BE566567A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Les installations de distribution d'eau actuelles comportent des réservoirs construits en élévation afin   d'obtenir   une pression à l'utilisation. De telles installations constitu- ent des "châteaux d'eau". 



   D'autres installations de faible volume réalisent une pression d'air sur le liquide pour supprimer l'élévation et obtenir une pressioh d'eau à la distribution. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Ces deux systèmes ne donnent pas, en conséquence, une forte pression et un grand débit ni une réserve de liquide pour les pointes. D'autre part, la pression d'air sur le liquide est assez coûteuse. La construction d'un "château d'eau" est également coùteuse. 



   On peut adjoindre un réservoir annexe pour augmenter la réserve et pomper dans ce réservoir, mais les frais de pom- page sont aussi coûteux pour avoir cette réserve disponible en tempsvoulu. 



   La présente invention a pour but de remédier à ces divers inconvénients, et concerne à cet effet une installation pour l'alimentation en eau ou autres fluides tels que pétrole, comportant un réservoir de réserve d'une capacité relativement élevée alimentant un réservoir de distribution de capacité moindre recevant de l'air comprimé, lequel envoie l'eau ou le fluide sous pression dans lesconduites de distribution, instal- lation caractérisée par un troisième réservoir intermédiaire entre le puits ou la source et le réservoir de réserve et dans , lequel on aspire l'air destiné au réservoir de dis tribution, ce qui a pour effet, tout en réalisant la pression dans le réservoir de distribution, de créer une dépression dans le réservoir inter- médiaire et d'assurer ainsi une montée économique de l'eau du puits jusqu'à ce réservoir intermédiaire. 



   Suivant un mode de réalisation de l'invention, une pompe auxiliaire assure l'alimentation du réservoir intermédiaire lorsque l'aspiration dans le puits est insuffisante et que, par conséquent, le niveau de l'eau dans le réservoir est bas. 



   L'invention concerne un mode de réalisation particu- lier de l'installation caractérisé par ce qu'elle comporte plusieurs réservoirs de réserve communiquant entre eux et cons- tituant ainsi une grande réserve.      



   L'invention concerne également un autre mode de réali- sation particulier de l'installation, caractérisé par ce qu'elle 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 comporte plusieurs réservoirs de distribution sous pression disposés en série et permettant de réaliser ainsi des pressions d'eau élevées égales à la somme des pressions des différents réservoirs. 



   L'invention concerne aussi une installation pour alimentation conforme aux paragraphes précédents, caractérisée par ce que le réservoir intermédiaire comporte un orifice d'éva-   cuation   commandé par une pompe d'aspiration en fonction des niveaux d'eau dans les différents réservoirs, ce qui assure un fonctionnement automatique de l'installation et une alimentation convenable du réservoir de réserve par le réservoir intermédiaire et en conséquence du réservoir sous pression. 



   Suivant un autre mode de réalisation de l'invention, l'installation est caractérisée par ce qu'elle comporte plusieurs étages successifs, chaque étage étant constitué par la combinai- son d'un réservoir intermédiaire avec un réservoir auxiliaire faisant réserve faible et l'alimentation du réservoir intermé- diaire d'un étage étant assurée par le réservoir auxiliaire de l'étage inférieur précédent, une telle disposition, en fraction- nant la hauteur d'élévation du fluide, permettant de faire monter celui-ci d'une grande profondeur par paliers successifs utilisant à chaque fois la pression atmosphérique au maximum. 



   La présente invention concerne également un mode de 'réalisation caractérisé par le fait que le réservoir en   dépres-   sion est mis en relation avec les deux autres réservoirs par une seule pompe . 



   Ce réservoir   A   est muni de flotteurs ni et n2 de sa pompe à vide   PV,   de vannes 3 et 3b et d'une électrovalve 6, ainsi qu'un indicateur de vide 7. 



   Les niveaux sont ainsi limités dans les réservoirs afin que la pompe d'aspiration ne puisse être en   communication        avec le vide créé par la pompe à vide dans le réservoir 1. 



   La pompe P1 remplit le réservoir R quand le réservoir A 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 se vide. A l'arrêt du débit du réservoir A, la pompe P1 débite dans le réservoir C, les vannes 1 et 9 étant ouvertes ainsi que 4. 



   Le débit peut être doublé par la pompe P2 en cas d'appel en pointe du fluide par lesusagers. 



   Un appareil électro-pneumatique P met la pompe en route en cas d'appel des usagers dèq que la pression baisse dans le réservoir C. Cela conditionne le fonctionnement de l'ensemble de l' installation. 



   En cas de baisse de pression importante, le compres- seur actionné par son disjoncteur C est mis en route. 



   Lorsque le réservoir R est vide (niveau n2) la pompe P1 est mise en route pour amener le niveau en ni. 



   Si le vide baisse, la pompe à vide PV est mise en route par son vacuostat 7. 



   Si le réservoir R est en élévation, il peut débiter directement dans le réseau des usagers par sa pression propre. 



  On ferme 9 et 3 et ouvre 8; 1 est ouvert. 



   Il peut aussi alimenter le réservoir C en cas de panne de courant électrique ou même les usagers directement. 



  En passant par la dérivation D, on utilise la même tuyauterie. 



  En ouvrant 10, la pompe puise directement dans le puits, 11 est alors fermé ainsi que 3. 



   Une jonction J peut être faite pour faciliter la rapidité des échanges entre les tuyauteries. 



   Les .pompes P1 et P2 peuvent être couplées pour leur priorité de mise en route et le repos de l'une. 



   Un réservoir R1 peut être constitué en supplément et en altitude ou en R'1. 



   L'ensemble fonctionne sur appel du fluide par les usagers, l'eau par, exemple . 



   Les dérivations D1 et D2 permettent les alimentations directes (figure 2). 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 



  L'avantage du système est de conifil.irun pompage ..' \,Ir' '"' ....*'.. 1. " .'''' - ;>-., , '  ' a peu près gratuit (aux fuites et aux pertes de charge près)et   @   
 EMI5.2 
 d'avoir une-.,.6erver'éi r eau permanente en pressiony. 



  , ryh, : ...-a dépression dans le réservoir 1 n'est pas nécessaire-' 1'1...-.'" \ ',.' ment très poussée. Elle doit être suffisante pour créer une aspiration du fluide. 



   La position de la pompe évacuatrice est alors située au-dessus du réservoir et sa hauteur est fonction de la courbe de rendement de la pompe et de la faculté d'aspiration et de refoulement de la dite pompe . 



   L'invention s'étend également aux caractéristiques ci-après décrites et à leurs diverses combinaisons possibles. 



   Un dispositif conforme à l'invention est représenta à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints, dans lesquels : - La figure 1 est une vue schématique de l'ensemble de l'installation. 



   - Les figures 2, 3, 4. 5, 6 sont des vues schématiques de divers modes de réalisation de l'installation. 



   - Les figures 7,8 et 9 sont des vues d'une variante de l'invention. 



   - La figure 10 est une vue schématique d'une installa- tion avec réservoir intermédiaire muni d'un orifice commandé par une pompe à eau. 



   - La figure 11 est une vue schématique utilisant une seule pompe avec la pompe à vide. 



   - Les figures   12   et 13 sont des vues schématiques de deux modes de réalisation de l'installation. 



   - La figure 14 explique le fonctionnement du réservoir 1 utilisé par dépression et par pression successives. 



     - La   figure 15 est une ;variante de réalisation de   l'installation.   



     @   La pompe 9 est commandée par un contacteur 13 à 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 niveau 12, système bien   éonnu.   Elle est mise en route si, la dépression étant insuffisante ou les besoins plus grands, le niveau baisse dans le réservoir 1. 



   La pompe 9 peut être également mise en marche : a) par un contacteur 20 à niveau 19 situé dans le réservoir 2 de réserve, cette mise en marche étant fonction du. niveau de l'eau dans ce réservoir; b) par un contacteur 22 à niveau 21 situé dans le réservoir 3 de distribution, cette mise en marche étant fonction du niveau de l'eau dans ce réservoir; c) par un manomètre 23 situé sur le réservoir 3 de réserve, cette mise en marche étant fonction de la pression existant dans ce réservoir. 



   Le réservoir 1 est donc rempli par dépression ou par la pompe . 



   Le réservoir 2 communique par une canalisation 16 et une trappe   17   avec le réservoir 3. Un flotteur de sécurité peut   mettre   en route la pompe 9 déjà citée. La trappe 17 forme clapet et est entraînée par un flotteur spécial 18. 



   Le réservoir 2 communique ensuite avec le réservoir 3 devant agir en pression par un co nduit 24. 



   Une pompe P1 est placée sur le conduit 24 et sert à alimenter le réservoir 3. Cette pompe est commandée par le mano- mètre 23 ou par le flotteur 21 (par l'intermédiaire du contac- teur 22), c'est-à-dire par manque de pression ou par manque d'eau; des clapets anti-retour 28 et 29 encadrent la pompe 25. 



   La pression dans le réservoir comprimé est réalisée par l'air, mais elle peut être augmentée par la pression de l'eau amenée par les pompes. 



   Cette pression interne du réservo ir varie do nc et les pompes doivent y être adaptées.      



   On peut donc constituer plusieurs groupes de pompes P1, P2. P3, fonctionnant suivant les pressions à chteci-   @   

 <Desc/Clms Page number 7> 

 exemple P1, de 2,1 à 3 kg, P2 de 2 à 3,1 kg, P3 de 1,9   à,   3,2 kg. 



  Puissance deux à trois   chevaux-   La pression augmentant avec   'la   puissance du moteur et dépendant essentiellement de l'installa- tion. 



   L'installation électrique des pompes et soupapes manométriques est évidemment protégée par un système connu, soit: - disjoncteur général, - disjoncteur à bouton sur chaque organe moteur, - bouton de marche sans passer ;par le disjoncteur, .pour chacune des ,pompes:   -.-     ;manomètres-contacteurs   sur chaque moteur-pompe, etc., 
Le fonctionnement dépression-compression, peut être exécuté de la manière suivante : 
A) Aspiration en réservoir intermédiaire 1 et pressi'on en réservoir de distribution 3 : 
Clapet R1 ouvert, 
Clapet R2 fermé, 
Clapet R3 fermé, 
Clapet   R4 ouvert.   



   B) Aspiration extérieure : 
Clapet R1 fermé,. 



   Clapet R2 ouvert, 
Clapet R3 fermé, 
Clapet R4 ouvert. 



   C) L'air aspiré dans le réservoir intermédiaire 1 est refoulé à l'extérieur; 
Clapet R1 ouvert, 
Clapet R2 fermé, 
Clapet R3 ouvert, 
Clapet R4 fermé. 



   ,La pression peut varier suivant la hauteur à laquelle      on veut élever l'eau et le débit désiré. 



   A mesure de la consommation, le flotteur baisse et met 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 en fonctionnement la pompe Pl qui prélève l'eau dans le réser- voir dont le niveau baisse et fait appel au réservoir 1 et ainsi de suite. La pompe 9 peut donc ne pas avoir à intervenir. Il n'y a donc pas de construction onéreuse en élévation. 



   Selon le terrain, les réservoirs peuvent être souterrains. Cela permet une distribution   à-l'abri   du gel et de la chaleur et la réserve peut être très importante et servir aux heures de pointe de distribution. Les heures creuses permet- tent facilement de reconstituer la   ré serve .   



   . 



   En particulier, le réservoir intermédiaire et le , réservoir de distribution peuvent être combinés en un seul réservoir séparé en deux par une ou plusieurs cloisons (figure 2) 
Dans le cas où les conditions d'exécution le   permettent   on peut faire l'économie du réservoir intermédiaire spécialement affecté à l'aspiration par dépression. 



   Dans ce cas, le réservoir de réserve est lui-même mis en dépression et en communication avec le puits ou le captage Il est donc lui-même étanche et construit de manière à résister facilement à la pression extérieure fonction de la dépression intérieure (figure 7). 



   Un réservoir en longueur et peu large s'y prête ou un réservoir rond avec des points d'appui 35 intermédiaires sur la largeur du toit, s'y prête également pour équilibrer la pression extérieure (figures 8 et   9).   



   Le fonctionnement général est identique à celui décrit dans le système avec un réservoir intermédiaire. Le réservoir de réserve peut aussi être avantageusement enterré. 



   L'installation représentée sur la figure 10 ci-jointe, comporte un réservoir 1   intermédiaLre   entre un puits 14 et un réservoir 2, dit réservoir de réserve, de grande capacité   alimen   tant lui-même un réservo ir de distribution 3. Le réservoir de      distribution 3 est mis sous pression par de   l'air   aspiré à l'exté, rieur et dans le réservoir 1, lequel est donc mis en dépression, 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 ce qui permet la montée de l'eau du puits par suite de la pression atmosphérique sur la nappe liquide. 



   La communication entre le réservoir intermédiaire 1 et le réservoir de réserve 2 se fait par une pompe d'aspira- tion et de refoulement 17. 



   Les niveaux ne peuvent dépasser 15 inférieur et 16 supérieur pour éviter un arrêt du système. 



   Cette pompe s'ajoute à l'action des deux autres   pompe;   pour augmenter le débit du système. 



   Suivant un mode de réalisation représenté sur la figure 11   et.afin   de pouvoir monter le fluide depuis un point très bas jusqu'au réservoir de réserve, d'une façon peu onéreuse, en utilisant la pression atmosphérique, on dispose de plusieurs étages constitués chacun d'un réservoir 1 en dépression superposé à un réservoir 11 auxiliaire. 



   Une tuyauterie 6 sert à la mise en dépression de tous les réservoirs 1. Chaque réservoir 1 d'un étage est alimenté à partir du réservoir 11 auxiliaire de l'étage précédent, par l'intermédiaire d'un conduit 60. 



   Dans le cas de la figure 12. on a trois étages. Ainsi, au lieu d'avoir à élever l'eau de la hauteur séparant le puits. 



  14 et le réservoir 1 situé à l'étage supérieur, on l'élève seulement de la hauteur séparant un réservoir auxiliaire 1 du réservoir 1 de l'étage suivant. 



   Dans l'installation de la figure 13, on dispose de la superposition de deux réservoirs de distribution 31 et 32 sous pression et d'un réservoir intermédiaire 1 en dépression. 



  Cette disposition permet, quand on le désire, d'accélérer le débit de l'installation et d'en garantir le fonctionnement. Le réservoir supplémentaire 32 peut servir par exemple en cas d'in-   cendie.    



   Un autre système utilise la pression d'air donnée   par -   le réservoir en pression ou par le compresseur qui lui est adjoint 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 par application alternative au réservoir (figure 14). Il devient donc successivement en dépression et en pression et l'eau ou le fluide peuvent être envoyés à une trèsgrande hauteur ou distance 
Le cycle est le suivant : 
1 ) Aspiration par le vide (2 ouvert) 
2 ) Fermeture de l'aspirateur d'air (2 fermé) 
3 ) contée de l'eau dans le réservoir   (1   ouvert) 
4 ) Application de l'air comprimé (4 ouvert) 
5 ) Evacuation de l'eau (3 ouvert) 
6 ) Décharge de l'air comprimé (5 ouvert) 
7 ) 5 fermé et 2 ouvert,   etc...   



   La reprise du cycle se fait en ouvrant 2. 



   Le même compresseur avec détendeur peut servir pour le réservoir en pression pour la distribution. 



   Si l'on veut fonctionner en continu,   c'est-à-dire   sans arrêt, le réservoir R est complété par un ou plusieurs autres réservoirs fonctionnant successivement (figure 15). 



   Le premier est rempli et se vide et pendant qu'il se vide, l'autre se remplit, la communication avec la source ou la nappe du fluide étant interrompue par un vannage adéquat auto- matique fonctionnant en vertu des niveaus dans le réservoir qui se vide. 



   Le réservoir R1 pourrait être divisé en 2 ou tout autre système permettant l'isolement, par rapport au vide exté- rieur de l'intérieur du réservoir en vidange fait par aspiration de la pompe. 



   De ce fait, la hauteur d'aspiration fait l'objet de la combinaison ci-après: d'une part, oh aspire par dépression à la surface de la nappe et d'autre part, on aspire par la pompe à eau, ce qui est avantageux au total pour la hauteur globale d'aspiration, le refoulement étant par ailleurs fonction des caractéristiques de la pompe et aussi de son rendement. 



   R1 est rempli en N1. contacta ci-après en fonctionne- ment successif: 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 -2 fermé - 2bia ouvert (aspiration pour R2)   3 ouvert, -4 fermé, .. 6 ouvert, - P1 aspire en R1. 



   Niveau en N3 :      - 5 ouvert, - 6 fermé,   - 3   fermé, - 4 ouvert,   - 2bis   fermé. 



   R2 se vide par 5 pendant que R1 se remplit.. 



   Niveau en N2; -6 ouvert, - 5 fermé, -3 ouvert, -4 fermé, etc... 



   Si l'eau vient en N4. 2 ter fermé pour protection pompe. à vide. 



   Il va de soi que l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation précisément décrits et représentés et à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1 ) Installation pour alimentation en eau ou autres fluides tels que pétrole, comportant un réservoir (2) de réserve d'une capacité relativement élevée alimentant un réservoir (3) de distribution de capacité moindre recevant de l'air comprimé lequel envoie l'eau ou le fluide sous pression dans les conduites de distribution, installation caractérisée par un troisième réser- voir (1) intermédiaire entre le puits ou la source et le réservoir (3) de réserve et dans lequel on aspire l'air destiné au réservoir <Desc/Clms Page number 12> (3) de distribution et qui a pour effet, tout en réalisant la pression de distribution dans le réservoir de distribution, de créer une dépression dans le réservoir (1)

   intermédiaire et d'assurer ainsi une montée économique de l'eau du puits jusqu'à ce réservoir intermédi aire .

   2 ) Installation conforme à la revendication 1, caractérisée par ce qu'une pompe auxiliaire (4) assure l'alimen- tation du réservoir intermédiaire (1) lorsque l'aspiration dans le puits (5) est insuffisante et que, par conséquent, le niveau de l'eau dans le réservoir est bas.

   3 ) Installation conforma aux revendications l'et 2, caractérisée par ce qu'un flotteur situé à l'intérieur du réservoir intermédiaire commande le fonctionnement de la pompe auxiliaire (4), par l'intermédiaire d'un contacteur, en fonction du niveau de l'eau contenue dansce réservoir.

   4 ')Installation conforne aux revendications 1, 2 et 3 caractérisée par ce que le réservoir intermédiaire et celui de di stribution sont mis en communication par un conduit (6), lequel est muni d'une pompe (7) d'aspiration.

   5 ) Installation conforme à la revendication 4, caractérisée par ce que le conduit ( 6) de communication du réservoir de distribution et du réservoir intermédiaire est muni en amont de la pompe.d'un raccord (61) ouvert à l'air libre, ce qui permet à la pompe, par un jeu de robinets, d'aspirer, en cas de besoin, l'air extérieur .

   6 ) Installation conforme aux revendications 4 et 5, caractérisée par ce que le conduit ( 6) de communication du réser- voir de distribution et du réservoir intermédiaire comporte en aval de la pompe , un raccord (62) ouvert à l'air libre qui permet. par un jeu. de robinets, de mettre le réservoir de dis tribution à l'air libre.

   7 ) Installation conforme à la revendication 1, caractérisée par ce due l'alimentation du réservoir (3) de distri, <Desc/Clms Page number 13> bution par le réservoir (2) de réserve se fait par l'intermédiaire de plusieurs pompes fonctionnant chacune suivant les pressions à obtenir.

   8 ) Installation conforme aux revendications précé- dentes, caractérisée par ce que l'installation comporte plusieurs réservoirs de réserve communiquant entre eux et constituant ainsi une grande réserve.

   9 ) Installation conforme aux revendications précé- dentes, caractérisée par ce qu'elle comporte plusieurs réser- voirs de distribution sous pression disposés en série et permet- tant de réaliser ainsi des pressions d'eau élevées égales à la somme des pressions des différents réservoirs.

   10 ) Installation conforme aux revendications précé- dentes, caractérisée par ce qu'elle comporte plusieurs réservoirs de distribution sous pression disposés en paralle , ce qui permet d'obtenir des débits élevés.

   11 ) Installation conforme aux revendications 9 et 10, caractérisée par ce que le réservoir intermédiaire et celui de distribution sont groupés en un seul réservoir, séparé en deux par une cloison.

   12 ) Installation conforme à la revendication Ils caractérisée par ce que le réservoir unique réunissant le réser- voir intermédiaire et celui de distribution est encastré vertica- lenent ou horizontalement dans le réservoir de réserve, ce qui limite l'encombrement de l' installation.

   13 ). Installation conforme aux revendications précédentes, caractérisée par ce que le réservoir intermédiaire et celui de distribution sont placés côte à côte et encastrés dans le réservoir de réserve, ce qui permet de limiter l'encom- brement de l' installation.

   14 ) Installation conforme aux revendications précé- dentes, caractérisée par ce que le réservoir de réserve et le réservoir intermédiaire sont confondus en un seul et unique <Desc/Clms Page number 14> EMI14.1 réservoir mis en dépression au. pro.i du réservoir de dis tribu,- tion4, 15 ) Installation conforme à la revarx3.i,cation 1,4,, caractérisée par ce que le réservoir unique groupant le réservoir de réserve et le réservoir intermédiaire, est muni d'une ou plusieurs cloisons internes non étanches ou, de piliers, ce qui constitue dessupports supplémentaires à la toiture et aux parois dudit réservoir.

   16 ) Installation pour alimentation en eau, conforme aux .paragraphes: précédents. caractérisée par ce que le réservoir EMI14.2 intermédiaire (1)' comporte un-orifice cl-évacuation (440) (401) commandé' par une pompe d'aspisatio-n (lu) en fonction des niveaux d'eau dans le;* différents réservoirs. ce qui. assure un fonction- EMI14.3 nement automatique de 1linst*lla-tieu et une alimentation conve- nable du réservoir' de; réaerve ('2)' par le réservoir intermédiaire '(.1) et en oonséquenoe. du réservoir sous pression (t3)..

   17"1, Installation conforme, aux rave précé- dentes... caractérisée, par ce que celle-ci aompnrté .pluaieura étages successifs. chaque; étage étant constitué par la superpo- EMI14.4 ait3.an d'un réservo,ir intermédiaire tl) à un réservoir auxiliaire ( 1Z)' et 1alimentation du rénezvo-ir intermédiaire ( ) d'un étage étant. assurée par la réservoir auxiliaire (1) de 1''étage, précé'-' "<àÉ5nt* une teille dis.paï.tionz en f ractionuant-, la hauteur d;?.ga- ".o=du uid, permettant da faire monter eelui-ci CI gae ---',hauteur sans n6ceesïter une trop, grande aap,:Lratiebn., " i..'.

   16 ) bwtallation ùonform aNxrevendio8,tions préoé-'. c -Len -bea, caractérisée pe ce que celle-ci est eonatituée par la superposition a*tzn réaervoir intermédiaire (H et de deux réger- voirs de dîstributîon (2), l'un de ces derniers servant en aas de trop grande demande.

   19 ) Installation conforme à la revendication 18, EMI14.5 earâetérisée par e que réservoir de réserve' (S) est alimenté directement par le puits, ce qui permet, en cas de besoin, <Desc/Clms Page number 15> d'accélérer le débit de l'installation et d'en garantir un fonotionnement sûr.

   20 ) Installation conforme aux revendications précé- dentes. caractérisée par au moins deux réservoirs complémentaires (R1) (R2) fonctionnant successivement et permettant une alimen- tation CO ntinue -