<Desc/Clms Page number 1>
Description : voir feuille de-Dessin A intérieur du tuyaux de plastic ou autre
B Tuyaux C boulette soupape
D matière de la tige
E Flaske poussoir
F Flaske de fermeture
G Ressort
H Section d'un. tube, ou corp
1 Rondelle soupape
J ouverture
K Flaske Piston
L écrou
M Manchon en,plastic ou autre
N F laske de.Fermeture
O lieu de fixation éventuel.
P Trou d'aspiration du liquide
R ' Réservoir pour fuite éventuelle
S Partie rentrante dans R
V emplacement d'appui au fonctionnement ou socle pour statuette ou autre.
W Trou de refoulement du liquide
T butée
<Desc/Clms Page number 2>
Fonctionne ment.
L'appareil selon le dessin est-en position -de repos, le ressort G est détendu, S;il n'y a pas de statuette à l'endroit, V, il convient d'appuyer sur cette flaske qui dans sa descente comprime le ressort, G, et fait descendre le Piston, K, qui refoule .1'air contenu dans le cylindre en plastic ou autre par l'ori- fice, P.
En lachant l'appui, la détente du Ressort, G, repousse le piston, K, vers le haut formant un Vacuum dans le cylindre, absorbe le, liquide dans. :lequel il est mis en contact par l'orifice, P, ce qui rempli le cylindre lentement, progressivement selon le diamètre du Trou, P: En appuyant une seconde fois à l'endroit, V, le liquide absorbé par le cy- lindre passera par les trous, J. Soulevera la rondelle soupape 1 et à la mesùre de la descente du Piston, K, le liquide de remontera au dos de celui-ci.
En lachant de nouveau l'appui, l'effet du ressort sera doublement freiner étant donné le refoulement par le haut, par le Trou, W, et à la fois par l'aspiration par le trous, P.
L'effet soupape se produit (pompe) par la différence excésive des trous de passage entre d'une part W et P; et d'autre part, J, qui lui est garni d'une rondelle soupape.
Le volume du cylindre comparatif au diamètre du trou W, délimite la durée variable du Fonctionnement par poussée.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Description: see drawing sheet A inside the plastic pipes or other
B Pipes C ball valve
D rod material
E Flaske pusher
F Closing flask
G Spring
H Section of a. tube, or body
1 valve washer
J opening
K Flaske Piston
L nut
M Sleeve in, plastic or other
N F laske de.Closing
O possible place of fixation.
P Liquid suction hole
R 'Tank for possible leak
S Re-entering part in R
V operating support location or base for statuette or other.
W Liquid discharge hole
T stop
<Desc / Clms Page number 2>
Operation.
The apparatus according to the drawing is-in position-of rest, the spring G is relaxed, S; there is no statuette upright, V, it is advisable to press on this flask which in its descent compresses the spring, G, and lowers the Piston, K, which forces the air contained in the plastic or other cylinder through the orifice, P.
By releasing the support, the release of the Spring, G, pushes the piston, K, upwards forming a Vacuum in the cylinder, absorbs the liquid in. : which it is brought into contact by the orifice, P, which fills the cylinder slowly, progressively according to the diameter of the hole, P: By pressing a second time upside down, V, the liquid absorbed by the cylinder will go through the holes, J. Lift the valve washer 1 and to the extent of the descent of the Piston, K, the liquid will rise to the back of the latter.
By releasing the support again, the effect of the spring will be doubly brake given the discharge from the top, through the Hole, W, and both by the suction through the hole, P.
The valve effect occurs (pump) by the excess difference of the passage holes between on the one hand W and P; and on the other hand, J, which is furnished with a valve washer.
The volume of the cylinder, compared to the diameter of the hole W, defines the variable duration of the operation by pushing.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.