<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a pour objet un dispositif pour le réglage direct du titre du produit des machines à carder, suscepti- ble d' être manoeuvré même pendant le fonctionnement de la machine et indépendamment de la vitesse du peigneur de celle-ci, avec possi- bilité de contrôle immédiat et direct du titre.
Comme on le sait, dans les cardes existant actuellement, il y a un élément de liaison cinématique directe, formé par une chaî- ne ou par un arbre, qui reçoit la commande du peigneur et qui trans- met le mouvement au groupe des engrenages interchangeables et de ceux-ci aux cylindres alimentaires d'entrée.
Dans ce système, la recherche du titre s'effectue en chan- geant les engrenages du groupe, à la suite d'une série d'essais con- sistant en: le choix du rapport d'engrenage que l'on croit le mieux
<Desc/Clms Page number 2>
oprié; la mise en marche de la machine ; détermination du titrexsortant, par exemple par pesée de 100 mètres.de ruban ; L'arrêt de la machine; le remplacement des engrenages si le titre obtenne correspchd pas au titre désiré ; lecommencement d'un second essai; et ainsi de suite, par tâtonnement, aussi longtemps que l'on n'a pas tenu le ruban du titre désiré.
Le système présente évidemment de nombreux inconvénients et, en.-particulier, il implique un sérieux gaspillage de temps, parce que, entre une vérification du titre et la suivante, on doit faireatsortir du diviseur toute la matière qui représente la char- ge de..la machine et que l'essai est effectué après la sortie de la matière qui était sur la table d'alimentation au moment du change- ment des engrenages; il oblige à éliminer toute la matière sortie du diviseur pendant la période de la recherche du titre et pro- duit un voile ayant des caractéristiques différentes de celles du reste du lot,quand on réutilise la matière précédemment écartée, laquelle, évidemment réintroduite dans le chargeur, subit un se- cond cardage complet.
L'invention a pour objet un dispositif qui évite tous ces inconvénients et qui permet de réaliser mécaniquement, avec une seule opération simple, l'unique rapport correct entre la vitesse des organes de sortie et celle des organes d'entrée qui, en relation avec une alimentation déterminée de fibre, définit, avec une exactitude mathématique, le titre du filé.
Le dispositif de-réglage du titre, suivant l'invention, est constitué, en substance, par un variateur de vitesse continu, intercalé dans la transmission du mouvenent entre l'organe de sor- tie et l'organe d'entrée de la carde, de façon à en faire varier la vitesse relative, et commandé par une transmission mécanique irréversible, pourvue d'un instrument indicateur, gradué en rap- ports de transmission, desquels on peut déduire le titre à obte- nir.
Le variateur de vitesse permet évidemment de réaliser
<Desc/Clms Page number 3>
directement tous les rapports'de transmission désirés, sans être obligé d'arrêter la machine et de changer les couples d'engrenages, comme il fallait le faire jusqu'à présent, ce qui évite tout régla- ge par tâtonnement.
L'instrument indicateur des rapports de transmission, placé sur la transmission de commande du variateur, est, de préfé- rence, un tambour gradué.
Le bref exposé ci-après, fera comprendre facilement qu'on peut établir d'avance les titres en fonction des rapports de trans- mission N/n entre le nombre de tours N de l'o.rgane de sortie et le nombre de tours n de l'organe d'entrée.
Ainsi qu'on le sait, la production à l'entrée de la carde est donnée par la relation (1) q = p dn où q = production. p = poids de la fibre d = diamètre des cylindres alimentaires n = nombre de tours des cylindres alimentaires alors que la production à la sortie est donnée.par la relation (2) Q =D d' N où Q = production
D = division @
T = titre d'= diamètre des broches
N = nombre de tours des broches.
Dans des conditions idéales, sans pertes, c'est-à-dire avec un rendement de 100%, la production g à l'entrée est égale à la production Q à la sortie et l'on peut, par conséquent, écrire: (3) q=
En substituant à q et à Q dans (3) leurs valeurs (1) et (2), on obtient donc; (4)p dn=D d' N
<Desc/Clms Page number 4>
d'où (5) T=D d'N p d n
En posant maintenant: (6) C = D d d' on obtient (7) T=C. N.
(7) T p n
Or, étant donné que C est une constante de la machine, dépendant des éléments fixes de celle-ci, les variables en jeu sont les trois suivantes : T, p et N/n.
L'équation (7) peut être résolue avec le nomogramme de la fig. 1 du dessin annexé, constitué de trois échelles parallèles, respectivement pour p, t et N/n. Toute droite transversale coupe les trois droites parallèles du nomogramme en trois points qui satisfont à l'équation (7).
Ainsi, par exemple, en connaissant le poids p des nappes et le titre T qu'on veut obtenir, on déduit le rapport de transmis- sion à réaliser avec le variateur de vitesse.
Etant donné que ce rapport est indépendant de la produc- tion totale de la machine, il est clair qu'on peut établir le ti- tre par une seule manoeuvre effective sur le variateur taré, inter- calé entre les organes de sortie et d'entrée.
Ce qui précède n'est exact que dans le cas idéal d'absen- ce de pertes : pratique (blousse, faux fils aux extrémités etc. ) la valeur du titre réel est toujours supérieure à celle prévue par le nomogramme.
Hais, si :L'on déplace la ligne médiane du nomogramme représentant le titre T, d'une certaine quantité, proportionnelle aux pertes, -quantité à déterminer empiriquement, - le nomogramme devient capable de donner le titre effectif obtenu. Le déplacement de l'échelle des T représente évidemment, dans une certaine mesure, le rendement de la machineen relation avec la matière traitée.
Le graphique devient ainsi capable, aussi, d'indiquer le rendement
<Desc/Clms Page number 5>
de la machine.
Le schéma de réalisation du dispositif est illustré par la fig. 2 des dessins annexés.
Dans la chaîne cinématique entre l'organe de sortie U et l'organe d'entrée E -constituée par les engrenages 1 à 6; par la transmission à chaîne 7, 8, 9; par le couple d'engrenages droits 10, 11; par les couples coniques 12,13 et 14, 15 ; par les arbres 16, 17; par la transmission à chaîne 18, 19,20; et par le réduc- teur 21 - est intercalé la variateur du titre V qui constitue la partie'essentielle de l'invention.
Ce variateur est commandé par le secteur denté 22, avec lequel engrène la vis sans fin 23, portée par l'arbre 24, commandé extérieurement par le petit volant sélecteur 25 et pourvu du tam- bour gradué 26 avec l'échelle indicatrice 27 pour la lecture di- recte du rapport de transmission N/n, dont par l'équation (7), le titre dépend.
Tout le complexe est actionné par le moteur M, par l'in- termédiaire de la transmission à courroie trapézoïdale 28, 29, 30, du variateur A et de la transmission à courroie 31, 32,33.
En agissant sur le variateur A, on modifie la vitesse; globale de la machine et, par conséquent aussi sa production tota- le} c'est pour cette raison au'un tel variateur est appelé varia-- teur de production.
L'opérateur dispose ainsi de deux commandes indépendantes'- l'une, le variateur V, pour modifier le titre, et l'autre, la va- riateur A pour modifier la vitesse globale de la machine et, par conséquent, sa production horaire, et cela, sans altérer les carac- téristiques du produit obtenu.
L'invention comprend, en outre, un dispositif pour la commande directe et la lecture à distance du titre filé.
Selon cette forme de réalisation, illustrée par les fi- gures 3 et 4 des dessins annexés, le variateur de-vitesse V est commandé à distance au moyen d'un moteur électrique, pouvant tour-
<Desc/Clms Page number 6>
ner dans l'un et l'autre sens, ou au moyen de tout autre dispc@itif, hydraulique ou électromagnétique, à commande à distance. La posi- tion du levier de manoeuvre du variateur de vitesse est ensuite reportée sur un tableau de lecture au moyen d'une transmission à distance qui peut être mécanique, ou électrique, mais qui sera, de préférence, hydraulique.
Cette transmission hydraulique est consti- tuée, en substance, par un piston 35, solidaire du levier de com0 mande 22 du variateur V et coulissant dans un cylindre 36, dont la tête 37, remplie d'un liquide coloré, est mise en communication;, par une tuyauterie 38, avec l'indicateur de niveau 39, contigu au tableau électrique de télécommande 40.
L'opérateur, en poussant sur le bouton 41 ou 43, fait déplacer le levier de commande 22 du variateur V et conséquemment le piston 35, y attaché, vers la droite ou vers la gauche, et, en poussant sur le bouton 42, il l'arrête instantanément dans la posi- tion atteinte. Le dispositif réalisant' cette commande du piston, peut être de toute espèce connue et ne.fait pas, en lui-même, par- tie de la présente invention. A chaque position du piston 35 dans le cylindre 36 correspond un niveau de liquide coloré bien défini dans la petite colonne de l'indicateur 39, de sorte que l'opéra- teur peut directement lire le titre du produit de la machine à car- der sur une graduation étalonnée 44 disposée d'avance sur la co- lonne.
Cette réalisation présente, vis-à-vis de la précédente, l'avantage de permettre la centralisation des organes de commande d'une ou de plusieure machines, dans la zone la plus commode pour le travail et de rendre extrêmement facile la commande de la ma- chine.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.