<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne les arbres chemisés, ce qui couvre tout ensemble comportant un arbre et un autre organe qui 1'en... toure étroitement.
Pour chemiser certains arbres, il est courant de poser la chemise à chaud sur l'arbre de manière à assurer par le retrait du métal, un serrage en substance positif lorsque les deux parties sont ,assemblées.
La force de retenue ainsi créée est souvent suffisante pour empêcher une partie de se déplacer par rapport à l'autre au travail.
Il y a, toutefois, beaucoup d'applications où l'on rencontre des difficultés par suite du déplacement relatif axial et/ou circonfé- rentiel des deux parties.
<Desc/Clms Page number 2>
Ces difficultés ne peuvent être surmontées de façon satis- faisante en augmentant le serrage, car les tensions accrues ainsi produites peuvent provoquer une défection mécanique.
L'invention a pour but de procurer, en plus de tout serrage pouvant être désirée une résistance positive au déplacement, au moins latéralement et de préférence axialement et circonféren- tiellement.
On obtient une résistance au déplacement axial en pré- voyant à chaque extrémité de la chemise une butée qui se présente sous forme d'un anneau circonférentiel. Un de ces anneaux au moins doit être monté après le chemisage de l'arbre, et afin de rendre ce montage possible, l'anneau se compose d'un certain nombre de segments engagés dans une gorge circonférentielle prévue soit dans la chemise soit dans l'arbre, et dans un évidement annulaire prévu dans l'autre partie. Une fente communique avec la gorge pour permettre d'engager chaque segment successivement dans la gorge et de le déplacer ensuite circonférentiellement dans cette gorge pour faire de la place pour un autre segment.
Le segment final ou de fermeture peut être façonné de manière à remplir la fente ainsi que la gorge et s'il en est ainsi, lorsque la fente est ménagée dans l'arbre,l'anneau composite ne pourra se déplacer circonférentielle- ment. Pour maintenir le segment de fermeture en place, on le fixe au moyen de vis de fixation.
Afin d'empêcher un déplacement circonférentiel de la che- mise sur l'arbre, on ménage soit dans l'arbre, soit dans la chemise, un évidement qui est disposé en regard de la fente pré- vue dans l'autre pièce, et on fait en sorte que l'organe de ferme- ture s'adapte dans l'évidement.
Dans la forme d'exécution préférée, là gorge et la fente destinées à l'insertion des segments dans la gorge sont ménagées dans l'arbre et l'évidement est formé par un contre-alésage prévu dan.s la chemise.
@
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention peut s'appliquer utilement, par exemple, à un cylindre composite chemisé utilisé dans les industries du lami- nage. Un cylindre typique se présente sous forme d'une chemise de 80 pouces de longueur (2 m) et de 54 pouces de diamètre exté- rieur (137) montée sur un arbre de 35 pouces de diamètre (89 cm).
Il est hautement souhaitable que la chemise ne se déplace pas par rapport à. l'arbre, soit latéralement soit circonférentiellement, même sous les conditions de travail les plus dures.
L'application de l'invention à un cas de ce genre est représentée dans les dessins annexés, dans lesquels:
La Fig. 1 est une vue d'extrémité de l'arbre et du cy- lindre; la Fig. 2 est une vue d'extrémité de l'arbre et du cy- lindre montrant une variante d'organe de fermeture; la Fig. 3 est une coupe suivant les lignes III-III de la Fig. 2; la Fig.4 est une coupe suivant les lignes IV-IV de la Fig. 1; et, la Fig. 5 est une coupe suivant les lignes V-V de la Fig. 2.
Sur les Figs. 1 et 3, chaque extrémité de la chemise 1 est contre-alésée en 2 et l'arbre 3 est pourvu de gorges 4 qui, conjointement avec les contre-alésages, forment des gorges compo- sites de section en L (Fig.3) lorsque la chemise est placée sur l'arbre.
L'arbre est découpé sur un arc dont la longueur dépend de la dimension du segment d'anneau adopté, de façon à former une fente 5 qui donne accès à la rainure composite.
Pour caler la chemise sur l'arbre, on dispose d'un certain nombre de segments 6 dont la section est identique à celle de la gorge composite. On insère ces segments un par un dans la gorge par la fente 5 et on les amène dans les positions repré- sentées sur la Fig. 1. Finalement, on complète l'anneau de segments
<Desc/Clms Page number 4>
par un segment de fermeture 7 qui, comme le montre la Fig. 4, s'ajuste dans la gorge et dans la fente 5. Cet organe de fermeture est fixé en place par des vis de fixation 8 qui le traversent et pénètrent dans l'arbre.
On voit que la chemise est ainsi maintenue positivement et ne peut se déplacer latéralement par rapport à l'arbre, les côtés extérieurs des rainures de l'arbre formant des butées posi- tives.
La variante de segment de fermeture 7 représentée sur la Fig. 2, s'étend dans une fente qui lui est destinée dans la che- mise 1 et contribue ainsi également à empêcher un déplacement cir- conférentiel.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Arbre chemisé comportant à chaque extrémité de la che- mise une butée qui sert à empêcher un déplacement longitudinal de la chemise par rapport à l'arbre, caractérisé en ce qu'au moins une des butées se compose d'un certain nombre de segments d'anneau engagés dans une gorge circonférentielle prévue dans la chemise ou dans l'arbre, et dans un évidement annulaire prévu dans l'autre pièce, une fente étant prévue qui communique avec la gorge circonfé- rentieile pour permettre d'insérer chaque segment de l'anneau successivement dans la rainure par la fente, et de le déplacer circonférentiellement dans la gorge pour faire de la place pour le segment suivant.