<Desc/Clms Page number 3>
rotation de la dite canalisation autour de son axe.
Grâce aux diverses articulations étanches reliant des parties rigides, l'en- semble de la canalisation est articulé d'une manière telle que, une des extrémités de la canalisation ayant une position fixe, l'autre extrémité peut librement occuper n'importe quelle position.
Dans l'exemple illustré à la fig.1, où deux canalisations identiques ont été figurées, on constate qu'à partir de la rampe 1, il est possible de raccorder au moyen des canalisations articulées faisant l'objet de la présente invention des bonbonnes 18 et 18' situées à des hauteurs différentes. Si d'autre part, les bonbonnes 18 et 18' ne se trouvaient pas en face des tubulures de raccord 3 de la rampe 1, il suffirait de faire pivoter la partie 4 de la canalisation sutour de son axe pour amener par exemple l'articulation 7 dans un plan vertical ce qui permettrait de déplacer la partie rigide 6 dans un plan horizontal.
Grâce aux articulations permettant la rotation libre des parties rigides dans des plans différents il est possible de faire prendre aux diverses parties rigides des positions quelconques et par conséquent, d'amener l'extrémité 15 de la cana- lisation à n'importe quel endroit voulu pour permettre le raccord à une bonbonne. La longueur des éléments rigides 4, 6, 11, 15 est quelconque. De même que le nombre des articulations peut être supérieur à celui décrit, il en faut au moins trois pour permettre d'atteindre toutes les positions de l'espace.
Les artiçulations 7,, 9 et 13 sont des articulations étan- ches permettant une rotation libre des éléments reliés autour de leur axe. Diverses réalisations sont possibles sans sortir du cadre de la présente invention. Cependant à la fig.2 on a illustré de manière schématique une articulation présentant un maximum d'effi- cacité.
L'extrémité 19 d'une des tuyauteries rigides à raccorder est reliée de manière étanche., par exemple par soudure ou brasure à une tubulure 20 munie d'un épaulement annulaire 21 et d'une gorge 22.
Le forage 23 de la tubulure 20 prolonge le conduit de la tuyauterie 19. Dans la gorge 22 est logé un toron 24, en caoutchouc, naturel ou
<Desc/Clms Page number 4>
synthétique dont les dimensions sont telles que le dit toron puisse se déplacer légèrement dans la gorge et que le diamètre extérieur du toron soit légèrement supérieur au diamètre extérieur de la tubulure 20. L'extrémité 25 de l'autre tuyauterie à raccorder est reliée de manière étanche, par exemple par soudure ou brasure à une pièce 26 en forme de buselure, munie extérieurement d'un filetage.
La pièce 26 est munie d'un chambrage 27 qui prolonge le conduit de la tuyauterie 25. Le diamètre intérieur du chambrage 27 est établi de manière que la tubulure 20 y glisse à frottement doux, tandis que le toron en caoutchouc 24 y soit légèrement serré. En se serrant le toron en caoutchouc 24 s'écrase légèrement et rempli la gorge annulaire 22. Pour assurer la liaison entre les pièces 20 et 26 une bague 28 est glissée autour de la pièce 20. Cette bague 28 possède un épaulement annulaire 29 qui s'appuie derrière l'épaulement annulaire 21 de la tubulure 20. Munie d'un filetage intérieur, la bague 28 peut être vissée sur la pièce 26 de manière à assurer la liaison..
Les deux tuyauteries 19 et 25 sont donc ainsi reliées solidement, le fluide passe librement de la tuyauterie 19 dans le forage 23 de la pièce 20, dans le chambrage 27 de la pièce 26 et de là dans la tuyauterie 25. Les deux tuyauteries peuvent librement tourner dans les deux sens autour de leur axe et cependant le joint est parfaitement étanche. En effet, si dans les tuyauteries et l'articulation circule un fluide sous pression, ce dernier sera arrêté par le toron en caoutchouc 24 et plus la pression sera élevée, plus le toron en caoutchouc sera pressé contre les parois latérales de la gorge 22 ce qui provoquera une extension du toron qui s'appliquera d'autant plus fermement contre le chambrage 27.
Les raccords utilisés pour relier la canalisation articu- lée, Boit à la rampe 1, soit à la bonbonne 18 sont constitués ainsi qu'illustré en coupe à la fig.1. L'extrémité 30 de la canalisation est reliée de manière étanche, par exemple par soudure ou brasure à une pièce tubulaire terminée par une partie conique. Dans la
<Desc/Clms Page number 5>
surface conique de l'extrémité une gorge a été découpée, gorge dans laquelle est logé un toron en caoutchouc. La pièce tubulaire en question est introduite dans le chambrage cylindrique d'une partie solidaire de la rampe ou de la bonbonne, partie cylindrique dont le fond est conique..
La conicité des deux pièces en présence est identique et calculée pour que le toron en caoutchouc s'applique avec une légère pression contre le cône femelle de la partie solidaire de la bonbonne ou de la rampe. Une pièce filetée en forme de bague, éventuellement munie de moyens permettant le serrage à la main, est glissée sur la pièce tubulaire, des épaulements dis- posés aussi bien extérieurement sur la pièce tubulaire qu'intérieure... ment sur la bague filetée permettent de maintenir fermement ensemble la pièce tubulaire et la partie solidaire de la bonbonne ou de la rampe, Le principe de l'étanchéité est le même que pour les articu- lations décrites plus haut,
de même que la rotation de la partie 30 autour de son axe reste possible malgré le serrage de la bague et tout en maintenant un joint étanche grâce au toron en caoutchouc.
Des varaintes d'exécutions sont possibles sans sortir du cadre de la présente invention. Il est notamment possible d'utilise d'sutres articulations étanches ou bien de disposer des articula- tions étanches, disposées pour pouvoir tourner librement dans des plans différents et de rendre immobile les extrémités de raccord.
R E V E N D I C A T 1 0 N S
1.- Canalisation articulée caractérisée en ce qu'elle est constituée par une succession d'éléments de canalisation rigides reliés par des articulations étanches permettant la libre rotation dans les deux: sens , suivant leur axe longitudinal des éléments de canalisation rigides que les dites articulations réunissent.