<Desc/Clms Page number 1>
L"invention concerne une étireuse pour métiers à filer, comportant un bras de support et de pression pour cylindres supérieurs monté à pivotement sur une béquille fixe et rete- nu sur celle-ci dans la position de travail à l'aide d'un dispositif de verrouillage constitue par un verrou lesté d'un ressort et monté à pivotement dans le bras de support et de pression et par un organe de blocage monté à pivotement dans la béquille et coopérant avec le verrou, la disposition étant telle que, lorsqu'on fait pivoter le bras de support et de pression, à l'état verrouillé, en direction des cylindres in-
<Desc/Clms Page number 2>
férieurs, le verrou se retire de l'organe de blocage sous l'effet de son ressort de lestage.
Dans une étireuse connue, le verrouillage du bras de support et'de pression dans la position de travail est assuré au moyen d'un levier monté à pivotement dans ce bras et muni d'un bec de verrouillage qui s'engage dans un élément de ver- rouillage monté à basculement dans la béquille et soumis à l'action d',un ressort. Dans ce cas, un abaissement du bras de support et de pression ainsi verrouillé, dans la direction des cylindres inférieurs provoque une libération du verrouil- lage, après quoi on atteint une position de pré-engagement de l'organe de verrouillage monté dans la béquille en relevant le bras de support et de pressionjusqu'à sa position supérieu- re et en l'abaissant ensuite.
Cette position de pré-engagement est garantie par un autre levier, qui coopère avec celui qui est monté dans le bras de support et de pression. Ces leviers sont lestés respectivement par des ressorts agissant l'un à 1'encontre de l'autre.
Cette réalisation exige une exécution précise de chaque levier, ainsi qu'un accord réciproque précis des ressorts agissant en sens opposés, afin de garantir le fonctionnement sur du système. En dépit de ces mesures, la pénétration de duvet ou l'usure normale - qui est particulièrement suscepti- ble d'affecter les deux surfaces de verrouillage en. contact - on risque fortement des perturbations, qui imposent entre au- tres le remplacement de divers éléments du dispositif.
Finale- ment , un autre inconvénient de ce dispositif réside dans le fait, que, notamment, les ressorts agissant en opposition sont fort sujets à la fatigue ou se rompent, ce qui entraine égale- ment des perturbaions c'est-à-dire, rend impossible un ver- rouillage ou un déverrouillage du bras de support et de pressiod
L'invention vise à éliminer ces inconvénients et à établir un dispositif qui, tout en étant d'une construction
<Desc/Clms Page number 3>
simple et ne comportant qu'un nombre réduit d'organes, garan- tit un fonctionnement sur et exempt d'aléas.
Suivant l'inven- tion, cet objectif est atteint essentiellement par le fait que le verrou présente un secteur qui coopère avec une surface de butée de l'organe de blocage de telle manière que, lorsqu'on fait pivoter le bras de support et de lestage vers sa position supérieure, l'organe de blocage est amené desmodromiquement à exécuter un mouvement de basculement, cependant qu'une sur- face d'appui solidaire de l'organe de blocage s'interpose dans le trajet de basculement d'un secteur d'appui du verrou.
Ce déplacement desmodrique de l'organe de blocage,monté dans la béquille, sous la gouverne du mouvement du verrou, permet d'éliminer les perturbations, le dispositif selon l'invention se distinguant¯ en outre par un faible encombrement et, confor- mément à une autre caractéristique,par le fait qu'une poignée solidaire de l'organe de blocage s'avance hors de la béquille, cette poignée permettant d'amener l'organe de blocage, à la main, à une position dans laquelle la surface d'appui de cet organe s'interpose dans le trajet de basculement du verrou.
L'avantage de cette disposition consiste en ce que, pour ver- rouiller à nouveau le bras de support et de pression, après l'avoir déverrouillé en le déprimant en direction des cylindres inférieurs, il n'est pas nécessaire de relever ce bras.
Il suffit dans ce cas de faire basculer l'organe de blocage à la main à l'aide de la poignée,après quoi on peut effectuer aisément un nouveau verrouillage du bras de support et de pression.
Cette disposition offre une grande importance, étant donné que, notamment, avant une période d'inactivité prolongée, il est nécessaire de déverrouiller toutes les étireuses d'un métier, soit, d'éviter une détérioration des garnitures des cylindres supérieurs ou d'empêcher que les cannelures des cy- lindres inférieurs ne viennent s'imprimer dans.ces garnitures,'
<Desc/Clms Page number 4>
ce qui entraînerait une ovalisation de ces dernières et un manque d'uniformité du fil.
Avantageusement, les deux positions extrêmes de l'organe de blocage, dans la béquille, sont déterminées par des butées solidaires de cette béquille, de sorte que l'organe de blocage ne peut pivoter que dans les limites imposées. En outre, l'organe de blocage est avantageusement garanti contre tout basculement fortuit, dans n'importe quelle position, entre ces deux positions extrêmes, soit par son élasticité propre, soit par adjonction d'éléments élastiques, de sorte que, dans chaque cas, l'organe de blocage ne peut être basculé par le verrou monté sur le bras de support et de pression que jusqu'au moment où le secteur approprié du verrou peut glisser le long de la surface de butée de l'organe de blocage.
Le verrou est lesté par un ressort encastré dans le bras de support et de pression, de sorte que, en s'écartant de sa position neutre, qui correspond à l'état non verrouillé, c.'est- à-dire, à partir de sa position non lestée, ce bras agit à l'encontre du ressort dans les deux sens de basculement. Les éléments de ressort agissant sur le verrou s'appuient, lorsque ce verrou occupe la position neutre, contre une butée fixe, prévue dans le bras de support et de pression.
Quelquesexemples d'exécutioh de l'invention sont repré- sentés dans les dessins annexés, dans lesquels :
La fig.l montre, partiellement en coupe, le système de verrouillage disposé dans un bras de support de pression d'une étireuse.
La fig. 2 est une coupe suivant II-II de la fig.l.
La fig. 3 montre un système de verrouillage modifié par rapport à celui de la fig.l.
Les figs. 4 à 6 montrent différentes positions des or- ganes de verrouillage suivant la fig. 3.
Une béquille 2, profilée essentiellement en U et fixée de façon connue sur une barre de support 1 qui s'étend dans le
<Desc/Clms Page number 5>
sens longitudinal du métier;, porte sur ses branches montantes un pivot 3 pour le montage à basculement d'un bras de support et de pression 4,également profilé en U La bras 4 supporte;, par l'entremise-, de sellettes non représentées dans le dessin, les cylindres supérieurs 5 et est recouvert sur toute sa lon- gueur par un carénage 6.
Le bras 4 présente;, au. voisinage de son point d'articulation dans la béquil des branches 7 prolongées vers le bas et dont les extrémités inférieures por- tent des pivots 8 sur lesquels est monté à basculement un. verrou 9 constitue par un levier à deux bras.Sur un autre pivot 10, également monté dans les branches 7, est disposé un ressort 11 dont les deux branches reçoivent entre elles un bras 9 du verrou 9, les positions extrêmes des branches du ressort étant limitées par une cheville 12 disposée entre les branches 7 du bras 4
Le verrou 9 présente à l'extrémité de son bras de levier 9" un secteur d'appui qui s'engage dans un évidement d'appui 13 prévu sur un organe de blocage 15 monté à basculement dans la béquille 2,
autour d'un pivot 14, et constitué par des lames individuelles réunies entre elles. Cet organe de blocage présan- te une surface de butée curviligne 16 qui coopère avec le secteur Sa du verrou 9 de telle fagon qu'un pivotement du bras 4, depuis la position représentée en traits pleins dans la fig.1 jusqu'à la position représentée en pointillé -dans cette figure, a pour effet un pivotement de l'organe de blocage 15 jusque la position indiquée en pointillé. Pour déterminer les deux positions extrêmes de l'organe de blocage 15, on prévoit des butées 17 sur la béquille 2. Une poignée 18 de l'organe de blocage 15, qui emerge vers l'arrière hors de la béquille 2, permet d'amener ce dernier, à la main, dans la position voulue.
Pour déverrouiller le bras de support et de lestage 4 représenté dans la position de travail dans la fig.1 on imprime à ce bras un déplacement en direction des cylindres
<Desc/Clms Page number 6>
inférieurs 19, dont un a été représente en traits mixtes. Par suite de ce déplacement, le bras 9' du verrou 9 est amené à pivoter à droite, dans le dessin, sous l'action du ressort 11, de sorte que le secteur d'appui 30 du bras de levier 9 du verrou s'écarte de la surface d'appui 13 de l'organe de blocage
15.
Lorsqu'on fait ensuite pivoter le bras 4 vers le haut, le secteur inférieur 9a du verrou 9 vient s'appliquer contre la surface de butée 16 de l'organe de blocage 15 et fait pivoter ce dernier jusqu'à la position indiquée en pointillé dans le dessin, la disposition étant tell.e que, lorsqu'on continue à imprimer au bras 4 un mouvement de pivotement, le secteur 9a glisse au contact de la surface de butée 16. -.près avoir atteint sa position supérieure extrême, le bras 4 peut être retenu d'une manière connue en soi. Dans ce cas, l'organe de blocage 15 est pressé par un ressort 20 contre une pièce inter- médiaire 21 qui prend appui sur le pivot 14 et qui s'applique contre la paroi intérieure de la béquille 2, l'organe de blocage- empêchant ainsi un pivotementinopportun lors du déplacement du bras.
La pièce intermédiaire 21 peut être constituée en une matière ayant un grand pouvoir d'adhérence, le caoutchouc par exemple. Pour verrouiller à nouveau le bras 4, on le déplace une nouvelle fois en direction des cylindres inférieurs 19.
Lors de cette manoeuvre, le secteur 9a du verrou 9 rencontre ,la surface de butée 16 de l'organe de verrouillage 15. Le bras
4 poursuivant son basculement vers le bas, le bras de levier 9" du verrou 9 glisse vers le bas le long de la surface de butée
16 de l'organe de verrouillage 15, pour s'enclencher, au moyen de son secteur d'appui, dans la surface d'appui 13 de l'organe de verrouillage 15 après que les cylindres supérieurs
15 ont été appliqués sur les cylindres inférieurs et que le bras 4 aura été amené, à l'encontre des ressorts (non repré- sentés) qui lestent les cylindres supérieurs, à exercer une pression sur les cylindres inférieurs.
Au cours de cette action,
<Desc/Clms Page number 7>
le ressort 11 se manifeste en faisant pivoter le bras de le- vier 9 du verrou 9 fig.l, vers la gauche et en pressant effi cacement le secteur d'appui dans le creux de sa surface d'appui 13 prévue sur l'organe de verrouillage 15
Lorsque, à ce moment, le bras de support et de pression 4 est à nouveau amené à pivoter vers le haut sous bastion des ressorts qui lestent les cylindres supérieurs, une légère rotation du verrou a pour efèt de faire pivoter l'organe de blocage 15 vers la position montrée en traits pleins dans la fig.l, jusqu'à la butée 17 cependant que le bras de levier 9' du verrou bande une branche du ressort 11.
Comme indiqué plus haut, on peut désormais effectuer un nouveau déverrouillage en déprimant le bras 4 en direction des cylindres inférieurs 9 Toutefois, il n'est pas nécessaire, avant déverrouiller le bras 4, de le faire basculer préalablement jusqu'à sa position, supé- rieure, étant donné que l'organe de verrouillage 15 peut être basculé à la main, à l'ai.de de la poignée 18,dans la position représentée en pointillé, de sorte que l'on peut désormais ver- rouiller le bras 4 en le déprimant simplement à nouveau en dire& tion des cylindres inférieurs 19.
Dans l'exemple d'un système de verrouillage desfigs.3 à 6, le verrou 23 -monté sur un pivot 22 dans le bras de sup- port et de lestage 4 - est établi à la manière d'un cliquet et est également soumis à l'action d'un ressort 2 qui est un simple ressort-lame et dont une extrémité s'engage dans une fente du verrou, tandis que l'autre est maintenue dans le bra.s 4. L'organe de blocage 25 est monté sur un pivot 23 fixé dans la béquille 2 et comporte également une surface de butée 26 avec laquelle coopère le secteur 23a du verrou; l'organe 25 présente en outre une surface d'appui 27 Deux butées 29, pré- vues dans la béquille 2, déterminent les positions extrêmes des organes de blocage 25.
Le système de verrouillage selon la fig. 3 fonctionne d'une manière analogue à celle du système représenté dans
<Desc/Clms Page number 8>
la fig.l. Lorsqu'il s'agit de déverrouiller le bras 4, repré- senté dans cette figure dans la position de travail, on dé- prime ce bras en direction des cylindres inférieurs. Le res- sort 24 sous tension, fait pivoter le verrou 23 de façon que le secteur d'appui 30 de ce verrou s'écarte de la surface d'appui 27 de l'organe de-blocage 25, fige 4. on peut désormais relever le bras 4, le secteur 23a du verrou 23 faisant alors basculer l'organe de blocage 25 par l'intermédiaire de la sur- face de butée 26, jusqu'à ce que cet organe atteigne la butée supérieure 29, fig. 5, avec mise sous tension du ressort 24.
On peut de nouveau faire pivoter le bras 4 en direction des cylindres inférieurs, de sorte que, après l'abaissement de ce bras, le secteur d'appui 30 du verrou 23 s'engage dans le creux de la surface d'appui 27 de l'organe de verrouillage 25, fig. 6. Lorsque, à partir de ce moment, le bras 4 est à nouveau poussé vers le haut par les ressorts qui lestent les cylindres supérieurs 5, le verrou 23 pivote en bandant à nouveau le ressort 24 et fait pivoter simultanément l'organe de blocage 25 de telle façon que la partie inférieure de cet organe vient s'appliquer contre la butée inférieure 29, comme indiqué dans la fig. 3.
Afin d'éviter un pivotement inoppor- tun de l'organe de blocage 25, en particulier lorsqu'on fait basculer le bras 4 vers le bas, le secteur 23a du verrou 23 exergant alors une pression sur l'organe de blocage 25, on établit ce dernier en une matière élastique, en lui donnant un profil essentiellement en U, de telle sorte que les deux branches du profil s'appliquent élastiquement contre les faces intérieures de la béquille 2 et ne soient amenées à pivoter, par l'action''desmodromique du secteur 29a que lorsque le bras 4 bascule vers le haut.
Dans cette exécution également, l'organe de verrouillage 25 peut être muni aisément d'une poignée qui s'avance hors de la béquille 2, pour permettre l'actionnement manuel de cet
<Desc/Clms Page number 9>
organe, de sorte que l'on peut effectuer un nouveau verrouil- lage du bras 4, après avoir opéré un déverrouillage, sans'qu'il soit nécessaire de faire d'abord basculer le bras 4 vers le haut.
Comme indiqué plus haut, les exécutions représentées ne sont que des exemples de réalisation de l'invention. Celle-ci n'y est pas limitée, mais au contraire susceptible de plusieurs variantes et modifications. Ceci's'applique aussi bien au res- sort- lestant le verrou - ressort quipeut être hélicoïdal par exemple - qu'à la disposition et a la.''.conformation de l'organe de blocage et du verrou. De plus, de nombreuses variantes peuvent être adoptées en ce qui concerne les emplacements re- latifs des divers éléments du dispositif à l'intérieur de la béquille.et du bras de support et de pression.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.